News

‘ఒక కొత్త అధ్యాయం’: 2019 తర్వాత US నుండి మొదటి వాణిజ్య విమానం వెనిజులాలో దిగింది | వెనిజులా


యుఎస్ మరియు వెనిజులా అధికారులు దౌత్య సంబంధాలలో కొత్త శకాన్ని కరకాస్‌లో ల్యాండ్ చేయడంతో రెండు దేశాల మధ్య మొదటి ప్రత్యక్ష వాణిజ్య విమానాన్ని ప్రశంసించారు.

దాదాపు నాలుగు నెలల క్రితం, డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఆదేశించిన తర్వాత US ప్రత్యేక దళాలు హెలికాప్టర్లు మరియు విమానాలు వెనిజులా రాజధానిపై ఆకాశంలోకి దూసుకెళ్లాయి. పట్టుకోవడం దాని అధ్యక్షుడు, నికోలస్ మదురో.

గురువారం మధ్యాహ్నం వెనిజులాలోని సిమోన్ బోలివర్ అంతర్జాతీయ విమానాశ్రయం వైపు దిగిన విమానం చాలా భిన్నమైనది: మయామి నుండి అమెరికన్ ఎయిర్‌లైన్స్ ప్యాసింజర్ జెట్, కారకాస్ మరియు వాషింగ్టన్ మధ్య సుదీర్ఘమైన విషపూరిత సంబంధాలలో ఒక వింత కొత్త అధ్యాయానికి నాంది పలికింది.

“ఇది చారిత్రాత్మకమైన రోజు,” అని అంతర్జాతీయ కార్యకలాపాల యొక్క క్యారియర్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ జోస్ ఫ్రీగ్ వెనిజులా యొక్క రవాణా మంత్రి జాక్వెలిన్ ఫారియాకు తన కంపెనీ విమానాలలో ఒక నమూనాను అందజేసే ముందు ప్రకటించారు.

ఫ్రెయిగ్ (కుడి)తో విలేకరుల సమావేశంలో ఫారియా ప్రతిరూప విమానాన్ని పట్టుకుని ఉంది. ఫోటోగ్రాఫ్: ఫెడెరికో పర్రా/AFP/జెట్టి ఇమేజెస్

స్పానిష్‌లో మాట్లాడుతూ, వెనిజులాలోని US ఛార్జ్ డి’అఫైర్స్, జాన్ బారెట్, “చారిత్రక మైలురాయి” అని కొనియాడారు: “మన ఆర్థిక సంబంధాల పునర్నిర్మాణం, ప్రపంచ వాణిజ్యానికి వెనిజులా తిరిగి తెరవడం మరియు మన ప్రజలను తిరిగి కనెక్ట్ చేయడాన్ని మేము చూస్తున్నాము.”

మదురో అనంతర వెనిజులా కోసం ట్రంప్ మరియు విదేశాంగ కార్యదర్శి మార్కో రూబియో యొక్క మూడు-దశల ప్రణాళిక యొక్క “ప్రత్యక్ష ఫలితం” అని బారెట్ కొత్త విమానాన్ని పిలిచారు: వెనిజులాను స్థిరీకరించడం, దాని క్షీణించిన ఆర్థిక వ్యవస్థను రీబూట్ చేయడం మరియు చివరికి ప్రజాస్వామ్యం వైపు తిరిగి రాజకీయ పరివర్తనను పొందడం.

“మేము ఇప్పుడే ప్రారంభిస్తున్నాము,” అని బారెట్ 3599 స్థానిక కాలమానం ప్రకారం మధ్యాహ్నం 1.15 గంటలకు తాకడానికి ముందు రన్‌వే ద్వారా సమావేశమైన డజన్ల కొద్దీ జర్నలిస్టులకు చెప్పారు.

ఫారియా ఇలా అన్నారు: “ఈ దేశం తనను తాను ప్రపంచంతో అనుసంధానం చేసుకోవాలనుకుంటోంది మరియు మొత్తం ప్రపంచానికి మరోసారి తలుపులు తెరవడం మాకు చాలా ఆనందంగా ఉంది.”

మయామి నుండి బయలుదేరడానికి సిద్ధమవుతున్న అమెరికన్ ఎయిర్‌లైన్స్ సిబ్బంది వెనిజులా జెండాలను పట్టుకున్నారు. ఛాయాచిత్రం: చందన్ ఖన్నా/AFP/జెట్టి ఇమేజెస్

ఈ విమానాశ్రయం చాలా కాలంగా వెనిజులా యొక్క వినాశకరమైన వలస సంక్షోభానికి చిహ్నంగా ఉంది: మదురోలో దేశం యొక్క ఆర్థిక మాంద్యం మరియు రాజకీయ అణచివేత ఫలితంగా మిలియన్ల మంది విదేశాలకు పారిపోయారు, విదేశీ పాత్రికేయులు మరియు వెనిజులా కార్యకర్తలు తరచుగా బహిష్కరించబడ్డారు లేదా విచారించబడ్డారు.

కానీ గురువారం చాలా తేలికైన మానసిక స్థితి ఉంది, US విమానం వెనిజులా యొక్క ఉత్తర తీరానికి చేరుకుంది మరియు వెనిజులా ప్రయాణికులు తిరుగు ప్రయాణంలో ప్రయాణించడానికి క్యూలో ఉన్నారు.

ఒక వెనిజులా సాక్సోఫోన్ వాద్యకారుడు ఫ్రాంక్ సినాట్రా యొక్క న్యూయార్క్, న్యూయార్క్, బిల్ విథర్స్ యొక్క ఐంట్ నో సన్‌షైన్ మరియు హోటల్ కాలిఫోర్నియా యొక్క ముజాక్ రెండిషన్‌లతో ఈగల్స్‌ను జరుపుకున్నారు. వెనిజులా సీనియర్ దౌత్యవేత్త ఒలివర్ బ్లాంకో ఇలా అన్నారు: “మేము సహజీవనంలో కొత్త అధ్యాయాన్ని వ్రాస్తున్నాము [and] ఆర్థిక ప్రారంభ”

సైమన్ బొలివర్ విమానాశ్రయంలో అమెరికన్ ఈగిల్ విమానం దిగుతున్న ప్రయాణికులు. ఫోటోగ్రాఫ్: ఫెడెరికో పర్రా/AFP/జెట్టి ఇమేజెస్

యుఎస్‌లోని వెనిజులా యొక్క అగ్ర దౌత్యవేత్త మరియు లండన్‌లో మాజీ రాయబారి అయిన ఫెలిక్స్ ప్లాసెన్సియా జర్నలిస్టులతో ఇలా అన్నారు: “ఈ మొదటి విమానానికి మీరు ఇక్కడికి వచ్చినందుకు మేము సంతోషిస్తున్నాము … మరియు ఇది చాలా మందిలో మొదటిది.”

అతను చెక్ ఇన్ చేయడానికి సిద్ధమైనప్పుడు, మయామికి ఎగురుతున్న 71 ఏళ్ల సివిల్ ఇంజనీర్ ఎలోయ్ మోంటెనెగ్రో, కొత్త మార్గం US మరియు వెనిజులా మధ్య ప్రయాణాన్ని సులభతరం చేస్తుందని చెప్పాడు.

రెండు దేశాల మధ్య సంవత్సరాల తరబడి సంబంధాలు తెగిపోవడం గురించి, మోంటెనెగ్రో ఇలా అన్నాడు: “అలా ఎప్పుడూ జరగకూడదు, కానీ అది జరిగింది. మరియు ఇప్పుడు పరిస్థితులు చాలా మెరుగ్గా ఉన్నాయి.”

“కానీ అది రాజకీయాలు – మరియు అది నా వ్యాపారం కాదు,” ఎరుపు, నీలం మరియు తెలుపు బెలూన్‌ల వంపు దాటి చెక్-ఇన్ డెస్క్ వైపు షికారు చేసే ముందు అతను దౌత్యపరంగా జోడించాడు.

ఆంక్షలు మరియు బెదిరింపుల ద్వారా మదురోను అధికారం నుండి బలవంతం చేయడానికి ట్రంప్ చేసిన ప్రయత్నం మధ్య సంబంధాలు కుప్పకూలడంతో, ట్రంప్ మొదటి టర్మ్‌లో, కారకాస్ నుండి టేకాఫ్ అయిన చివరి US వాణిజ్య విమానం మార్చి 2019లో అలా బయలుదేరింది.

మయామికి తిరుగు ప్రయాణంలో విమానం ఎక్కేందుకు ప్రయాణికులు వేచి ఉన్నారు. ఛాయాచిత్రం: మిగ్యుల్ గుటిరెజ్/EPA

ఇతర US విమానయాన సంస్థలు ఇప్పటికే వెనిజులాలో రాజకీయ మరియు సామాజిక గందరగోళం ఫలితంగా యుద్ధ ప్రాంతం వెలుపల ప్రపంచంలోని అత్యంత ఘోరమైన ఆర్థిక పతనాల మధ్య తమ విమానాలను నిలిపివేసాయి.

కారకాస్‌లో వైట్ హౌస్ మరియు దాని దీర్ఘకాల సామ్రాజ్యవాద వ్యతిరేక శత్రువుల మధ్య కొత్త భాగస్వామ్యం ఒకప్పుడు అసంభవమైన దౌత్య హ్యాండ్‌బ్రేక్ మలుపును సూచిస్తుంది.

మదురో స్వాధీనం చేసుకున్నప్పటి నుండి, అతని ఉపాధ్యక్షుడు, డెల్సీ రోడ్రిగ్జ్, ట్రంప్ ఆశీర్వాదంతో అధికారాన్ని చేపట్టారు మరియు వెనిజులా యొక్క చమురు మరియు మైనింగ్ పరిశ్రమలకు సంబంధించిన ప్రధాన ఆర్థిక రాయితీల పరంపరను పర్యవేక్షించారు.

రోడ్రిగ్జ్ చర్యలను ట్రంప్ పదేపదే ప్రశంసించారు, ఆమె రేఖను అధిగమించడానికి నిరాకరిస్తే మదురో కంటే దారుణమైన విధిని ఎదుర్కొంటారని అతను హెచ్చరించాడు.

“నేను దానిని వైస్రాయ్‌షిప్‌గా చూస్తున్నాను,” అని లాటిన్ అమెరికాలో మాజీ US దౌత్యవేత్త మరియు పనామా రాయబారి అయిన జాన్ ఫీలీ, USతో వెనిజులా యొక్క అత్యంత అసాధారణమైన కొత్త సంబంధాన్ని గురించి చెప్పారు.

“ఇది ఒక శక్తివంతమైన రాజు లాంటి వ్యక్తి, ఇది విదేశీ భూభాగాల నుండి అద్దెను సంగ్రహిస్తుంది మరియు రాజు లేదా కిరీటం లేదా ఈ సందర్భంలో వాషింగ్టన్‌కు డెల్సీ బకాయి ఉండేలా చూసుకునే బాధ్యత కలిగిన వ్యక్తి.”

US విమానం ల్యాండింగ్ తర్వాత కాక్‌పిట్ విండో నుండి వెనిజులా జెండాను పట్టుకుని ఉన్న కెప్టెన్. ఫోటో: అరియానా క్యూబిల్లోస్/AP

ప్రణాళిక యొక్క మూడవ దశ – ప్రజాస్వామ్యం వైపు తిరిగి రాజకీయ పరివర్తన – జరుగుతుందా అని చాలా మంది సందేహాలు వ్యక్తం చేస్తున్నారు, రోడ్రిగ్జ్ పరిపాలన అధికారాన్ని వదులుకోవడానికి లేదా తాజా ఎన్నికలను నిర్వహించడానికి ఎటువంటి హడావిడిలో లేదు.

“ఇది ఎన్నికలకు సమయం కాదు,” శక్తివంతమైన అంతర్గత మంత్రి, డియోస్డాడో కాబెల్లో, విమానం రాక సందర్భంగా చెప్పారు.

ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలంలో విదేశాంగ సేవకు రాజీనామా చేసిన ఫీలీ, వెనిజులాలో అమెరికా జోక్యంతో ఆ దేశ ప్రజలకు, సంవత్సరాల ఆర్థిక గందరగోళం, అంతర్జాతీయ ఒంటరితనం మరియు పెరుగుతున్న నిరంకుశ పాలన తర్వాత చివరికి ప్రయోజనం చేకూరుతుందని పూర్తిగా తోసిపుచ్చలేదు.

“మేము ఎటువంటి ఖచ్చితత్వంతో భవిష్యత్తును ఎప్పటికీ అంచనా వేయలేము మరియు నేను … ఈ రాజ్యాంగ విరుద్ధమైన మరియు అంతర్జాతీయ చట్టం ప్రకారం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ చేసిన చట్టవిరుద్ధమైన చర్య వెనిజులా ప్రజలకు వారి ప్రజాస్వామ్యం పరంగా నికర సానుకూలతను కలిగించలేకపోయింది. అది జరగవచ్చని నేను నమ్మాలనుకుంటున్నాను” అని ఫీలీ చెప్పారు.

“[But] ట్రంప్ బృందం మరియు డొనాల్డ్ ట్రంప్ యొక్క ట్రాక్ రికార్డ్ మరియు ప్రజాస్వామ్యం పట్ల అతని స్వంత వైఖరి కారణంగా నేను నిరాశావాదిని.

“డొనాల్డ్ ట్రంప్ యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో అంతర్గతంగా నిరంకుశ తరహా అధ్యక్షుడిగా ఉంటే, అతను మరొక దేశంలో ప్రజాస్వామ్యాన్ని ప్రోత్సహిస్తున్నాడని నిర్ధారించడానికి ఏది దారి తీస్తుంది?”



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button