News

రైతులు సైనికులుగా మారారు, గనులతో నిండిన పొలాలు మరియు గ్రామీణ ఎక్సోడస్: రష్యా ఉక్రెయిన్ గ్రామీణ ప్రాంతాలను ఎలా శిక్షిస్తోంది | ప్రపంచ అభివృద్ధి


Iతూర్పు వెలుపల NA ఫీల్డ్ ఉక్రెయిన్ సిటీ ఆఫ్ సుమి, మైకోలా మోండ్రేవేవ్, 55, రష్యన్ డ్రోన్ యొక్క శిధిలాలను కదిలిస్తోంది. ఒక పికప్ ట్రక్ సమీపంలో ఉంది, తుపాకీతో అమర్చబడి, ఘోరమైన మానవరహిత వైమానిక పరికరాలకు వ్యతిరేకంగా ఉన్న ఏకైక రక్షణ.

వారానికి మూడు రోజులు, మోండ్రేవ్ ఒక ప్రాదేశిక రక్షణ విభాగంతో పనిచేస్తాడు. ఇతర రోజులు అతను తన పొలాలు పని చేస్తాడు.

అతని పొలం, ఇంకా డ్రోన్ చేత కొట్టబడలేదు, కానీ ఫ్రంట్‌లైన్ నుండి 30 కిలోమీటర్ల (19 మైళ్ల) కంటే ఎక్కువ వద్ద కూడా, అది లక్ష్యంగా ఉండవచ్చని అతను “అసౌకర్యంగా” భావిస్తాడు.

“రష్యన్లు కేవలం సైనిక వస్తువులను కొట్టడం లేదు. వారు పొలాలను కూడా కొడుతున్నారు. వ్యవసాయం ఉక్రెయిన్ సంస్కృతి యొక్క గుండె వద్ద ఉంది, అదే వారు నాశనం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, ”అని ఆయన చెప్పారు.

సుమికి మించిన స్టెప్పెస్ మీద, యుద్ధం తీసుకువచ్చిన సంక్లిష్టమైన సవాళ్ళ నుండి గ్రామీణ జీవన విధానం ముప్పు పొంచి ఉంది. దేశ వ్యవసాయ భూములలో నాలుగింట ఒక వంతు రష్యన్ వృత్తిలో ఉంది. ఫీల్డ్‌లు గనులు మరియు పేలుడు లేని ఆర్డినెన్స్‌తో కలుషితమవుతాయి. రైతులు మరియు కార్మికులకు ఇప్పుడు సైనికులుగా అదనపు విధులు ఉన్నాయి.

గత నెలలో వెలికి బాబ్రిక్ గ్రామంలో రష్యన్ డ్రోన్ దాడి తరువాత నివాసితులు ఇంటి యార్డ్ నుండి శిధిలాలను శుభ్రం చేస్తారు. ఛాయాచిత్రం: గ్లోబల్ ఇమేజెస్ ఉక్రెయిన్/జెట్టి ఇమేజెస్

రష్యా పూర్తి స్థాయి దండయాత్రకు ముందు, ఉక్రెయిన్‌లో వేగంగా అభివృద్ధి చెందుతున్న రంగాలలో వ్యవసాయం ఒకటి, జిడిపిలో 10.9% దోహదం చేస్తుంది మరియు 2021 లో 17% దేశీయ ఉపాధిని అందిస్తుంది.

సైనిక పరిమితి జోన్ ఫ్రంట్‌లైన్‌కు సమీపంలో ఉన్న రైతులను తమ భూమిపై పనిచేయకుండా నిషేధిస్తుంది, మరికొందరు కోటల కోసం తీసుకున్న పొలాలను చూశారు.

అప్పుడు తక్కువ కనిపించే సమస్యలు ఉన్నాయి. యుద్ధానికి ముందే, గ్రామీణ జనాభా వ్యవసాయ కార్మికుల కొలను క్షీణిస్తోంది, ఈ సమస్యను నిర్బంధం ద్వారా తీవ్రతరం చేసింది, చిన్న పొలాలతో, మినహాయింపులకు అర్హులు కాదు, కష్టతరమైన హిట్.

“మూడు సంవత్సరాల యుద్ధం క్రూరంగా ఉంది” అని ఉక్రేనియన్ అగ్రిబిజినెస్ క్లబ్ డైరెక్టర్ జనరల్ ఒలేహ్ ఖోమెంకో చెప్పారు. “ప్రపంచ బ్యాంకు ప్రకారం, ఈ నష్టం b 100 బిలియన్ (b 74 బిలియన్లు) క్రమంలో ఉంది, వీటిలో ఎలివేటర్లు వంటి కీలకమైన మౌలిక సదుపాయాలు కోల్పోవడం, వ్యవసాయ భూమి మరియు మొక్కలు మరియు ఉత్పత్తి సౌకర్యాలు మానవ వైపు నష్టం పైన, ఉదాహరణకు శ్రమ.

నోవోహ్రిహోరివ్కా గ్రామంలో షెల్లింగ్ ద్వారా వ్యవసాయ యంత్రాలు నాశనమయ్యాయి. ఛాయాచిత్రం: సెర్గీ సుపిన్స్కీ/AFP/జెట్టి ఇమేజెస్

“కీలక వ్యవసాయ కార్మికుల కోసం మాకు కొన్ని మినహాయింపులు ఉన్నప్పటికీ, యుద్ధానికి ముందు 10% తో పోల్చితే మేము 30% కార్మిక కొరతను చూస్తున్నాము. మేము రైతులతో మాట్లాడుతున్నాము, ప్రతి ఒక్కరూ మాకు ఒకే కథ చెబుతారు: వ్యవసాయ ఉత్పత్తి కర్మాగారాలలో ట్రాక్టర్ డ్రైవర్లు మరియు కార్మికులు లేకపోవడం.

“ఇది ఆక్రమణలో ఉన్న 25% భూమి పైన ఉంది. భూమిని కోల్పోయిన రైతులు తమ వ్యాపారాన్ని కోల్పోతారు ఎందుకంటే వారు వేరే చోట మకాం మార్చలేరు.”

ఫ్రంట్‌లైన్స్‌కు దగ్గరగా ఉన్న ఖార్కివ్ మరియు సుమి వంటి ప్రాంతాలలో, వ్యవసాయం యొక్క వ్యాపారం మరింత క్లిష్టంగా మారింది, పెద్ద పొలాలు డ్రోన్ జామర్‌లతో భద్రతా ఎస్కార్ట్‌లు కార్మికులతో పొలాల్లోకి వెళ్లడానికి అవసరం.

ఫ్రంట్‌లైన్ నుండి 30 కిలోమీటర్ల వ్యవసాయంలో ఉన్న నష్టాలను గత సంవత్సరం నాటకీయంగా మైకోలా పనాసెంకో ఇంటికి తీసుకువచ్చారు, సుమిలో అతని బార్న్ మరియు కార్యాలయం వారానికి రెండు డ్రోన్ సమ్మెలలో దెబ్బతింది.

పెరుగుతున్న రై, వోట్స్ మరియు పొద్దుతిరుగుడు పువ్వులు, పానాసెంకో గొర్రెలను పెంచుతుంది, అయినప్పటికీ యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి తగ్గిన సంఖ్యలో. “ఇది లాంబింగ్ సీజన్‌కు చేరుకుంది మరియు డ్రోన్లు మంద దగ్గర దిగి, గొర్రెపిల్లలు ఇంకా పుట్టారు.”

అతను తన ధాన్యం దుకాణంలో కొత్త పైకప్పును ఉంచడానికి కార్మికులను కనుగొన్నప్పటికీ, అతని కార్యాలయం గట్ చేయబడింది, దాని గోడలు నాశనమయ్యాయి. అతను తన ట్రాక్టర్‌ను ఇప్పుడు దాచిపెడతాడు, అది ఉపయోగంలో లేనప్పుడు, ఒక చిక్కర ముఖచిత్రం కింద డ్రోన్‌లను చూడకుండా.

“పొలాలకు కార్మికులు లేరు,” అని ఆయన చెప్పారు. “దాదాపు ప్రతి ఒక్కరూ సైన్యానికి లేదా ప్రాదేశిక యూనిట్లకు నిర్బంధించబడ్డారు. ఎవరూ పట్టించుకోరు.”

మైకోలా పనాసెంకో సుమిలోని తన వ్యవసాయ కార్యాలయం శిధిలాలలో నిలబడ్డాడు. ఛాయాచిత్రం: పీటర్ బ్యూమాంట్/ది గార్డియన్

ప్రభావం సంచితమైనది, మరియు అతని వ్యాపారం కోసం దాని అర్థం కంటే మించిపోతుంది.

“ఇది నాక్-ఆన్ ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంది, మనలాంటి చిన్న రైతులు దేశీయ మార్కెట్‌ను మరియు ఎగుమతి కోసం కూడా సరఫరా చేస్తారు. స్థానిక మిల్లు మా నుండి కొనుగోలు చేస్తుంది. పశువులు మరియు విత్తనాలను కొనుగోలు చేసే గ్రామస్తులకు మేము మద్దతు ఇస్తున్నాము [for smallholdings]. మేము స్థానిక సమాజాల నుండి కార్మికులను తీసుకుంటాము. రైతులు లేకుండా గ్రామాలు మొత్తం చనిపోతాయి. ”

52 ఏళ్ల ఆండ్రి సెమా ఇలాంటి కథను చెబుతుంది. పనాసెంకో మాదిరిగా, అతను 150 హెక్టార్లతో (370 ఎకరాలు) ఒక చిన్న రైతుగా వర్గీకరించబడ్డాడు. ఈ వసంతకాలంలో సుమిలో తన భూమిపై రష్యన్ డ్రోన్ కాల్చిన చిత్రాన్ని చూపించడానికి అతను తన ఫోన్‌ను తెరిచాడు.

“ఈ నిఘా డ్రోన్లలో కొన్ని బూబీ-చిక్కుకున్నాయి. కాబట్టి రైతులు వాటిని తరలించడానికి భయపడుతున్నారు. మరియు మేము దాదాపు ప్రతిరోజూ డ్రోన్లను వింటాము. ప్రతిరోజూ ఇది మరింత దిగజారింది మరియు అధ్వాన్నంగా మారుతోంది. ప్రతిరోజూ మీరు ఒక పొలం లేదా మరొకటి కొట్టడం గురించి వింటారు.

“కానీ యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి అతి పెద్ద సమస్య ఏమిటంటే స్థిరత్వం లేదు. రేపు ఏమి జరుగుతుందో మాకు తెలియదు, లేదా ఈ రోజు ఏమి జరుగుతుందో కూడా మాకు తెలియదు. నేను వ్యవసాయాన్ని కొనసాగించాలనుకుంటే నాకు తెలియదు.”

పోరాటానికి దగ్గరగా ఉన్న అనేక ఇతర పొలాల మాదిరిగానే, సెమాస్ తాజాగా తవ్విన కందకాల యొక్క లోతైన జిగ్‌జాగ్‌ల ద్వారా చెక్కబడింది, బ్లాక్‌హౌస్‌లతో విరామం ఇవ్వబడింది, రష్యా సుమీ ప్రాంతాన్ని లక్ష్యంగా చేసుకుని తాజా అప్రియమైన ముప్పుకు వ్యతిరేకంగా నిర్మించబడింది.

ఆండ్రి సెమా తన భూమిపై సుమి భూమిపై కందకం వ్యవస్థలో కొత్తగా నిర్మించిన మిలిటరీ బ్లాక్‌హౌస్ ముందు కూర్చున్నాడు. ఛాయాచిత్రం: పీటర్ బ్యూమాంట్/ది గార్డియన్

“పూర్తి స్థాయి దండయాత్రకు ముందు, నాకు 150 పందులు ఉన్నాయి. నేను స్థానిక గ్రామస్తులకు పందిపిల్లలను విక్రయించాను. ఇప్పుడు, నాకు కొన్ని కోళ్లు, బాతులు మరియు టర్కీలు మాత్రమే ఉన్నాయి. పౌల్ట్రీ ఎక్కువ కాలానుగుణంగా ఉంది, పందులు ఎక్కువ డబ్బు తీసుకువచ్చాయి. నా ఆదాయంలో మూడింట ఒక వంతు నేను కోల్పోయాను. ఇప్పుడు మేము రై మరియు సన్ఫ్లోవర్ల కోసం జీవిస్తున్నాము, ఇది మేము రాష్ట్రానికి విక్రయిస్తున్నాము.

“నాకు ఇప్పుడు కార్మికులు లేరు. నేను నా కొడుకు సహాయంతో వ్యవసాయ నిర్వహణలో ఒంటరిగా ఉన్నాను. ముందు, నేను ఐదుగురిని నియమించాను.”

కొంతమంది ధాన్యం వ్యాపారులు పరిస్థితిని సద్వినియోగం చేసుకోవడాన్ని రైతులు కూడా చూశారని సెమా చెప్పారు. “మూడు తరగతుల ధాన్యం ఉన్నాయి. మేము సాధారణంగా బేకింగ్ కోసం ఉపయోగించే ధాన్యాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తాము, కాని పెద్ద వ్యాపారులు ‘ఫ్రంట్‌లైన్‌కు ఎంత దగ్గరగా ఉన్నారో చూడండి. మేము అక్కడికి వెళ్లడానికి భయపడుతున్నాము. మీరు అతి తక్కువ ధరకు అమ్మాలి.”


Wహిల్ పెద్ద వ్యవసాయ వ్యాపారాలు యుద్ధ సమయంలో మెరుగ్గా ఉన్నాయి, అవి కూడా కష్టపడ్డాయి. “మా భూమిలో 20% సైనిక పరిమితం చేయబడిన మండలంలో ఉంది” అని విక్టోరియా యొక్క చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ సెర్హి బోండారెంకో చెప్పారు, ఇది గోధుమలు, పొద్దుతిరుగుడు పువ్వులు మరియు రాప్సీడ్ 45,000 హెక్టార్ల (111,000 ఎకరాలు) భూమిపై 500 మందికి పైగా ఉద్యోగులను కలిగి ఉంది, కానీ దాని ఉత్పాదకతను 10-15% తగ్గించారు.

గత వార్తాలేఖ ప్రమోషన్ దాటవేయండి

గత ఏడాది జూలైలో సెలిడోవ్‌లో సైనిక కోటల పక్కన రైతులు గోధుమలను పండిస్తారు. రష్యా అక్టోబర్‌లో పట్టణాన్ని తీసుకున్నట్లు పేర్కొంది. ఛాయాచిత్రం: లిబ్కోస్/జెట్టి చిత్రాలు

“మా ప్రాంతంలో ఇది గత సంవత్సరం కంటే ఘోరంగా ఉంది. ధాన్యం ఎలివేటర్లలో ఒకటి దెబ్బతింది, బిలోపిలియాలో రెండవది పని చేయలేదు ఎందుకంటే ఇది ఫ్రంట్‌లైన్‌కు దగ్గరగా ఉంది. పైకప్పు నుండి మీరు సమీప రష్యన్ గ్రామాన్ని చూడవచ్చు.

“ఆ పైన, మా కార్మికులలో 10% మంది మనకు క్లిష్టమైన మౌలిక సదుపాయాల స్థితిని కలిగి ఉన్నప్పటికీ నిర్బంధించబడ్డారు. దాని కోసం కాకపోతే, మా కార్మికులందరూ నిర్బంధించబడతారు.

“షెల్లింగ్ అతి పెద్ద సమస్య, ఎందుకంటే మనం పొలాలలో ఉండాల్సిన అవసరం వచ్చినప్పుడు మేము ఎంచుకుంటాము. మేము ఒక నిర్దిష్ట సమయంలో విత్తాలి. మరియు దాదాపు ప్రతిరోజూ షెల్లింగ్ ఉంది, కాని మా కార్మికులు బయటకు వెళ్ళగలిగేటప్పుడు మేము కొన్ని గంటలు కలిగి ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తాము. ప్రస్తుతం మేము సోయా విత్తడం మరియు ఇది ఎల్లప్పుడూ షెల్లింగ్‌లో ఉంటుంది.

“ఇది కుటుంబాల గురించి ఆలోచించే కార్మికులపై పెద్ద మానసిక ఒత్తిడిని కలిగిస్తుంది.

“ఇది పొలాలలో మా స్వంత పోరాట జోన్ ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది, కాని మేము ఆగిపోతే, కంపెనీ ఉనికిలో ఉండదు.

“మాకు మా స్వంత భద్రతా బృందం ఉంది, వారు స్థానాన్ని తనిఖీ చేయడానికి మరియు మిలిటరీతో సన్నిహితంగా ఉండటానికి వారు పొలాలకు వెళ్లి, వారికి డ్రోన్ వ్యతిరేక తుపాకులు ఉన్నాయి మరియు వారు విత్తడానికి కోరుకునే రంగాన్ని తనిఖీ చేసిన తర్వాత, ప్రారంభించడానికి సురక్షితమైన సమయం అని మేము భావించినప్పుడు మేము కార్మికులకు చెబుతాము, ఆపై భద్రతా బృందం కార్మికులతో వారికి భరోసా ఇవ్వడానికి ఉంటుంది.”

అయితే, అంచనా వేయడం చాలా కష్టం, అయితే, సుమారు 250,000 పై కేంద్రీకృతమై ఉన్న విస్తృత గ్రామీణ జీవన విధానంపై ప్రభావం Odnoosibnyky – ఉక్రెయిన్ గ్రామీణ కుటుంబాలు.

చిన్న వాణిజ్య కుటుంబ రైతుల నుండి జీవనాధార-ఆధారిత ఆహార ఉత్పత్తిదారుల వరకు వారి చిన్న హోల్డింగ్‌లను ఇతర వనరుల నుండి ఆదాయాన్ని భర్తీ చేయడానికి ఉపయోగించుకునే ఒడుసిబ్నికీ ఉక్రేనియన్ గ్రామీణ జీవితానికి కీలకమైన స్తంభం.

సెప్టెంబరులో సుమిలోని రైతుల మార్కెట్లో ఉత్పత్తిని విక్రయిస్తున్నారు. ఛాయాచిత్రం: ఆండ్రీ అల్వెస్/అనాడోలు/జెట్టి ఇమేజెస్

Odnoosibnyky యొక్క సామాజిక మరియు సాంస్కృతిక పితృస్వామ్యం మీరు ఉక్రెయిన్ నగరాల నుండి బయటకు వెళ్ళినప్పుడల్లా కనిపిస్తుంది. గ్రామాలలో, ఆవులు, మేకలు మరియు గొర్రెలను విశాలమైన గడ్డి అంచులపై మేపుతున్నట్లు చూడవచ్చు, తోటలలో పండ్ల చెట్ల ద్వారా, కంచెల వెనుక బాతులు మరియు కోళ్లు ఉన్నాయి.

ఈ చిన్న వర్గాల శివార్లలో, కుటుంబాలు భూమి యొక్క ప్లాట్లు, కాలే మరియు కూరగాయలతో నాటినవి, లేదా వాటి తేనెటీగలకు మొగ్గు చూపుతాయి.

ఫ్రంట్‌లైన్‌లకు దగ్గరగా ఉన్నవారికి, ముఖ్యంగా పురాతన తరానికి, ముఖ్యంగా ఉండాలా లేదా మార్చాలా అనే గందరగోళం ఉంది.


డివారి ఉత్పత్తి యొక్క చిన్న స్థాయిని, ఈ సర్వత్రా గ్రామీణ గృహాలు దేశీయంగా వినియోగించే వ్యవసాయ ఉత్పత్తిలో మూడింట ఒక వంతు కంటే ఎక్కువ, పండ్లు మరియు కూరగాయలను ఉత్పత్తి చేస్తాయి, వీటిలో ఉక్రెయిన్‌లో ఉత్పత్తి చేయబడిన మెజారిటీ (95%) బంగాళాదుంపలు ఉన్నాయి.

“ఉక్రేనియన్ వ్యవసాయంపై చాలా దృష్టి పెద్ద మరియు మధ్య తరహా సంస్థలపై ఉంది” అని యుఎన్ యొక్క ఆహార మరియు వ్యవసాయ సంస్థలో అత్యవసర పరిస్థితుల డైరెక్టర్ రీన్ పాల్సెన్ చెప్పారు.

“మా దృష్టి హాని కలిగించే గృహాలపై ఉంది, తరచూ నిజంగా చిన్న స్థాయి ఉత్పత్తిపై ఉంది, ఇక్కడ ప్రజలు తమ వినియోగం కోసం ఆహారాన్ని పెంచడానికి చాలా తక్కువ భూమిని కలిగి ఉంటారు, స్థానిక మార్కెట్లలో కొంత అమ్మకపు ఉత్పత్తులు.

“ఫ్రంట్‌లైన్ కమ్యూనిటీలలో అవి డేటాబేస్‌లలో నమోదు చేయబడలేదు ఎందుకంటే అవి పెద్ద కోణంలో వ్యవసాయ సంస్థలుగా పరిగణించబడవు.

“మా ప్రాధాన్యతలలో ఒకటి ఉండాలనుకునే ఫ్రంట్‌లైన్స్‌కు దగ్గరగా ఉన్న హాని కలిగించే వ్యక్తులకు మద్దతు ఇవ్వడం. నేను ఒక కుటుంబం గురించి చదువుతున్నాను, అది వారి ఆవును వదిలివేయదు మరియు వాలంటీర్లు వచ్చి దానిని తరలించడానికి సహాయం చేయాల్సిన అవసరం ఉంది.

లిడియా మరియు విక్టర్ ఓడ్నూసిబ్నికీ, సుమిలో వారి చిన్న హోల్డింగ్‌లో కాలేని నాటారు. ఛాయాచిత్రం: పీటర్ బ్యూమాంట్/ది గార్డియన్

“సహజంగానే, పేలుడు లేని ఆర్డినెన్స్ మరియు నేల కాలుష్యం యొక్క శారీరక ప్రమాదంతో ఒక ప్రధాన సవాళ్లలో ఒకటి, మరియు ఇది పెద్ద సంఖ్యలో వ్యవసాయ కుటుంబాలకు చాలా ముఖ్యమైన సమస్య. మరియు పరిస్థితి మరింత దిగజారింది.

“138,000 చదరపు కిలోమీటర్లు అన్వేషించబడని ఆయుధాలతో కలుషితమైనవని మేము అంచనా వేస్తున్నాము, మరియు నీరు కూడా ప్రమాదంలో ఉంది. మరొక సవాలు ఏమిటంటే, యుద్ధం షిఫ్టింగ్ జనాభాను వేగవంతం చేసింది, వృద్ధుల గృహాలు మరియు ఇప్పుడు ఇప్పుడు ఆడ గృహాల అధిపతులు.”

మరియు ఫ్రంట్‌లైన్‌లకు దూరంగా, ఈ సంఘర్షణ అతిచిన్న రైతులను ప్రభావితం చేస్తుంది.

“మేము ఫార్ వెస్ట్ కంట్రీలోని ఎల్వివ్ ప్రాంతంలో ఒకరిని చూశాము, ఇది వుడ్చిప్స్ ఖర్చును రెట్టింపు చేయడంతో ఆమె ఎలా కష్టపడుతోందో మాకు చెప్పారు” అని పాల్సెన్ చెప్పారు. “యుద్ధం ఎంతకాలం కొనసాగుతుందో, ప్రభావాలు ఎక్కువగా ఉంటాయి.

“అవి తక్కువ కనిపించే ప్రాధాన్యతగా భావించబడ్డాయి,” అని ఆయన చెప్పారు, ఉక్రేనియన్ ధాన్యం యొక్క ప్రవాహాన్ని దేశాలకు భారీగా ఆధారపడే భారీ అంతర్జాతీయ ప్రయత్నాలను ప్రస్తావిస్తూ, ముఖ్యంగా గ్లోబల్ సౌత్‌లో.

“కానీ మేము ఉక్రేనియన్ సమాజం యొక్క ఫాబ్రిక్ గురించి మాట్లాడుతున్నాము, దేశం యొక్క అదృశ్య గ్రామీణ జీవితం.”



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button