బ్రిటీష్ మాజీ రాయబారి పీటర్ మాండెల్సన్ $75,000 చెల్లింపుల ఆరోపణలపై లేబర్‌కు రాజీనామా చేశారు

1

యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో మాజీ బ్రిటీష్ రాయబారి లార్డ్ పీటర్ మాండెల్సన్, అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్ జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో సంబంధాలపై మళ్లీ వివాదం తలెత్తడంతో UK యొక్క పాలక లేబర్ పార్టీకి రాజీనామా చేశారు. కొత్తగా విడుదల చేసిన ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్‌లోని వెల్లడి ప్రజల ఆగ్రహాన్ని మరియు తీవ్రమైన రాజకీయ పరిశీలనను ప్రేరేపించింది, మాండెల్సన్ తన పార్టీకి “మరింత ఇబ్బంది” కలిగించకుండా ఉండటానికి పదవీవిరమణ చేయవలసి వచ్చింది.

మాండెల్సన్, 72, ఎప్స్టీన్ నుండి ఎటువంటి ఆర్థిక చెల్లింపులను గుర్తుకు తెచ్చుకోలేదని తిరస్కరించారు, అయితే US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ విడుదల చేసిన పత్రాలు 2000ల ప్రారంభంలో అతనితో లింక్ చేయబడిన ఖాతాలకు మొత్తం $75,000 (సుమారు £55,000) బదిలీ చేసి ఉండవచ్చని సూచిస్తున్నాయి. అతని రాజీనామా సుదీర్ఘమైన మరియు ప్రభావవంతమైన రాజకీయ జీవితంలో నాటకీయ మలుపును సూచిస్తుంది.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: మాండెల్సన్‌కు వ్యతిరేకంగా ఆరోపించబడిన ఎప్స్టీన్ చెల్లింపులు ఏమిటి?

2003 మరియు 2004 మధ్య కాలంలో పీటర్ మాండెల్సన్‌తో లింక్ చేయబడిన ఖాతాలకు మూడు వేర్వేరు $25,000 బదిలీలను చూపించే బ్యాంక్ రికార్డులు జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌కు సంబంధించిన తాజా విడత పత్రాలను కలిగి ఉన్నాయి. ఒక సందర్భంలో, మాండెల్‌సన్ భాగస్వామి అయిన రీనాల్డో అవిలా డా సిల్వా బెండెల్‌సన్‌తో జాబితా చేయబడిన ఒక ఖాతాకు చెల్లింపు వెళ్లింది.

మాండెల్సన్ చెల్లింపులను స్వీకరించినందుకు తనకు “రికార్డు లేదు మరియు జ్ఞాపకం లేదు” అని చెప్పాడు మరియు పత్రాల యొక్క ప్రామాణికతను ప్రశ్నించాడు, ఫార్మాటింగ్ లోపాలు మరియు అసమానతలను కలిగి ఉన్నట్లు అతను వివరించాడు. బ్యాంక్ స్టేట్‌మెంట్‌లు నిజమైనవేనా అనే సందేహాలను కూడా అతని ప్రతినిధి హైలైట్ చేశారు.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: వివాదాస్పద ఫోటోలు మరియు పునరుద్ధరించిన పరిశీలన

ఆర్థిక రికార్డులతో పాటు, అధికారులు ముఖం మార్చబడిన ఒక మహిళ పక్కన మాండెల్సన్ టీ-షర్టు మరియు లోదుస్తులను ధరించినట్లు చూపుతున్న తేదీ లేని చిత్రాలను ఫైల్‌లు కలిగి ఉన్నాయి. మాండెల్సన్ “స్థానాన్ని లేదా స్త్రీని ఉంచలేను, మరియు పరిస్థితులు ఏమిటో నేను ఆలోచించలేను” అని చెప్పాడు.

ఈ అదనపు పదార్థాలు ఎప్స్టీన్‌తో మాండెల్సన్‌కు ఉన్న సంబంధంపై ప్రజల ఆసక్తిని పెంచాయి, మాజీ రాజకీయ నాయకుడు తప్పు చేసినట్లు ఎటువంటి రుజువు లేదని నొక్కి చెప్పారు.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: మాండెల్సన్ యొక్క రాజీనామా లేఖ మరియు ప్రకటన

లేబర్ పార్టీ జనరల్ సెక్రటరీ హోలీ రిడ్లీకి రాసిన లేఖలో, మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్‌తో తన సంబంధాల చుట్టూ ఉన్న దౌర్జన్యం గురించి “పశ్చాత్తాపం మరియు చింతిస్తున్నాను” అని చెప్పాడు మరియు అతను తన పార్టీకి మరింత హాని కలిగించకూడదని నొక్కి చెప్పాడు. అతను ఆర్థిక చెల్లింపుల ఆరోపణలను తప్పు అని అతను నమ్ముతున్నట్లు వివరించాడు, అయితే అవి “నా ద్వారా దర్యాప్తు చేయవలసి ఉంది” అని అన్నారు.

“ఈ వారాంతంలో నేను జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ చుట్టూ ఉన్న అర్థమయ్యే కోపోద్రిక్తతతో మరింత ముడిపడి ఉన్నాను మరియు నేను దీని గురించి విచారం మరియు చింతిస్తున్నాను” అని మాండెల్సన్ రాశాడు. “ఇలా చేస్తున్నప్పుడు, లేబర్ పార్టీకి మరింత ఇబ్బంది కలిగించాలని నేను కోరుకోవడం లేదు, అందుకే పార్టీ సభ్యత్వం నుండి తప్పుకుంటున్నాను.”

మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్ యొక్క నేరాల బాధితులకు క్షమాపణలు చెప్పాడు, అతను అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్‌ను ఎప్పుడో తెలుసుకున్నందుకు చింతిస్తున్నానని మరియు ఎప్స్టీన్ నేరారోపణ తర్వాత తన అనుబంధాన్ని కొనసాగించానని చెప్పాడు.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: విస్తృత రాజకీయ పతనం

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్, US డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ పత్రాల యొక్క భారీ విడుదల, అనేక దేశాలలో రాజకీయ రాజీనామాలు మరియు పారదర్శకత కోసం పిలుపులతో సహా ప్రపంచ పరిణామాలను కలిగి ఉన్నాయి. UKలో, ఈ వివాదం మాండెల్సన్ పబ్లిక్ పాత్రలు మరియు అతని గత ప్రవర్తనపై చర్చకు దారితీసింది.

పత్రాలు 2009లో మాండెల్సన్ మరియు ఎప్స్టీన్ మధ్య జరిగిన ఉత్తర ప్రత్యుత్తరాలను కూడా చూపుతాయి, ఇందులో బ్యాంకర్ల బోనస్‌లు వంటి ప్రభుత్వ విధానాలకు సంబంధించిన అభ్యర్థనలు కూడా ఉన్నాయి, ఇవి రాజకీయ మరియు వ్యక్తిగత విషయాలలో లోతైన నిశ్చితార్థాన్ని సూచిస్తాయి.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: UKలో రాజకీయ ప్రతిచర్యలు

లేబర్ నాయకత్వం ఏదైనా ఫిర్యాదులను తీవ్రంగా పరిగణిస్తుంది మరియు పార్టీ విధానాల ప్రకారం దర్యాప్తు చేయబడుతుంది, అయితే కన్జర్వేటివ్ పార్టీ నుండి విమర్శకులు అతనిని అంబాసిడర్‌గా నియమించడం మరియు ఎప్స్టీన్‌తో అతని విస్తృత సంబంధాలపై “పూర్తి మరియు సమగ్రమైన స్వతంత్ర దర్యాప్తు” డిమాండ్ చేశారు.

సెప్టెంబరు 2025లో మాండెల్‌సన్‌ను తొలగించే ముందు 2024 చివరలో అంబాసిడర్‌గా నియమించిన ప్రధాన మంత్రి సర్ కైర్ స్టార్‌మర్, ఈ పరిస్థితికి సంబంధించి ఇంకేమీ జోడించాల్సిన అవసరం లేదని పేర్కొన్నారు, అయితే ఫైళ్లకు సంబంధించి మరింత జవాబుదారీతనం మరియు సాధ్యమైన సాక్ష్యం కోసం ఒత్తిడి కొనసాగుతోంది.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్: మాండెల్సన్ యొక్క సుదీర్ఘ రాజకీయ జీవితం మరియు మునుపటి వివాదాలు

పీటర్ మాండెల్సన్ బ్రిటిష్ రాజకీయాల్లో సుదీర్ఘమైన మరియు తరచుగా అల్లకల్లోలమైన వృత్తిని కలిగి ఉన్నాడు. 1990లలో టోనీ బ్లెయిర్ ఆధ్వర్యంలో లేబర్ పార్టీ ఎదుగుదలలో కీలక వ్యూహకర్త, అతను వ్యాపార కార్యదర్శి మరియు EU ట్రేడ్ కమీషనర్‌తో సహా అనేక సీనియర్ పాత్రలను నిర్వహించారు.

2024 చివరలో వాషింగ్టన్, DCకి బ్రిటన్ రాయబారిగా అతని నియామకం ఎప్స్టీన్‌తో అతని గత సంబంధాల కారణంగా వివాదాస్పదమైంది. ఎప్స్టీన్‌కి మునుపటి ఇమెయిల్‌లు మరియు లింక్‌లు వెలువడిన తర్వాత అతను సెప్టెంబర్ 2025లో ఆ పోస్ట్ నుండి తీసివేయబడ్డాడు.