బ్రిటన్ ఆఫ్ఘన్ల పేర్లను లీక్ చేసినప్పుడు ఈ అపజయం ప్రారంభం కాలేదు, కాని మేము వారి దేశంపై దాడి చేసినప్పుడు | సైమన్ జెంకిన్స్

Wబహిరంగ విచారణలో టోపీ అసమానత ఆఫ్ఘన్ సూపర్ ఇన్జక్షన్? బంగారు పూతతో కూడిన, న్యాయమూర్తి నేతృత్వంలోని, మూడు సంవత్సరాల వినోదం మరియు ఆటలు, బ్రిటిష్ రాజకీయాలు సాధారణంగా పొడవైన గడ్డిలోకి ఇబ్బందిని ఇస్తాయి. టోనీ బ్లెయిర్ – స్కాట్ ఫ్రీ – ఎవరు నుండి బయటపడతారు?
ఈ అపజయం యొక్క దశలలో మనం ఎంత ఎక్కువ ఎంచుకుంటామో, ప్రారంభం నుండి ఒక పొరపాటు మరొకటి నుండి అనివార్యంగా అనుసరిస్తున్నట్లు అనిపించింది. దీనికి కారణం లేదు 2001 లో ఆఫ్ఘనిస్తాన్ పై బ్రిటిష్ దండయాత్ర. 9/11 తరువాత అల్-ఖైదాను ఆశ్రయించడానికి యుఎస్ కాబూల్ పాలనపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలనుకుంటే, గత నెలలో ఇరాన్కు డోనాల్డ్ ట్రంప్ చేసినట్లు ఇది చేయగలిగింది. దేశ పాలకులపై క్రూరమైన ప్రతీకార దెబ్బ ఈ అభిప్రాయాన్ని తెలిపేది.
ఆహ్వానం యొక్క ఆర్టికల్ 5 ఆఫ్ఘనిస్తాన్ దండయాత్రను సమర్థించటానికి నాటో ఒప్పందం హాస్యాస్పదంగా ఉంది. అమెరికా భద్రత కాబూల్ నుండి దర్శకత్వం వహించిన ఉగ్రవాదం ద్వారా రిమోట్గా బెదిరించబడలేదు, బ్రిటన్ కంటే ఎక్కువ. ఇతర నాటో శక్తులు, సానుభూతిని చూపించడానికి వేధింపులకు గురవుతాయి, తమను తాము కనీస పోరాటేతర పాత్రలకు పరిమితం చేశాయి. ఒకసారి కాబూల్ పై దాడి చేసి, తాలిబాన్ పారిపోయారు, జాగ్రత్త మరియు ఇంగితజ్ఞానం వేగంగా ఉపసంహరణను సూచించాయి. యుఎస్ మిలిటరీ కమాండ్ దండయాత్రను కోరుకోలేదు.
బ్లెయిర్ పట్టుబట్టారు “దేశ-భవనం కోసం బుష్ నొక్కడం”, గణనీయమైన యుఎస్ సందేహాలకు వ్యతిరేకంగా. అతను బ్రిటన్ కోసం నిరాశ దాని బరువు కంటే ఎక్కువ పంచ్ చేయడానికి. అతనిలో చికాగో ప్రసంగం 1999 లోఅతను కొత్త బ్లెయిర్ “అంతర్జాతీయ సమాజం యొక్క సిద్ధాంతం” ను సమర్థించాడు, పరోపకార జోక్యం. ఇది ప్రాథమికంగా మరిన్ని యుద్ధాల కోసం పిలుపు. క్లింటన్ కార్యాలయం కొసావోలో బ్లెయిర్ జోక్యాన్ని ప్రధానమంత్రి “తన కార్న్ఫ్లేక్లపై ఎక్కువ ఆడ్రినలిన్ చల్లుకోవడం” అని అభివర్ణించింది. యుద్ధం సరిగా వచ్చినప్పుడు, బ్రిటిష్ జలాంతర్గాములు కాల్చాలని బ్లెయిర్ పట్టుబట్టారు కాబూల్ పై క్షిపణుల మొదటి బ్యారేజ్. అతను 2001 లేబర్ కాన్ఫరెన్స్తో ఇలా అన్నాడు: “మేము ఆఫ్ఘనిస్తాన్ నుండి దూరంగా నడవలేము, ఎందుకంటే బయటి ప్రపంచం ఇంతకు ముందు చాలాసార్లు చేసింది… ఒక ఫలితం మాత్రమే ఉంది: మా విజయం వారిది కాదు.”
పూర్తి స్థాయి బ్రిటిష్ వృత్తిని అనుసరించింది, ఇది 2006 లో, నిర్లక్ష్యంగా, విఫలమైన ప్రయత్నంలో ముగిసింది హెల్మాండ్లోని తాలిబాన్లను అణచివేయడానికి. ఒక ఫలితం ఏమిటంటే, 20 సంవత్సరాలుగా, ఆఫ్ఘనిస్తాన్ యొక్క నిరాడంబరమైన పరిపాలనా తరగతి యొక్క గణనీయమైన భాగం బ్రిటన్తో సహా పాశ్చాత్య ఆక్రమణ అధికారాల ద్వారా తమను తాము నియమించుకుంది. తాలిబాన్ తిరిగి ఫిల్టర్ చేయడంతో, ఈ వ్యక్తులు మంచి పాత బ్రిటిష్ సామ్రాజ్యం వారిని విడిచిపెట్టదని, బహుశా మూర్ఖంగా భావించారు.
జాబితా ఉన్నప్పుడు 19,000 బ్రిటీష్ వృత్తిలో సహకారులు లీక్ అయ్యారు, ప్రమాదం స్పష్టంగా ఉంది. ఫేస్బుక్ గ్రూప్ యొక్క అనామక సభ్యుడు తనకు డేటాబేస్ ఉందని మరియు దానిని పూర్తిగా పోస్ట్ చేస్తామని బెదిరిస్తున్నట్లు రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ అప్రమత్తం చేయబడింది. ఈ జాబితాను తాలిబాన్లతో పంచుకున్నారో లేదో తెలియక, పేరు ఉన్నవారిని రక్షించడానికి ప్రభుత్వం పనిచేసింది.
ఆ సమయంలో రక్షణ కార్యదర్శి, బెన్ వాలెస్, వాస్తవాన్ని ఒక రహస్యంగా ఉంచాలని అనుకున్నాడు. న్యాయమూర్తి కొంతకాలం అర్థమయ్యేలా అంగీకరించారు. కానీ ఏ నిర్ణయం కూడా సమయ పరీక్షలో నిలబడదు – లేదా పెరుగుతున్న ఇబ్బంది. జాబితాను గౌరవించే ట్రెజరీ ఖర్చు మిలియన్ల మంది కాదు బిలియన్లు.
నిందలో ఎక్కువ భాగం దండయాత్ర మరియు తదుపరి నిష్క్రమణ వాస్తవం తో ఉండాలి. లీక్ ఇష్యూ పక్షపాతాన్ని చేయడానికి ఈ వారం హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్ యొక్క ప్రయత్నం దయనీయమైనది. క్యాబినెట్ లేదా పార్లమెంటు బ్లెయిర్ యొక్క అసలు వృత్తిని ఆపడానికి ప్రయత్నించలేదు. 2010 లో, తరువాత తొమ్మిది సంవత్సరాలుఇది ఇప్పటికీ బ్రిటన్ ఉనికిని కొనసాగించడానికి అనుకూలంగా ఓటు వేసింది. పార్లమెంటు 2003 లో ఇరాక్ దండయాత్రకు సమానంగా ఉంది. 2021 లో బోరిస్ జాన్సన్ చివరకు యుఎస్లో కట్టింగ్ అండ్ రన్నింగ్లో చేరినప్పుడు, పార్లమెంటు మొత్తం వ్యవహారం చేతులను కడిగివేసింది.
ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో, 457 బ్రిటిష్ సైనికులు మరణించారు. UK పన్ను చెల్లింపుదారునికి యుద్ధ ఖర్చు b 30 బిలియన్లు. 200,000 మంది ఆఫ్ఘన్లు కూడా మరణించారు మరియు 29,700 పునరావాసం కోసం అంగీకరించారు 2021 మరియు 2024 మధ్య. ఈ గణాంకాలు 9/11 కంటే ఎక్కువ ఆగ్రహానికి బిల్లు మరియు అవి పూర్తిగా అనవసరం. ఇతర యూరోపియన్ దేశం బ్రిటన్ మాదిరిగానే యుఎస్లో చేరలేదు. వ్యక్తిగత బాధ్యతను ఎవరు కలిగి ఉండాలి అనే దానిపై విచారణ పదం లేదు.
20 వ శతాబ్దం కాలంలో బ్రిటన్ తన సామ్రాజ్యం నుండి గౌరవంగా వైదొలగడానికి ప్రయత్నించింది. ఇది ఎల్లప్పుడూ విజయవంతం కాలేదు. అయినప్పటికీ, అప్పటి నుండి, దాని పాలకులు దీర్ఘకాలిక విచారం కలిగి ఉన్నారు. బ్లెయిర్ మాదిరిగానే, వారు ప్రపంచ వేదికపై ఇప్పటికీ ఒక పాత్ర పోషిస్తున్న బ్రిటన్ కోసం వారు ఆరాటపడుతున్నారు, అవసరమైతే హింసాత్మకమైనది.
బ్రిటన్ ఎప్పుడూ రిమోట్గా బెదిరించబడనప్పటికీ, కొసావో, సియెర్రా లియోన్, ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మరియు ఇరాక్లలో బ్లెయిర్ దాదాపు ఎల్లప్పుడూ యుద్ధంలో ఉండేవాడు. డేవిడ్ కామెరాన్ అదే బగ్తో కరిచాడు, లిబియాలో జోక్యం చేసుకుని సిరియాలో అలా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. అతను నిర్మించాడు రెండు పెద్ద విమానాల క్యారియర్లువాటిలో ఒకటి బోరిస్ జాన్సన్ అడ్డుకోలేకపోయాడు దక్షిణ చైనా సముద్రానికి పంపుతోంది. ఎందుకు వివరించబడలేదు.
ట్రంప్కు ఏదైనా ధర్మం ఉంటే, పాత ప్రపంచ జోక్యం ముగిసిందని యూరప్కు చెప్పడంలో ఉంది. యూరప్ పోలీసుగా యుఎస్ విసుగు చెందింది. ఖండం వాస్తవికంగా ఉండాలి మరియు దాని స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకోవాలి. కానీ అతను కూడా ఇరాన్పై బాంబు దాడి చేసే మాచిస్మోను అడ్డుకోలేకపోయాడు.
లీక్ యొక్క పాఠం ఇమెయిళ్ళు ఎప్పుడూ సురక్షితం కావు. అది ఖచ్చితంగా తెలుసు. నిజమైన పాఠం ఏమిటంటే, బ్రిటన్ తన పాలనను విధించడానికి ఒక శతాబ్దం పావు శతాబ్దం గడపకూడదు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మొదటి స్థానంలో. ఇప్పుడు అది నేర్చుకుంటుందా?