దశాబ్దాలుగా పరాగ్వేలో పరారీలో ఉన్న బ్రెజిలియన్ కిల్లర్‌ను పోలీసులు ఎలా బయటపెట్టారు

20 సంవత్సరాలకు పైగా, బ్రెజిలియన్ మార్కోస్ కాంపిన్హా పనిస్సా పరాగ్వేలో మరొక గుర్తింపుతో నివసించారు. అతను వివాహం చేసుకున్నాడు, కుటుంబాన్ని పెంచుకున్నాడు, వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించాడు.

పొరుగువారికి మరియు స్నేహితులకు, అతను జోస్ కార్లోస్ వియెరా, వివేకవంతమైన జీవితాన్ని గడిపిన వ్యాపారి.

దశాబ్దాల క్రితమే బ్రెజిల్‌లో అతను క్రూరమైన నేరానికి పాల్పడినట్లు ఎవరూ అనుమానించలేదు.

తప్పుడు పత్రాలపై నిర్మించిన జీవితం బుధవారం ఉదయం (4/15) కుప్పకూలడం ప్రారంభించింది, అతను రాజధాని అసున్సియోన్ నుండి 15 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న శాన్ లోరెంజోలో ఒక స్థాపనను విడిచిపెట్టినప్పుడు పరాగ్వే (సెనాద్) యొక్క నేషనల్ యాంటీ డ్రగ్ సెక్రటేరియట్ నుండి ఏజెంట్లు మార్కోస్‌ను సంప్రదించారు.

“మార్కోస్!” పోలీసులు పిలిచారు. బ్రెజిలియన్ స్పందన వెంటనే వచ్చింది.

“అతను ఆశ్చర్యకరమైన వ్యక్తీకరణతో ఏజెంట్ల వైపు చూశాడు. చాలా సంవత్సరాలుగా తన స్వంత పేరు వినని వ్యక్తిలా ఉంది, మరియు మళ్ళీ వినడానికి ఆశ్చర్యపోయాడు. అతను పక్షవాతానికి గురయ్యాడు,” అని సేనాద్‌కు బాధ్యత వహించే మంత్రి జలీల్ రాచిడ్ BBC న్యూస్ బ్రెజిల్‌తో అన్నారు.

మార్కోస్ 30 సంవత్సరాలకు పైగా బ్రెజిలియన్ న్యాయస్థానం నుండి పారిపోయిన వ్యక్తి. అతను తన మాజీ భార్య ఫెర్నాండా ఎస్ట్రుజానీని 72 కత్తిపోట్లతో చంపినందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు. నేరం ఆగస్ట్ 1989లో, పరానాలోని లోండ్రినాలోని ఫెర్నాండా అపార్ట్మెంట్ లోపల జరిగింది.

ఆ సమయంలో, కేసు నరహత్యగా పరిగణించబడింది – బ్రెజిలియన్ చట్టంలో స్త్రీ హత్య నేరం ఇంకా ఉనికిలో లేదు.

మార్కోస్ రెండు జ్యూరీల నుండి విముక్తి పొందాడు. అయితే 1995లో మూడో విచారణ జరగకముందే అతడు అదృశ్యమయ్యాడు.

అప్పటి నుండి, అతని పేరు ఇంటర్‌పోల్ యొక్క రెడ్ లిస్ట్‌లో, అంతర్జాతీయంగా వాంటెడ్ నేరస్థుల జాబితాలో కనిపించింది.

“ఇంటర్‌పోల్‌లోని ఫెడరల్ పోలీసుల నుండి వచ్చిన పురాతన క్రియాశీల రెడ్ అలర్ట్‌లలో ఇది ఒకటి” అని పరానాలోని PF సూపరింటెండెంట్, రివాల్డో వెనాన్సియో చెప్పారు.

2008లో, ప్రతివాది లేకుండా విచారణలను అనుమతించే చట్టంలో మార్పుతో, మార్కోస్‌కు గైర్హాజరులో 19 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది.

కానీ అతను తన శిక్షను ఎప్పుడూ అనుభవించలేదు, అది అతన్ని 2028 వరకు జైలులో ఉంచుతుంది, ఎందుకంటే అతను బుధవారం వరకు ఆచూకీ లేదు.

నేరం

ఫెర్నాండా ఎస్ట్రుజానీ హత్యకు గురైనప్పుడు ఆమె వయస్సు 21 సంవత్సరాలు, ఆగస్టు 6, 1989న. మార్కోస్‌కు 23 సంవత్సరాలు.

పరానా పబ్లిక్ మినిస్ట్రీ ప్రకారం, ఈ జంటకు ఒక చిన్న కుమార్తె ఉంది మరియు దాదాపు రెండు సంవత్సరాలు విడిపోయారు, కానీ అతను సంబంధం యొక్క ముగింపును అంగీకరించలేదు.

నేరం జరిగిన ఉదయం, మార్కోస్ లోండ్రినా మధ్యలో ఫెర్నాండా నివసించే భవనానికి వెళ్లాడు.

అతని మాజీ భార్య అతన్ని లోపలికి అనుమతించకపోవడంతో, అతను ఆ స్థలంలోకి చొరబడ్డాడు, అక్కడ అతను ఫెర్నాండాను ప్రియుడితో కనుగొన్నాడు.

ఆ సమయంలో పబ్లిక్ మినిస్ట్రీ దాఖలు చేసిన ఫిర్యాదు ప్రకారం, మార్కోస్ తన మాజీ భార్యపై అసూయపడ్డాడు, ఇద్దరూ వాదించుకున్నారు మరియు అతను వెళ్లిపోయాడు.

అదే రోజు రాత్రి 10 గంటలకు, మార్కోస్ స్థానానికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు కీ కాపీని ఉపయోగించి అపార్ట్మెంట్లోకి ప్రవేశించగలిగాడు.

ఫెర్నాండా పడుకుని నిద్రకు ఉపక్రమించగా, ఆమెపై మాజీ భర్త దాడి చేసి కత్తితో 72 సార్లు కొట్టాడు.

“వారు విడిపోయారు, కానీ అతను సంబంధం యొక్క ముగింపును అంగీకరించలేదు. ఈ రకమైన నేరం ఇప్పటికీ పునరావృతమవుతుంది, స్త్రీలను ఆస్తిగా, వస్తువులుగా పరిగణించాలనే ఆలోచనతో గుర్తించబడింది” అని పరానా పబ్లిక్ మినిస్ట్రీ అటార్నీ జనరల్ ఫ్రాన్సిస్కో జానికోట్టి చెప్పారు.

ఆ సమయంలో వచ్చిన నివేదికల ప్రకారం, అనామక చిట్కాను అనుసరించి, మరుసటి రోజు మృతదేహం కనుగొనబడింది. ఈ నేరం తీవ్ర కలకలం సృష్టించింది, ఇది నగరంలో నిరసనలకు దారితీసింది.

మార్కోస్ ఎల్లప్పుడూ పోలీసులకు ప్రధాన అనుమానితుడు. అతను నివారణ నిర్బంధంలోకి ఆదేశించబడ్డాడు, రెండు నెలలు పరారీలో ఉన్నాడు, కానీ తరువాత ముందుకు వచ్చి నేరాన్ని అంగీకరించాడు.

ట్రయల్స్ మరియు ఎస్కేప్

అక్టోబరు 1991లో, మార్కోస్‌పై మొదటిసారి విచారణ జరిగింది మరియు 20 సంవత్సరాల 6 నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది.

శిక్ష 20 సంవత్సరాలకు పైగా ఉన్నందున, డిఫెన్స్ “కొత్త జ్యూరీ కోసం నిరసన” అని పిలవబడే విధానాన్ని ఆశ్రయించింది, ఈ విధానం చట్టంలో కొత్త విచారణను నిర్వహించడానికి అనుమతించింది. అతను స్వేచ్ఛగా ఉండిపోయాడు.

ఆ సమయంలో, జ్యూరీ కోర్ట్ ద్వారా 20 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ లేదా అంతకంటే ఎక్కువ శిక్షలు విధించిన ప్రతివాదులు కొత్త విచారణకు స్వయంచాలక హక్కును కలిగి ఉన్నారు – ఈ నియమం క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ యొక్క సంస్కరణతో సంవత్సరాల తర్వాత మాత్రమే రద్దు చేయబడుతుంది.

మార్చి 1992లో, మార్కోస్ రెండవ జ్యూరీకి సమర్పించబడ్డాడు మరియు అతని శిక్ష 9 సంవత్సరాలకు తగ్గించబడింది.

అయితే, ఈ నిర్ణయం 1994లో పరానా న్యాయస్థానం ద్వారా రద్దు చేయబడింది, ఇది శిక్షా మండలి ఏర్పాటులో ఒక అక్రమాన్ని ఎత్తి చూపింది: న్యాయమూర్తులలో ఒకరు విచారణలో పాల్గొనలేరు.

మూడవ జ్యూరీ మే 1995లో షెడ్యూల్ చేయబడింది, కానీ మార్కోస్ కనిపించలేదు. అప్పటి నుండి, అతను పారిపోయిన వ్యక్తిగా పరిగణించబడ్డాడు మరియు విచారణ నిరవధికంగా నిలిపివేయబడింది.

2008లో, క్రిమినల్ ప్రొసీజర్ కోడ్ యొక్క సంస్కరణతో, ఇప్పుడు ప్రతివాది లేనప్పుడు కూడా ట్రయల్స్‌ను అనుమతించారు, అతను లోండ్రినా జ్యూరీ కోర్ట్ చేత గైర్హాజరులో విచారణ చేయబడ్డాడు మరియు 19 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది.

పరాగ్వేలో ఎస్కేప్ మరియు జీవితం

నేరం తర్వాత, మార్కోస్ బ్రెజిల్‌ను విడిచిపెట్టి పరాగ్వేకు వెళ్లే ముందు సావో పాలోలో గడిపాడని, అక్కడ అతను తప్పుడు గుర్తింపును ఉపయోగించి ప్రవేశించాడని పరిశోధకులు భావిస్తున్నారు.

అతను దేశంలోకి ప్రవేశించడానికి ఖచ్చితమైన తేదీ లేదు, కానీ ఇది కనీసం రెండు దశాబ్దాల క్రితం జరిగిందని అంచనా వేయబడింది, ఎందుకంటే అతను 2001 లో వివాహం చేసుకున్నాడు.

“తార్కికంగా, భౌగోళిక పరిస్థితులు, పొరుగు దేశాలు కావడంతో, బ్రెజిల్ పరాగ్వేలోకి ప్రవేశించడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది, ఎందుకంటే మన భూ సరిహద్దులు సులభంగా చేరుకోవచ్చు, ముఖ్యంగా 30 సంవత్సరాల క్రితం, మేము ప్రజాస్వామ్యానికి మారే ప్రక్రియలో ఉన్నాము” అని సెనాద్ మంత్రి జలీల్ రాచిడ్ అన్నారు.

పరాగ్వేలో, మార్కోస్ జోస్ కార్లోస్ వియెరా అనే పేరును తీసుకున్నాడు మరియు కొత్త జీవితాన్ని నిర్మించాడు. అతనికి ఒక కుమార్తె ఉంది, ఆస్తులు సంపాదించాడు మరియు అసున్సియోన్ నుండి 470 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న కాన్సెప్సియోన్ విభాగంలో హార్డ్‌వేర్ మరియు వ్యవసాయ సామగ్రి దుకాణంతో సహా వ్యాపారాలను ప్రారంభించాడు.

రాచిడ్ ప్రకారం, మార్కోస్ తనకు ఇల్లు ఉన్న రాజధానిలో దృష్టిని ఆకర్షించకుండా వివేకవంతమైన దినచర్యను నడిపించాడు.

అతను పరాగ్వే పోలీసులచే పర్యవేక్షించబడిన కాలంలో, అతను సాధారణంగా నగరం చుట్టూ తిరుగుతూ కనిపించాడు: షాపింగ్ చేయడం, దుకాణాలను సందర్శించడం మరియు అతని కుమార్తెను సందర్శించడం.

“అతనికి పరాగ్వేలో స్వేచ్ఛగా తిరగడానికి ఎటువంటి సమస్యలు లేవు. అతని పేరు మీద ఆస్తులు, వాహనాలు, ఇల్లు ఉన్నాయి. అతను ఇక్కడ సాధారణ జీవితాన్ని గడిపాడు” అని మంత్రి హైలైట్ చేశారు.

“జోస్ కార్లోస్” గతం లేదా అతని నిజమైన గుర్తింపు మార్కోస్ పనిసా గురించి కుటుంబానికి తెలియదని పరాగ్వే పోలీసులు భావిస్తున్నారు.

పరాగ్వేకు చెందిన బ్రెజిలియన్ భార్య మరియు కుమార్తె ఇద్దరూ అతను పోలీసుల నుండి తప్పించుకు తిరుగుతున్నాడని మరియు అతను తన మాజీ భార్యను చంపాడని తెలుసుకుని “పూర్తిగా దిగ్భ్రాంతికి గురయ్యారు” అని రాచిడ్ నివేదించారు.

“అతని కుమార్తె ఇక్కడకు వచ్చినప్పుడు, ఆమె కన్నీళ్లు పెట్టుకుంది, ఆమె తండ్రి పరిస్థితిని చూసి చాలా బాధపడ్డాడు మరియు షాక్ అయ్యాడు. [esposa e filha] అతను తన మునుపటి జీవితంలో ఏమి చేశాడో వారికి నిజంగా తెలియదు, ”అని అతను చెప్పాడు.

“వారి కోసం, అతను మరొక వ్యక్తి, పూర్తిగా భిన్నమైనది: జోస్ కార్లోస్, అతను పరాగ్వేలోకి ప్రవేశించిన క్షణం నుండి, పూర్తిగా కొత్త జీవితాన్ని నిర్మించాడు.”

పోలీసుల మధ్య సహకారం

ఫెడరల్ పోలీస్, పబ్లిక్ మినిస్ట్రీ ఆఫ్ పరానా మరియు నేషనల్ యాంటీ డ్రగ్ సెక్రటేరియట్ ఆఫ్ పరాగ్వే మధ్య ఉమ్మడి పని కారణంగా మార్కోస్ అరెస్టు సాధ్యమైంది.

బ్రెజిలియన్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ లేదా యూరప్‌లో ఉండవచ్చని సంవత్సరాల శోధనలు మరియు నివేదికల తరువాత, అతను పరాగ్వేలో నివసించినట్లు ఫెడరల్ పోలీసులకు గత సంవత్సరం సమాచారం అందింది.

“రెండు దేశాల మధ్య సామీప్యత మరియు సులభంగా దాటడం కారణంగా, అతను అక్కడ ఉండవచ్చనే అనుమానం ఎప్పుడూ ఉండేది. అయితే గత సంవత్సరం మరింత ఖచ్చితమైన డేటా వచ్చింది, మరియు మేము దానిని పరాగ్వే అధికారులకు అందించాము” అని పరానాలోని ఫెడరల్ పోలీస్ సూపరింటెండెంట్ రివాల్డో వెనాన్సియో చెప్పారు.

ఈ సమాచారం ఆధారంగా, మార్కోస్ ఉపయోగించిన తప్పుడు పేరును గుర్తించి, అతనిని పర్యవేక్షించడం ప్రారంభించే వరకు సేనాడ్ క్రాస్-రిఫరెన్స్ డేటా చేయగలిగింది.

“మేము భాగస్వామ్య ఇంటెలిజెన్స్ నెట్‌వర్క్‌ను అభివృద్ధి చేసాము, రెండు సంస్థల మధ్య సమాచారాన్ని మార్పిడి చేసాము. ఆ విధంగా మేము అతనిని పరాగ్వేలో గుర్తించాము మరియు అతనిని నిఘాలో ఉంచగలిగాము” అని రాచిడ్ చెప్పారు, పర్యవేక్షణ మరియు అరెస్టు మధ్య వ్యవధి ఒక వారం.

గత వారం, పోలీసులు ఆపరేషన్ మెమెంటో మెయిని ఏర్పాటు చేశారు — లాటిన్‌లో “నన్ను గుర్తుంచుకో” అనే పదానికి అర్థం, బ్రెజిల్‌లో స్త్రీ హత్యల బాధితులు మరచిపోలేరని సూచిస్తుంది.

ప్రారంభంలో, పోలీసులు కాన్సెప్సియోన్ నగరానికి వెళ్లారు, అక్కడ బ్రెజిలియన్ వ్యాపారం మరియు ఆస్తులను నిర్వహించాడు, కానీ అతను కనుగొనబడలేదు.

శోధనలు మరుసటి రోజు అతను నివసించిన అసున్‌సియోన్‌కు, ఆపై మార్కోస్‌ను గుర్తించిన మెట్రోపాలిటన్ ప్రాంతంలోని శాన్ లోరెంజోకు కొనసాగాయి.

బ్రెజిలియన్ బుధవారం ఉదయం అరెస్టు చేయబడ్డాడు – నేరం జరిగిన 37 సంవత్సరాల తర్వాత – షాపింగ్ చేస్తున్నప్పుడు. వీధిలో అతనిని ఏజెంట్లు అతని అసలు పేరుతో పిలిచారు, ఇది ఆశ్చర్యానికి గురిచేసింది.

“దాదాపు మూగగా ఉన్న ప్రతిచర్య అది అతనే అని మరియు మేము అతనిని పేరు పెట్టి పిలిచినప్పుడు అతను నిజంగా ఆశ్చర్యపోయాడని మాకు చూపించింది” అని రాచిడ్ చెప్పాడు.

అరెస్టు తర్వాత, పరాగ్వే అధికారులు బ్రెజిలియన్‌ను దేశం నుండి బహిష్కరించే విధానాలను ప్రారంభించారు. అరెస్ట్ వారెంట్ అందించిన పోంటే ఇంటర్నేషనల్ డా అమిజాడే వద్ద అతనిని పిఎఫ్‌కి అప్పగించారు.

“చురుకైన ఇంటర్‌పోల్ అరెస్ట్ వారెంట్ ఉన్నప్పటికీ, అతను చట్టవిరుద్ధంగా దేశంలో ఉన్నాడని పరాగ్వే పోలీసులు నిర్ధారించారు. కాబట్టి, ఇమ్మిగ్రేషన్ కారణాల వల్ల, వారు అతనిని బహిష్కరించాలని నిర్ణయించుకున్నారు” అని వెనాన్సియో వివరించారు.

పబ్లిక్ మినిస్ట్రీ కోసం, అరెస్టు ఎప్పుడూ అంతరాయం కలిగించని శోధన ముగింపును సూచిస్తుంది.

“మేము అతని కోసం వెతకడం ఎప్పుడూ ఆపలేదు. అరెస్టు జరిగింది, చాలా సంవత్సరాల తరువాత కూడా, న్యాయ వ్యవస్థ బాధితులను మరచిపోలేదని చూపిస్తుంది” అని జానికోట్టి అన్నారు.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ మార్కోస్ పనిస్సా తరపు న్యాయవాదిని సంప్రదించింది, అయితే ఈ నివేదిక ప్రచురించే వరకు ఎటువంటి స్పందన లేదు.

Fantásticoకి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, న్యాయవాది ఆంటోనియో కార్లోస్ డి ఆండ్రేడ్ వియాన్నా 1992 ట్రయల్‌లో మాదిరిగానే మార్కోస్ శిక్షను తొమ్మిదేళ్లకు తగ్గించాలని అప్పీల్‌ను దాఖలు చేస్తానని చెప్పారు.

“అతను నిర్దోషి అని డిఫెన్స్ ఎప్పుడూ చెప్పలేదు. అతను నిజంగా నేరాన్ని అంగీకరించాడు. అతను భయంకరమైన నేరం చేసాడు, కానీ మేము ఈ విషయం యొక్క చట్టబద్ధతను విస్మరించలేమని దీని అర్థం కాదు. మేము క్రిమినల్ సమీక్షను నిర్వహించబోతున్నాము, కాబట్టి ఆ నిర్ణయాన్ని సమీక్షించవచ్చు,” అని అతను ప్రకటించాడు.