నేను అబ్యూలాస్‌లో చివరివాడిని – అర్జెంటీనా యొక్క ‘అదృశ్యమైన’ కోసం ఇప్పటికీ అమ్మమ్మలు వెతుకుతున్నారు. నా వయసు 87, కానీ నేను ఎప్పటికీ వదులుకోను | బుస్కారిటా రో

అర్జెంటీనా 1976-83 సైనిక నియంతృత్వం ఒక అంచనాను హింసించారు, చంపారు మరియు “అదృశ్యమయ్యారు” 30,000 ప్రజలు – రాజకీయ ప్రత్యర్థులు, విద్యార్థులు, కళాకారులు, యూనియన్ నాయకులు: ఎవరైనా అది ముప్పుగా భావించారు. వందలాది మంది పిల్లలు కూడా తీసుకోబడ్డారు, వారి తల్లిదండ్రులతో జైలు పాలయ్యారు, లేదా సైనిక కుటుంబాలకు ఇవ్వబడింది. ది ప్లాజా డి మాయో యొక్క నానమ్మలు దాదాపుగా పోరాడారు ఈ మనవరాళ్లను కనుగొనడానికి 50 సంవత్సరాలు. మనుగడలో ఉన్న ఇద్దరు క్రియాశీల సభ్యులలో బుస్కారిటా రో ఒకరు.

అర్జెంటీనా యొక్క మిలిటరీ మన దేశంలోకి దాని పంజాలను ముంచివేసినప్పుడు, మన యువకులు, ఆలోచనలు ఉన్నవారు కనుమరుగవుతారు. వీధుల నుండి, వారి ఇళ్ల నుండి, పని నుండి తీసుకున్నారు.

28 నవంబర్ 1978 న, నా 22 ఏళ్ల కుమారుడు, జోస్, అతని భార్య, మార్తా మరియు వారి బిడ్డ కుమార్తె క్లాడియా, “అదృశ్యమైన” జాబితాలో చేరారు. అర్జెంటీనా సైనిక పోలీసుల బృందం వారి ఇంటిపైకి ప్రవేశించింది మరియు నేను ఇకపై కనుగొనలేకపోయాను. నేను వారి కోసం వెతకడానికి ప్రతిచోటా వెళ్ళాను – పోలీస్ స్టేషన్లు, న్యాయస్థానాలు, ఆర్మీ క్యాంప్‌లు, చర్చిలు. నేను నిరాశకు గురయ్యాను. కానీ ఎవరూ నాకు సమాధానం చెప్పరు. ప్రతి తలుపు మూసివేయబడింది. ఇది suff పిరి పీల్చుకునే, హెర్మెటిక్ సమయం.

అప్పుడు ఒక రోజు, వాటిని తీసుకున్న కొద్దిసేపటికే, బ్యూనస్ ఎయిర్స్ లోని ప్లాజా డి మాయో చుట్టూ ఉన్న మహిళల బృందం ఒక వృత్తాలలో నడుస్తున్నప్పుడు నేను చూశాను. ఈ తల్లులు మరియు అమ్మమ్మలు వారి తప్పిపోయిన బంధువుల గురించి సమాధానాలు కోరుతూ సేకరించడం ప్రారంభించారు. నేను మహిళల్లో ఒకరిని గుర్తించాను. ఆమె మాతో రండి అని చెప్పింది, నేను చేసాను.

మేము – ఎవరు అబ్యూలాస్ అని పిలుస్తారు – ఇంతకు ముందు ఒకరినొకరు తెలియదు. కానీ మేము ప్రతి వారం కలుసుకుంటాము మరియు చతురస్రాన్ని చుట్టుముట్టాము మరియు చుట్టుముట్టాము, మా తెల్లటి తల స్కార్‌లతో ఒకరినొకరు గుర్తించుకుంటాము.

మొదట కొంతమంది భర్తలు వచ్చారు, కాని వారు కూడా “అదృశ్యమయ్యారు” అని మాకు తెలుసు, కాబట్టి అప్పుడు పురుషులు ఇంట్లోనే ఉన్నారు మరియు మేము ఒంటరిగా వెళ్ళాము. ఇది ఇప్పటికీ ప్రమాదకరమైనది, భయంకరమైన సమయం, మరియు మొదటి తల్లులలో కొందరు తమను తాము తీసుకున్నారు.

పోలీసులు మమ్మల్ని విడిచిపెట్టమని ఆదేశించినప్పుడు, మరియు మేము చేయలేదు, వారు గుర్రంపై మాపై అభియోగాలు మోపారు. కానీ మేము అప్పుడు చిన్నవాళ్ళం, కాబట్టి మేము పరిగెత్తగలము.

కలిసి మేము సమాధానాల కోసం వెతుకుతూ పోలీసు స్టేషన్లు మరియు కోర్టులకు వెళ్లడం ప్రారంభించాము. మేము వారి ముందు అరిచాము, మరియు వారు వెళ్ళమని వారు మాకు చెప్పారు, వారు మమ్మల్ని చూడటానికి ఇష్టపడలేదు. నియంతృత్వం మనలను దూరం నుండి చూస్తుందని మాకు తెలుసు.

నా మనవరాలు అదృశ్యం నా జీవితాన్ని వెంటాడింది. ఆమెను తీసుకున్నప్పుడు ఆమెకు ఎనిమిది నెలల వయస్సు మాత్రమే ఉంది, మరియు నేను ఆమెలా కనిపించే ఒక చిన్న అమ్మాయిని చూసినప్పుడల్లా, నేను ఆమెను అనుసరిస్తాను, నేను ఆమె ముఖాన్ని చూసేవరకు ఆపలేకపోతున్నాను. నా ముందు తలుపు వద్ద ప్రజలు ఉంటే నేను అనుకుంటున్నాను, ఓహ్ ఆమె ఇంటికి వచ్చి ఉండాలి. ఇతర సమయాల్లో, ప్రజలు కొత్త బిడ్డతో ఒక పొరుగువారిని చూశారని మాకు చెబుతారు. కాబట్టి మేము వారి ఇళ్లకు వెళ్తాము, పిల్లవాడిని చూడటానికి ప్రయత్నిస్తాము, అవి మనలో ఒకదానిలా కనిపిస్తాయో లేదో చూడటానికి. మేము వెర్రి, తీరని పనులు చేస్తున్నాము, కాని ఇదే మాకు ఉంది.

మేము ఏదైనా సమాచారాన్ని స్వీకరించడం ప్రారంభించడానికి చాలా సంవత్సరాలు గడిచాయి. చాలా మంది మమ్మల్ని నమ్మలేదు, మరియు మా కుమారులు ఉగ్రవాదులు అని భావించిన వారు. అయినప్పటికీ, మేము మా పిల్లలు తిరిగి రావాలని ప్రార్థించడానికి ప్లాజా డి మాయోకు వెళ్ళడం కొనసాగించాము. మరియు దేశ ఆర్థిక పరిస్థితి మెరుగుపడినప్పుడు, మేము మా కథను కూడా పంచుకోవడానికి విదేశాలకు వెళ్లడం ప్రారంభించాము.

2000 లో, నేను నా మనవడిని కనుగొన్నాను, రెండు దశాబ్దాలలో మొదటిసారి ఆమెను మళ్ళీ కౌగిలించుకోగలిగాను. ప్రజలు తమ అనుమానాలతో ముందుకు వచ్చారు, మరియు న్యాయమూర్తి దర్యాప్తు చేయడానికి అంగీకరించారు. క్లాడియాను తన తల్లితో క్లాండెస్టైన్ డిటెన్షన్ సెంటర్ “ఎల్ ఒలింపో” కి తీసుకెళ్లారని మేము తెలుసుకున్నాము, అక్కడ ఆమెను సైనిక కుటుంబం చట్టవిరుద్ధంగా దత్తత తీసుకునే ముందు మూడు రోజులు ఉంచారు. వారు సైనిక వైద్యుడు సంతకం చేసిన నకిలీ జనన ధృవీకరణ పత్రాన్ని సృష్టించారు. నా కొడుకు మరియు కోడలు హింసించబడ్డారు మరియు చంపబడ్డారు.

ఆమె తప్పిపోయిన ప్రతిరోజూ క్లాడియా నా హృదయంలో ఉంది. నేను ఆమెను కనుగొన్నప్పుడు నేను ఏమి భావించాను. ఇది స్వచ్ఛమైన, అధిక ఆనందం. కానీ నేను కూడా భయపడ్డాను, ఆమె నన్ను తిరస్కరిస్తుందనే భయంతో. అప్పటికి ఆమె వయసు 21, మరియు సైనిక కుటుంబం పెంచింది. నేను నా మనవడి జీవితాన్ని అలా దాడి చేయలేకపోయాను, ఆమె భయంకరమైన సత్యాన్ని గుర్తించి మమ్మల్ని విశ్వసించడం ప్రారంభించాల్సిన అవసరం ఉంది. నెమ్మదిగా, సుదీర్ఘ మధ్యాహ్నం సహచరుడు [a traditional herbal drink]మేము ఒకరినొకరు తెలుసుకున్నాము మరియు ఒక అందమైన సంబంధాన్ని నిర్మించాము.

అబ్యూలాస్‌కు చెందినది నాకు నయం చేయడానికి సహాయపడింది. మేము నవ్వాము, మేము అరిచాము మరియు మేము స్నేహితులు అయ్యాము. మేము కూడా కనికరం లేకుండా ఉన్నాము – మేము మహిళలు అర్ధ శతాబ్దంలో ఒకసారి విశ్రాంతి తీసుకోలేదు. మనలో కొందరు మా మనవరాళ్లను కనుగొన్నప్పటికీ, మరికొందరు శరీరాలను మాత్రమే కనుగొన్నారు, మనలో చాలా మందికి ఏమీ కనుగొనబడలేదు. ఆపై సమయం యుద్ధం ఉంది; ఇది క్రూరమైనది మరియు చాలా మంది అబ్యూలాస్ మరణించారు. ఒకప్పుడు మనలో చాలా మంది ఉన్నారు, ఇప్పుడు 10 కన్నా తక్కువ ఉన్నాయి.

ఎస్టేలా డి కార్లోట్టో, అబ్యూలాస్ అధ్యక్షుడు మరియు నేను చివరి చురుకైన ఇద్దరు సభ్యులు. కానీ మేము కూడా వృద్ధాప్యం అవుతున్నాము మరియు జీవితం మమ్మల్ని ఎంత ఎక్కువ తీసుకుంటుందో నాకు తెలియదు. మేము 140 మంది మనవరాళ్లను కనుగొన్నాము, గత నెలలో చివరిసారిగా తిరిగి కలుసుకున్నారు, కాని దాదాపు 300 మంది ఇంకా లేవని మేము అంచనా వేస్తున్నాము.

మేము కనుగొన్నవి ఇప్పుడు మాంటిల్ తీసుకున్నాయి. ఇది లెగసీ డి కార్లోట్టో మరియు నేను వదిలివేసాను: మనవరాళ్ల తరం ఇప్పటికీ ఇతరుల కోసం వెతుకుతున్నారు.

నా జీవితకాల పనిలో నా కొడుకు మరియు అల్లుడు కోసం వెతకడం జరిగింది. నాకు ఇప్పుడు 87 సంవత్సరాలు, కానీ నేను ఎప్పటికీ వదులుకోను.