థాయిలాండ్ యొక్క అత్యంత శక్తివంతమైన రాజవంశాలలో ఒకదానికి మార్పులను రింగ్ చేయగల లీక్ చేసిన ఫోన్ కాల్ | కంబోడియా

IT ఆమె పాత కుటుంబ స్నేహితురాలిగా భావించిన వ్యక్తికి పిలుపు. థాయ్ ప్రధాన మంత్రి పేటోంగ్తర్న్ షినావత్రా పొరుగువారి శక్తివంతమైన మాజీ నాయకుడు హన్ సేన్ కు ఫోన్‌ను తీసుకున్నప్పుడు కంబోడియాఆమె ఒక సరిహద్దు వివాదంపై విస్ఫోటనం చెందిన ఉద్రిక్తతలను తగ్గించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.

బదులుగా వారి సంభాషణ, హన్ సేన్ చేత పూర్తిగా లీక్ అయిన వారి సంభాషణ థాయ్‌లాండ్‌లో తాజా రాజకీయ సంక్షోభానికి దారితీసింది ఆమె ప్రీమియర్ షిప్ ముగింపును సూచించగలదు మరియు ఆమె కుటుంబం, శక్తివంతమైన షినావాట్రాస్ యొక్క స్థానాన్ని గణనీయంగా అర్థం చేసుకుంది. సైనిక తిరుగుబాట్లు మరియు న్యాయ యుద్ధానికి గురయ్యే దేశంలో రాజకీయ అనిశ్చితి యొక్క కొత్త అధ్యాయంలో కూడా ఇది ప్రవేశించే అవకాశం ఉంది.

మంగళవారం, రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం పేటోంగ్టార్న్ ను కార్యాలయం నుండి సస్పెండ్ చేసింది, కొద్ది రోజుల తరువాత, 10,000 మంది వీధుల్లోకి వెళ్లారు ఆమె రాజీనామాను డిమాండ్ చేసింది.

లీక్ అయిన ఫోన్ రికార్డింగ్ ఆగ్రహాన్ని కలిగించింది థాయిలాండ్. రికార్డింగ్‌లో, పేటోంగ్‌టార్న్ హున్ సేన్‌ను “మామ” గా ఉద్దేశించి వినవచ్చు, అతను కోరుకున్నది ఏదైనా ఉంటే, ఆమె “దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకుంటుంది” మరియు సీనియర్ థాయ్ మిలిటరీ కమాండర్‌ను విమర్శిస్తుంది.

పేటోంగ్టార్న్, 38, ఒక సంవత్సరం కిందట ఆమె ప్రధానమంత్రి కావడానికి ముందే ప్రభుత్వంలో పనిచేయలేదు. ఆమె పూర్వీకుడు స్రెథా థావిసిన్ కోర్టు తీర్పు ద్వారా అనర్హులుగా నిలిచిన తరువాత మాత్రమే ఆమె పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించింది.

షినావాట్రాస్ – వీధి నిరసనలు, శిక్షాత్మక కోర్టు తీర్పులు లేదా సైనిక జోక్యాలకు కొత్తేమీ కాదు – ఇంతకు ముందు అనేక రాజకీయ తుఫానులను ఎదుర్కొన్నారు. 2006 లో తిరుగుబాటులో తొలగించబడిన కుటుంబ పితృస్వామ్య, మాజీ నాయకుడు ఠాక్సిన్ షినావత్రా, థాయిలాండ్ యొక్క అత్యంత ప్రభావవంతమైన, మరియు వివాదాస్పద రాజకీయ నాయకులలో ఒకరు, 15 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ స్వీయ-విధించిన బహిష్కరణకు గడిపిన తరువాత కూడా.

కానీ థాయ్‌లాండ్ యొక్క అతి పిన్న వయస్కుడైన ప్రధాన మంత్రి పేటోంగ్‌టార్న్ చాలా కష్టమైన క్షణంలో పదవీ బాధ్యతలు స్వీకరించారు, ఆమె తండ్రి తర్వాత ఏర్పడిన సంకీర్ణానికి అధ్యక్షత వహించారు ఒక సంవత్సరం ముందు ఫౌస్టియన్ బేరం కొట్టారు, దీని ద్వారా అతని పార్టీ తన పాత శత్రువులతో కలిసి ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేసింది. వివాదాస్పద అమరిక పరస్పరం ప్రయోజనకరంగా ఉంది, సంప్రదాయవాదులు కొత్త ముప్పును ఉంచడానికి అనుమతిస్తుంది-యువత అనుకూల అనుకూల-ముందుకు ఫార్వర్డ్ పార్టీ-కార్యాలయం నుండి. అవినీతి ఆరోపణలను నివారించడానికి స్వీయ-విధించిన బహిష్కరణలో ఉన్న ఠాక్సిన్, దేశానికి తిరిగి వచ్చాడు 24 గంటల జైలులో ఖర్చు చేయకుండా.

ఈ వారం ఇప్పటికీ కలకలం తాజా సంక్షోభం శక్తివంతమైన షినావత్ర రాజవంశం కోసం చివరి అధ్యాయాన్ని గుర్తించగలదా అనే ప్రశ్నలకు దారితీసింది.

“క్యోటో విశ్వవిద్యాలయంలోని సెంటర్ ఫర్ ఆగ్నేయాసియా స్టడీస్‌లో ప్రొఫెసర్ పావిన్ చాచవల్‌పాంగ్‌పున్ మాట్లాడుతూ“ వారు ఇకపై థాక్సిన్‌పై ఆధారపడనవసరం లేదని ఉన్నతవర్గం మరింత నమ్మకంగా మారిందని నేను భావిస్తున్నాను.

“పేటోంగ్టార్న్ చివరికి ఏ విధంగానైనా పడగొట్టబడతాడు … వారు షినావత్రా రాజవంశం నుండి ప్రతినిధుల నుండి బయటపడ్డారు” అని పావిన్ చెప్పారు. ఇతర బంధువులు ముందుకు సాగినప్పటికీ, అతని దృష్టిలో “థాయ్ ప్రజలు తగినంతగా ఉన్నారు”.

పేటోంగ్టార్న్ ఇప్పుడు ఆమె కుటుంబంలో ప్రధానమంత్రిగా నాల్గవ స్థానంలో ఉంది, కానీ సంవత్సరాలుగా ఆమె తన కుటుంబ శక్తి మైనపు మరియు క్షీణతను చూసింది.

ఒక విద్యార్థిగా, పేటోంగ్తార్న్ తన తండ్రికి వ్యతిరేకంగా ర్యాలీ చేసి, చివరికి అతన్ని అధికారం నుండి బలవంతం చేసిన పసుపు చొక్కాల నిరసనల ద్వారా జీవించాడు. తరువాత, 2008 లో, ఠాక్సిన్ యొక్క బావమరిది సోమ్చాయ్ వోంగ్సావత్ ప్రధానమంత్రిగా క్లుప్తంగా, కానీ కోర్టు తీర్పు ద్వారా కొట్టివేయబడ్డాడు. 2011-2014 నుండి ప్రధానమంత్రిగా పనిచేసిన థాక్సిన్ సోదరి యింగ్లక్ షినావత్రా కూడా కోర్టు ఉత్తర్వు ద్వారా తొలగించబడింది, తరువాత తిరుగుబాటు 2014 లో.

శనివారం పేటోంగ్టార్న్‌పై ర్యాలీ చేసిన నిరసన నాయకులు చాలా మంది అనుభవజ్ఞులైన కార్యకర్తలు, ఒకప్పుడు ఆమె బంధువులపై ర్యాలీ చేశారు.

అయితే, యాంటీ-పేటోంగ్టార్న్ నిరసనల దృష్టి, అయితే, గతంలో ఉన్న వాటికి భిన్నంగా ఉంటుంది. “ప్రధానమంత్రి పదవీవిరమణ చేయమని పట్టుబట్టడానికి నిరసనను ప్రదర్శించడానికి చట్టబద్ధమైన కారణాలు ఉన్నాయి” అని యుసోఫ్ ఇషాక్ ఇన్స్టిట్యూట్ – ఐసియాస్ – ఐసియాస్ వద్ద సందర్శించే డాక్టర్ నాపాన్ జస్రిపిటాక్ అన్నారు. “అయితే, థాయ్‌లాండ్ వంటి రాజకీయ సందర్భంలో, నిరసనలు వారి స్వంత జీవితాన్ని తీసుకుంటాయి.”

ర్యాలీలు పెరిగి, నిర్వహించలేనివిగా మారితే, వాటిని సైనిక తిరుగుబాటుకు సాకుగా ఉపయోగించవచ్చనే ఆందోళన ఉంది – అయినప్పటికీ చాలా మంది విశ్లేషకులు దీనిని తక్షణ ముప్పుగా భావించరు. కోర్టు కేసులను దాఖలు చేయడంతో సహా పేటాంగ్టార్న్‌ను శాశ్వతంగా బహిష్కరించడానికి లేదా ఉన్నత ప్రయోజనాలను రక్షించడానికి ఇతర చర్యలు ఉన్నాయి. “ఈ దశలో, కన్జర్వేటివ్ స్థాపన దాని యొక్క అన్ని ఎంపికలను అయిపోలేదు. నిరసనల పూర్తి వృత్తం, న్యాయ జోక్యాల ద్వారా మేము ఇంకా వెళ్ళలేదు” అని నాపాన్ చెప్పారు.

పేటోంగ్టార్న్ సస్పెండ్ చేయబడిన అదే రోజు, ఆమె తండ్రి థాక్సిన్ కూడా లీస్ మెజెస్టి ఆరోపణలను ఎదుర్కోవటానికి కోర్టులో హాజరయ్యారు. 2015 ఇంటర్వ్యూలో దక్షిణ కొరియా మీడియాకు చేసిన వ్యాఖ్యలకు సంబంధించిన ఈ కేసు పోయిందని ఠాక్సిన్ భావించాడు.

తరువాత ఏమి జరగవచ్చు?

ఠాక్సిన్ మొట్టమొదట 2001 లో అధికారంలోకి వచ్చాడు మరియు జీవనోపాధిని మెరుగుపరిచే విధానాలను అందించిన తరువాత దేశంలోని పేద, గ్రామీణ ఈశాన్య ప్రాంతంలోని ఓటర్లలో విశ్వసనీయ మద్దతు స్థావరాన్ని అభివృద్ధి చేశాడు. కానీ అతను సైనిక రాయలిస్ట్ స్థాపన చేత అసహ్యించుకున్నాడు, మరియు ఇరుపక్షాల మధ్య దీర్ఘకాలంగా కొనసాగుతున్న శక్తి పోరాటం అప్పటినుండి నిరసనలు, సైనిక మరియు కోర్టు జోక్యాల చక్రానికి దారితీసింది.

ప్రస్తుత సంక్షోభానికి ముందే, థాక్సిన్ స్థాపించిన పార్టీ అయిన ఫ్యూ థాయ్, దాని ఎన్నికల వాగ్దానాలను అందించడానికి ఇప్పటికే కష్టపడుతోంది, wతన పాత శత్రువులతో ఒప్పందం కుదుర్చుకోవాలనే నిర్ణయం దాని విశ్వసనీయతను బెదిరించింది.

స్వల్పకాలికంలో, డిప్యూటీ ప్రధాని సూరియా జుంగ్‌రూంగ్‌రూంగ్కిట్ కేర్ టేకర్‌గా స్వాధీనం చేసుకున్నారు, అయితే రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం ఈ కేసును పేటోంగ్‌టార్న్‌పై పరిగణించింది.

రాంగ్సిట్ విశ్వవిద్యాలయంలో రాజకీయ శాస్త్రవేత్త వాన్విచిట్ బూన్‌ప్రాంగ్ మాట్లాడుతూ, ఫెయు థాయ్ నేతృత్వంలోని ప్రభుత్వం “పార్లమెంటు రద్దును నివారించడానికి ప్రతిదీ” ప్రభుత్వ పార్టీ ఎన్నికలలో పోటీ చేయడానికి సిద్ధంగా లేనందున “చేయటానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

పేటోంగ్టార్న్ రాజ్యాంగ న్యాయస్థానం దర్యాప్తు నుండి బయటపడినప్పటికీ, అవినీతి నిరోధక సంస్థతో సహా ఇతర సంస్థలు తమ సొంత విచారణలను ప్రారంభించవచ్చు. నిరసన సమూహాలు కూడా తమ ర్యాలీలను కొనసాగించవచ్చు. పేటోంగ్టార్న్, “రాజకీయంగా దివాళా తీసినది” గా పరిగణించబడుతున్న వాన్విచిట్ అన్నారు.
తరువాత ఏమి జరుగుతుందో అస్పష్టంగా ఉంది – మరియు థాక్సిన్ ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకోగలడా.

మరియు కుటుంబం యొక్క పాత-స్నేహితుడికి మారిన శత్రువు, హన్ సేన్ కూడా సరిహద్దు నుండి ఇబ్బందిని కలిగిస్తుంది. థాక్సిన్ తనకు చేసిన వ్యాఖ్యలను “బహిర్గతం” చేస్తానని అతను ఇంతకుముందు బెదిరించాడు, ఇందులో థాయ్‌లాండ్ యొక్క శక్తివంతమైన రాచరికం అవమానాలు ఉన్నాయని ఆయన పేర్కొన్నారు. అటువంటి వ్యాఖ్యల వివరాలు, అవి ఉనికిలో ఉంటే, ఇంకా చూడలేదు. “మీరు అహంకారంతో వ్యవహరిస్తే, మీరు నాకు చెప్పిన ప్రతిదాన్ని నేను బహిర్గతం చేస్తాను” అని అతను చెప్పాడు.