డేవిడ్ మిల్లర్ ఢిల్లీ క్యాపిటల్స్ను భారీగా నష్టపరిచిన కుల్దీప్ యాదవ్ను నమ్మలేదు: డేల్ స్టెయిన్

1
ఇండియన్ ప్రీమియర్ లీగ్ 2026 సీజన్ బుధవారం రాత్రి అరుణ్ జైట్లీ స్టేడియంలో ఢిల్లీ క్యాపిటల్స్ విజయానికి చేరువలో ఉన్నప్పుడు అనూహ్యమైన అన్ని పరిమితులను దాటింది, కేవలం 419 పరుగుల థ్రిల్లర్లో గుజరాత్ టైటాన్స్ దానిని కేవలం 1 పరుగు తేడాతో చేజార్చుకుంది. IPL ఇంతకు ముందెన్నడూ చూడనిది రాత్రికి సాక్ష్యమిచ్చింది, మరియు DCని వారి మూడవ వరుస విజయాల అంచుకు తీసుకువచ్చిన వ్యక్తి ఇప్పుడు ఒక క్షణం పరిశీలనలో ఉన్నాడు, అది ప్రతిదీ మార్చగలదు – డేవిడ్ మిల్లర్ తిరస్కరించిన కుల్దీప్ యాదవ్ రన్. క్రికెట్ పండితులు దీనిని “DCకి భారీ నష్టాన్ని కలిగించే లోపం” అని పిలుస్తున్నారు.
కాబట్టి సరిగ్గా ఏమి జరిగింది? దాని ద్వారా వెళ్దాం, ఎందుకంటే ఈ మ్యాచ్ నిజంగా సరైన రీక్యాప్కు అర్హమైనది. ఢిల్లీ క్యాపిటల్స్ టాస్ గెలిచి మొదట ఫీల్డింగ్ ఎంచుకుంది, గుజరాత్ టైటాన్స్ 210/4 భారీ స్కోరుతో కుప్పకూలడంతో ఈ నిర్ణయం త్వరగా వారికి వ్యతిరేకంగా మారింది. జోస్ బట్లర్ 27 బంతుల్లో ఐదు భారీ సిక్సర్లతో 53 పరుగులు చేశాడు. దానిని అనుసరించిన కెప్టెన్ శుభ్మన్ గిల్ 70 పరుగులతో అద్భుతంగా రాణించగా, వాషింగ్టన్ సుందర్ 32 బంతుల్లో 55 పరుగులు చేశాడు.
211 ఛేజింగ్, DC బ్యాటింగ్ ఫైర్పవర్ మరియు డ్యూ అడ్వాంటేజ్ రెండింటినీ కలిగి ఉంది, ఇది IPL చరిత్రలో వారి అత్యధిక విజయవంతమైన ఛేజింగ్ అయినప్పటికీ ఇది సాధ్యమేనని నమ్ముతారు. KL రాహుల్ 52 బంతుల్లో 92 పరుగులతో అద్భుతంగా రాణించగా, పాతుమ్ నిస్సాంక 41 పరుగులు చేశాడు. ఛేజింగ్ సజీవంగా, తీవ్రంగా మరియు ప్రత్యేకత దిశగా సాగింది.
డేవిడ్ మిల్లర్ అద్భుతమైన నాక్ ఆడాడు, అయితే చివరి బంతిపై ఆ సింగిల్ను తిరస్కరించడం ఖరీదైనది
ఆఖరి డెలివరీలో, అతను దానిని కోల్పోయాడు, & బట్లర్ నేరుగా హిట్ కొట్టి కుల్దీప్ను రనౌట్ చేశాడు, GT DCపై 1 పరుగుల తేడాతో విజయం సాధించింది.#DCvsGT
pic.twitter.com/I6PUHtPTPr— MK శర్మ ✍️ (@EmediaManoj) ఏప్రిల్ 8, 2026
కానీ గుజరాత్ టైటాన్స్ వారి మ్యాచ్ విన్నర్ రషీద్ ఖాన్. ఆఫ్ఘన్ స్పిన్నర్ 3/17 యొక్క విజర్డ్ లాంటి స్పెల్ను అందించాడు, DC యొక్క మిడిల్ ఆర్డర్ను కూల్చివేసి, చివరి ఓవర్లో మ్యాచ్ను లోతుగా లాగాడు.
ఆపై చాలా కాలం పాటు మాట్లాడే క్షణం వచ్చింది. గాయం తర్వాత వచ్చిన డేవిడ్ మిల్లర్ కేవలం 20 బంతుల్లోనే 41 పరుగులతో అజేయంగా ఆడాడు, DCని తాకే దూరంలోకి తీసుకువచ్చాడు. ఆఖరి ఓవర్లో 13 పరుగులు చేయాల్సి ఉండగా, సమీకరణం 2 బంతుల్లో కేవలం 2 పరుగులకే పరిమితమైంది.
డేవిడ్ మిల్లర్ కుల్దీప్ యాదవ్కు సింగిల్ను నిరాకరించాడు, ఎందుకు?
చివరి డెలివరీలో, మిల్లర్ బంతిని డీప్ స్క్వేర్ లెగ్ వైపు నడిపించాడు. సింగిల్ స్పష్టంగా ఉంది. నాన్-స్ట్రైకర్ ఎండ్లో ఉన్న కుల్దీప్ యాదవ్ పరుగుకు కట్టుబడి ఉన్నాడు, కానీ మిల్లర్ చివరి సెకనులో అతనిని వెనక్కి పంపాడు, భారత బౌలర్ను ‘నమ్మకపోవడాన్ని’ ఎంచుకున్నాడు. కనీసం ఆ పరుగు తీసినా మ్యాచ్ డ్రాగా ముగిసేది.
మ్యాచ్ని ముగించే అవకాశం ఉన్న సమయంలో డేవిడ్ మిల్లర్ కుల్దీప్ యాదవ్కు సింగిల్ను ఎందుకు తిరస్కరించారో నాకు అర్థం కాలేదు.
DCకి 2 బంతుల్లో 2 పరుగులు అవసరమైనప్పుడు, అతను గ్లోరీ షాట్కి వెళ్లాడు మరియు DC 1 పరుగుతో ఓడిపోయింది. pic.twitter.com/QXrHzzY38C
— సోను (@Cricket_live247) ఏప్రిల్ 9, 2026
ESPNcricinfoలో జరిగిన మ్యాచ్ తర్వాత జరిగిన చర్చలో దక్షిణాఫ్రికా మాజీ పేసర్ డేల్ స్టెయిన్ విరుచుకుపడ్డాడు, “మీరు అక్కడ కులదీప్ బాడీ లాంగ్వేజ్ని చదువుతున్నారు, అక్కడ అతను మిల్లర్తో, ‘నన్ను నమ్మండి, నేను ఇది పొందాను’ అని చెబుతున్నాడు. అతను పరుగు కోసం బయలుదేరి, దానికి వ్యతిరేకంగా నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు మీరు చూడవచ్చు. అతను కేవలం 106-జోన్లో సిక్స్ కొట్టాడు.”
కానీ స్టెయిన్ పెద్ద చిత్రాన్ని కూడా ఎత్తి చూపాడు, “ఏదైనా జరగవచ్చు, మరియు మిల్లర్ సింగిల్ కూడా తీసుకోని ఆటగాడు. మీకు ఇచ్చిన దానిని మీరు తీసుకుంటారు. ఇది కనీసం టై అయినా, ఆపై మీరు మీ భాగస్వామిని విశ్వసించవచ్చు లేదా బై కూడా రన్ చేస్తారు. ఆ సంకోచం వారికి నష్టాన్ని కలిగిస్తుంది. ఒక లోపం వారికి భారీగా నష్టపోతుంది.”
మరియు అది చేసింది. ఐపీఎల్ చరిత్రలో అత్యుత్తమ ఛేజింగ్లలో ఒకటిగా నిలిచిన ఢిల్లీ క్యాపిటల్స్ కేవలం 1 పరుగు తేడాతో పతనమైంది. ఈ ఓటమితో, DC ఇప్పుడు మూడు మ్యాచ్లలో 4 పాయింట్లతో పట్టికలో నాల్గవ స్థానంలో నిలిచింది. కాగా, ఈ సీజన్లో గుజరాత్ టైటాన్స్ తొలి విజయాన్ని నమోదు చేసి 2 పాయింట్లతో ఆరో స్థానానికి ఎగబాకింది.


