జ్వోనిమిర్ బోబన్: ‘నేను ఇలా చేయకపోతే అది నేను జీవించిన ప్రతి విలువకు ద్రోహం చేసినట్టే’ | డైనమో జాగ్రెబ్

ఎn మధ్యాహ్నం పొగమంచు మాక్సిమిర్ స్టేడియన్పైకి దిగుతోంది, దాని నాటకీయ, చురుకైన కోణాల తీవ్రతను పెంచుతుంది. దారికి అడ్డంగా ఉన్న ఒక భవనంలో, జ్వోనిమిర్ బోబన్ తనను తిరిగి తీసుకువచ్చిన విషయాన్ని వివరిస్తున్నాడు. మేము ఇప్పుడు డైనామో జాగ్రెబ్ క్యాంటీన్గా కాన్ఫిగర్ చేయబడిన గదిలో ఒక మూలలో స్క్విడ్ ఇంక్ రిసోట్టోను తింటున్నాము; వికర్ణంగా ఎదురుగా, క్లబ్ యొక్క యూత్ సిస్టమ్ ద్వారా పోరాడుతూ, డాల్మాటియా నుండి వచ్చిన యువకుడు నిద్రపోయే ప్రదేశం. “భావోద్వేగంగా ఇది నా జీవితంలో అతిపెద్ద కథ, ఇది” అని బోబన్ చెప్పారు, ఈ మాజీ వసతి గృహం యొక్క జ్ఞాపకాలు అతని మనస్సు యొక్క కంటిలోకి దూసుకుపోతున్నాయి. “ఇక్కడ కాకపోతే ఎక్కడ?”
అతను ఏదో ఒక రూపంలో లేదా రూపంలో దాదాపు అన్ని చోట్లా ఉన్నాడు. ఫుట్బాల్ నిర్వాహకునిగా బోబన్ తన వివిధ జీవితాలలో ప్రతి ఒక్కటి ప్రకాశవంతంగా కానీ క్లుప్తంగా కాల్చాడు. గత దశాబ్దంలో Fifa మరియు Uefaలో సీనియర్ పాత్రలలో అతని ప్రభావం లేకుంటే క్రీడ భిన్నంగా కనిపిస్తుంది. అతను ఉన్నత స్థాయికి రాజీనామా చేసి దాదాపు రెండు సంవత్సరాలు గడిచిపోయాయి మరియు బోబన్, ఆలోచనాపరుడు మరియు లోతైన సూత్రప్రాయుడు, అధిరోహించడానికి మరింత మెరుగ్గా ఉంటాడు.
బదులుగా అతని ప్రపంచం విభిన్న మార్గాల్లో, కుంచించుకుపోయింది మరియు పెరిగింది. జ్యూరిచ్ మరియు న్యోన్లలో అతను కలిగి ఉన్న విధాన రూపకల్పన ప్రభావం ఇప్పుడు లేదు; అయినప్పటికీ, డైనామో అధ్యక్షుడిగా ప్యాకేజీలో భాగమైన ప్రజల దృష్టి మరియు విమర్శలతో ఆ పోస్ట్లు ఏవీ రాలేదు. మునుపటి సాయంత్రం ఇక్కడ రియల్ బెటిస్ చేతిలో 3-1 యూరోపా లీగ్ ఓటమి తర్వాత రోజు వార్తాపత్రికలు కొన్ని ఘాటైన వ్యాఖ్యానాలతో దానికి సాక్ష్యంగా ఉన్నాయి. “యేసు మంచి వ్యక్తి అని వారు అంటున్నారు,” అని ఆయన చెప్పారు. “మనలో ఎవరికన్నా ఉత్తమమైనది, అది స్పష్టంగా ఉంది, కాదా? వారు అతనిని సిలువ వేశారు, కాబట్టి మన దైనందిన జీవితంలో సిలువ వేయకూడదు?”
వాక్యం విలక్షణమైన బోబన్: 34 సంవత్సరాల క్రితం మిలన్కు బయలుదేరే ముందు 19 సంవత్సరాల వయస్సులో కెప్టెన్గా ఉన్న క్లబ్ను మార్చడానికి, సెప్టెంబరులో డైనామో యొక్క మొట్టమొదటి పూర్తి ప్రజాస్వామ్య ఎన్నికల ద్వారా ప్రెసిడెంట్ కావడానికి ముందు CEO గా, ఆరు నెలల క్రితం తిరిగి వచ్చిన ఒక అలంకారిక శక్తి. మాజీ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ Zdravko Mamic యొక్క కుంభకోణం-హిట్ పాలనలో తారుమారు మరియు మచ్చలు కలిగిన సంస్థను గాల్వనైజ్ చేయడం ప్రణాళిక. జీతం తీసుకోకుండానే ఛాలెంజ్ని స్వీకరిస్తున్నాడు.
“నా జీవితమంతా నేను డైనామో కోసం, ఈ ప్రజల కోసం, ఈ నగరం కోసం, నా దేశం కోసం ప్రేమను ప్రకటిస్తున్నాను” అని అతను చెప్పాడు. “అప్పుడు, వారు మీకు అవకాశం ఇస్తున్న సమయంలో, మీరు ఇలా అంటారా: ‘లేదు, నాకు 57 ఏళ్లు, నిజానికి నేను సముద్రాన్ని చూస్తూ చేపలు పట్టే ద్వీపంలో కూర్చుని విశ్రాంతి తీసుకుంటాను’
మక్సిమిర్ చుట్టూ గడిపిన మూడు గంటలలో అతను తన దృష్టిని వివరిస్తాడు, అయితే గది నుండి ఏనుగులు కూడా ఉన్నాయి. అత్యంత స్పష్టమైనది Uefa నుండి తుఫాను నిష్క్రమణఅతను దాదాపు మూడు సంవత్సరాలు ఫుట్బాల్ చీఫ్గా ఉన్నాడు, జనవరి 2024లో. అలెగ్జాండర్ సెఫెరిన్ చట్ట మార్పులను ప్రతిపాదించడంలో లైన్లో లేడని బోబన్ భావించాడు, ఆ తర్వాత ఆమోదించాడు, అది అతనికి నాలుగోసారి అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేయడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. ఆ సమయంలో అతను సెఫెరిన్ యొక్క “వ్యక్తిగత ఆకాంక్షలను” విమర్శించాడు; ప్రతిస్పందనగా, సెఫెరిన్ గార్డియన్తో మాట్లాడుతూ బోబన్ “నా వ్యాఖ్యకు అర్హుడు కాదు” అని చెప్పాడు.
బోబన్ బ్యూరోక్రాట్లలో మాజీ ఆటగాడి వాయిస్ని కొన్నిసార్లు విసుగు చెంది ప్రభావవంతంగా ఉండేవాడు. కాబట్టి, ఏదైనా విచారం ఉందా? “అలెగ్జాండర్తో వ్యక్తిగత సంబంధానికి నన్ను క్షమించండి, ఇది జరిగినందుకు నన్ను క్షమించండి.” అప్పటి నుంచి వాళ్లు మాట్లాడలేదు. “మాకు ఈ కొన్ని సంవత్సరాలలో చాలా మంచి సంబంధం ఉంది మరియు కుటుంబంతో కూడా ఉంది. కానీ నేను చేయవలసింది నేను చేసాను మరియు నేను దానిని చాలా చక్కగా వివరించాను. అతను తన మార్గాన్ని ఎంచుకున్నాడు, అంతే, మరియు నేను అతనికి మాత్రమే మంచిని కోరుకుంటున్నాను.
“కానీ నేను దేనికీ పశ్చాత్తాపపడను, అలా చేయడానికి రెండు నెలలు ముందు ఆలోచించాను. నేను చిన్నపిల్లలాగా, చెడిపోయిన పిల్లవాడిలాగా స్పందించలేదు. నేను చాలా ఆలోచించాను. నేను నా సమయాన్ని వెచ్చించాను మరియు ఇతరులకు కూడా ఆలోచించడానికి సమయం కేటాయించాను. ప్రతి ఒక్కరూ వారి స్వంత నిర్ణయాలతో మరియు వారి స్వంత పరిణామాలతో జీవిస్తారు: నేను మరియు ఇతరులు కూడా.”
ఆ చీలిక తెరుచుకోనట్లయితే అతను ఇప్పటికీ Uefaలో ఉంటాడని అతను నమ్ముతున్నాడు. మార్చి 2020లో, మిలన్ చీఫ్ ఫుట్బాల్ ఆఫీసర్గా తొమ్మిది నెలల స్పెల్లో ఉన్నప్పుడు, అతను వారి యాజమాన్యాన్ని ఒక ఇంటర్వ్యూలో విమర్శించినట్లే, అతని మనోవేదనలను బాటిల్ చేయడం అసమంజసమైనదిగా భావించాడు, అది అతనిని తొలగించడాన్ని సమర్థవంతంగా బలవంతం చేసింది.
మిలన్లో చేరడానికి ముందు 2016 మరియు 2019 మధ్య డిప్యూటీ సెక్రటరీ జనరల్గా ఉన్న ఫిఫాలో ఇప్పటికీ సిటులో ఉన్నట్లయితే అతను ఎలా ప్రతిస్పందించగలడనే ప్రశ్న ఇది వేధిస్తుంది. బోబన్ జియాని ఇన్ఫాంటినోతో కలిసి పనిచేశాడు, ఆ పదవీకాలంలో, అతను గతంలో “భయపడ్డ మరియు కోల్పోయిన సంస్థ” అని చెప్పాడు. అతను వారి పనిలో దృఢంగా నిలబడతాడు, అతను ప్రాథమికంగా ఉన్న VAR ప్రాజెక్ట్ యొక్క విస్తృతమైన రక్షణను ప్రారంభించాడు. అనేక విశ్లేషణలు, ఆట యొక్క ఫలితాన్ని పాడుచేయడం కష్టతరం చేయడంలో VAR పాత్రను ఎత్తి చూపడాన్ని విస్మరించినట్లు అతను భావిస్తున్నాడు.
“ఫుట్బాల్ యొక్క సమగ్రత మరియు పారదర్శకత ఇప్పుడు పూర్తిగా భిన్నంగా ఉన్నాయి” అని ఆయన చెప్పారు. VAR జోక్యాల ద్వారా కోల్పోయిన సమయాన్ని త్రో-ఇన్లు ఆక్రమించిన ఒక్కో గేమ్కు ఏడున్నర నిమిషాలతో పోల్చి చూస్తే, ఫిగర్లు మరియు గణాంకాలతో కూడిన రాపిడ్-ఫైర్ రీసైటల్ అనుసరించబడుతుంది.
ఫిఫాలో ఇటీవలి సంవత్సరాలలో నిర్వచించిన స్టంట్లలో ఏదైనా ఇన్ఫాంటినో తీసి ఉంటే ఖచ్చితంగా అతను నడిచి ఉండేవాడు. ప్రసంగిస్తున్నప్పుడు బోబన్ కొన్ని పంచ్లు వేస్తాడు డోనాల్డ్ ట్రంప్కు “శాంతి బహుమతి” దీనితో ఇన్ఫాంటినో ప్రపంచ కప్ డ్రాను హైజాక్ చేశాడు.
“అగౌరవంగా మరియు బాధ్యతారహితంగా,” అతను తన మాజీ బాస్ చర్యల గురించి చెప్పాడు. “నేను దానిని చూడలేకపోయాను. అతను ఈ విధంగా ఆలోచించడం ప్రారంభించాడు, చాలా రాజకీయంగా, రాజకీయ నాయకులు మరియు ఆ కథలన్నింటిపై నిమగ్నమయ్యాడు.
“మొదట్లో ఇది అలా కాదు. అంతా ఫుట్బాల్ మరియు ఫుట్బాల్ క్రీడాకారుల గురించి. మేము ఫిఫాను తిరిగి ఆ దిశలో తీసుకురావాలి మరియు దానిని చేస్తున్నాము. తరువాత, అది వేరే మార్గంలో వెళ్లడం ప్రారంభించింది. జియాని ఎల్లప్పుడూ జవాబుదారీగా మరియు చాలా బాధ్యతాయుతంగా ఉంటాడు, కానీ అతను ఇప్పుడు తనకు మరియు ఫిఫాకు ఏమి చేస్తున్నాడో అతనికి తెలియదు. ఉత్తమంగా చేయాలని ఆలోచిస్తున్నాను, కానీ ఇప్పుడు ఇది పూర్తిగా విరుద్ధంగా ఉంటుంది. సిగ్గుచేటు.
“ఇవి ఏవీ అతను చేసిన అన్ని మంచి పనులను కాదనలేవు మరియు నేను అక్కడ ఉన్నందున కాదు. కానీ మరోవైపు ఇది మార్గం తప్పిపోయిందని చూపిస్తుంది. కనీసం ఈ హాస్యాస్పదమైన పనితో ప్రతిదీ ప్రదర్శించబడింది. మరియు అందుకు నేను క్షమించండి. ఫిఫా కోసం క్షమించండి, అతనిని క్షమించండి, ఫుట్బాల్ కోసం క్షమించండి.”
మేము బోబన్ కార్యాలయానికి తిరిగి వెళ్ళాము మరియు క్లుప్త పరిచయం కోసం జూన్లో డైనామో అకాడమీకి అధిపతిగా నియమించబడిన ఆల్బర్ట్ కాపెల్లాస్ను నడకలో ఉంచాము. కాపెల్లాస్ బార్సిలోనా యొక్క యువత మరియు B వైపులతో కలిసి ఒక దశాబ్దానికి పైగా పనిచేశాడు. బోబన్ యొక్క ప్రణాళిక ఏమిటంటే, లా మాసియా-శైలి మెథడాలజీని హృదయంతో మిళితం చేయడం, ఇది క్రొయేషియన్ ఫుట్బాల్ ఆటగాళ్ల స్కోర్లను గొప్పగా ప్రారంభించడంలో సహాయపడింది.
“మేము ఐరోపాలోని అత్యుత్తమ ఫుట్బాల్ పాఠశాలల్లో ఒకదానిని కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాము మరియు కొన్ని సంవత్సరాలలో, మేము దానిని కలిగి ఉన్నామని నేను నమ్ముతున్నాను” అని బోబన్ చెప్పారు. “కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరికి తెలుసు, వారు డైనామో నుండి ప్లేయర్ని తీసుకోవడం గురించి ఆలోచిస్తుంటే, అది చదువుకున్న ఆటగాడు.”
పెద్ద లీగ్ల నుండి తమ పోటీతత్వాన్ని మెరుగుపరచుకోవాల్సిన యువకులకు డైనామో విశ్వసనీయమైన స్టాప్గా మారుతుందని అతను భావిస్తున్నాడు. 20 ఏళ్ల సెర్గి డొమింగ్యూజ్ – “ప్రపంచంలోని అత్యుత్తమ యువ డిఫెండర్లలో ఒకరు, కాకపోతే అత్యుత్తమం” – బార్సిలోనా నుండి ప్రీ-సీజన్ సమయంలో సంబంధం నుండి చెప్పుకోదగిన దిగుబడిని పొందారు. డాని ఓల్మో ఒకసారి ఇదే మార్గాన్ని అధిగమించాడు. కార్డోసో వరెలా, కేవలం 17 ఏళ్లు నిండిన మాజీ పోర్టో వింగర్, తదుపరి క్యాంప్ నౌ కోసం జాగ్రెబ్ను మార్చుకోవాలని విస్తృతంగా భావిస్తున్నారు.
బోబన్ యొక్క నమ్మకం హిప్నోటిక్. కానీ క్షితిజ సమాంతరంగా కనుమరుగవుతున్న శ్రేష్ఠులు ఉన్న ఒక క్రీడలో డైనామో వంటి జట్లను పోటీపడేలా చేయడానికి ఇటువంటి పద్ధతులు సరిపోతాయా? “మనం దీన్ని చేయగలమని నేను నమ్ముతున్నాను,” అని అతను చెప్పాడు, అట్లాంటాను స్మార్ట్ నిర్ణయాల ద్వారా నడిచే క్లబ్ యొక్క నమూనాగా పేర్కొన్నాడు.
అతను ఉబ్బిన కొత్త యూరోపియన్ పోటీ ఫార్మాట్ల గురించి విమర్శించడు, Uefa బాగా అమలు చేసిందని అతను నమ్ముతాడు. అధికారం యొక్క కారిడార్లలో ఉన్న చాలా మంది అది బోబన్ అని అంగీకరిస్తారు, ఎగ్జిక్యూటివ్ కమిటీతో అతని అత్యంత నిరంతర సెట్-టాస్లలో ఒకటి, అతను కొత్త ఛాంపియన్స్ లీగ్ను 10-గేమ్ గ్రూప్ ఫార్మాట్ నుండి ప్రస్తుత ఎనిమిదికి తగ్గించాడు.
అదేవిధంగా, బోబన్ ఫిఫాలో ఉన్నప్పుడు క్లబ్ ప్రపంచ కప్ యొక్క ప్రధాన ప్రతిపాదకులలో ఒకడు, కానీ 18 రోజుల పాటు ఆడిన 24 మంది ప్రవేశాలకు పరిమితం చేయబడిన టోర్నమెంట్ కోసం ముందుకు వచ్చాడు, మూడు-జట్టు సమూహాలు మరియు నాకౌట్ గేమ్లు డ్రా అయినట్లయితే నేరుగా పెనాల్టీలకు వెళతాయి. అతను దాని ప్రస్తుత రూపాన్ని సుదీర్ఘంగా ఖండించడం ప్రారంభించాడు. “ముప్పై రెండు జట్లు మరియు 30 రోజులు, మీరు ఆటగాళ్లను చంపుతున్నారు” అని అతను ముగించాడు.
బోబన్ తన థీమ్లకు వెచ్చగా ఉంటాడు, వాటిలో అతను సిగార్పై ఊపుతూ అదనపు సమయం రూపంలో “మరొక కిల్లర్ ఎలిమెంట్”గా చూస్తాడు. అతను ఆట యొక్క దిశను మార్గనిర్దేశం చేసేవారికి చాలా త్వరగా కోల్పోయాడని భయపడటం అసాధ్యం. సెఫెరిన్ 2027లో తన తదుపరి Uefa పదవీకాలానికి పోటీ లేకుండా పోటీ చేయవచ్చు మరియు చాలా వరకు కుట్టిన రాజకీయ వాతావరణంలో కూడా, బోబన్కు మద్దతుదారులు ఉంటారు. అతను ఒక క్రాక్ ఇవ్వాలని టెంప్ట్ కాదు?
“లేదు, లేదు. నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు. అక్కడ ప్రజలు, చాలా మంది, వారు నన్ను తరచుగా పిలుస్తారు. కానీ ఇది నా ఫుట్బాల్ జీవితంలో మొదటి నిజమైన స్టేషన్ మరియు ఇది చివరిది. మరియు ఇది నేను ఎక్కువగా ఇష్టపడేది, ఎక్కువగా గౌరవించేది. ఇది నేను మరెక్కడా తీసుకురాలేని భావోద్వేగం. కాబట్టి ఇంకా ఏమి ఉంటుంది? ఇంకా ఏమి ఉంటుంది?”
ఇప్పటికి మాక్సిమిర్ పిచ్ పొగమంచుతో కప్పబడి ఉంది. ఎక్కడో అక్కడ, మే 1990లో, డైనామో మరియు రెడ్ స్టార్ బెల్గ్రేడ్ మధ్య జరిగిన మ్యాచ్లో హింస చెలరేగడంతో ఒక పోలీసుపై ఫ్లయింగ్ కిక్ను ప్రారంభించినప్పుడు బోబన్ జాతీయ హీరో అయ్యాడు. కొన్ని వివరణలకు విరుద్ధంగా, ఇది ఒక పొడవైన సుద్దతో, రక్తపాత యుగోస్లావ్ యుద్ధాలను ప్రేరేపించలేదు, కానీ రాత్రిపూట అతను క్రొయేషియన్ ప్రతిఘటన యొక్క మహోన్నత చిహ్నంగా మారాడు. క్రొయేషియా మరుసటి సంవత్సరం స్వాతంత్ర్యం ప్రకటించింది.
“ఇది సమిష్టి క్షణం, నాది కాదు. క్రొయేషియా యువతకు ఇంత అన్యాయం జరగలేదు మరియు క్రొయేషియన్ లక్ష్యం వైపు ర్యాలీ చేస్తున్న ఒక సామూహిక క్షణం. మేము తిరుగుబాటుదారులం, ప్రతిఘటన, కానీ నిజమైన హీరోలు మన స్వేచ్ఛ కోసం యుద్ధంలో పోరాడిన కుర్రాళ్ళు. ఇది నా కంటే చాలా పెద్దది.
“ఆ రోజు నేను మా గురించి గర్వపడ్డాను, యువకుల గురించి మరియు మేము ఎలా స్పందించాము. మనం దేని కోసం వెతుకుతున్నాము? స్వేచ్ఛ. మేము సరైన పని చేసాము. ఇది జాతీయవాదం గురించి కాదు, క్రొయేషియా మరియు సెర్బియా మధ్య ద్వేషం గురించి ఏమీ లేదు, కేవలం న్యాయం మరియు స్వేచ్ఛ గురించి.”
బోబన్ అనే ఫిఫా చరిత్ర డిగ్రీని పూర్తి చేసి, జర్నలిస్ట్గా మారడానికి చాలా కాలం ముందు, వ్యాపార ప్రయోజనాలను పెంచుకుంది. “మాజీ యుగోస్లేవియాలో జరిగిన సంఘటనలు నన్ను చదువు వైపు నెట్టివేసి ఉండవచ్చు” అని ఆయన చెప్పారు. అతను ఏమి నేర్చుకున్నాడు? “మనుషులు పెద్దగా మారరు. మారుతున్నది మన పరిసరాలు, రూపాలు మరియు పదార్థాలు. ప్రాచీన గ్రీకులు ఈ రోజు మనం చేసే సందేహాలు, సమస్యలు మరియు భయాలతోనే జీవించారు.”
మరియు బోబన్ని ఏదీ మార్చలేదు. “మీరు ఒక మిలియన్ పుస్తకాలు చదవవచ్చు లేదా మిలియన్ డిప్లొమాలు పొందవచ్చు కానీ నా ఆత్మలో నేను ఫుట్బాల్ ప్లేయర్ని” అని అతను చెప్పాడు.
కొన్నిసార్లు అతను ఒక జత బూట్లను పట్టుకుని కాపెల్లాస్తో అకాడమీ పిచ్లకు ప్రయాణిస్తాడు. మోకాళ్లలో ఎక్కువ మృదులాస్థి లేదు కానీ అతను అండర్-14 లేదా అండర్-15తో చేరతాడు; 17 ఏళ్లలోపు వారితో కలిసి జీవించే ప్రయత్నం ఒక అడుగు చాలా దూరం చేసింది.
“వారు ఇప్పుడు చూసేది వారిని ఎక్కువగా ప్రేరేపించదు” అని ఆయన చెప్పారు. “నేను ఎప్పుడూ డిఫెండ్ చేయను, ఎప్పుడూ జోకర్ని. కానీ నాకు నాలుగు లేదా ఐదు సంవత్సరాల వయస్సు నుండి, ఈ ప్రపంచంలో నాకు ఒక లక్ష్యం ఉంటే అది ఫుట్బాల్ ఆడటమే అని నేను అనుకున్నాను. మరియు నా హృదయంలో ఉత్తమ భాగంతో, నేను ఇప్పటికీ ఆ పిల్లవాడినే.”



