గారిఫునా గాయకుడు టావో మ్యాన్ గ్రామీ నామినేషన్‌ను చారిత్రాత్మక మొదటి | సంగీతం

Wహెన్ ది హోండురాన్ సంగీతకారుడు గుస్టావో కాస్టిల్లో, స్టేజ్ నేమ్ టావో మ్యాన్, లాటిన్ గ్రామీకి నామినేట్ అయ్యాడు, ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా గారిఫునా ప్రజలకు విజయంగా భావించబడింది. ప్రతిష్టాత్మక అవార్డులలో గారిఫునా పాట గుర్తించడం ఇదే మొదటిసారి, మరియు సంస్కృతిని కాపాడటానికి మరియు ప్రాచుర్యం పొందటానికి పోరాటంలో ఒక మైలురాయిగా పరిగణించబడింది.

అతని గారిఫునా పాట ఉంది, హన్ హరాతన పూర్వీకుల కథను చెప్పడంలో గ్రామీలచే గుర్తించబడిన దయ మరియు కృతజ్ఞత యొక్క విలువలను జరుపుకునేది, కాస్టిల్లో, 31. గారిఫునా, బానిసలుగా ఉన్న ఆఫ్రికన్లు మరియు స్వదేశీ కాలినాగోస్ యొక్క వారసులు, కరేబియన్ ద్వీపం మరియు వారి డయాస్టోర్లలో వ్యాప్తి చెందారు.

“ఇది గ్రామీల మొదటి రౌండ్ మాత్రమే, కానీ ఇది నాకు చాలా అర్ధం, ఎందుకంటే నేను దీనిని సాధించిన మొదటి గారిఫునా కళాకారుడిని; ఇది ఒక కల నిజమైంది” అని అతను చెప్పాడు.

ఆయన ఇలా అన్నారు: “నేను లాటిన్ గ్రామీకి అభ్యర్థనను పంపినప్పుడు నాకు గుర్తుంది. నేను దాని గురించి కొంచెం భయపడ్డాను ఎందుకంటే నేను ఆ రేఖను దాటిన మొదటి వ్యక్తి… దాని నుండి ఏదైనా వస్తుందని నేను not హించలేదు. కాబట్టి వారు నాకు సమాధానం ఇచ్చినప్పుడు మరియు వారు నా జీవిత చరిత్రను పంపమని చెప్పినప్పుడు, అది వావ్.”

గారిఫునా మార్చిలో స్పాట్‌లైట్‌లోకి వచ్చింది SVG యొక్క ప్రధానమంత్రి, రాల్ఫ్ గోన్సాల్వ్స్, దేశ ద్వీపసమూహంలో ఒక ప్రైవేట్, జనావాసాలు లేని ద్వీపమైన బలిసియాక్స్ కొనుగోలు చేసినప్పుడు వేలాది గారిఫునా మరణించిన చోట 1796 లో బ్రిటిష్ వారు అక్కడ దయనీయమైన పరిస్థితులలో అక్కడ చిక్కుకున్నారు.

గారిఫునా చేత పవిత్రంగా పరిగణించబడుతున్న SVG ప్రభుత్వం గారిఫునాకు బలిసియాక్స్ ఒక వారసత్వ ప్రదేశంగా నియమించే ప్రణాళికలను ప్రకటించింది, వారు ఇప్పటికీ హోండురాస్, బెలిజ్ మరియు వారి పూర్వీకులు బ్రిటిష్ వారు బహిష్కరించబడిన ఇతర ప్రాంతాలలో శతాబ్దాల క్రితం.

కాస్టిల్లో ఇటీవల విడుదల నుదిటి – “ఆమేన్” – ఉంది సాంప్రదాయ గారిఫునా శ్లోకంలో పాతుకుపోయింది, ఇది దాని సుప్రీం సృష్టికర్తతో మానవత్వం యొక్క ఆధ్యాత్మిక సంబంధాన్ని అన్వేషిస్తుంది. తన సంగీతం గారిఫునా సంగీతం మరియు భాషను పునరుద్ధరించాలని అతను కోరుకుంటాడు యునెస్కో గుర్తించింది అసంపూర్తిగా ఉన్న సాంస్కృతిక వారసత్వం యొక్క రిజిస్టర్‌లో.

కాస్టిల్లో తన అమ్మమ్మ తనకు శ్లోకం పాడటం గుర్తుకు తెచ్చుకున్నాడు. “నా మమ్ పని చేసేది, కాబట్టి నేను నా అమ్మమ్మతో ఎక్కువ సమయం గడుపుతాను. ఆమె 100% గారిఫునా, మరియు ఆమె నాకు గౌరవం గురించి మరియు సంస్కృతి గురించి నేర్పింది.”

13 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి, తన పూర్వీకులు గారిఫునా ప్రజలకు స్వరం అని బలవంతం చేశారని ఆయన అన్నారు. “ఈ రోజు సమాజంలో జరుగుతున్న విషయాల చరిత్ర గురించి మాట్లాడటానికి వారికి ఎవరైనా అవసరం; మేము యోధులు, ప్రాణాలు, మరియు నేటి సవాళ్లను ఎదుర్కోవటానికి, మన పూర్వీకుల మాదిరిగానే మనం కలిసి వ్యవహరించాల్సిన అవసరం ఉందని మాకు గుర్తు చేయడానికి.”

కాస్టిల్లో తన సంగీతంతో పట్టుదలతో ఉన్నట్లు, అతని తల్లిదండ్రులు అంగీకరించకపోయినా, అది లాభదాయకమైన కెరీర్ ఎంపిక కాదని ఆందోళన చెందాడు. “నేను నా కుటుంబంలో సంగీతం చేయడం మరియు కళను తయారు చేయడం ప్రారంభించడానికి మొదటి వ్యక్తి. కాబట్టి ఇది నాకు కొంచెం క్లిష్టంగా ఉంది. వారి కోసం, వారు నా కలలను కొన్ని సంవత్సరాలుగా చేయవలసిన పని అని చూశారు, నా జీవితమంతా కాదు. నేను ఏదో పొందవచ్చని వారు గ్రహించలేదు, లేదా దీని నుండి జీవనం సాగించవచ్చు.”

గారిఫునా అయిన గారిఫునా అయిన మిగ్యుల్ అల్వారెజ్‌ను కాస్టిల్లో తన దృష్టిని ఉంచినందుకు మరియు హోండురాస్ వీధుల్లో ఇబ్బందులను నివారించడానికి ఘనత ఇచ్చాడు.

తన గారిఫునా వారసత్వంతో గట్టిగా గుర్తించే కాలిఫోర్నియా ప్రచారకర్త యువరాణి యులోజియా గోర్డాన్, టావో మనిషిని కరేబియన్ సంగీతం యొక్క ఇతర గొప్పవారితో పోల్చారు.

“నేను యుఎస్‌లో పెరగడం మరియు రేడియోలో బాబ్ మార్లే విన్నట్లు నాకు గుర్తుంది, ఆపై ప్రజలు కారిబ్ బీట్స్ మరియు ఆఫ్రో బీట్‌లతో బయటకు వస్తున్నారు. మాకు బీనీ మ్యాన్ మరియు సీన్ పాల్, మరియు రిహన్న ఉన్నాయి, మరియు నేను, ‘ఓహ్ గోష్, మేము మా రుచులలో ఎక్కువ మందిని ప్రధాన స్రవంతిలోకి తీసుకువెళుతున్నాము.’

“కానీ, పాల్ నాబోర్, ఆండీ పలాసియో మరియు ure రేలియో మార్టినెజ్ వంటి గారిఫునా దివంగత గొప్పవారిలో ఎవరూ రేడియోలో లేరు, ఇక్కడ మేము 2025 లో ఉన్నాము మరియు వారు ఇంకా ఆ గౌరవాన్ని పొందడం లేదు మరియు ప్రధాన స్రవంతికి ప్రాప్యత పొందడం లేదు” అని ఆమె చెప్పారు.

గోర్డాన్ మాట్లాడుతూ, అటరాలా యొక్క మనిషి యొక్క ప్రదర్శనకు ఆమె తక్షణ సంబంధాన్ని కలిగి ఉంది. “ఇది దైవంగా మరియు ఆధ్యాత్మికంగా నా వద్దకు తీసుకురాబడిందని నేను భావిస్తున్నాను, అందువల్ల నేను దానితో పని చేయగలిగాను, మరియు అది సమాజంలోకి మరియు అంతకు మించి బయటకు నెట్టివేయబడిందని నిర్ధారించుకోండి. గారిఫునా యొక్క పురాతన కథ ఈ సంగీతంలో అల్లినది, కానీ సమకాలీన లయ కూడా ఉంది, పిల్లలు మరియు యువకులను నిమగ్నం చేస్తుంది. ఈ పాట గారిఫునాకు అనుమతి ఇస్తుంది.”