క్యాబినెట్ ఆఫీస్ ఆండ్రూ పత్రాల విడుదలను అడ్డుకున్న తర్వాత రాజకుటుంబాన్ని కప్పిపుచ్చుతోందని ఆరోపించారు | నేషనల్ ఆర్కైవ్స్

UK వాణిజ్య రాయబారిగా మాజీ డ్యూక్ ఆఫ్ యార్క్ కోసం ప్రయాణ ఖర్చులకు సంబంధించిన కొన్ని పత్రాలను చివరి నిమిషంలో నిలిపివేసిన తర్వాత క్యాబినెట్ కార్యాలయం రాజకుటుంబం కోసం కప్పి ఉంచినట్లు ఆరోపణలు వచ్చాయి.

దస్త్రాలు విడుదలయ్యాయి నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ వేల్స్ యువరాణి డయానా మరణానికి సంబంధించిన పత్రాలు మరియు క్వీన్ మదర్‌కి అధికారిక పుట్టినరోజు టెలిగ్రామ్‌ను “అనుచిత పద్ధతిలో” సంబోధించిన తర్వాత జాన్ మేజర్ కార్యాలయం నుండి క్షమాపణలు చెప్పబడ్డాయి.

కానీ ఆంక్షల కింద మీడియాకు ముందుగానే అందుబాటులో ఉంచబడిన పత్రాలలో 2004 మరియు 2005 నుండి రాజ సందర్శనల సంఖ్య 10 నిమిషాలు కూడా ఉన్నాయి. ఇవి తరువాత ఉపసంహరించబడ్డాయి, క్యాబినెట్ కార్యాలయం “పరిపాలన లోపం” అని నిందించింది, ఎందుకంటే అవి విడుదలకు ఉద్దేశించబడలేదు.

జర్నలిస్టులు లాగబడటానికి ముందు చూసిన నిమిషాలు, అవి గుర్తించలేనివిగా కనిపిస్తాయి మరియు నియమాలలో మార్పు వలన అప్పటి ప్రిన్స్ ఆండ్రూ UK వాణిజ్య రాయబారిగా ఉన్న ఖర్చులు రాయల్ ట్రావెల్ ఆఫీస్ ద్వారా నిధులు సమకూరుస్తాయి – దాని బడ్జెట్‌కు £90,000 జోడించడం కంటే మాజీ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ ట్రేడ్ అండ్ ఇండస్ట్రీ నుండి. చైనా, రష్యా, ఆగ్నేయాసియా మరియు స్పెయిన్ సందర్శనల గురించి చర్చించారు.

మినిట్స్ నిలుపుదల రాజ కుటుంబానికి సంబంధించిన ఫైల్‌లను పబ్లిక్ రికార్డ్స్ యాక్ట్ కింద విడుదల చేయకుండా సాధారణంగా నిలిపివేసే విధానాన్ని నొక్కి చెబుతుంది.

రాచరిక వ్యతిరేక ప్రచార గ్రూప్ రిపబ్లిక్ యొక్క చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ గ్రాహం స్మిత్, రాయల్ మినహాయింపు ఉండకూడదని అన్నారు. “బహిర్గతం చేయడాన్ని ఆపివేయడానికి ఈ ప్రయత్నానికి చాలా మటుకు కారణం రాజభవనం నుండి వచ్చే ఒత్తిడి. ఆండ్రూ విషయానికి వస్తే రాజ కుటుంబ సభ్యులు అతనిని రక్షించడానికి కాదు, తమను తాము రక్షించుకోవడానికి ప్రతిదీ మూటగట్టుకోవాలని ప్రయత్నించారు.”

డయానా మరణం మరియు అంత్యక్రియల ఏర్పాట్లకు సంబంధించి విడుదలైన ఒక విడత ఇప్పటికే 2005లో క్యాబినెట్ కార్యాలయం ద్వారా సమాచార స్వేచ్ఛ చట్టం కింద విడుదల చేయబడింది మరియు ఫ్రాన్స్‌లో UK రాయబారి మైఖేల్ జే సంఘటనల యొక్క స్పష్టమైన వివరణను కలిగి ఉంది.

అయినప్పటికీ, పారిస్ ప్రమాదం తర్వాత టోనీ బ్లెయిర్ మరియు ఫ్రెంచ్ ప్రెసిడెంట్ జాక్వెస్ చిరాక్ మధ్య జరిగిన సంభాషణ వివరాలను విడుదల చేయడానికి డౌనింగ్ స్ట్రీట్ 2005లో నిరాకరించిందని, అలాంటి సంభాషణలు “రహస్యమైనవి” మరియు “ప్రాథమికంగా ప్రజా ప్రయోజనాలకు సంబంధించినవి కావు” అని వారు వెల్లడించారు.

చిరాక్ ఏమి జరిగిందో తెలియజేయడానికి అతని సహాయకులు సంప్రదించడానికి చాలా గంటల సమయం పట్టింది, ఇది అతని ఆచూకీపై తీవ్రమైన ఊహాగానాలకు దారితీసింది. అతని డ్రైవర్ తరువాత అతను ఒక ఉంపుడుగత్తెతో ఉన్నాడని పేర్కొన్నాడు.

ఇంతలో, క్వీన్ మదర్ యొక్క ప్రైవేట్ సెక్రటరీ, కెప్టెన్ సర్ అలెస్టర్ ఎయిర్డ్, జాన్ మేజర్ యొక్క 1994 పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు “తప్పుగా సంబోధించబడిందని” ఫిర్యాదు చేస్తూ నంబర్ 10కి ఫోన్ చేయడంతో 10వ నంబర్ క్షమాపణ చెప్పవలసి వచ్చింది. నంబర్ 10 ప్రైవేట్ కార్యాలయంలోని రోడెరిక్ లైన్ క్షమాపణలు చెబుతూ, డౌనింగ్ స్ట్రీట్ సిబ్బందిని నిందించకూడదని పట్టుబట్టుతూ తిరిగి రాశారు.

“మా చేతుల్లో నుండి వచ్చిన సందేశం పూర్తిగా సరైనది. అయినప్పటికీ, దానిని ప్రసారం చేయడంలో, బ్రిటీష్ టెలికాం చాలా దురదృష్టవశాత్తూ మీరు వివరించిన సరికాని పద్ధతిలో టెలిగ్రామ్‌ను సంబోధించినట్లు కనిపిస్తోంది,” అని అతను రాశాడు.

“ఇది జరిగినందుకు నేను చాలా చింతిస్తున్నాను. మీరు ఊహించినట్లుగా, మా స్వంత సిబ్బంది సరైన ఫారమ్‌కు స్టిక్కర్లుగా ఉన్నారు. ఏ సందర్భంలోనైనా ఫ్యాషన్ నుండి బయటపడినట్లు అనిపించే టెలిగ్రామ్‌లను వదిలివేయడమే దీనికి పరిష్కారం కావచ్చు.”

నేరానికి కారణమైన లోపం ఏమిటో స్పష్టంగా తెలియలేదు, కానీ క్వీన్ మదర్ స్వయంగా కలవరపడకుండా, మేజర్ మరియు భార్య నార్మా వారి “శుభాకాంక్షల సందేశం” కోసం “వెచ్చని ధన్యవాదాలు” పంపమని టెలిగ్రామ్ చేసింది.