కొత్త స్పేస్ రేస్పై గార్డియన్ వ్యూ: మానవత్వం తన పాత రాజకీయాలను చంద్రునికి ఎగుమతి చేసే ప్రమాదం ఉంది | సంపాదకీయం

డిప్రచ్ఛన్న యుద్ధం యొక్క అంతరిక్ష పోటీలో, అపోలో మూన్ మిషన్లు అమెరికా ఆధిపత్యాన్ని నిరూపించుకోవాల్సిన అవసరంతో నడిచాయి. 1969 మూన్ ల్యాండింగ్తో రాజకీయ మరియు సాంకేతిక పాయింట్ను రూపొందించిన తరువాత, మాస్కో మరియు వాషింగ్టన్ మధ్య పోటీ ముగిసింది. ఆకాశంలో కొత్త డాష్ ప్రారంభమవుతుంది 2026అనే ముసుగులో భౌగోళిక రాజకీయ పోటీని రాజేస్తోందిశాంతియుత అన్వేషణ”. చంద్రుని దక్షిణ ధృవం అత్యంత విలువైనదిగా ఆవిర్భవిస్తోంది స్థిరాస్తి సౌర వ్యవస్థలో, సమర్పణ “శాశ్వత కాంతి శిఖరాలు” సౌర శ్రేణుల కోసం మరియు మంచు నిక్షేపాలు సూర్యుని నుండి రక్షించబడిన క్రేటర్లలో.
యుఎస్ మరియు చైనా నేతృత్వంలోని కూటమి చంద్రుని ఉపరితలంపై మరియు భూగోళ అనంతర ఆర్థిక వ్యవస్థను నియంత్రించగల సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది. 1967 UN బాహ్య అంతరిక్ష ఒప్పందం ద్వారా స్వర్గాన్ని రాజ్య దోపిడీని నిషేధించే విధంగా అంతరిక్షం మానవాళి యొక్క చివరి సామాన్యమైనది. అయితే, ప్రైవేట్ క్లెయిమ్లపై ఇది అస్పష్టంగా ఉంది – ఇప్పుడు స్టార్ల కోసం వ్యాపారవేత్త నేతృత్వంలోని పెనుగులాటకు ఆజ్యం పోస్తున్న లొసుగు. లక్ష్యం స్పష్టంగా ఉంది: ముందుగా పని చేయడం, నిబంధనలను రూపొందించడం మరియు అభ్యంతరం చెప్పే ధైర్యం చేయడం. వచ్చే ఏడాది ప్రారంభించనున్న రెండు చంద్ర మిషన్లు– నాసా ఆర్టెమిస్ II మరియు చైనా యొక్క చాంగ్ 7 – వ్యూహాత్మక ఆధిపత్యం కోసం పోటీ పడుతున్నారు.
అంతరిక్ష వాణిజ్యీకరణను వేగవంతం చేయడానికి, డొనాల్డ్ ట్రంప్ కుంచించుకుపోతోంది 1961 నుండి అతి చిన్న బడ్జెట్ను కలిగి ఉన్న నాసాకు రాష్ట్ర మద్దతు. వాషింగ్టన్ అంతరిక్ష పరిశోధనలు ప్రైవేట్ రంగం నేతృత్వంలో జరగాలని కోరుకుంటుంది, ఇది ఆర్టెమిస్ ఒప్పందాలలో లంగరు వేయబడింది. 40 కంటే ఎక్కువ దేశాలు సంతకం చేశాయి, ఈ ఒప్పందాలు భూసంబంధమైన యాజమాన్య నిర్మాణాలను అంతరిక్షంలోకి విస్తరించే దృక్పథం – మరియు టెక్ మొగల్లచే స్వీకరించబడినవి ఎలోన్ మస్క్ మరియు జెఫ్ బెజోస్. మిస్టర్ మస్క్ తన అంతరిక్ష పరిశోధన సంస్థను తేలాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకోవడంలో ఆశ్చర్యం లేదు స్పేస్ ఎక్స్ 2026లో $1.5tn.
దీనికి విరుద్ధంగా, అంతర్జాతీయ లూనార్ రీసెర్చ్ స్టేషన్ – రష్యా మరియు గ్లోబల్-సౌత్ భాగస్వాములతో చైనా యొక్క ఉమ్మడి ప్రయత్నం – అమెరికా నేతృత్వంలోని వ్యవస్థ నుండి తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించే రాష్ట్ర-నేతృత్వంలోని విధానాన్ని కలిగి ఉంది. చైనా మరియు రష్యాలు తాము UN నిబంధనలను పాటిస్తున్నామని చెబుతున్నాయి ఎందుకంటే వారి చంద్ర స్థావరాలు అంతర్జాతీయంగా ఉంటాయి “సహకారకన్సార్టియం ఏ ఒక్క రాష్ట్ర నియంత్రణ కాదు.
సూపర్ పవర్ పోటీ
ఫలితంగా చంద్ర వనరుల కోసం వ్యూహాత్మక పోటీలో నిమగ్నమై, “శాంతియుత అన్వేషణ” కోసం బహిరంగంగా రెండు శిబిరాలతో పోటీ ఏర్పడుతుంది. అనే వాదనలు ఇప్పటికే ఉన్నాయి నీరు రాకెట్ ఇంధనాన్ని ఉత్పత్తి చేసి జీవితాన్ని నిలబెట్టగలదు. అని మరికొందరు ఊహిస్తున్నారు చంద్రుని శిల నిర్మాణానికి ఉపయోగపడవచ్చు. ఇవి తప్పనిసరిగా అలంకారిక దావాలు – స్పేస్ యొక్క పదే పదే చెప్పినట్లు హీలియం-3 సంభావ్య ఫ్యూజన్ ఇంధనం. భవిష్యత్ సంభావ్యత యొక్క వాగ్దానంతో చంద్రుని ఖర్చులను సమర్థించడానికి ప్రభుత్వాలకు ఇవి చాలా సన్నగా ఉన్న వాదనలు.
చంద్రునిపై అణు విచ్ఛిత్తి, దీనికి విరుద్ధంగా, కాంక్రీట్ ఇంజనీరింగ్ రేసు, US మరియు చైనా-రష్యా మానవ చంద్ర కాలనీలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి అవసరమైన రియాక్టర్ డిజైన్లకు ఇప్పటికే నిధులు సమకూరుస్తోంది. లోపల అలా చేయాలని నాసా భావిస్తోంది ఐదు సంవత్సరాలు; తమది నడుస్తుందని చైనా, రష్యా అంటున్నాయి 2035. సాంకేతికత కొత్తది కాదు: చిన్న విచ్ఛిత్తి రియాక్టర్లు స్థలం ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ ద్వంద్వ పోరాటంలో భాగంగా ఉన్నాయి. కానీ చంద్రుడు నిరూపించే నేలలా కనిపిస్తున్నాడు. శాశ్వత మానవ స్థావరాలకు 14-రోజుల చంద్ర రాత్రి సమయంలో నమ్మదగిన అణుశక్తి అవసరమవుతుంది. పరిష్కరించిన తర్వాత, అదే పవర్ టెక్నాలజీని తీసుకోవచ్చు అంగారకుడు. Mr ట్రంప్ ఇప్పటికే అన్నారు US వ్యోమగాములు అంగారక గ్రహంపై నక్షత్రాలు మరియు చారలను నాటుతారు.
ది 1992 UN సూత్రాలు బాహ్య అంతరిక్షంలో అణు విద్యుత్ వనరుల వినియోగానికి సంబంధించినది భద్రత మరియు ప్రమాద తగ్గింపు కోసం ఫ్రేమ్వర్క్ను అందిస్తుంది, కానీ నియంత్రకం కాదు. విశ్వసనీయమైన ఆఫ్-వరల్డ్ ఎనర్జీ సిస్టమ్లను ఎలా సాధించాలో పని చేసే దేశం తదుపరి శతాబ్దానికి పారిశ్రామిక మరియు డిజిటల్ శక్తి యొక్క సమతుల్యతను నిర్ణయించగలదు.
భూమిని విడిచిపెట్టే ప్రయత్నం తరచుగా మానవుల ఆవిష్కరణ మరియు అన్వేషణ అవసరంగా వర్గీకరించబడుతుంది. కానీ మరింత ఒత్తిడి ఏదో ఉండవచ్చు: మానవత్వం సహజ వనరులను ఉపయోగిస్తోంది 1.7 రెట్లు వేగంగా మన గ్రహం యొక్క బయోకెపాసిటీ వాటిని పునరుత్పత్తి చేయగలదు. ముఖ్యంగా మూడు మార్గాలు ఉన్నాయి: శక్తి యూనిట్కు మరింత GDPని పిండడం ద్వారా మరింత సమర్థవంతంగా మారండి; పర్యావరణ పరిమితులకు అనుగుణంగా పెట్టుబడిదారీ విధానాన్ని తీసుకురావడానికి ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ఉత్పత్తి, పంపిణీ మరియు వినియోగాన్ని ఆకుపచ్చ; లేదా శక్తి-ఇంటెన్సివ్ ప్రక్రియలను ప్రపంచానికి తరలించండి.
చాలా వరకు సిలికాన్ వ్యాలీ మొదటి రెండు భూమి ఆధారిత విధానాల కంటే చివరి టెక్నో-ఆశావాద ఎంపికకు అనుకూలంగా ఉంటుంది. Google కోరుకుంటుంది కక్ష్యలో డేటాసెంటర్లు సౌర శక్తి ద్వారా ఆధారితం. ఎనర్జీ మరియు కంప్యూటర్ ఆయుధ పోటీలు భూమి ఆధారిత డేటాసెంటర్లు పర్యావరణ మరియు రాజకీయ పరిమితులను చేరుకుంటున్నాయని ఆశ్చర్యపరిచే అంగీకారంలో విలీనం అయ్యాయి. సమాధానం: Google వాటిని ఆకాశంలో ఉంచాలి. ఆర్టిఫిషియల్-ఇంటెలిజెన్స్ డిమాండ్ మరియు ఎలక్ట్రిఫికేషన్ టెరెస్ట్రియల్ గ్రిడ్లు డీకార్బనైజ్ చేయగల దానికంటే వేగంగా వేగవంతం కావడంతో, భూమి వెలుపల, నిరంతర సౌరశక్తికి ప్రోత్సాహం బలంగా పెరుగుతుంది. ఆచరణాత్మక ఆవిష్కరణగా ప్రారంభమయ్యేది వెలికితీత యొక్క కొత్త దశగా ముగుస్తుంది: భూమి యొక్క పరిమితులను చేరుకున్న తర్వాత శక్తి మరియు గణన సామర్థ్యం కోసం అన్వేషణ.
రెడ్ మార్స్
జీవితం కళను అనుకరిస్తూ ఉండవచ్చు. కిమ్ స్టాన్లీ రాబిన్సన్ యొక్క క్లాసిక్ సైన్స్ ఫిక్షన్ మార్స్ త్రయం 2026లో గ్రహంపైకి మానవత్వం యొక్క మొదటి వలస సముద్రయానంతో తెరవబడుతుంది. రెడ్ మార్స్ తన మొదటి పుస్తకంలో, కొత్త సరిహద్దును నియంత్రించడానికి దశాబ్దాలుగా భూమి యొక్క దేశాలు మరియు కార్పొరేషన్లు పోటీపడుతున్నట్లు చూపిస్తుంది. రాబిన్సన్ యొక్క “ట్రాన్స్నాట్స్” నేటి ప్రైవేట్ కాంట్రాక్టర్లు మరియు రాష్ట్ర సమ్మేళనాలను సూచిస్తుంది. నవల యొక్క చర్చల ప్రతిధ్వనులు – న్యూక్లియర్ వర్సెస్ సోలార్, టెర్రాఫార్మింగ్ వర్సెస్ ప్రిజర్వేషన్ – ఈ రోజు నిజమైన అంతరిక్ష పోటీలో చూడవచ్చు. మరియు భూమి యొక్క పర్యావరణ క్షీణత ద్వారా మార్స్ యొక్క వలసరాజ్యం సమర్థించబడినట్లే, నేటి చంద్ర అన్వేషణ హేతుబద్ధం చేయబడింది “వనరుల వినియోగం” – ఇంటి గ్రహంపై ఆధారపడటాన్ని తగ్గించడానికి చంద్రుని వనరులను ఉపయోగించడం.తర్కం సమస్యను సూక్ష్మంగా తారుమారు చేస్తుంది: ప్లానెటరీ ఓవర్షూట్ దానిని విస్తరించడానికి లైసెన్స్గా మారుతుంది.
రెడ్ మార్స్ చివరికి మానవత్వం తన పాత రాజకీయాలను వినాశకరమైన ఫలితాలతో కొత్త ప్రపంచాలకు ఎగుమతి చేస్తుందని హెచ్చరించింది. మరో గ్రహాన్ని ఆక్రమించే ముందు, మనం మన స్వంతంగా స్థిరంగా జీవించడం నేర్చుకోవాలి అనేది నవల సందేశం. మనం భూమి నుండి తప్పించుకోగలం కానీ, మనల్ని మనం తప్పించుకోగలమా అని నవల అడుగుతుంది. అయినప్పటికీ నేడు, శాంతియుత, వాణిజ్య కార్యకలాపాల ముసుగులో కేటాయింపును అనుమతించడానికి అంతరిక్ష చట్టం రూపొందించబడింది. US యొక్క 2015 అంతరిక్ష చట్టం గ్రహశకలాలు ధాతువు యొక్క బహిరంగ అతుకులు వలె తవ్వడానికి అనుమతిస్తాయి. నాసా యొక్క మూన్ రాక్ రిటర్న్స్ US కాంగ్రెస్ స్పేస్ ప్రాపర్టీ హక్కులను సమర్థించడంలో సహాయపడింది – మానవత్వం యొక్క చివరి సామాన్యులు కార్పొరేట్ చేతుల్లోకి జారడానికి తలుపులు తెరిచారు.
రాబిన్సన్ త్రయం యొక్క చివరి విడతలో, బ్లూ మార్స్2225 సంవత్సరం నాటికి స్థిరనివాసులు తాము చేసిన ప్రపంచంతో సామరస్యంగా జీవిస్తున్నారు. మానవులు అంగారక గ్రహాన్ని టెర్రాఫాం చేస్తారు మరియు ప్రారంభంచివరికి, బాధ్యతాయుతంగా నివసించడానికి. మనం దానిని చాలా త్వరగా అర్థం చేసుకుంటామని ఆశించవచ్చు.


