క్లింట్ ఈస్ట్‌వుడ్ చిత్రం వెనుక ఉన్న రచయిత తుది ఉత్పత్తిని అసహ్యంగా కనుగొన్నాడు

“డర్టీ హ్యారీ” గణనీయమైన వివాదాల మధ్య 1971 లో ప్రారంభమైంది. క్లింట్ ఈస్ట్‌వుడ్ యొక్క మావెరిక్ కాప్ హ్యారీ కల్లాహన్ తన సొంత నియమాలచే ఆడాడు, ఆ సమయంలో ప్రేక్షకులను ఏకకాలంలో విద్యుదీకరించారు మరియు భయపెట్టాడు. దర్శకుడు డాన్ సీగెల్, మీ దృష్టికోణాన్ని బట్టి, పోలీసు ఓవర్‌రీచ్, హానిచేయని యాక్షన్ ఫాంటసీ లేదా ఒకరి స్వంత ముందస్తులకు అనుకూలంగా నిబంధనలను ఉల్లంఘించే ప్రమాదాలకు వ్యతిరేకంగా తీవ్రమైన హెచ్చరికను సృష్టించారు.

ఈ చిత్రంలో, కల్లాహన్ స్కార్పియో కిల్లర్ (ఆండ్రూ రాబిన్సన్) ను ట్రాక్ చేసి, పట్టుకున్నాడు, అమాయక ప్రజలను పైకప్పుల నుండి కాల్చడానికి తన సొంత ప్రాధాన్యతతో సీరియల్ హంతకుడు. ఈస్ట్‌వుడ్ యొక్క వదులుగా ఉన్న కానన్ ఖచ్చితంగా నిబంధనలకు స్టిక్కర్ కాదు, మరియు తన వ్యక్తిని పొందడానికి చట్టాన్ని వంగడం గురించి ఎటువంటి కోరిక లేదు, తద్వారా ఈ చిత్రం విడుదలైన తరువాత వివాదం ఉంది. కానీ సిగెల్ సీరియల్ కిల్లర్ యొక్క అనాగరికత మరియు హింసకు హ్యారీ యొక్క సొంత సానుకూలత మధ్య సమాంతరాన్ని గీయడానికి కూడా ప్రయత్నం చేశాడు. కాలక్రమేణా, “డర్టీ హ్యారీ” 1970 లలో ఉత్తమ చిత్రాలలో ఒకటిగా ప్రసిద్ది చెందడానికి ఫాసిస్ట్ ప్రచార ఆరోపణలను అధిగమించింది. అయితే, సీక్వెల్స్ వేరే కథ.

హాలీవుడ్ చేయనందున, “డర్టీ హ్యారీ” కు చాలా త్వరగా ఫ్రాంచైజ్ చికిత్స ఇవ్వబడింది మరియు ఈస్ట్‌వుడ్ సాగాలో మరో నాలుగు చిత్రాలకు ముందు ఉంది. 1976 యొక్క “ది ఎన్‌ఫోర్సర్” పక్కన పెడితే, ఈ ఫాలో-అప్‌లు అంత గొప్పవి కావు, మరియు 1988 యొక్క “ది డెడ్ పూల్” హ్యారీ కల్లాహన్ కోసం నిజంగా పేలవమైన వీడ్కోలును సూచిస్తుంది, ఇది ఏమీ చెప్పలేదు రద్దు చేయబడిన “డర్టీ హ్యారీ” వీడియోగేమ్ ఇది ఎప్పుడూ కార్యరూపం దాల్చడానికి ముందు ప్రతి ఒక్కరి ఆశలను పెంచుకుంది. మీరు మొదటి సీక్వెల్, 1973 యొక్క “మాగ్నమ్ ఫోర్స్” యొక్క సహ రచయితను అడిగితే, అయితే, ఈ చిత్రం ఎలా జరిగిందో మీరు వింటారు.

“మాగ్నమ్ ఫోర్స్” క్లింట్ ఈస్ట్‌వుడ్ యొక్క హ్యారీ కల్లాహన్ తిరిగి వచ్చింది. ఈ రెండవ విహారయాత్ర కోసం, “డర్టీ హ్యారీ” దర్శకుడు డాన్ సీగెల్ స్థానంలో టెడ్ పోస్ట్ (“ది ప్లానెట్ ఆఫ్ ది ఏప్స్,” వాస్తవానికి, మిలియస్ సినిమా యొక్క మరింత ఆశ్చర్యకరమైన మరియు హింసాత్మక అంశాల యొక్క పెద్ద అభిమాని కాదు, ఇది అతని నుండి లేదా అతని మరియు సిమినో యొక్క స్క్రిప్ట్ నుండి రాలేదు.

ఈ చిత్రంలో శాన్ఫ్రాన్సిస్కో అప్రమత్తమైన పోలీసుల బృందం హ్యారీ కంటే నిర్లక్ష్యంగా ఉన్న, చట్టబద్ధమైన శిక్షను తప్పించుకోగలిగిన నేరస్థులను హింసాత్మకంగా ఉరితీసింది. హ్యారీ స్పష్టంగా అలాంటి హింసను తనిఖీ చేయకుండా అనుమతించలేడు మరియు అతని మాజీ భాగస్వామి చార్లీ మెక్కాయ్ (మిచెల్ ర్యాన్) పాల్గొన్న హంచ్ మీద సమూహాన్ని పరిశోధించడం ప్రారంభించాడు.

స్పష్టంగా, మిలియస్ ఆ కథను ఎలా చిత్రీకరించారో అభిమాని కాదు. 1976 సంచిక నుండి వచ్చిన వ్యాసంలో సినిమా ఎలారచయిత రిచర్డ్ థాంప్సన్‌తో మాట్లాడాడు మరియు “మాగ్నమ్ ఫోర్స్” తన కనీసం ఇష్టమైన ప్రాజెక్ట్ అని వెల్లడించాడు. “నాకు ఏదైనా సంబంధం ఉన్న అన్ని చిత్రాలలో, నేను కనీసం ఇష్టపడుతున్నాను” అని అతను చెప్పాడు. “వారు చాలా విషయాలను చౌకగా మరియు అసహ్యంగా మార్చారు.” “మాగ్నమ్ ఫోర్స్” లో నేరత్వం “డర్టీ హ్యారీ” లో ఉన్నదానికంటే చాలా షాకింగ్ మరియు హింసాత్మకంగా ఉంది, కాని మిలియస్ ప్రకారం, స్క్రిప్ట్ యొక్క పెద్ద భాగాలు తుది చిత్రం కోసం పూర్తిగా మార్చబడ్డాయి.

“మాగ్నమ్ ఫోర్స్” యొక్క పెద్ద భాగాలు అతను మరియు మైఖేల్ సిమినో రాసిన స్క్రిప్ట్‌ను ప్రతిబింబించలేదని జాన్ మిలియస్ తన చిత్ర వ్యాఖ్య ఇంటర్వ్యూలో వెల్లడించారు. రచయిత కోసం ప్రత్యేక సమస్య ఏమిటంటే, ఈ చిత్రం యొక్క ముగింపు, దీనిలో హ్యారీ కల్లాహన్ ఒక మోటారుసైకిల్‌ను దొంగిలించి, ఆఫీసర్ జాన్ డేవిస్ (డేవిడ్ సోల్) ను ఓడరేవు యార్డ్ ద్వారా విస్తరించిన వెంటాడుతూ డేవిస్ శాన్ఫ్రాన్సిస్కో బేలోకి ప్రవేశించి నశించాడు. మిలియస్ ప్రకారం, ఇది ఈ చిత్రం యొక్క క్లైమాక్స్ కోసం అతను రూపొందించిన దానికి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంది. “మొత్తం ముగింపు తప్పు,” అతను అన్నాడు. “ఇది నాది కాదు. అన్ని సినిమాలకు ఆ సమయంలో మోటారుసైకిల్ లేదా కారు చేజ్ ఉంది – పాశ్చాత్యులు తప్ప.”

కానీ మిలియస్ కూడా హింసను మరింత స్పష్టంగా చెప్పిన చిత్రంలో మార్పులతో సమస్యను తీసుకున్నాడు. “ఈ నల్లజాతి అమ్మాయి పింప్ డ్రానోను ఆమె గొంతులో బలవంతం చేసే దృశ్యం వారికి ఉంది.” అతను గుర్తుచేసుకున్నాడు. “స్క్రిప్ట్‌లో, వారు కేవలం మృతదేహంలోకి వెళ్లి, హ్యారీ, ‘ఆ కొడుకు అబ్ *** హెచ్ కు కొడుకు నాకు చెడుగా అనిపించదు’ అని అన్నారు, రెండు వారాల క్రితం అతని అమ్మాయిలలో ఒకరు ఇక్కడ ఉన్నారు మరియు అతను డ్రానోను ఆమె గొంతులో పోయాడు.” తరువాత చూడటం కంటే దాని గురించి వినడం మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను. ” మిలియస్ తన టెల్-షో విధానం (ఒక దృశ్యం సాధారణంగా లక్ష్యంగా పెట్టుకున్న దానికి వ్యతిరేకం) కల్లాహన్ దృష్టికోణంలో మంచి అవగాహన కల్పించిందని కూడా మిలియస్ అభిప్రాయపడ్డారు. “ఇది మళ్ళీ పాత్రకు తిరిగి వెళుతుంది,” అన్నారాయన. “మీరు దాని గురించి హ్యారీ యొక్క భావాలను అర్థం చేసుకున్నారు.”

మిలియస్‌ను తప్పు మార్గంలో రుద్దుకోలేదు. కల్లాహన్ ఒక మహిళతో నిద్రిస్తున్న ఒక దృశ్యం కూడా రచయితను విరుచుకుపడుతున్నట్లు అనిపించింది, రిచర్డ్ థాంప్సన్‌తో, “నా ‘డర్టీ హ్యారీ’ స్క్రిప్ట్స్ హ్యారీకి హుకర్స్ కాకుండా బాలికలను బాగా తెలుసుకోలేదు, ఎందుకంటే అతను ఒంటరిగా నివసించాడు మరియు ప్రజలతో అనుబంధించటానికి ఇష్టపడని ఒంటరి వ్యక్తి.

మిలియస్ మరియు మైఖేల్ సిమినో యొక్క స్క్రిప్ట్ నుండి “మాగ్నమ్ ఫోర్స్” విచ్చలవిడిగా ఉండటమే కాదు, మిలియస్ డర్టీ హ్యారీ స్వయంగా ప్రాతినిధ్యం వహించాడని అనుకున్న దాని నుండి ఇది తప్పుకుంది. “మాగ్నమ్ ఫోర్స్” సాగాలో అత్యుత్తమమైనది కాదు మరియు మొదటిదానికి చాలా భిన్నమైన చిత్రం. కానీ అది కూడా దాని ఆకర్షణలు లేకుండా కాదు. సూపర్ మార్కెట్ యుద్ధం ఒకటి ఫ్రాంచైజీలో గొప్ప మురికి హ్యారీ క్షణాలుపోలీసు పనిపై చాలా ఎక్కువ దృష్టి ఉంది, మరియు చూడటం ఎల్లప్పుడూ చాలా బాగుంది క్లింట్ ఈస్ట్‌వుడ్ తన ఉత్తమ పాత్రలలో ఒకటి. ఇది అసలు వలె వివాదాస్పదంగా లేదు, అయినప్పటికీ మిలియస్ ఈ చిత్రం తన దృష్టికి దగ్గరగా ఉన్న ఈ చిత్రం అంటే వివాదం తీసుకున్నట్లు అనిపించింది.