బ్రైటన్ యొక్క ఫ్రాన్ కిర్బీ: ‘తల లేని కోడిలా పరిగెత్తే బదులు, నేను నిలబడి అంచనా వేస్తున్నాను’ | బ్రైటన్ & హోవ్ అల్బియాన్ మహిళలు

ఎఫ్ఆమె ఏమి తెస్తుందో కిర్బీకి తెలుసు. ఆమె ఎల్లప్పుడూ ఉంది. బ్రైటన్ ఫార్వార్డ్ ఫుట్‌బాల్ క్రీడాకారిణికి చిన్నది కాదు, కానీ, 32 ఏళ్ల వయస్సులో, ఆమె కూడా పెద్దది కాదు మరియు గాయం లేకుండా, ఆమె ఇప్పటికీ దానిని కలిగి ఉన్న వ్యక్తులకు గుర్తు చేస్తోంది. “నేను 25 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్న అదే ఆటగాడిని కాదని నాకు తెలుసు, నేను అమాయకుడిని కాదు” అని ఆమె చెప్పింది. “అది నేనే కాదు, కానీ నేను ఏమి తీసుకురాగలనో నాకు తెలుసు మరియు అది సృజనాత్మకత, ఇతరులు ప్రయత్నించని పాస్‌లు. నేను ఎప్పుడూ చెప్పాను: నేను ఎప్పుడూ పాస్‌ను ప్రయత్నిస్తాను, అది రాకపోయినా, నేను అలా ఆడతాను. నేను రిస్క్‌తో ఆడతాను. కొన్నిసార్లు ఇది పని చేయదు, కొన్నిసార్లు అది పని చేస్తుంది.”

పాస్ కోసం ఆ కన్ను తరచుగా ప్రదర్శించబడుతుంది. కికో సీక్‌కి కిర్బీ సహాయం చేయడం ఇటీవలి ప్రత్యేకత మాంచెస్టర్ సిటీపై బ్రైటన్ 3-2తో ఉత్కంఠ విజయం సాధించింది. సీక్ పాదాలలోకి పాస్‌ని ఆడటం స్పష్టమైన ఎత్తుగడ; బదులుగా కిర్బీ ఇద్దరు డిఫెండర్ల మధ్య బంతిని దూరి, వారిని యాక్షన్ నుండి బయటకు తీసి, అంతరిక్షంలోకి తన జపనీస్ సహచరుడిని సేకరించి కాల్పులు జరిపింది. ఇది పాతకాలపు కిర్బీ మరియు ఆమె చెల్సియా కెరీర్ గాయాలు మరియు పెరికార్డిటిస్ (గుండె లైనింగ్ యొక్క వాపు) కారణంగా దెబ్బతినడంతో, ఇంగ్లాండ్ కోసం 77 క్యాప్‌లు సాధించిన మహిళను చూడటం చాలా అద్భుతంగా ఉంది.

ఆదివారం లివర్‌పూల్‌తో జరిగిన మహిళల FA కప్ సెమీ-ఫైనల్‌కు ముందు బ్రైటన్ యొక్క లాన్సింగ్ శిక్షణా మైదానంలో కూర్చుని, “నాపై నాకు ఎప్పుడూ నమ్మకం ఉంది,” అని కిర్బీ చెప్పింది. “పరిస్థితి సరిగ్గా లేనప్పుడు, నేను ఆడనప్పుడు కూడా, నేను ఎప్పుడూ ఉద్యోగం చేయగలనని భావించాను.

“చాలా మంది నన్ను రాసిపెట్టారు. నాకు గాయాలు ఉన్నాయని నాకు తెలుసు, నాకు అనారోగ్యం ఉందని నాకు తెలుసు, నా చెల్సియా కెరీర్ చివరిలో నేను పెద్దగా ఆడలేదని నాకు తెలుసు, కాబట్టి నేను దానిని పూర్తిగా అర్థం చేసుకోగలను, కానీ నేను ఎల్లప్పుడూ నాపై నమ్మకం మరియు కోచ్ మరియు ఆటగాళ్ల నుండి నమ్మకం కలిగి ఉన్నాను మరియు అది మీకు నమ్మకంగా ఉంటుంది. కొన్నిసార్లు మీరు లయను పొందాలి, మీరు ప్రవాహాన్ని పొందాలి.”

కిర్బీ కూడా పిచ్‌పై మరింత ఆలోచనాత్మకంగా ఉంటాడు. వయస్సు మరియు అనుభవం సహాయపడింది. “నేను తెలివిగా మారాను: తల లేని కోడిలా పరిగెత్తే బదులు, నేను నిలబడి మిగతావన్నీ ఎలా జరుగుతున్నాయో అంచనా వేస్తున్నాను మరియు ప్రజలు రక్షణగా ఎక్కడ నిలబడి ఉన్నారో నేను చూస్తాను” అని ఆమె చెప్పింది. “నేను నా మెదడును కొంచెం ఎక్కువగా ఉపయోగించేందుకు ప్రయత్నిస్తాను. వాస్తవానికి, నేను చేయవలసిన పనిని నేను ఎల్లప్పుడూ డిఫెన్స్‌గా చేస్తాను, నేను చేయమని అడిగిన పరుగులను నేను ఎల్లప్పుడూ చేస్తాను, కానీ ఆలోచించడానికి ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటుంది: ‘సరే, ఈ క్షణం ఏమి కావాలి?’ నేను 25 ఏళ్ళ వయసులో చేసిన దానికంటే బాగా అంచనా వేయగలనని అనుకుంటున్నాను.

ఆమె శరీరం మరియు దాని అవసరాల గురించి కూడా ఎక్కువ అవగాహన ఉంది. “అక్కడ కొంతమంది వ్యక్తులు తమ క్లబ్ 30 ఏళ్లు పైబడిన ఆటగాళ్లపై సంతకం చేయకూడదని చెప్పారు, కానీ మేము మా శరీరాలను గతంలో కంటే ఎక్కువగా అర్థం చేసుకున్నాము” అని కిర్బీ చెప్పారు. “మేము ఆటను అర్థం చేసుకున్నాము, మేము అక్కడ ఉన్నాము, అలా చేసాము. నేను ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాను, నేను 22, 23 లేదా 25 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు నేను చేసినదానికంటే ఎక్కువగా నా శరీరాన్ని అర్థం చేసుకున్నాను.

“కొన్నిసార్లు మీరు ప్రతిదీ వేడెక్కడానికి శిక్షణకు ముందు అనేక పనులు చేయాలి. ఇది చికిత్స కోసం వస్తోంది, ఇంట్లో ఐస్ బాత్‌లు, సాయంత్రం అందరూ వారి సోఫాలో కూర్చున్నప్పుడు ఇంట్లో కొలనులోకి వెళుతున్నారు. ప్రతిదీ ఒకే పేజీలో ఉందని నిర్ధారించుకోవడానికి ఇది చాలా విభిన్నమైన విషయాలు.”

ఫార్వార్డ్ యొక్క ప్రోగ్రామ్ చాలా వ్యక్తిగతమైనది మరియు బ్రైటన్‌లో తన చుట్టూ ఉన్న వారి నుండి ఆమె ఆడుతున్నందుకు ఆమె కృతజ్ఞతతో ఉంది. “నన్ను అర్థం చేసుకున్నందుకు కోచింగ్ సిబ్బంది, వైద్య సిబ్బంది, బలం మరియు కండిషనింగ్ సిబ్బందికి ఇది ఘనత” అని ఆమె చెప్పింది. “ఒక ఆటగాడిగా ఇది నాకు చాలా బాగుంది, నేను ప్రతి గేమ్‌ను ఆడగలగాలి మరియు నేను దానిని చేయగల మార్గం ఉంటే మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఆ ప్రణాళికతో వెళ్లడానికి సిద్ధంగా ఉంటే, అది నిజంగా గొప్పది.

“మొత్తం సమయం ఉంది, ముఖ్యంగా చెల్సియాలో నా మోకాలితో, నాకు 15 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి నొప్పి ఉంది. నా శస్త్రచికిత్సకు ముందు మీరు నన్ను అడిగితే, ప్రతిరోజూ నొప్పిగా ఉందని నేను చెబుతాను.”

ఆడటం నుండి అనేక విరామాలను కలిగి ఉన్నందున, కిర్బీ వీలైనంత ఎక్కువ కాలం ఆడటానికి ఆమె చేయగలిగింది చేయడంపై దృష్టి పెట్టింది. ఫుట్‌బాల్‌కు తప్ప దేనికీ హెడ్‌స్పేస్ లేదు. సోఫాలో కూర్చోవడం లేదా కుక్కను నడవడం కూడా ఆ కార్యకలాపాలు కోలుకోవడానికి ఎలా దోహదపడతాయనే దాని గురించి ఆమె ఆలోచిస్తుంది. “నా తల ఎప్పుడూ స్విచ్ ఆఫ్ అవుతుందని నేను అనుకోను మరియు అది నా జీవితంలో ప్రజలను చాలా వెర్రివాడిగా మారుస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఆమె చెప్పింది. “కానీ ఇది చాలా సందర్భాలలో నా నుండి దాదాపుగా తీసివేయబడిందని నాకు తెలుసు మరియు ఆడటం శాశ్వతం కాదని నాకు తెలుసు. కాబట్టి, నేను దానిలో ఉన్నప్పుడు, నేను ప్రతిదీ ఇవ్వాలి, నేను దానిలో పెట్టుబడి పెట్టాలి, నేను చేయగలిగినది చేయాలి. నేను శిక్షణా మైదానాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు, నేను ఇప్పటికీ ఫుట్‌బాల్ ఆటగాడినే. ఇది 24-7తో ముగిసింది.”

కిర్బీ యొక్క ప్రస్తుత శారీరక స్థితి ఆమె బ్రైటన్‌లో ఫుట్‌బాల్ మరియు జీవితాన్ని ఎంతగా ఆస్వాదిస్తున్నదో దానికి దోహదం చేస్తుంది, అయితే ఇతర అంశాలు కూడా ఉన్నాయి. FA కప్ క్వార్టర్-ఫైనల్స్‌లో అర్సెనల్‌పై 2-0 విజయంతో ప్రారంభించి, జట్టు యొక్క ఇటీవలి పరుగుల ఫారమ్‌కు ఆమె ఘనత వహించిన క్లబ్‌లోని సంస్కృతికి తక్కువ కాదు. ఆ తర్వాత మాంచెస్టర్ సిటీపై 3-2 విజయం, మాంచెస్టర్ యునైటెడ్‌తో 1-1 డ్రా మరియు మహిళల సూపర్ లీగ్‌లో బుధవారం అర్సెనల్‌తో 1-1 డ్రా, ఫలితంగా సిటీకి టైటిల్‌ను అందించింది.

“చాలా భిన్నమైన భావోద్వేగాలతో చాలా మంది వ్యక్తులతో నిండిన గదిలో బలమైన సంస్కృతిని ఉంచడం చాలా కష్టం” అని కిర్బీ చెప్పారు. “మనకున్న సంస్కృతి, మనపై ఉన్న నమ్మకం, పిచ్‌పై ప్రజలు ఒకరి కోసం ఒకరు చేసే పని చాలా పెద్దది. మీరు ఫుట్‌బాల్‌లో మీకు కావలసినంత రాణించవచ్చు, కానీ మీ ఎడమ మరియు కుడి వైపున ఉన్న వ్యక్తికి ఇటుక గోడ ద్వారా పరిగెత్తడానికి మీరు ఇష్టపడకపోతే లేదా సరైన సమయంలో సరైన నిర్ణయం తీసుకోవడానికి ఇష్టపడకపోతే.

బుధవారం అర్సెనల్‌తో బ్రైటన్ యొక్క ఉమెన్స్ సూపర్ లీగ్ డ్రాలో మరింత ఆకట్టుకునే విషయం ఏమిటంటే వారు ఈ సెమీ-ఫైనల్‌ను దృష్టిలో ఉంచుకుని ఏడు మార్పులు చేశారు. “ఆడటానికి ఎంపిక చేయకపోవడం ఎంత కష్టమో మరియు ఆటగాడిగా అది ఎలా అనిపిస్తుంది” అని కిర్బీ చెప్పారు. “సెలెక్ట్ కాకపోవడం వల్ల వారం వారం పడుతున్న నిరాశ నిజంగా మీలో నిజంగా ప్రతికూల భావాన్ని పెంచుతుంది మరియు ఎక్కువ ఆడని, బహుశా వారు పొందాలనుకునే నిమిషాలను పొందని అమ్మాయిలకు, వారు ఆ ప్రదర్శనను ప్రదర్శించడం చాలా గొప్ప క్షణం. ప్రతి ఒక్కరూ పిచ్‌పై ఉన్న ఆటగాళ్లను చూసి చాలా గర్వపడ్డారు.

క్రెడిట్ మేనేజర్ డారియో విడోసిక్‌కి కూడా వెళుతుంది. “అతను స్వచ్ఛమైన ఫుట్‌బాల్,” కిర్బీ చెప్పారు. “అతను ఆడాలనుకునే విధానం, ఆట తీరు, నేను దానిని ఆస్వాదిస్తున్నాను, ఒక ఆటగాడిగా అది నాకు సరిపోతుందని నేను భావిస్తున్నాను మరియు ఇది బహుశా నా ఫుట్‌బాల్ సామర్థ్యం యొక్క భిన్నమైన భాగాన్ని కూడా బయటకు తీసుకువచ్చింది.”

FA కప్ ఫైనల్‌కు చేరుకోవడానికి బ్రైటన్‌కు సహాయపడే అవకాశం ఐదుసార్లు పోటీలో గెలిచిన వ్యక్తికి పెద్ద క్యారెట్, కానీ జనవరిలో బ్రైటన్‌లో కోచ్‌గా ఉన్న తన తండ్రి రాడోను కోల్పోయిన విడోసిక్ కోసం దీన్ని చేయడం వల్ల కిర్బీకి కూడా భారీ మొత్తం వస్తుంది. “అతను దానికి అర్హుడు,” ఆమె చెప్పింది. “అతను చాలా కష్టతరమైన సంవత్సరం. సహజంగానే, క్లబ్‌కు కూడా ఇది చాలా కష్టమైన విషయం. అతను తనను తాను నిర్వహించుకున్న విధానం, అతను తనను తాను నిర్వహించుకున్న విధానం, చాలామంది దీన్ని చేయగలరని నేను అనుకోను.

“అతను ఈ ఫుట్‌బాల్ క్లబ్‌ను ఇష్టపడే వ్యక్తి, అతను ఇంతకాలం ఇక్కడ లేకపోయినా. అతను అద్భుతమైన కోచ్ మరియు అతను ఈ సంవత్సరం మాకు శిక్షణ ఇచ్చిన విధానం, అతను ఈ జట్టును మెరుగుపరిచిన విధానం, అతను వెంబ్లీలో ఆడే అవకాశం అతనికి అర్హుడు. మేము అతని కోసం దీన్ని చేయగలమని ఆశిస్తున్నాము, ఆశాజనక మేము అతని కోసం చేయగలమని ఆశిస్తున్నాము. దూరంగా ఉంది, మేము అతని కోసం దీన్ని చేయగలమని నేను ఆశిస్తున్నాను.