వారం యొక్క పద్యం: థామస్ లవ్ పీకాక్ రచించిన ధనిక లేదా పేద, లేదా సెయింట్ మరియు పాపం | కవిత్వం

ధనిక లేదా పేద, లేదా సెయింట్ మరియు పాపి

పేదవాడి పాపాలు మెరుస్తున్నాయి;
ఆత్మీయ హెచ్చరిక నేపథ్యంలో
అతను వాస్తవంలో చిక్కుకున్నాడు
బహిరంగ చర్య యొక్క –
ఆదివారం ఉదయం ఆకుకూరలు కొనుగోలు.

ధనవంతుని పాపాలు దాగి ఉన్నాయి
సంపద మరియు స్టేషన్ యొక్క ఆడంబరంలో;
మరియు దృష్టి నుండి తప్పించుకోండి
కాంతి పిల్లల నుండి
వారి తరంలో ఎవరు తెలివైనవారు.

ధనవంతుడికి వంటగది ఉంది,
మరియు అతని విందును ధరించడానికి ఉడుకుతుంది;
కాల్చుకుతినే పేదలు
బేకర్ తప్పనిసరిగా పోస్ట్ చేయాలి,
అందువలన పాపాత్ముడు అవుతాడు.

ధనవంతుడికి సెల్లార్ ఉంది,
మరియు అతని ద్వారా సిద్ధంగా ఉన్న బట్లర్;
పేదలు నడిపించాలి
అతని పింట్ బీర్ కోసం
సాధువు అతనిని గూఢచర్యం చేయడం తప్ప ఎంపిక చేసుకోలేని చోట.

ధనవంతుడు పెయింట్ చేసిన కిటికీలు
నాణ్యత యొక్క కచేరీలను దాచండి;
పేదలు పంచుకోగలరు
గాలిలో పగిలిన ఫిడేలు,
ఇది అన్ని మంచి నైతికతను ఉల్లంఘిస్తుంది.

ధనవంతుడు కనిపించడు
అతని స్వలింగ సంపర్కుల సమూహంలో;
కానీ పేదవాడి ఆనందం
దృష్టిలో పుండ్లు ఉన్నాయా,
మరియు భక్తి యొక్క ముక్కులో దుర్వాసన.

ధనవంతుడికి బండి ఉంది
ఎక్కడ ఏ మొరటు కన్ను అతనిని ధిక్కరించదు;
పేదవాడి శాపం
మూడవ తరగతి రైలు,
అతని గురించిన పగటి వెలుగుతో.

ధనవంతుడు పడవలో బయలుదేరాడు,
పవిత్రత అతనిని వెంబడించలేని చోట;
పేదవాడు తేలాడు
నాలుగు పైసల పడవలో,
బిషప్ అతనిని చూడడానికి మూలుగుతాడు.

థామస్ లవ్ పీకాక్ యొక్క 1906 ఎడిషన్ సంపాదకుడు పద్యాలుబ్రిమ్లీ జాన్సన్, పీకాక్ యొక్క పనిలోని ముఖ్యమైన లక్షణాల గురించి చురుకైన ఖాతాని ఇచ్చాడు: “అతను తన కోసం ఏదీ వివరించకుండా ఇతరుల సిద్ధాంతాలను చూసి నవ్వుతాడు. అతని అత్యంత ధిక్కారం ప్రభావం కోసం ప్రత్యేకించబడింది, అయినప్పటికీ ప్రేరణ పొందింది: అతని కవిత్వం ఎప్పుడూ ఉపదేశాత్మకమైనది కాదు, చాలా అరుదుగా కూడా ఆదర్శ చిత్రాన్ని కలిగి ఉంటుంది. నెమలి, మాక్సిక్స్, ఆకర్షణీయంగా వ్యవహరించదు.” యువ కవి, పెర్సీ బైషే షెల్లీ యొక్క స్నేహితుడు, నెమలి శృంగార దృక్పథంతో స్పష్టంగా ఒప్పించబడలేదు: అతని సంపాదకుడు తప్పుగా భావించలేదు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ధనిక లేదా పేద వంటి వ్యంగ్య రచనలలో, సామాజిక విమర్శ మానవ హాస్యాన్ని పీకాక్ దృష్టిలో విస్తృత ఆదర్శవాదాన్ని సూచిస్తుంది.

పీకాక్ (1785-1866) ఒక గొప్ప కవి మరియు అతను “కామిక్ రొమాన్స్” అని పిలిచే ప్రసిద్ధ నవలల రచయిత. రీజెన్సీ మరియు విక్టోరియన్ యుగాలలో అతను గమనించిన సామాజిక అలవాట్లను రిచ్ లేదా పూర్ ప్రతిబింబిస్తుంది మరియు దాని ప్రాథమిక దృష్టి ఆంగ్లికన్ స్థాపన యొక్క శక్తి, “అర్హత” పాటించడంలో విఫలమైనందుకు ప్రాసిక్యూట్ చేయడం. ఆదివారం ఆంక్షలు. ఆనాటి పంచ్ పత్రిక కార్టూనిస్టులను ఆకర్షించిన అంశం ఇది. నెమలి సాధారణ జీవితంలోని దృశ్యమాన వివరాల కోసం చక్కటి దృష్టిని కలిగి ఉంటుంది మరియు చరణ రూపాన్ని ఎంచుకుంటుంది, ఇది ఫ్రేమ్‌లను మాత్రమే కాకుండా విభిన్నంగా తన విగ్నేట్‌లను ప్రకాశవంతం చేస్తుంది.

థీమ్ ఎల్లప్పుడూ ధనవంతులు మరియు పేదల వ్యత్యాసంగా ఉంటుంది, కాబట్టి ప్రతి చరణంలో మీటర్ మూడు మరియు రెండు-బీట్ లైన్ల డైలాగ్. రెండు-బీట్ పంక్తులు తరచుగా హడావిడిగా ఉంటాయి, డాక్టిలిక్ మూడవ చరణంలో ఉన్నట్లుగా వారి కాలి వేళ్ళలో దాటవేయండి: “కాల్చిన పేదలు / బేకర్లకు పోస్ట్ చేయాలి”. సాధారణంగా, స్థిరంగా కాకపోయినా, ధనవంతుడి కార్యకలాపాలు మరింత హుందాగా ఉచ్చారణ నడకతో సాగుతాయి. రైమ్-స్కీమ్ కూడా ఆసక్తికరంగా ఉంది – ABCCB. ప్రతి చరణం యొక్క ప్రాస పథకంలో ఆ అన్‌రైమ్డ్ ఎ లైన్ ప్రత్యేకంగా ఉంటుంది మరియు దాని ప్రకారం, ప్రతీకాత్మక శక్తిని పొందుతుంది. టాపిక్ (“పేదవారి పాపాలు మెరుస్తున్నవి”)ని స్థాపించిన తర్వాత, అది కేవలం ధనవంతుడికి మాత్రమే స్వంతమైన లేదా యాక్సెస్ చేయగల ప్రయోజనాలను ప్రకటించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. సబ్బాత్ కాపలా కుక్కలు ధనవంతుని నియమాలను ఉల్లంఘించడాన్ని గమనించకుండా ఉండటం ఎలా సులభమో, ప్రాస లేకపోవడాన్ని పాఠకుడు గమనించకపోవడం సులభం.

ఆదివారం ఆచరించే చట్టాలను ఉల్లంఘించే గోప్యతను కొనుగోలు చేయగల సామర్థ్యం మరియు మీ అనివార్యమైన “పాపాలను” బహిరంగంగా ప్రదర్శించాల్సిన ఆవశ్యకత మధ్య వ్యత్యాసం కవిత యొక్క ప్రధాన అంశం. విక్టోరియన్ కిటికీలు కూడా దాచడానికి సహాయపడతాయి: ఐదవ చరణంలోని “పెయింటెడ్ విండోస్” స్టెయిన్డ్ గ్లాస్‌తో సహా వివిధ నమూనాల గాజును ఉపయోగించడాన్ని సూచిస్తుంది. ధనవంతుల కచేరీలు వింటుంటే కనీసం చూడలేరు.

ముగింపు శ్లోకాలలో వివరించిన ప్రయాణ ఎంపికలు ఆసక్తికరంగా ఉన్నాయి. రైల్వే నెట్‌వర్క్ మరియు “మూడవ తరగతి రైలు” ఇప్పుడు అందుబాటులో ఉన్నాయి. కానీ ధనవంతుడు ఫస్ట్-క్లాస్ ప్రయాణం చేయవచ్చు లేదా ఖరీదైన గుర్రపు బండిని కొనుగోలు చేయవచ్చు. “నాలుగు పెన్నీ పడవ”లోని పేదవాడు వాతావరణానికి అలాగే తెరలు లేని పగటి వెలుగుకు గురవుతాడు. అతను విహారయాత్రకు వెళ్లి ఉండవచ్చు, కానీ అవసరం లేదు: అతను వాణిజ్యపరంగా చురుకైన థేమ్స్ నదికి సమీపంలో నివసిస్తుంటే, అవసరమైన, బహుశా దయతో ప్రేరేపించబడిన పని కోసం పడవ ప్రయాణం అతని చౌకైన ఎంపిక కావచ్చు. “అతన్ని చూడాలని మూలుగుతూ” ఉండే బిషప్, నిజానికి కొన్ని ప్రశంసనీయమైన క్రైస్తవ బాధ్యతలను నెరవేరుస్తున్న వ్యక్తిని చూసి నిరుత్సాహపడవచ్చు.

ఊహించని విధంగా, ధనవంతుని “యాటింగ్” ఆనందాలు అతనిని సమకాలీనమైన ఉన్నత-స్థాయి విశ్రాంతి యొక్క శ్రేణికి స్పష్టంగా తీసుకువచ్చాయి మరియు ఈ రోజు సమానమైన వ్యంగ్య లక్ష్యం ఏమిటనేది నాకు ఆశ్చర్యాన్ని కలిగించింది. ధనవంతులకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉండే పన్ను ఎగవేత పథకాల జాబితా నా మొదటి ఆలోచన. దురదృష్టవశాత్తు, నేను వారితో పరిచయం పొందడానికి చాలా పేదవాడిని, కాబట్టి మరొకరు వ్రాయవలసి ఉంటుంది.