ఆండ్రూ మౌంట్‌బాటెన్-విండ్సర్ అరెస్టు తర్వాత ‘చట్టం తన పనిని చేపట్టాలి’ అని రాజు చెప్పాడు | UK వార్తలు

డిటెక్టివ్‌లు తన సోదరుడు ఆండ్రూ మౌంట్‌బాటెన్-విండ్సర్‌ను పబ్లిక్ ఆఫీస్‌లో దుష్ప్రవర్తనకు పాల్పడ్డారనే అనుమానంతో అరెస్టు చేయడంలో అపూర్వమైన చర్య తీసుకున్న తర్వాత “చట్టం దాని మార్గాన్ని అనుసరించాలి” అని కింగ్ చార్లెస్ పట్టుబట్టారు.

దోషిగా తేలిన బాల లైంగిక నేరస్థుడు జెఫ్రీ ఎప్‌స్టీన్‌తో రహస్య విషయాలను పంచుకున్న ఆరోపణలపై విచారణ కోసం పోలీసులు గురువారం ఉదయం నార్ఫోక్‌లోని ఐల్‌షామ్ పోలీస్ స్టేషన్‌కు తీసుకెళ్లారు.

సాయంత్రం 7 గంటల తర్వాత అతను పోలీస్ స్టేషన్ నుండి దూరంగా వెళుతున్న కారు వెనుక భాగంలో చిత్రీకరించబడ్డాడు.

థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు అతన్ని విచారణలో విడుదల చేశారని మరియు సాండ్రింగ్‌హామ్ ఎస్టేట్‌లోని ఆండ్రూ ఇంటి నార్ఫోక్‌లోని ఆస్తిపై సోదాలు ముగిశాయని చెప్పారు. అతని పూర్వ చిరునామా అయిన బెర్క్‌షైర్‌లోని విండ్సర్‌లోని రాయల్ లాడ్జ్‌లో శోధనలు కొనసాగుతున్నాయి.

రాజకుటుంబంపై తీవ్ర ప్రభావం చూపగల ఒక అసాధారణ రోజున, థేమ్స్ వ్యాలీ దళానికి చెందిన గుర్తు తెలియని పోలీసు కార్లు మరియు సాదాసీదా అధికారులు ఉదయం 8 గంటలకు సాండ్రింగ్‌హామ్ ఎస్టేట్‌లోని వుడ్ ఫామ్‌లోని మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్ నివాసంలో కనిపించారు. వారు నార్ఫోక్ ఆస్తిని అలాగే గ్రేట్ విండ్సర్ పార్క్‌లోని రాయల్ లాడ్జ్‌లోని అతని పూర్వ ఇంటిని శోధించారు.

కొన్ని గంటల తర్వాత చార్లెస్ తన 66వ పుట్టినరోజున అరెస్టు చేసిన అతని సోదరుడిపై పోలీసు విచారణకు తన అనర్హమైన మద్దతును ఇచ్చాడు. “చట్టం దాని పనిని చేపట్టాలి” అని రాజు చెప్పాడు.

“ఇప్పుడు అనుసరిస్తున్నది పూర్తి, న్యాయమైన మరియు సరైన ప్రక్రియ, దీని ద్వారా ఈ సమస్యను తగిన పద్ధతిలో మరియు తగిన అధికారులు పరిశోధించారు” అని చార్లెస్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. “ఇందులో, నేను ఇంతకు ముందు చెప్పినట్లుగా, వారికి మా పూర్తి మరియు హృదయపూర్వక మద్దతు మరియు సహకారం ఉంది.”

పెరిగిన ప్రజల పరిశీలనలో, రాజు మరియు రాణి సెయింట్ జేమ్స్ ప్యాలెస్‌లో ముగ్గురు వేర్వేరు వ్యక్తులకు హాజరైన ప్రేక్షకులతో పాటు రాజు మరియు రాణి వారి రాజ విధులను కొనసాగించారు మరియు కెమిల్లా మధ్యాహ్న భోజన సమయంలో ఆర్కెస్ట్రా కచేరీ కోసం వెస్ట్‌మినిస్టర్‌లోని సిన్ఫోనియా స్మిత్ స్క్వేర్‌ను సందర్శించారు.

అదే సమయంలో, ప్రిన్సెస్ అన్నే, జైళ్లలో సిబ్బంది పనిని ప్రోత్సహించే బట్లర్ ట్రస్ట్ యొక్క పోషకురాలిగా, HMP లీడ్స్ అనే జైలును సందర్శించారు.

మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ అరెస్టు, ఆధునిక చరిత్రలో రాజకుటుంబానికి చెందిన సభ్యుడిని పోలీసులు అదుపులోకి తీసుకోవడం ఇదే మొదటిసారి అని భావించారు, ప్రధానమంత్రి కైర్ స్టార్‌మర్, మాజీ యువరాజు గురించి ప్రశ్నించినప్పుడు “ఎవరూ చట్టానికి అతీతులు కాదు” అని చెప్పిన కొన్ని గంటల తర్వాత వచ్చింది. “ఎవరైనా ఏదైనా సమాచారం ఉన్నవారు సాక్ష్యం చెప్పాలి” అని ఆయన అన్నారు.

ప్రభుత్వ కార్యాలయంలో దుష్ప్రవర్తనకు పాల్పడినట్లు అనుమానంతో “నార్ఫోక్‌కు చెందిన 60 ఏళ్ల వ్యక్తిని” అరెస్టు చేసినట్లు థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు తెలిపారు మరియు బెర్క్‌షైర్ మరియు నార్ఫోక్‌లోని చిరునామాలలో సోదాలు నిర్వహిస్తున్నారు.

దళం యొక్క అసిస్టెంట్ చీఫ్ కానిస్టేబుల్‌లలో ఒకరైన ఆలివర్ రైట్ ఇలా అన్నారు: “పూర్తిగా అంచనా వేసిన తరువాత, మేము ఇప్పుడు ప్రభుత్వ కార్యాలయంలో ఈ దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణపై దర్యాప్తు ప్రారంభించాము. ఈ ఆరోపించిన నేరాన్ని పరిశోధించడానికి మేము మా భాగస్వాములతో కలిసి పని చేస్తున్నందున మా దర్యాప్తు యొక్క సమగ్రతను మరియు నిష్పాక్షికతను కాపాడుకోవడం చాలా ముఖ్యం.

రాజన్న సోదరుడి అరెస్టుకు ముందు రెండు కీలక నిర్ణయాలు తీసుకున్నారు.

మొదటిది మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్‌ను ఇంటర్వ్యూ కోసం జాగ్రత్తగా ఆహ్వానించడం సరిపోదు, డిటెక్టివ్‌లు “విచారణ పురోగతికి అవసరమైనది” అని నమ్ముతున్నారు.

సెర్చ్‌లు చేయాల్సి ఉంటుందని రెండో కీలక నిర్ణయం.

ఈ అరెస్టుతో మాజీ యువరాజుతో సంబంధం ఉన్న ఆస్తులపై పోలీసు శోధన అధికారాలు లభిస్తాయి. సెర్చ్ వారెంట్ కోసం మేజిస్ట్రేట్‌కు విడిగా దరఖాస్తు చేయాల్సిన అవసరం లేదని దీని అర్థం.

థేమ్స్ వ్యాలీ విచారణకు తాము మద్దతు ఇస్తున్నట్లు నార్ఫోక్ పోలీసులు ధృవీకరించారు.

ఆండ్రూ అరెస్టు గురించి రాజుకు లేదా బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్‌కు ముందస్తుగా సమాచారం ఇవ్వలేదని అర్థం చేసుకోవచ్చు.

అధికారులు ఆండ్రూను అరెస్టు చేసి సోదాలు చేయబోతున్నారని పోలీసు నాయకులు గురువారం ఉదయం హోం కార్యాలయానికి సమాచారం అందించారు. నేషనల్ పోలీస్ చీఫ్స్ కౌన్సిల్ ఒక ప్రకటనలో ఇలా చెప్పింది: “రొటీన్ ప్రాక్టీస్‌కు అనుగుణంగా, ది [NPCC] అరెస్టు గురించి హోం ఆఫీస్‌లోని కార్యాచరణ సహచరులను అప్రమత్తం చేసింది. థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులు అరెస్టు చేయడానికి 30 నిమిషాల ముందు ఇది నోటీసు ఇచ్చింది.

మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్ ఎప్పుడూ తనపై ఎలాంటి తప్పులు లేదా ఆరోపణలను ఖండించారు. యుఎస్ న్యాయ విభాగం ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ అని పిలవబడే వాటిని ప్రచురించినప్పుడు తిరిగి వచ్చిన ఆరోపణలను అంచనా వేసిన అనేక పోలీసు బలగాలలో థేమ్స్ వ్యాలీ ఒకటి.

మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్‌తో లైంగిక సంబంధం పెట్టుకోవడానికి ఎప్‌స్టీన్ ద్వారా UKకి ఒక మహిళ అక్రమ రవాణా చేయబడిందనే ఆరోపణలను గతంలో సమీక్షిస్తున్నట్లు ఫోర్స్ తెలిపింది మరియు మాజీ యువరాజు UK యొక్క వాణిజ్య రాయబారిగా పనిచేస్తున్నప్పుడు అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్‌తో సున్నితమైన సమాచారాన్ని పంచుకున్నట్లు పేర్కొంది.

ఎప్స్టీన్ మరియు ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్ నిర్వహిస్తున్న సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ రింగ్‌లో భాగంగా మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్ 17 ఏళ్ల వయసులో తనను లైంగికంగా వేధించారని ఆరోపించిన దివంగత వర్జీనియా గియుఫ్రే కుటుంబం – మాజీ యువరాజు తిరస్కరించిన ఆరోపణలను – గురువారం ఒక ప్రకటన విడుదల చేసింది.

ఆమె కుటుంబ సభ్యులు స్కై మరియు అమండా రాబర్ట్స్ మరియు డానీ మరియు లానెట్ విల్సన్ ఇలా అన్నారు: “చివరికి, ఈ రోజు, ఎవరూ చట్టానికి అతీతులు కాదు, రాయల్టీకి కూడా అతీతులు కాదు. మా సోదరి వర్జీనియా రాబర్ట్స్ గియుఫ్రే తరపున, మేము UK యొక్క థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులకు మా కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాము. ప్రతిచోటా ప్రాణాలతో బయటపడినవారు, వర్జీనియా మీ కోసం ఇలా చేసింది.

క్రిమినల్ నేరం అనుమానించబడిందా మరియు పూర్తి విచారణ అవసరమా అని నిర్ధారించడానికి అంచనా దశలో సమాచారం మూల్యాంకనం చేయబడిందని రైట్ గతంలో చెప్పాడు. “ప్రభుత్వ కార్యాలయంలో దుష్ప్రవర్తన ఆరోపణలు నిర్దిష్ట సంక్లిష్టతలను కలిగి ఉంటాయి మరియు అందువల్ల ఒక మూల్యాంకనం జాగ్రత్తగా మరియు పూర్తిగా నిర్వహించబడాలి” అని ఆయన గత వారం విలేకరుల సమావేశంలో అన్నారు.

మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ అరెస్టుపై మాజీ ప్రధాన మంత్రి గోర్డాన్ బ్రౌన్ స్పందిస్తూ: “నేను ఐదు పేజీల మెమోరాండంను మెట్రోపాలిటన్, సర్రే, ససెక్స్, థేమ్స్ వ్యాలీ మరియు ఇతర సంబంధిత UK పోలీసు కాన్‌స్టాబులరీలకు సమర్పించాను.

“ఈ మెమోరాండం నేను గత వారం మెట్, ఎసెక్స్ మరియు థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసు బలగాలకు సమర్పించిన దానికి కొత్త మరియు అదనపు సమాచారాన్ని అందిస్తుంది, అక్కడ అక్రమ రవాణా చేయబడిన బాలికలు మరియు మహిళలకు మేము న్యాయం చేస్తామని నా ఆందోళనను వ్యక్తం చేసాను.”

క్రౌన్ ప్రాసిక్యూషన్ సర్వీస్ వెబ్‌సైట్ ప్రకారం, పబ్లిక్ ఆఫీస్‌లో దుష్ప్రవర్తనకు గరిష్టంగా జీవిత ఖైదు విధించబడుతుంది.

మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ పబ్లిక్ ఆఫీస్‌లో దుష్ప్రవర్తనకు పాల్పడినట్లు అనుమానంతో అరెస్టు చేయబడినప్పుడు ఆరోపించిన లైంగిక తప్పుల గురించి కూడా ప్రశ్నలు ఎదుర్కొంటారు, దుర్వినియోగం నుండి బయటపడిన వారి కోసం ప్రాతినిధ్యం వహించే ప్రత్యేక న్యాయవాది ప్రకారం.

2015లో, రాజు యొక్క సహచరుడు, రిటైర్డ్ చర్చ్ ఆఫ్ ఇంగ్లాండ్ బిషప్ పీటర్ బాల్, లైంగిక సంతృప్తి కోసం యువకులపై తన అధికారాన్ని దుర్వినియోగం చేశాడని కోర్టుకు చెప్పడంతో పబ్లిక్ ఆఫీసులో దుష్ప్రవర్తనకు 32 నెలల జైలు శిక్ష విధించబడింది.

స్లేటర్ అండ్ గోర్డాన్‌లోని దుర్వినియోగ చట్టం అధిపతి రిచర్డ్ స్కోరర్ ఇలా అన్నాడు: “ఆండ్రూ యువతులతో లైంగిక సంబంధం పెట్టుకోవడానికి తన స్థానాన్ని దుర్వినియోగం చేశాడని జ్యూరీని ఒప్పించేలా ప్రాసిక్యూటర్లు ఒక కేసును నిర్మిస్తే, నా అభిప్రాయం ప్రకారం అతనిని ఆ ప్రాతిపదికన కొనసాగించవచ్చు.”

రిపబ్లిక్, రాచరికాన్ని రద్దు చేయాలని ప్రచారం చేసే సమూహం, అరెస్టును స్వాగతించింది, దాని చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ గ్రాహం స్మిత్ థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులకు పంపిన క్రైమ్ రిపోర్టుకు ప్రతిస్పందనగా ఇది పేర్కొంది. అతను ఇలా అన్నాడు: “రిపబ్లిక్ యొక్క న్యాయవాదులు సంబంధిత ఆరోపించిన నేరాలను దర్యాప్తు చేయడం కొనసాగిస్తారు మరియు రాబోయే వారాలు మరియు నెలల్లో పోలీసులకు సమాచారం అందిస్తారు.”

ఎప్స్టీన్‌కు సంబంధించి US న్యాయ శాఖ విడుదల చేసిన పత్రాలు మరియు ధనవంతులు మరియు శక్తివంతులతో అతని సంబంధాల నుండి ఆరోపణలు వచ్చాయి. హాంకాంగ్, వియత్నాం మరియు సింగపూర్‌లకు అధికారిక సందర్శనల నివేదికలను మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్ పంచుకుంటున్నట్లు ఇమెయిల్‌లు విడుదల చేయబడ్డాయి.

నవంబర్ 2010 నాటి ఒక ఇమెయిల్, అతని అప్పటి ప్రత్యేక సలహాదారు అమీర్ పటేల్ పంపిన ఐదు నిమిషాల తర్వాత మాజీ డ్యూక్ ఎప్స్టీన్‌కు ఫార్వార్డ్ చేసినట్లు కనిపించింది. మరొకటి, అకారణంగా క్రిస్మస్ ఈవ్ 2010న పంపబడింది, ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లోని హెల్మండ్ ప్రావిన్స్ పునర్నిర్మాణంలో పెట్టుబడి అవకాశాలపై రహస్య సంక్షిప్త సమాచారం ఉంది.

ఒక ప్రకటనలో, CPS ఇలా చెప్పింది: “మేము హై-ప్రొఫైల్ వ్యక్తులకు సంబంధించి మెట్రోపాలిటన్ పోలీసు సర్వీస్ మరియు థేమ్స్ వ్యాలీ పోలీసులతో సన్నిహితంగా ఉన్నాము. అవసరమైతే ఏదైనా పోలీసు పరిశోధనలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి మేము సిద్ధంగా ఉన్నాము.”

నవంబరులో, US హౌస్ పర్యవేక్షణ కమిటీలోని డెమొక్రాట్లు మాజీ యువరాజుకు ఎప్స్టీన్‌తో అతని సంబంధాన్ని గురించి వారి ముందు సాక్ష్యం చెప్పడానికి వాషింగ్టన్ DCకి వెళ్లాలని కోరారు.

ఎలక్టోరల్ డిస్‌ఫంక్షన్ పోడ్‌కాస్ట్‌పై మాట్లాడుతూ, మాజీ లేబర్ డిప్యూటీ లీడర్ హ్యారియెట్ హర్మాన్, మౌంట్‌బాటెన్-విండ్సర్‌ను అరెస్టు చేసిన తర్వాత USలో సాక్ష్యం ఇవ్వాలని కోరారు. “ప్రిన్స్ ఆండ్రూ వారు అక్కడ చేస్తున్న పరిశోధనలపై కాంగ్రెస్‌కు సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి వెళ్ళడానికి అంగీకరించడం మరింత ముఖ్యమైనదని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఆమె చెప్పింది.

గత అక్టోబరులో, ఎప్స్టీన్‌తో మౌంట్‌బాటన్-విండ్సర్ స్నేహానికి సంబంధించిన ముఖ్యాంశాల వల్ల రాచరికానికి ఉన్న పలుకుబడి ప్రమాదం గురించి రాజ కుటుంబంలో పెరుగుతున్న ఆందోళన మధ్య, బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ అతని రాజ బిరుదులను తొలగిస్తున్నట్లు ప్రకటించింది. మాజీ డ్యూక్ విండ్సర్‌లోని రాయల్ లాడ్జ్ నుండి బయటకు వెళ్లనున్నట్లు కూడా ప్రకటించారు.

వ్యాఖ్య కోసం మౌంట్ బాటన్-విండ్సర్ ప్రతినిధులను సంప్రదించారు.