‘దేవునితో యుద్ధానికి వెళ్లడం చాలా సరదా’: విల్ షార్ప్ మరియు పాల్ బెట్టనీ అమేడియస్పై వారి చెమటతో, అపరాధపూరితమైన టేక్పై | టెలివిజన్

“ఎ దేవుడు తండ్రిగా తప్పిపోయిన కొడుకు కథ,” అని నటుడు పాల్ బెట్టనీ అమేడియస్ను వర్ణించాడు, పీటర్ షాఫర్ నాటకం 1984లో ప్రసిద్ధి చెందిన చలనచిత్రంగా మారింది. రెండూ ఆస్ట్రియన్ కోర్టు స్వరకర్త ఆంటోనియో సాలియేరి మరియు మధ్య పోటీని వర్ణిస్తాయి. వోల్ఫ్గ్యాంగ్ అమేడియస్ మొజార్ట్ఒక మాజీ బాల దృగ్విషయం, దీని అత్యున్నత ప్రతిభ సాలిరీని సాధారణ వ్యక్తిగా మరియు అతని మార్గాల్లో ఇరుక్కుపోయింది. స్వరకర్త యొక్క బహుమతి దైవికమని విశ్వసించే సాలియేరి, ఈ అప్స్టార్ట్తో చాలా బాధపడ్డాడు, అతను దేవుణ్ణి త్యజించి మొజార్ట్ను నాశనం చేయడానికి పూనుకున్నాడు.
ఇప్పుడు అమేడియస్ TV కోసం పునర్నిర్మించబడింది, విల్ షార్ప్ టైటిల్ రోల్లో మరియు బెట్టనీ సాలిరీగా నటించారు. మొజార్ట్ వియన్నాకు ఒక చిందరవందరగా ఉన్న క్యారేజ్లో చేరుకోవడం మరియు వెంటనే వీధిలో విసిరేయడంతో మొదలయ్యే ఈ ధారావాహికను రచించారు. జో బార్టన్బ్లాక్ డోవ్స్ మరియు గిరి/హాజీ రచయిత తన లెఫ్ట్ఫీల్డ్ విధానంలో టీవీకి ప్రసిద్ధి చెందారు. అయితే, అమేడియస్ క్లాసిక్ పీరియడ్ డ్రామాతో స్వేచ్ఛను పొందడం, ఆధునిక-దిన సంభాషణలతో దానిని ఇంజెక్ట్ చేయడం మరియు అద్భుతంగా అరాచక వికసించడం ఆశ్చర్యం కలిగించదు. మొజార్ట్ మరియు ఒక యువ సోప్రానో మధ్య ప్రారంభ సెక్స్ సన్నివేశం యొక్క వివరాలను నేను బహిర్గతం చేయనప్పటికీ, మీరు మాకరాన్ను మళ్లీ అదే విధంగా చూడరని చెప్పడం సురక్షితం.
షార్ప్ మరియు బెట్టనీ ఇద్దరూ వీడియో కాల్ ద్వారా మాట్లాడుతున్నారు. న్యూయార్క్లోని అతని వంటగది నుండి – మరియు ఛాతీపై “అమెచ్యూర్” అనే పదం ఉన్న టీ-షర్టును ధరించి – 54 ఏళ్ల బెట్టనీ విపరీతంగా మరియు ఫన్నీగా నవ్వుతూ ఉంటారు, అయితే 39 ఏళ్ల షార్ప్, ఉత్తర లండన్లోని ఇంట్లో, నిశ్శబ్దంగా మరియు మరింత ఆలోచనాత్మకంగా ఉంటాడు. అమేడియస్ కోసం చిత్రీకరణ బుడాపెస్ట్లో జరిగింది, షార్ప్ “చాలా అందమైన ప్రదర్శన కళలు మరియు బలమైన ఒపెరా సన్నివేశాలను కలిగి ఉంది, అంటే ఇంటీరియర్ షాట్లను కూడా అక్కడ చేయవచ్చు” అని షార్ప్ పేర్కొన్నాడు. తక్కువ మంచి వారు విగ్గులు మరియు పూర్తి కాలం దుస్తులలో వేసవి ఎత్తులో షూటింగ్ చేశారు. “మొజార్ట్ మొత్తం సమయం చెమటతో కప్పబడి ఉండటం ఒక పాత్ర ఎంపిక అనే దాని గురించి చాలా హాస్యాస్పదంగా ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు. “కానీ మొజార్ట్ అస్వస్థతకు గురయ్యే ముందు సన్నివేశాలలో కూడా వేరే మార్గం లేదు. ఎవరైనా వచ్చి నన్ను పొడిగా చేస్తారు మరియు దాదాపు ఆరున్నర సెకన్లలో నేను మళ్లీ నానబెట్టాను.”
వేడి తగినంతగా లేకుంటే, బెట్టనీ తన ముఖానికి దశాబ్దాలుగా జోడించిన మేకప్ కుర్చీలో ఐదున్నర గంటలు గడపవలసి వచ్చింది. సినిమా మాదిరిగానే, ఆశ్రమానికి కట్టుబడి ఉన్న వృద్ధ సాలియేరి తన పాత జీవితంపై పశ్చాత్తాపంతో వెనక్కి తిరిగి చూసుకోవడం ద్వారా కథను రూపొందించారు. సినిమాలో సలియరీ పూజారితో ఒప్పుకున్నప్పుడు, TV సిరీస్ అతను మొజార్ట్ యొక్క వితంతువు, కాన్స్టాంజ్ (గాబ్రియెల్ క్రీవీ)కి తన ధైర్యాన్ని చిందిస్తున్నట్లు కనుగొంటుంది. “అతని ముఖం మరియు మెడపై మీరు చూసే వెంట్రుకలన్నీ నిజమైన మానవ జుట్టు [applied] వ్యక్తిగతంగా, దాని గురించి సౌకర్యవంతంగా ఏమీ లేదు,” అని బెట్టనీ గుర్తుచేసుకున్నాడు. [how to play] పాత సాలిరీ – లేదా పాత వెంట్రుకల సాలీ, నేను అతనిని పిలుస్తాను. కానీ అక్కడ నేను అద్దం ముందు ఈ వస్తువులన్నీ నా ముఖానికి అతుక్కొని ఉన్నాను మరియు నేను మాట్లాడటం ప్రారంభించినప్పుడు, నేను గ్రహించాను: ఓహ్ గాడ్, ఇది నా తలలో ఉన్నదానికి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంది. నేను పాత్రను మరింత ముందుకు తీసుకెళ్లగలను.
నటీనటుల కోసం, అమేడియస్ను పునరావృతం చేయడంలో ఎక్కువ భాగం కథను చెప్పడానికి ఐదు ఎపిసోడ్లను కలిగి ఉండే స్వేచ్ఛలో ఉంది. “వివిధ దృక్కోణాల నుండి దానిని అన్వేషించడానికి మాకు స్థలం మరియు బ్యాండ్విడ్త్ అనుమతించిందని నేను భావిస్తున్నాను” అని షార్ప్ చెప్పారు. “మేము ఇప్పటికీ సలియరీ యొక్క ఉన్మాద అసూయతో కథను నడుపుతున్నాము, కానీ మీరు వారి జీవితాలపై కాన్స్టాన్జ్ యొక్క దృక్పథాన్ని కూడా పొందుతారు.” 2000ల ప్రారంభంలో గ్యాంగ్స్టర్ నంబర్ 1 మరియు మధ్యయుగ కామెడీ ఎ నైట్స్ టేల్లో తన పేరును సంపాదించుకున్న బెట్టనీ, సాపేక్షంగా ఇటీవల మార్వెల్తో భారీ-బడ్జెట్ టీవీలోకి అడుగుపెట్టాడు. వాండావిజన్. అతను ఇప్పటికీ ఒక టీవీ షో యొక్క ఆవేశపూరిత షెడ్యూల్ని “అయోమయంగా చూస్తాను … నేను సినిమా తీస్తున్నప్పుడు రోజు ముగింపుకు వచ్చినప్పుడు, నేను ఆ రోజు పని గురించి ఆలోచించగలను. నేను టీవీ షో చేస్తున్నప్పుడు మరియు రోజు ముగింపుకు చేరుకున్నప్పుడు, అది ఎలా ప్రారంభమైందో నాకు గుర్తులేదు.”
షార్ప్, రచయిత మరియు దర్శకుడు కూడా – ఒక దశాబ్దం క్రితం, అతను ఛానల్ 4లో దర్శకత్వం వహించాడు, సహ రచయితగా మరియు నటించాడు పువ్వులుఅణగారిన పిల్లల రచయిత గురించి – ది వైట్ లోటస్ యొక్క రెండవ సిరీస్లో సంపన్న సాంకేతిక వ్యాపారవేత్తగా అతని నటనకు ఎమ్మీ నామినేషన్ను సంపాదించి, ప్రతిష్టాత్మక TV యుగంలో కీర్తిని పొందారు. అతని కోసం, చిత్రీకరణ యొక్క వేగం “ఆడ్రినలిన్కు జోడిస్తుంది, మీరు కదులుతూనే ఉండాలనుకుంటున్నారు. మీరు సహజసిద్ధంగా ఉండాల్సిన ప్రదేశంలో ఉండటం చాలా సహాయకారిగా ఉంటుంది.”
ప్రాజెక్ట్ ప్రారంభించడానికి చాలా కాలం ముందు, ఇద్దరు నటులకు అమేడియస్ సినిమా గురించి బాగా తెలుసు. బెట్టనీ దీనిని “చివరి గొప్పది మిలోస్ ఫోర్మాన్ సినిమా. తిరిగి వెళ్లి ఇతర ప్రదర్శనలను చూడటంలో నాకు సమస్య లేదు [as research]కానీ నేను దీనితో అవసరం లేదు. నేను చాలా సార్లు చూసాను. ఉంటే [ours] ఒక చిత్రంగా ఉంది, నేను వెళ్లి ఉండవచ్చు: ‘సరే, ప్రయోజనం ఏమిటి? ఇది ఇప్పటికే పూర్తయింది.’ కానీ ఇది టీవీ కోసం కాబట్టి, ఇది భిన్నంగా అనిపించింది. 1985లో ఉత్తమ చిత్రంగా ఆస్కార్ను గెలుచుకున్న ఫోర్మాన్ చిత్రం, ఎఫ్ ముర్రే అబ్రహం ఉత్తమ నటుడిగా ఆస్కార్ను కూడా పొందింది. అది అతన్ని అనుసరించడానికి కఠినమైన చర్యగా చేసిందా? బెట్టనీ తల ఊపాడు. “నేను ఈ విషయాల గురించి చాలా ఆచరణాత్మకంగా ఉన్నాను. చాలా గొప్ప కుగ్రామాలు ఉన్నాయి, కాబట్టి కొత్త సాలిరీని ఎందుకు కలిగి ఉండకూడదు? మరియు అతను చాలా సాపేక్షంగా ఉంటాడని నేను భావిస్తున్నాను. మనమందరం కొన్ని దుర్మార్గమైన, భయంకరమైన, భయంకరమైన ప్రవృత్తిని కలిగి ఉన్నాము మరియు ఆశాజనక వాటిపై చర్య తీసుకోలేదు. వాటన్నిటినీ విడిచిపెట్టి, దేవునితో యుద్ధానికి వెళ్ళే అవకాశాన్ని పొందడం చాలా సరదాగా ఉంటుంది.
మోజార్ట్ ఆడటానికి షార్ప్ యొక్క విధానం ఏమిటంటే, అతనిని సాంస్కృతిక దిగ్గజం మరియు “వాచ్యంగా రోజు గడపడానికి ప్రయత్నిస్తున్న” వ్యక్తిగా అతని గురించి చాలా గట్టిగా ఆలోచించడం కాదు. అయినప్పటికీ, అతను తన ఎంట్రీ పాయింట్ సంగీతం అని చెప్పాడు, అందులో చాలా వరకు “నేను కొత్తగా వస్తున్నాను. నేను నా ఒపెరా ఎపిఫనీని ఎప్పుడూ కలిగి ఉండలేదు, కానీ, దీన్ని చేయడం, నేను దానిని అర్థం చేసుకోవడం ప్రారంభించాను. మరియు ఇది అసాధారణమైనది. వాటిలో కొన్ని చాలా ఉల్లాసభరితంగా మరియు తేలికగా మరియు కొంటెగా మరియు అందంగా ఉంటాయి. ఆపై ఇతర ప్రదేశాలలో, ఇది నిజంగా చీకటిగా మరియు గొప్పగా ఉంటుంది.” మొజార్ట్ సంగీతంలోని ఆ “విరుద్ధమైన అంశాలు” విలువైన వనరుగా మారాయి, వాటి సృష్టికర్త యొక్క మనస్సుపై అంతర్దృష్టిని అందిస్తాయి.
సంగీతంతో పట్టు సాధించడానికి, బెట్టనీకి స్వరకర్త మరియు అతని మాస్టర్స్ కోసం చదువుతున్న కొడుకు ఉండటం వల్ల ప్రయోజనం ఉంది మరియు అతను అతనికి వివరించాడు “ఒపెరాలు నిజంగా స్వరకర్తల డబ్బు-స్పిన్నర్లు. వారు సింఫొనీలను తమ తీవ్రమైన పనిగా భావించారు మరియు ఒపెరాలు ఏడు అంగుళాల లాగా ఉన్నాయి. [singles].” బెట్టనీ కుమారుడు స్వరకర్త జీవితంలోని ఇతర అంశాల ద్వారా అతనితో మాట్లాడటంలో కూడా అమూల్యమైనది. మొజార్ట్ తన తలపై స్థిరమైన సంగీత సౌండ్ట్రాక్ను కలిగి ఉన్నట్లు చిత్రీకరించబడింది, ఇది సాలియేరి ఎంతో ఇష్టపడుతుంది. “కాబట్టి నేను నా కొడుకుని అడిగాను: దానిలో నిజం ఏమిటి? స్వరకర్తల తలలో నిజంగా సంగీతం ఉందా?” బెట్టనీ చెప్పారు. “మరియు అతను నిజంగా చేస్తానని చెప్పాడు. కొన్నిసార్లు అతను రెండు పోటీ శ్రావ్యాలను కలిగి ఉంటాడు మరియు అతను ఒకటి వ్రాయవలసి ఉంటుంది, లేకపోతే అతని మనస్సు పూర్తిగా గందరగోళంగా ఉంటుంది.
అమేడియస్ ప్రధానంగా మొజార్ట్ మరియు సాలిరీల సంబంధానికి సంబంధించినది, ఇది అంతిమ నాటకీయ టూ-హ్యాండర్గా మారింది. సంగీతాన్ని ఇష్టపడే చక్రవర్తి, జోసెఫ్ II (రోరీ కిన్నేర్) యొక్క ఆస్థానంలో మొజార్ట్ మొదటిసారి లాంఛనంగా కనిపించాడు, అక్కడ అతను సాలిరీ యొక్క షీట్ సంగీతాన్ని స్టాండ్ నుండి చీల్చివేసాడు: “ఓహ్, ఇది ఎవరు రాశారు?” విరోధం మరియు అసూయతో ఆధారితమైన సంబంధం యొక్క పోర్ట్రెయిట్లో ఏ విధమైన ప్రిపరేషన్ సాగుతుంది అని అడిగినప్పుడు, ఇద్దరు నటుల సమాధానాలు ఇలా ఉన్నాయి: ఎక్కువ కాదు. “ఇది ఎలా ఆడాలనే దాని గురించి మేము ముందుగా చాలా కుట్ర పన్నినట్లు కాదు,” షార్ప్ చెప్పారు. “మేము ఇంతకు ముందెన్నడూ కలుసుకోలేదు, కాబట్టి మేము సన్నివేశాల్లో ఒకరినొకరు అనుభూతి చెందాము, ఇది అదనపు ఫ్రిస్సన్ని తెచ్చిపెట్టింది. కానీ మనం డైనమిక్ గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడాల్సిన అవసరం లేదని నేను భావించాను. సాలియేరి మొజార్ట్ను రూపొందిస్తున్నాడు. [downfall] మొజార్ట్ పెద్దగా పట్టించుకోనప్పటికీ, మేము మా స్వంత ఎజెండాలను మోసుకెళ్లే స్థాయికి చేరుకుంటాము.
మొజార్ట్ సాలిరీ యొక్క కుతంత్రాలను పట్టించుకోకపోవచ్చు, కానీ సాలియేరి ఎప్పుడూ మొజార్ట్ గురించి ఆలోచించడం మరియు కుట్ర చేయడం మానేశాడు. “కాగితంపై,” బెట్టనీ ఇలా అంటాడు, “నేను లేకుండా చాలా సన్నివేశాలను విల్ చేస్తుంది, కానీ నేను ఉన్న ప్రతి సన్నివేశం ఒక విధంగా లేదా మరొక విధంగా మోజార్ట్ను కలిగి ఉంది. అతని దెయ్యం ఉంది.”
“వాస్తవమేమిటంటే,” షార్ప్ జతచేస్తుంది, “మొజార్ట్ కలిగి ఉన్న దానిని సలియరీకి కోరుకుంటున్నారు, కానీ మొజార్ట్ తప్పనిసరిగా దానిని కోరుకోరు. మరియు దాని అర్థం ఏమిటో అతనికి తెలిస్తే సాలియేరికి నిజంగా అది కావాలి? షాఫర్ యొక్క నాటకంలో మరియు అమేడియస్, చిత్రంలో, మొజార్ట్ ఈ సంపూర్ణ మేధావిగా ప్రదర్శించబడ్డాడు, దాదాపుగా సంగీతపు సూపర్ హీరో లాగా, ఇక్కడ మనం దానిని అన్వేషించాలనుకుంటున్నాము. అమేడియస్ దృక్కోణంలో, ఆ బాధ్యతను కలిగి ఉండటం చాలా బాధాకరమైనదిగా అనిపిస్తుంది.
మొజార్ట్ యొక్క విప్పుటకు అతని మద్యపానం మరియు ఫిలాండరింగ్ సహాయం చేయబడలేదు, అయినప్పటికీ సలియరీ అతనిని అంచుపైకి నెట్టాడు. యువ వోల్ఫ్గ్యాంగ్ నిర్విరామంగా కోరిన మొజార్ట్ తండ్రి మరణం తరువాత, మొజార్ట్ తన తండ్రి దెయ్యంగా భావించే ముసుగు ధరించిన వ్యక్తిగా మారడం ప్రారంభించాడు. షార్ప్ యొక్క పనితీరు, ముఖ్యంగా మొజార్ట్ యొక్క చివరి వారాలలో అతను నిరాశతో ఒక అభ్యర్థనను కంపోజ్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, అతని స్వంత బైపోలార్ డయాగ్నసిస్ ద్వారా తెలియజేయబడిందా అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను, అతను పువ్వులుగా కూడా అల్లాడు. “ఇది వక్రంగా చేయాలని నేను భావిస్తున్నాను, కాని నేను దానిని అతిగా అకడమిక్ పద్ధతిలో సంప్రదించాలని అనుకోలేదు. పిచ్చిగా ఆడటం అంత తేలికైన విషయం కాదు, ఎందుకంటే ఇది చాలా వియుక్తమైన విషయం. కాబట్టి నేను సన్నివేశం ద్వారా దాన్ని చేరుకోవాలనుకున్నాను: అతను ఏమి సాధించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు? అతను ఎక్కడికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు?”
ఫోర్మాన్ చలనచిత్రంలో, మొజార్ట్ యొక్క గుప్త అస్థిరత్వం పాదరసం స్వభావం మరియు ఉద్దేశపూర్వకంగా భరించలేని ఉన్మాద నవ్వు ద్వారా సూచించబడుతుంది. కానీ బార్టన్ యొక్క నాటకం కోసం, షార్ప్ ఇలా అంటాడు, “మరింత చిన్న-కీలక విధానానికి స్థలం ఉందని నాకు అనిపించింది. అయితే, సాలియేరీ లేదా కాన్స్టాంజ్ అతనిని అనుభవిస్తున్నప్పుడు అతను భరించలేడు. కానీ నేను నా చేతులు రుద్దుకోవడం మరియు ఆలోచిస్తున్న దృశ్యంలోకి వెళ్లడం లేదు: ఈసారి నేను ఎలా భరించలేను?”
మొజార్ట్ యొక్క గొప్ప శత్రువు మరియు అతని నంబర్ 1 అభిమాని ఏకకాలంలో సలియరీ అని అమేడియస్ యొక్క ప్రధాన వ్యంగ్యాలలో ఒకటి. నటుడి బహుమతి దేవుడిచ్చినదని బెట్టనీ నమ్మకపోవచ్చు, కానీ అతను సలియరీ యొక్క వృత్తిపరమైన అసూయను అర్థం చేసుకోగలడా? తన నటనా ప్రత్యర్థులలో ఒకరిని కొట్టాలని అతను ఎప్పుడైనా కలలు కన్నాడా?
“సరే, గోర్ విడాల్ చెప్పినట్లుగా: ‘నేను స్నేహితుడి విజయం గురించి విన్న ప్రతిసారీ, నాలో కొంచెం చనిపోతుంది,” అని అతను నవ్వాడు. “తరచుగా, మీరు నటులతో కలిసి పని చేస్తున్నప్పుడు, ఇది ఒక క్రీడా కార్యక్రమంగా అనిపిస్తుంది, ఎవరైనా మిమ్మల్ని నటనలో ఓడించబోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది, అయితే నేను మా మొత్తం కంటే ఎక్కువగా ఉండగలిగే జట్టు గేమ్లా రావాలనుకుంటున్నాను. అమేడియస్లో, నాలాగే, నేను దానిని చేరుకుంటానని తెలియడంతో నేను సురక్షితంగా ఉన్నాను.
అమేడియస్ ప్రసారం అవుతుంది స్కై అట్లాంటిక్ మరియు ఎన్డిసెంబర్ 21 నుండి.



