సహోద్యోగులతో ‘నగ్న ఆకర్షణ యొక్క ఆటను సూచించిన బోర్డర్ ఫోర్స్ చీఫ్ సివిల్ సర్వీసును మచ్చలేని రికార్డుతో వదిలివేయగలిగాడు | సివిల్ సర్వీస్

ఎ హోమ్ ఆఫీస్ “షాంబోలిక్” క్రమశిక్షణా ప్రక్రియ తర్వాత మచ్చలేని రికార్డుతో పౌర సేవను విడిచిపెట్టడానికి ముందు, దాని సీనియర్ అధికారులలో ఒకరు ఒక మహిళా సహోద్యోగి వైపు వేధింపులకు గురయ్యారు మరియు అనుచితంగా ప్రవర్తించారు.
ఈ కేసు ఈ విభాగంలో అటువంటి అలారానికి కారణమైంది, కొత్త శాశ్వత కార్యదర్శి, ఆంటోనియా రోమియో, “వ్యవస్థ యొక్క సమగ్రతపై విశ్వాసాన్ని నిర్ధారించడానికి ఫిర్యాదులు, ప్రవర్తన మరియు క్రమశిక్షణా విధానాలపై వెంటనే సమీక్షించాలని ఆదేశించారు.
బోర్డర్ ఫోర్స్ యొక్క మాజీ చీఫ్ ఆపరేటింగ్ ఆఫీసర్ (COO) స్టీవ్ డాన్, 2023 లో పారిస్లో సంస్థ యొక్క కార్యాలయాలను సందర్శించకుండా సమర్థవంతంగా నిషేధించారు, ప్రాంతీయ దర్శకులు నగ్న ఆకర్షణ యొక్క ఆట ఆడవచ్చని మహిళా అధికారులకు సూచించిన తరువాత, ఛానల్ 4 డేటింగ్ షో, పోటీదారులు ఒకరికొకరు పూర్తిగా నగ్నంగా నిలబడతారు. ఈ సంఘటనను తనకు గుర్తుకు రాలేదని పరిశోధకులతో చెప్పాడు.
నాలుగు సంవత్సరాలుగా సంవత్సరానికి, 000 120,000 పోస్ట్లో ఉన్న డాన్, మిసోజినిస్టిక్ పేరును పిలవడం మరియు లైంగిక అర్థాలు ఉన్న మహిళలకు వ్యాఖ్యలు చేసిన ఇతర ఆరోపణలను ఎదుర్కొన్నాడు, హోమ్ ఆఫీస్ వర్గాలు ప్రకారం.
అతను ఆరోపణలను ఖండించాడు, సందర్భం నుండి వ్యాఖ్యలు తీయబడిందని మరియు హోమ్ ఆఫీస్ యొక్క ప్రొఫెషనల్ స్టాండర్డ్స్ యూనిట్ (పిఎస్యు) దర్యాప్తులో ఎంపిక చేసిన ఆధారాలు ఉపయోగించబడ్డాయి. తన వ్యాఖ్యలలో కొన్ని అజాగ్రత్తగా ఉన్నాయని అతను ఈ ప్రక్రియలో అంగీకరించాడు, కాని అతను ఎప్పుడూ కలత చెందడానికి లేదా బాధపెట్టాలని అనుకోలేదని చెప్పాడు.
అస్తవ్యస్తమైన హెచ్ఆర్ ప్రక్రియ తరువాత, ఒక మూలం “విధానపరమైన లోపాలు మరియు ఆలస్యం” తో నిండి ఉందని, అసలు ఫిర్యాదు చివరికి అప్పీల్ కోసం సమర్థించబడింది.
ఏదేమైనా, ప్రారంభ దశ పూర్తయ్యే వరకు ఈ ప్రక్రియ గురించి డాన్ సమాచారం ఇవ్వబడలేదు. అతను సమర్థించని వాదనలపై సమాంతర దుష్ప్రవర్తన దర్యాప్తుకు కూడా లోబడి ఉన్నాడు.
గత ఏడాది డిసెంబరులో హోమ్ ఆఫీస్ నుండి బయలుదేరాలని డాన్ నిర్ణయించుకున్నాడు, బోర్డర్ ఫోర్స్ యొక్క COO గా నిలబడ్డాడు, ఈ పాత్ర అతన్ని సంస్థ యొక్క ముఖ్య బాధ్యతల మధ్యలో ఉంచింది, ఇమ్మిగ్రేషన్ నిబంధనలను అమలు చేయడం మరియు చిన్న-పడవల సంక్షోభ సమయంలో తీరప్రాంతాలను పెట్రోలింగ్ చేయడం ద్వారా UK సరిహద్దులను పొందడం సహా. అప్పటి నుండి అతను భద్రతా మరియు చట్ట అమలు కార్యకలాపాల రంగంలో మరియు ప్రజల భద్రత రంగంలో ప్రైవేట్ రంగంలోకి ప్రవేశించాడు.
ఫిర్యాదుదారుడు మొదట డాన్ ను ఫిబ్రవరి 2024 లో, అతనితో 18 నెలలు పనిచేసిన తరువాత నివేదించాడు. రెండు నెలల తరువాత ప్రారంభ అంతర్గత ఫిర్యాదుల విచారణ ప్రారంభించబడింది, చివరి పిఎస్యు నివేదిక పేరున్న హోమ్ ఆఫీస్ అధికారులను ఉటంకిస్తూ, సెక్సిస్ట్ మరియు మిజోజినిస్టిక్ వ్యాఖ్యల శ్రేణిని ధృవీకరించినట్లు కనుగొన్నట్లు వర్గాలు తెలిపాయి.
ఫిర్యాదు మొదట్లో సమర్థించబడనప్పటికీ, తరువాత అది అక్టోబర్ 2024 లో అప్పీల్పై సమర్థించబడింది. ఈ ప్రక్రియలో డాన్ పాల్గొనలేదు మరియు స్పందించే అవకాశం ఇవ్వలేదు.
అదే సమయంలో పిఎస్యు నివేదికలోని సాక్ష్యాల ఆధారంగా కూడా ప్రత్యేక దుష్ప్రవర్తన ప్రక్రియ ప్రారంభించబడింది. ఇది సమర్థించబడలేదు, అధికారిక క్రమశిక్షణా అనుమతి విధించబడలేదు, మరియు డాన్ ఫైల్లో దాని గురించి రికార్డులు లేవు, అయినప్పటికీ హోమ్ ఆఫీస్ వర్గాలు ప్రతిస్పందనగా శిక్షణ పొందమని కోరినట్లు హోమ్ ఆఫీస్ వర్గాలు తెలిపాయి.
దర్యాప్తు చేయబడిన వాదనలలో సహోద్యోగిని ఆమె “చాలా అందంగా ఉంది” అని వాయిస్ నోట్లో చెప్పబడింది, పిఎస్యు నివేదిక ఆమె వేధింపులుగా వ్యాఖ్యానించటానికి “సహేతుకమైనది” అని తేల్చింది. ఇతర వ్యాఖ్యలను ఈ నివేదిక “తగనిది మరియు ప్రమాదకర” మరియు “లైంగిక అర్థంతో వృత్తిపరమైన విషయాలు” గా అభివర్ణించింది.
మూలాల ప్రకారం, ఒక సమావేశానికి హాజరైన ఒక వ్యక్తి తనకు “పోర్న్ స్టార్ పేరు” ఉందని సూచించే ఒక వ్యక్తి గురించి అతను సందేశం పంపాడని, విచారణ “తేలికపాటి” మార్గంలో ఉందని ఆయన చెప్పారు. ఒక ప్రత్యేక సందర్భంలో, అతను ఒక మహిళా సహోద్యోగిని “కింకి” అని తప్పుగా పేరు పెట్టాడు, అయినప్పటికీ ఇది చెప్పడానికి “అజాగ్రత్త” విషయం అని అతను తరువాత అంగీకరించాడు.
తన కార్యాలయం యొక్క వైవిధ్యంపై చర్చ సందర్భంగా, డాన్ ఇలా అన్నాడు: “మూలలో ఉన్న చెమటతో ఉన్న స్త్రీని మర్చిపోవద్దు”, రుతువిరతి గుండా వెళుతున్న సహోద్యోగిని సూచిస్తుంది. నివేదికలో, ఈ వ్యాఖ్య చేయడాన్ని అతను ఖండించాడు.
మరొక సమావేశంలో, డిసెంబర్ 2022 లో, అతను జూనియర్ సహోద్యోగులను “మెత్తటి” అంటే ఏమిటో తెలుసా అని అడిగాడు, ఆపై “పోర్న్ స్టార్ యొక్క పురుషాంగాన్ని నిటారుగా ఉంచడం ఎవరి పని” అని వివరించాడు, వర్గాలు తెలిపాయి. తాను ఈ వ్యాఖ్యలు చేశానని పరిశోధకులకు ఖండించాడు.
ఏప్రిల్ 2023 లో పారిస్లోని బోర్డర్ ఫోర్స్కు అధికారిక పర్యటనలో, అతను ఇంటెలిజెన్స్లో పనిచేస్తున్న ఇద్దరు మహిళా అధికారులకు ఛానల్ 4 నేకెడ్ డేటింగ్ నగ్న ఆకర్షణను తీసుకువచ్చాడు. సాక్షులచే ధృవీకరించబడిన వ్యాఖ్యలలో, అతను ఇలా అన్నాడు: “ఇది అన్ని ప్రాంతీయ దర్శకులు కావచ్చునని మేము ఆలోచిస్తున్నాము మరియు మీకు తెలుసా, ప్రజలు దీనిని చూడవలసి వచ్చింది మరియు అది ఎవరి పురుషాంగం అని ess హించాలి.”
సంభాషణ ద్వారా అధికారులు “చాలా షాక్” గా ఉన్నారు మరియు “చాలా అసౌకర్యంగా” భావించారు, ఒక సీనియర్ అధికారి పరిశోధకులతో చెప్పారు, కాని వారు ఫిర్యాదు చేయాలనుకుంటున్నారా అని అడిగినప్పుడు వారు డాన్ పారిస్ కార్యాలయానికి తిరిగి రాకూడదని వారు ఇష్టపడతారని చెప్పారు. ఇది బోర్డర్ ఫోర్స్ ముఖ్యులకు నివేదించబడింది. ఈ సంఘటనను తాను గుర్తుకు తెచ్చుకోలేదని డాన్ వారికి చెప్పాడు.
ఎక్స్ఛేంజ్ చూసిన ఒక సీనియర్ అధికారి డాన్ యొక్క ప్రవర్తనతో వారు “నిరాశ చెందారు” అని చెప్పారు, ఇది “తగనిది” అని వారు భావించారు. అతను పనిలో తన ప్రైవేట్ జీవితం గురించి “ఓవర్ షేరింగ్ చేయడానికి” అతను భావించారని చాలా మంది చెప్పారు, నివేదిక యొక్క పరిజ్ఞానం ఉన్న వర్గాలు తెలిపాయి.
పిఎస్యు నివేదికలో అదే ఆధారాల ఆధారంగా ఉన్న అప్పీల్, ప్రారంభ ఫిర్యాదు తర్వాత ఎనిమిది నెలల తర్వాత చివరకు ముగిసింది. కార్మిక ప్రభుత్వం పదవిలో ప్రవేశించిన తరువాత, మరియు ఆరు వారాల తరువాత డాన్ తన పాత్రను విడిచిపెట్టాడు, హోమ్ ఆఫీసులో తొమ్మిది సంవత్సరాల తరువాత “కొత్త సవాళ్లను స్వీకరించే” సమయం ఆసన్నమైందని ప్రకటించాడు.
అక్టోబర్ 2024 లో ఫిర్యాదుదారునికి రాసిన లేఖలో, హోమ్ ఆఫీస్ ఫిర్యాదులను సమర్థించింది, డాన్ యొక్క ప్రవర్తన ఒక సీనియర్ అధికారి నుండి ఆశించిన ప్రమాణాల కంటే తక్కువగా ఉందని మరియు తగిన ప్రవర్తనపై డిపార్ట్మెంట్ విధానాలను ఉల్లంఘించినట్లు వర్గాలు తెలిపాయి.
ఏదేమైనా, గతంలో “పీపుల్ ఛాంపియన్” మరియు పౌర సేవలో వైవిధ్యమైన డాన్, కార్యాలయ వాతావరణాన్ని మెరుగుపరచడంపై దృష్టి సారించిన పాత్రలు, అలాగే పార్లమెంటులో మరియు మీడియాలో సంస్థకు ప్రాతినిధ్యం వహించడం – ఎటువంటి
వర్గాల ప్రకారం, డాన్ ప్రారంభ దర్యాప్తుతో మాట్లాడుతూ, ఒత్తిడితో కూడిన ఫ్రంట్లైన్ వాతావరణంలో తాను చాలా కష్టపడ్డానని చెప్పాడు. సరిహద్దు శక్తి కార్యకలాపాలను నడుపుతున్న అతని సమయం చాలా ఎక్కువ, టోరీ ప్రభుత్వం చిన్న-పడవ క్రాసింగ్లతో సహా సక్రమంగా వలసలను నియంత్రించడానికి కష్టపడుతున్నప్పుడు.
చాలా మంది సాక్షులు అతని ప్రవర్తనతో వారు బాధపడలేదని చెప్పారు. అయినప్పటికీ, సీనియర్ పౌర సేవకులు మరియు జూనియర్ ఫ్రంట్లైన్ కార్యాచరణ సిబ్బందితో సహా, అతని ప్రవర్తన తగనిది మరియు వృత్తిపరంగా లేదని కనుగొన్నారు, తుది పిఎస్యు నివేదికను చూసిన మరియు తుది ఫలితం గురించి జ్ఞానంతో.
పిఎస్యు దర్యాప్తులో, డాన్ తన ప్రవర్తనలో కొంత భాగాన్ని ఖండించాడు మరియు ఇతర సంఘటనలు సందర్భం నుండి తీసినట్లు, మరియు ఎంచుకున్న సాక్ష్యాలు ఉపయోగించబడిందని చెప్పారు. కానీ అతను “ప్రతిబింబించేటప్పుడు” అతని వ్యాఖ్యలు కొన్ని “అజాగ్రత్త” గా ఉన్న సందర్భాలు ఉన్నాయని, అయినప్పటికీ అవి హానికరమైన రీతిలో ఉద్దేశించబడలేదు. ది గార్డియన్ దగ్గరకు వచ్చినప్పుడు, అతను వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించాడు.
ఫిర్యాదుల ప్రక్రియ యొక్క చివరి భాగంలో హోం కార్యదర్శిగా ఉన్న వైట్ కూపర్, పదేపదే మరియు స్వరంతో కార్యాలయ వివక్ష, దుర్వినియోగం మరియు వేధింపులను పిలిచారు. ఈ కేసు ఆమె కార్యాలయంతో ఫ్లాగ్ చేయబడింది, అయినప్పటికీ ఆమెకు వ్యక్తిగతంగా అవగాహన లేదని అర్థం.
హోమ్ ఆఫీస్ ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ: “మేము వ్యక్తిగత హెచ్ఆర్ కేసులపై వ్యాఖ్యానించనప్పటికీ, అనుచితమైన ప్రవర్తన లేదా లైంగిక వేధింపుల ఆరోపణలు ఉన్న చోట హోమ్ ఆఫీస్ దర్యాప్తు చేస్తుంది మరియు తగిన చర్యలు తీసుకుంటుంది.
“హోమ్ ఆఫీస్ అన్ని సిబ్బంది సభ్యుల నుండి అత్యున్నత ప్రమాణాన్ని ఆశిస్తుంది మరియు ఆమోదయోగ్యం కాని ప్రవర్తనలో పాల్గొనడం లేదా పాల్గొనడం ఎవరినీ సహించదు.
“కొత్త శాశ్వత కార్యదర్శి వ్యవస్థ యొక్క సమగ్రతపై సంపూర్ణ విశ్వాసాన్ని నిర్ధారించడానికి, ఫిర్యాదులు, ప్రవర్తన మరియు క్రమశిక్షణా విధానాల సమీక్షను ఇప్పటికే నియమించారు.”