Business

ప్రపంచవ్యాప్తంగా మహిళలు (మరియు పురుషులు) ఉపయోగించే ఐలైనర్ యొక్క ఆసక్తికరమైన చరిత్ర





కోహ్ల్ అనే ముదురు వర్ణద్రవ్యం సాంప్రదాయకంగా కళ్ల చుట్టూ పురుషులు మరియు స్త్రీలు వర్తించబడుతుంది, ఇది అరబ్ ప్రపంచంలో విస్తృతంగా ప్రసిద్ది చెందింది.

కోహ్ల్ అనే ముదురు వర్ణద్రవ్యం సాంప్రదాయకంగా కళ్ల చుట్టూ పురుషులు మరియు స్త్రీలు వర్తించబడుతుంది, ఇది అరబ్ ప్రపంచంలో విస్తృతంగా ప్రసిద్ది చెందింది.

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

“నేను నా బ్రూక్లిన్ అపార్ట్‌మెంట్‌లో ఐలైనర్‌ను అప్లై చేసినప్పుడు [Nova York, EUA]ఇంటి నుండి ఇప్పటివరకు, నేను నా తల్లి, నా అమ్మమ్మ మరియు మధ్యప్రాచ్యం అంతటా ఉన్న మహిళలతో కనెక్ట్ అవుతున్నట్లు అనిపిస్తుంది” అని జర్నలిస్ట్ జహ్రా హంకిర్ BBC గ్లోబల్ ఉమెన్‌తో చెప్పారు.

గత డిసెంబర్‌లో, ఐక్యరాజ్యసమితి సంస్కృతికి సంబంధించిన ఏజెన్సీ, యునెస్కో, దీని ప్రాముఖ్యతను గుర్తించింది కోల్ అరబిక్ మానవత్వం యొక్క అసంకల్పిత సాంస్కృతిక వారసత్వం జాబితాలో చేర్చడం ద్వారా.

కోల్ఒక చీకటి వర్ణద్రవ్యం సాంప్రదాయకంగా పురుషులు మరియు మహిళలు ఇద్దరూ కళ్ళ చుట్టూ వర్తించబడుతుంది, పురాతన నాగరికతలకు వేల సంవత్సరాల నాటి మూలాలు ఉన్నాయి.



ఐలైనర్ చరిత్రను తెలుసుకోవడానికి జర్నలిస్ట్ జహ్రా హంకీర్ ప్రపంచాన్ని పర్యటించారు

ఐలైనర్ చరిత్రను తెలుసుకోవడానికి జర్నలిస్ట్ జహ్రా హంకీర్ ప్రపంచాన్ని పర్యటించారు

ఫోటో: జహ్రా హంకిర్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

అని తెలిసినప్పటికీ కోల్ అరబ్ ప్రపంచంలో, ఇది ఇతర ప్రాంతాలలో వివిధ పేర్లను పొందుతుంది కాజల్ దక్షిణ ఆసియాలో, సంఖ్య నైజీరియాలో మరియు sormeh ఇరాన్ లో.

సాంప్రదాయకంగా యాంటిమోనీ (ఒక విషపూరిత వెండి-బూడిద సెమిమెటల్), సీసం లేదా ఇతర ఖనిజాలు, ఆధునిక యాంటీమోనీ ఉత్పత్తులతో తయారు చేయబడింది కోల్ ఇతర పదార్ధాలను చేర్చండి.

1975 అంతర్యుద్ధం నుండి తప్పించుకోవడానికి లెబనాన్ నుండి ఇంగ్లండ్‌కు వెళ్లిన బ్రిటీష్-లెబనీస్ రచయిత హాంకిర్‌కు సౌందర్య సాధనం ప్రత్యేక స్థానాన్ని కలిగి ఉంది.

‘‘మేం విదేశాల్లో ఉన్నప్పుడు మా అమ్మ మేకప్ వేసుకోవడం చూసేదాన్ని [do Líbano]. ఆమె చాలా లోతైన దానితో కనెక్ట్ అయినట్లు నాకు అనిపించింది” అని అతను వివరించాడు.

అదే కనెక్షన్, ఆమె తన ఐలైనర్‌ను వర్తింపజేసినప్పుడు సంభవిస్తుంది.



కోహ్ల్ పాత్రలను సాధారణంగా 'మఖలా' అని పిలుస్తారు మరియు దానిని కళ్లకు పూయడానికి ఉపయోగించే పరికరాన్ని 'మెర్వాడ్' అంటారు.

కోహ్ల్ పాత్రలను సాధారణంగా ‘మఖలా’ అని పిలుస్తారు మరియు దానిని కళ్లకు పూయడానికి ఉపయోగించే పరికరాన్ని ‘మెర్వాడ్’ అంటారు.

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

హంకీర్, పుస్తక రచయిత ఐలైనర్: ఎ కల్చరల్ హిస్టరీ (ఐలైనర్: ఎ కల్చరల్ హిస్టరీఉచిత అనువాదంలో), యునెస్కో గుర్తింపు ఫ్రేమ్‌లను రూపొందించిందని పేర్కొంది కోల్ “ఫ్యాషన్ లేదా ఉత్పత్తిగా కాదు, సంరక్షించబడటానికి అర్హమైన జీవన సాంస్కృతిక అభ్యాసంగా”.

“ఈ రకమైన హోదా గ్లోబలైజ్డ్ బ్యూటీ కల్చర్‌లో పలచబడి లేదా కోల్పోకుండా కాకుండా తరతరాలుగా డాక్యుమెంట్ చేయబడి, అందించబడిందని మరియు విలువైనదిగా ఉండేలా చూసేందుకు, కోహ్ల్‌ను తయారు చేయడం మరియు ఉపయోగించడం కోసం వెళ్ళే జ్ఞానం, ఆచారాలు మరియు చేతిపనులను రక్షించడంలో సహాయపడుతుంది” అని ఆయన వివరించారు.

అతను ఒక కుండ తీసినప్పుడు అది కోల్ ఒక ఇరానియన్ స్నేహితుడితో విందులో, చరిత్ర మరియు ప్రతీకవాదం గురించి సంభాషణను ప్రారంభించాడు, హంకీర్ ఐలైనర్‌ను మరింత విస్తృతంగా అధ్యయనం చేయడానికి ప్రేరేపించబడ్డాడు. “నేను గ్రహించాను కోల్ డయాస్పోరాలో నివసిస్తున్న మహిళలు, మైనారిటీ మహిళలు మరియు మహిళలకు లోతైన అర్థాన్ని కలిగి ఉంది” అని ఆమె చెప్పింది.

‘అందానికి మించిన’



ఈజిప్టు రాణి నెఫెర్టిటి ప్రతిమ 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ప్రపంచానికి వెల్లడైంది

ఈజిప్టు రాణి నెఫెర్టిటి ప్రతిమ 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో ప్రపంచానికి వెల్లడైంది

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

యొక్క మూలాలు కోల్ అవి ఈజిప్టు, మెసొపొటేమియా మరియు పర్షియాలోని పురాతన నాగరికతలకు చెందినవి. పురాతన ఈజిప్టులో, హంకిర్ ప్రకారం, లింగం లేదా తరగతితో సంబంధం లేకుండా ప్రతి ఒక్కరూ దీనిని ఉపయోగించారు.

“వారు అందానికి మించిన ప్రయోజనాల కోసం దీనిని ఉపయోగించారు,” అని ఆయన చెప్పారు, ఉత్పత్తి ఆధ్యాత్మికతను కూడా తెలియజేస్తుందని మరియు వ్యాధుల నుండి కళ్ళను రక్షించిందని ఆయన వివరించారు.

“పురాతన ఈజిప్షియన్లు తమ కుండలను పాతిపెట్టారు కోల్ వారితో పాటు, వారిని మరణానంతర జీవితానికి తీసుకెళ్లడం, ఇది వారి ప్రాముఖ్యతను ప్రదర్శిస్తుంది.”

హంకీర్ ఈజిప్షియన్ రాణి నెఫెర్టిటిని ఐలైనర్ యొక్క అసలైన “ప్రభావశీలి”గా సూచించాడు. 1912లో ఈజిప్టులో లుడ్విగ్ బోర్చార్డ్ నేతృత్వంలోని జర్మన్ పురావస్తు బృందం కనుగొన్న నెఫెర్టిటి యొక్క ప్రసిద్ధ ప్రతిమ, ఐలైనర్ ఉపయోగాన్ని స్పష్టంగా చూపిస్తుంది. కోల్.

“ఆమె కనుబొమ్మలు వంపుగా ఉంటాయి, ఖచ్చితమైనవి మరియు స్మోకీ బ్లాక్ పిగ్మెంట్‌తో నిండి ఉంటాయి, బహుశా కోల్. కాంట్రాస్ట్ బలంగా ఉంది, కానీ రాణి యొక్క మొత్తం ప్రదర్శన సామరస్యపూర్వకంగా ఉంది” అని హంకిర్ తన పుస్తకంలో రాశాడు.

జర్మనీలోని మహిళలు ధరించడం ద్వారా రాణి యొక్క “అన్యదేశ” రూపాన్ని అనుకరించటానికి ప్రయత్నించారు కోల్అందం, అధికారం మరియు సాధికారతతో అనుబంధం.

నెఫెర్టిటి మేకప్ ఇప్పటికీ ట్రెండ్‌లను ప్రేరేపిస్తుంది. “యూట్యూబ్, టిక్‌టాక్ మరియు ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లలో వందలాది ట్యుటోరియల్‌లు మీ ముఖాన్ని ఖచ్చితంగా అనుకరిస్తాయి” అని హంకిర్ తన పుస్తకంలో రాశాడు.

దాటి ఐలైనర్ కోల్



జపాన్‌లో, గీషా ఎరుపు రంగు ఐలైనర్ ధరించడం దుష్ట ఆత్మలను దూరం చేస్తుందని నమ్ముతారు.

జపాన్‌లో, గీషా ఎరుపు రంగు ఐలైనర్ ధరించడం దుష్ట ఆత్మలను దూరం చేస్తుందని నమ్ముతారు.

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

ఐలైనర్‌పై హంకీర్ చేసిన పరిశోధన ఆమెను అనేక దేశాలకు తీసుకెళ్లింది. కేరళ (భారతదేశం) నుండి చాడ్, మెక్సికో, జోర్డాన్ మరియు జపాన్ వరకు, ఆమె ప్రయాణాలు ఐలైనర్ యొక్క ఉపయోగం మరియు అర్థం మారుతూ ఉన్నప్పటికీ, రక్షణ రూపంలో దాని పాత్ర స్థిరంగా ఉంటుందని చూపిస్తుంది.

దీని ఉపయోగాలు సూర్యుని నుండి మరియు “చెడు కన్ను” నుండి రక్షణ నుండి మతపరమైన ఆచారాలు మరియు ఔషధ ప్రయోజనాల వరకు ఉంటాయి.

జపాన్‌లో, హంకిర్ గీషాతో మాట్లాడాడు – సంగీతం, నృత్యం మరియు సంభాషణలలో నైపుణ్యం కలిగిన సాంప్రదాయ జపనీస్ కళాకారులు – వారు ఎరుపు రంగు ఐలైనర్‌ను ధరించారు, ఇది కొనసాగుతుంది.

మెక్సికన్-అమెరికన్ చోళ సంస్కృతిలో, రచయిత ప్రకారం, ఐలైనర్ అనేది గుర్తింపు, ప్రతిఘటన మరియు సాంస్కృతిక అహంకారానికి శక్తివంతమైన చిహ్నం.

మరియు, పురాతన ఈజిప్ట్‌లో వలె, ఐలైనర్‌ను మహిళలు ప్రత్యేకంగా ఉపయోగించరు.

చాడ్‌లో, హంకీర్ వడబి అనే సంచార ఫులాని సమూహంతో కలిశాడు, ఇది వార్షిక అందాల పోటీలకు ప్రసిద్ధి చెందింది, దీనిలో మహిళలు పురుషుల రూపాన్ని రేట్ చేస్తారు.

“పెట్రా (జోర్డాన్)లోని బెడౌయిన్ పురుషులు సూర్యరశ్మి నుండి తమను తాము రక్షించుకోవడానికి లేదా వారి మతతత్వాన్ని వ్యక్తీకరించడానికి మాత్రమే కాకుండా, వారు అందంగా ఉన్నారని వారికి తెలుసు కాబట్టి కూడా ఐలైనర్ ధరిస్తారు” అని అతను నవ్వుతూ చెప్పాడు. “ఇది యుక్తవయస్సులోకి వెళ్ళే ఆచారం మరియు ఒంటరిగా ఉండటానికి సంకేతం.”



చాలా మంది బెడౌయిన్ పురుషులు ఆచరణాత్మక కారణాల కోసం సాంప్రదాయ కోల్‌ను ఉపయోగిస్తారు.

చాలా మంది బెడౌయిన్ పురుషులు ఆచరణాత్మక కారణాల కోసం సాంప్రదాయ కోల్‌ను ఉపయోగిస్తారు.

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజ్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

ఐలైనర్ పిల్లల కళ్ళకు కూడా వర్తించబడుతుంది, ఇది రక్షణతో ముడిపడి ఉంటుంది.

నిజానికి, అరబ్ దేశాల్లో, కాజల్ లేదా కహిలైన్ వంటి పేర్లు ఈ సాంస్కృతిక ప్రాముఖ్యతను ప్రతిబింబిస్తాయి.

UNESCO యొక్క గుర్తింపు అని హంకీర్ పేర్కొన్నాడు కోల్ అనేది “దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్నది” మరియు “గ్లోబల్ సౌత్‌లోని కమ్యూనిటీలకు, ప్రత్యేకించి అరబ్ ప్రపంచంలోని, ఈ సంప్రదాయాన్ని శతాబ్దాలుగా, తరచుగా స్థానభ్రంశం, వలసవాదం మరియు సాంస్కృతిక నిర్మూలన నేపథ్యంలో భద్రపరిచి, కొనసాగిస్తూ వస్తున్నారు.”

అయితే, రచయితకు, చాలా ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఆమె స్వంత సంస్కృతితో సంబంధం. “ఇది దాదాపు ఒక ఆధ్యాత్మిక చర్య. దాదాపు ఆచారబద్ధమైనది. మీరు దానిని వర్తింపజేసినప్పుడు, మీరు మీ వాటర్‌లైన్ లేదా ఎగువ కనురెప్పపై గీతను గీయడం కంటే చాలా ఎక్కువ కనెక్ట్ అవుతారు” అని ఆయన చెప్పారు.

ఈ నివేదిక BBC వరల్డ్ సర్వీస్ యొక్క గ్లోబల్ ఉమెన్‌లో భాగం, ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా మహిళల గురించి ముఖ్యమైన, మునుపెన్నడూ చూడని కథనాలను పంచుకుంటుంది.



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button