News

నిగెల్ ఫరాజ్ తన పాఠశాల సమకాలీనులలో 26 మంది క్షమాపణ చెప్పమని చెప్పాడు | నిగెల్ ఫరాజ్


నిగెల్ ఫరాజ్ తన టీనేజ్ జాత్యహంకారానికి క్షమాపణ చెప్పమని 26 మంది పాఠశాల సమకాలీనులు ఇటీవలి వారాల్లో అతని ప్రతిస్పందనపై వారి “నిరాశ మరియు కోపం” గురించి బహిరంగ లేఖ రాశారు.

కు ఐక్య సవాలులో సంస్కరణ UK నాయకుడు, ఆరోపించిన బాధితులు మరియు సాక్షులు అతనిని దుల్విచ్ కళాశాలలో అతని ప్రవర్తనను అంగీకరించడానికి నిరాకరించినట్లు వారు అభివర్ణించారు.

తన గత ప్రవర్తనపై వారి ఆరోపణలు రాజకీయ ప్రేరేపితమని కూడా వారు విమర్శిస్తున్నారు.

“ఆరోపణ … తప్పు” అని లేఖ పేర్కొంది.

జాత్యహంకార లేదా యాంటిసెమిటిక్ దుర్వినియోగం లేదా ఎవరినైనా నొప్పించాలనే “ఉద్దేశం” ఉన్న వారిని “నేరుగా” లక్ష్యంగా చేసుకుని, వివరించిన సంఘటనలను బహిరంగంగా గుర్తించాలని వారు ఫరాజ్‌కి పిలుపునిచ్చారు.

వారు ఇలా వ్రాస్తున్నారు: “ఎవ్వరూ తమ యవ్వనంలో మాట్లాడిన లేదా చేసిన దాని ఆధారంగా తరువాతి జీవితంలో తీర్పు చెప్పకూడదని మేము అంగీకరిస్తున్నాము, ఉన్నత పదవిని కోరుకునే వారు తమ గతాన్ని కలిగి ఉండాలి మరియు నిజాయితీని ప్రదర్శించాలి.

“మీ తిరస్కరణలు నిరాశ మరియు కోపాన్ని కలిగించాయి మరియు మమ్మల్ని ముందుకు రావాలని ఒత్తిడి చేశాయి.

“మాలో ఎవరూ మాట్లాడే నిర్ణయాన్ని తేలికగా తీసుకోలేదు. మా జ్ఞాపకాలను పునఃసమీక్షించుకోవడం, వాటిని జర్నలిస్టులు మరియు విస్తృత ప్రజలతో పంచుకోవడం మాత్రమే కాదు.

“అయితే, మాకు అంతరాయం కలిగించేది సంవత్సరాల క్రితం ఏమి జరిగింది, అది బాధాకరమైనది, కానీ మీ గత ప్రవర్తనను గుర్తించడానికి లేదా దానికి క్షమాపణ చెప్పడానికి మీరు నిరాకరించడం.”

లేఖలో, వారు ఫరాజ్‌ను “మీరు జాత్యహంకార, సెమిటిక్ మరియు ఫాసిస్ట్ అభిప్రాయాలను త్యజించారని స్పష్టం చేయడానికి” అతను డల్విచ్‌లో వ్యక్తం చేసినట్లు వారు పేర్కొన్నారు.

ప్రతిస్పందనగా, సంస్కరణ ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: “ఈ తాజా దాడులు సంస్కరణ మరియు నిగెల్ ఫరాజ్‌ను కించపరిచే నగ్న ప్రయత్నం.

“మా ఆలోచనలు మరియు విధానాల సారాంశంపై సంస్కరణల గురించి చర్చకు బదులుగా, వామపక్ష మీడియా మరియు తీవ్ర ప్రజాదరణ లేని లేబర్ పార్టీ ఇప్పుడు 50 ఏళ్ల నాటి స్మెర్‌లను చివరి నిరాశకు గురిచేస్తున్నాయి. బ్రిటిష్ ప్రజలు ఈ మంత్రగత్తె వేటను సరిగ్గా చూస్తారు.”

నవంబర్ 18న ప్రచురించబడిన గార్డియన్ పరిశోధనలో దావా వేసిన వారిలో ఉన్నారు పీటర్ ఎట్టెడ్గుయ్బాఫ్టా- మరియు ఎమ్మీ-విజేత దర్శకుడు, ఇతను యూదు.

యుక్తవయసులో ఉన్న ఫరాజ్ తనకు అండగా ఉండి, “హిట్లర్ చెప్పింది నిజమే” మరియు “గ్యాస్ దేమ్” అని అంటాడని, కొన్నిసార్లు గ్యాస్ ఛాంబర్ల శబ్దాన్ని అనుకరించడానికి పొడవైన హిస్‌ని జోడిస్తుందని అతను ఆరోపించాడు.

ఇతర సాక్షులు ఫరాజ్ ఆగ్నేయ లండన్‌లోని ప్రైవేట్ పాఠశాలలో చదువుతున్నప్పుడు 13 నుండి 18 సంవత్సరాల వయస్సు వరకు నిరంతరం జాత్యహంకార మరియు సెమిటిక్‌గా ఉన్నారని పేర్కొన్నారు.

ఇంకా పాఠశాల సమకాలీనులు ముందుకు వచ్చారు, 30 కంటే ఎక్కువ మంది ఇప్పుడు గార్డియన్‌తో ఫరాజ్ చేత ఆరోపించిన జాత్యహంకారం లేదా మత వ్యతిరేకత గురించి వారి జ్ఞాపకాల గురించి మాట్లాడారు.

యింకా బాంకోల్, ఆమె తల్లిదండ్రులు 1950లలో నైజీరియా నుండి UKకి వచ్చారు, దాదాపు 17 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్న ఫరాజ్ కనీసం మూడు సందర్భాలలో కలిగి ఉన్నాడని పేర్కొంది తిరిగి వెళ్ళమని తొమ్మిది మరియు 10 సంవత్సరాల వయస్సులో అతనికి చెప్పాడు.

మరికొందరు ఫరాజ్ మైనారిటీ జాతి ప్రజలను కాల్చి చంపడం గురించి పాటలు పాడతారని, బ్రిటీష్ ఫాసిస్ట్ నాయకుడు ఓస్వాల్డ్ మోస్లీ పేరును జపిస్తారని మరియు పాఠశాలలోని పటేళ్ల సంఖ్యపై తన నిరాశను వ్యక్తం చేస్తారని పేర్కొన్నారు.

1980లో స్మిత్‌ల కంటే ఎక్కువ మంది పటేళ్లు ఉన్న సమయంలో ఫరాజ్ స్కూల్ రోల్ కాపీని తగలబెట్టాడని ఒకరు పేర్కొన్నారు. బహిరంగ లేఖపై సంతకం చేసినవారు తమ వివరణాత్మక సాక్ష్యాన్ని తిరస్కరించడానికి లేదా తిరస్కరించడానికి చేసిన ప్రయత్నం వారి కథలను చెప్పాలనే వారి నిశ్చయానికి ఆజ్యం పోశాయని రాశారు.

వారు ఇలా వ్రాస్తున్నారు: “యూదు, నల్లజాతి మరియు ఆసియా వారసత్వానికి చెందిన అనేక మంది విద్యార్థులపై మీరు క్రమం తప్పకుండా చేసిన మాటల దూషణలను మేము గుర్తుచేసుకున్నాము; అలాగే హిట్లర్ నుండి మోస్లీ వరకు, నాజీల నుండి నేషనల్ ఫ్రంట్ వరకు ఫాసిస్ట్ నాయకులు మరియు సంస్థల పట్ల మీకున్న గొప్ప గౌరవాన్ని బిగ్గరగా మరియు గర్వంగా ప్రకటిస్తున్నాము.

“అయితే, మా వాంగ్మూలానికి మీ ప్రతిస్పందన కొన్ని అంశాలలో అసలు నేరాల కంటే చాలా తీవ్రంగా ఉంది.

“మేము వివరించిన అనేక సంఘటనలకు మీరు బాధ్యతను నిరాకరిస్తూనే ఉన్నారు మరియు పశ్చాత్తాపం చూపడానికి నిరాకరిస్తున్నారు.

“ఫలితంగా, మీరు మరియు మీ సంస్కరణ పార్టీ సభ్యులు జారీ చేసిన వివిధ తిరస్కరణలకు ఈ సమిష్టి ప్రతిస్పందనను వ్రాయవలసిందిగా మేము భావిస్తున్నాము.”

రాజకీయ ప్రేరేపిత ఆరోపణలతో ముందుకు వచ్చిన వారు నాలుగు దశాబ్దాలుగా వివరాలను ఎలా గుర్తుకు తెచ్చుకోగలిగారని ఫరాజ్ ఆరోపించారు.

గార్డియన్ మాట్లాడిన అనేక మంది పాఠశాల సమకాలీనులు ఫరాజ్ ద్వారా జాత్యహంకార లేదా సెమిటిక్ ప్రవర్తనను గుర్తుకు తెచ్చుకోలేదు.

సంస్కరణ నాయకుడు ఇటీవల యూదు అయిన ఒక మాజీ విద్యార్థి నుండి వచ్చిన లేఖను చదివాడు, అతను ఫరాజ్ అప్రియమైనప్పటికీ, అతను జాత్యహంకారాన్ని కలిగి లేడని చెప్పాడు.

పాఠశాల సమకాలీనులు ఫరాజ్ ప్రవర్తన యొక్క “అసాధారణమైన” స్వభావాన్ని మరియు వారు కలిగించిన బాధను తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడానికి వారి జ్ఞాపకాలను తొలగించారని వ్రాస్తారు.

వారు ఇలా వ్రాస్తున్నారు: “మీరు జ్ఞాపకశక్తి యొక్క విశ్వసనీయతను ప్రశ్నించారు: ‘నేను పాఠశాలలో జరిగినదంతా గుర్తుంచుకోగలనా? లేదు, నేను చేయలేను.’ బహుశా. కానీ దుర్వినియోగమైన మరియు బాధించే జ్ఞాపకాలు అతుక్కుపోతాయి మరియు మనం ఎప్పటికీ మరచిపోలేము.

“దుల్విచ్‌లో మనలో ప్రతి ఒక్కరూ విడివిడిగా మీ గురించి ఒకే విధమైన మరియు స్థిరమైన ఖాతాలను అందించాము. ఈ జ్ఞాపకాలు మీ గురించి స్పష్టమైన మరియు కాదనలేని చిత్రాన్ని చిత్రించాయి.”

సమూహం జతచేస్తుంది: “మేము రాజకీయంగా ప్రేరేపించబడ్డాము అనే ఆరోపణ అబద్ధం. మేము వృత్తిపరమైన నేపథ్యాలు మరియు రాజకీయ అభిప్రాయాలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నాము. మేము దుల్విచ్‌ను విడిచిపెట్టినప్పటి నుండి మనలో చాలా మందికి ఎటువంటి పరిచయాలు లేవు. ఈ లేఖ రాసేంత వరకు, మేము సమూహంగా వ్యవహరించలేదు. మేము కుట్ర లేదా కుట్ర చేయలేదు.”

జాతీయ ఎన్నికలలో సంస్కరణ ముందంజలో ఉన్నందున తాము ఇప్పుడు మాత్రమే మాట్లాడామని లేఖపై సంతకం చేసిన వారు సవాలు చేశారు.

వారు ఇలా వ్రాస్తున్నారు: “ఇది నిజం కాదు. డల్విచ్‌లో మీ ఖాతాలకు మాలో చాలా మంది వ్యక్తిగతంగా సహకరించడం ఇదే మొదటిసారి కాదని మీరు తెలుసుకోవాలి.

“ఉదాహరణలలో 2013 ఛానల్ 4 న్యూస్ బులెటిన్ ఉన్నాయి; ఎల్ పేస్‌లో 2016 నివేదిక ‘హిట్లర్ సరైనది’ అనే శీర్షికతో; 2019లో ఇండిపెండెంట్‌లో ప్రచురించబడిన బహిరంగ లేఖ; మరియు మైఖేల్ క్రిక్ రాసిన 2022 జీవిత చరిత్ర.”

లేఖ పూర్తిగా

లండన్, 16 డిసెంబర్ 2025

ప్రియమైన నిగెల్ ఫరాజ్,

మేము ఇటీవల 1975 నుండి 1982 వరకు పాఠశాలలో మీ జాత్యహంకార మరియు సెమిటిక్ ప్రవర్తన గురించి మా జ్ఞాపకాలను పంచుకున్న దుల్విచ్ కళాశాలలో 26 మంది పూర్వ విద్యార్థులు (మరియు బోధనా సిబ్బంది).

యూదు, నల్లజాతి మరియు ఆసియా వారసత్వానికి చెందిన అనేక మంది విద్యార్థులపై మీరు క్రమం తప్పకుండా చేసిన శబ్ద దుర్వినియోగాన్ని మేము గుర్తుచేసుకున్నాము; అలాగే హిట్లర్ నుండి మోస్లీ వరకు, నాజీల నుండి నేషనల్ ఫ్రంట్ వరకు ఫాసిస్ట్ నాయకులు మరియు సంస్థల పట్ల మీకున్న గొప్ప గౌరవాన్ని బిగ్గరగా మరియు గర్వంగా ప్రకటిస్తున్నాము.

అయినప్పటికీ, మా సాక్ష్యం పట్ల మీ ప్రతిస్పందన కొన్ని అంశాలలో అసలు నేరాల కంటే తీవ్రంగా ఉంది. మేము వివరించిన అనేక సంఘటనలకు మీరు బాధ్యతను నిరాకరిస్తూనే ఉన్నారు మరియు పశ్చాత్తాపం చూపడానికి నిరాకరిస్తున్నారు. ఫలితంగా, మీరు మరియు మీ సంస్కరణ పార్టీ సభ్యులు జారీ చేసిన వివిధ తిరస్కరణలకు ఈ సమిష్టి ప్రతిస్పందనను వ్రాయవలసిందిగా మేము భావిస్తున్నాము.

“నేను ఎప్పుడైనా … ప్రత్యక్షంగా, అసహ్యకరమైన, వ్యక్తిగత దుర్వినియోగానికి, నిజమైన దుర్వినియోగానికి పాల్పడ్డానా? కాదు.” మా సాక్ష్యంతో కూడిన మొదటి నివేదికలు ప్రచురించబడిన తర్వాత మీరు పేర్కొన్నారు. మీ డిప్యూటీ, రిచర్డ్ టైస్, మా సాక్ష్యం “మేడ్ అప్ ట్వాడిల్” అని క్లెయిమ్ చేసినప్పుడు ఇంకా తక్కువ సూక్ష్మభేదం కలిగి ఉన్నాడు”.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, వారి జ్ఞాపకాలను నిజాయితీగా పంచుకున్న 28 మంది పూర్వ విద్యార్థులు వ్యక్తిగతంగా మీ దుర్వినియోగ ప్రవర్తనను స్వీకరించారు లేదా వ్యక్తిగతంగా చూశారు.

మీరు జ్ఞాపకశక్తి యొక్క విశ్వసనీయతను ప్రశ్నించారు: “నేను పాఠశాలలో జరిగిన ప్రతిదాన్ని గుర్తుంచుకోగలనా? లేదు, నేను చేయలేను.” బహుశా. కానీ దుర్వినియోగమైన మరియు బాధించే జ్ఞాపకాలు అతుక్కుపోతాయి మరియు మనం ఎప్పటికీ మరచిపోలేము. మాలో ప్రతి ఒక్కరూ విడివిడిగా దుల్విచ్‌లో మీ గురించి ఒకే విధమైన మరియు స్థిరమైన ఖాతాలను అందించాము. ఈ జ్ఞాపకాలు మీ గురించి స్పష్టమైన మరియు కాదనలేని చిత్రాన్ని చిత్రించాయి.

మీ ప్రతినిధి మా వాంగ్మూలాన్ని ది గార్డియన్‌చే నిర్వహించబడిన రాజకీయ-ప్రేరేపిత ప్రచారంగా వర్గీకరించారు, ఇది “సంస్కరణలను స్మెర్ చేయడానికి మరియు ప్రజలను తప్పుదారి పట్టించడానికి రూపొందించబడింది.” ఇది మేము పంచుకున్న ఖాతాల సత్యాన్ని సవాలు చేస్తుంది (ది గార్డియన్‌తో మాత్రమే కాకుండా, ది టైమ్స్, ది అబ్జర్వర్, ది న్యూ స్టేట్స్‌మన్, ది ఐ పేపర్, BBC న్యూస్, ITV న్యూస్, స్కై న్యూస్, LBC మరియు గుడ్ మార్నింగ్ బ్రిటన్‌తో కూడా).

అయినప్పటికీ, మేము మాట్లాడిన జర్నలిస్టులు మా గుర్తింపులను ధృవీకరించడంలో నిశితంగా ఉన్నారు, అదే సమయంలో మా వ్యక్తిగత జ్ఞాపకాలు ధృవీకరించబడతాయని నిర్ధారిస్తారు.

రాజకీయ ప్రేరేపితమనే ఆరోపణలు అవాస్తవమన్నారు. మేము విస్తృతమైన వృత్తిపరమైన నేపథ్యాలు మరియు రాజకీయ అభిప్రాయాలను సూచిస్తాము. మేము దుల్విచ్‌ను విడిచిపెట్టినప్పటి నుండి మాలో చాలామందికి ఎటువంటి పరిచయం లేదు. ఈ లేఖ రాసే వరకు మేం గుంపుగా వ్యవహరించలేదు. మేం కుతంత్రాలు, కుట్రలు చేయలేదు.

మీ జాత్యహంకార మరియు సెమిటిక్ ప్రవర్తనను మేము ప్రత్యక్షంగా అనుభవించాము లేదా చూశాము అని మాకు ఉమ్మడిగా ఉంది. ఎన్నికలలో సంస్కరణ ముందంజలో ఉన్నందున మేము ఇప్పుడే ముందుకు వచ్చామని కూడా ఆరోపించారు. ఇది నిజం కాదు.

మాలో చాలా మంది డల్విచ్‌లో మీ ఖాతాలకు వ్యక్తిగతంగా సహకరించడం ఇదే మొదటిసారి కాదని మీరు తప్పక తెలుసుకోవాలి. ఉదాహరణలలో 2013 ఛానల్ ఫోర్ న్యూస్ బులెటిన్; ఎల్ పైస్‌లో 2016 నివేదిక ‘హిట్లర్ సరైనది’; 2019లో ది ఇండిపెండెంట్‌లో ప్రచురించబడిన బహిరంగ లేఖ; మరియు మైఖేల్ క్రిక్ ద్వారా 2022లో మీ జీవిత చరిత్ర.

మా సాక్ష్యాన్ని తగ్గించాలని కోరుతూ, మీరు మిమ్మల్ని చిన్నపిల్లగా మరియు మీ ప్రవర్తనను “ప్లేగ్రౌండ్ వాదనలు లేదా పరిహాసంగా” వర్ణించుకున్నారు. అయినప్పటికీ, మా ఖాతాలు ధృవీకరిస్తున్నట్లుగా, మీ జాత్యహంకార మరియు సెమిటిక్ మౌఖిక దుర్వినియోగం దాదాపు 13 సంవత్సరాల నుండి 18 సంవత్సరాల వరకు నిరాటంకంగా కొనసాగింది.

ఇది విచిత్రమైన యవ్వన విచక్షణ కాదు కానీ మీరు యుక్తవయస్సు వచ్చే వరకు చాలా సంవత్సరాల పాటు ప్రవర్తన యొక్క నమూనా. అలాగే ఆటస్థలానికే పరిమితం కాలేదు. మా సాక్ష్యం మిమ్మల్ని దుల్విచ్ చుట్టూ అనేక రకాల సెట్టింగ్‌లలో ఉంచుతుంది: పాఠశాల గేట్ల వద్ద లేదా యూదు అసెంబ్లీ వెలుపల మీ బాధితుల కోసం వేచి ఉంది; తరగతి గదులు మరియు భోజన ప్రాంతాలలో; పాఠశాల బస్సులలో మరియు పాఠశాల పర్యటనల సమయంలో.

ఇదంతా పరిహాస స్ఫూర్తితో జరిగినదనే సూచన తప్పుదారి పట్టించేది – పరిహాసమాడడం అనేది స్నేహితుల మధ్య జరిగే విషయం. అలాగే, మీరు ఇలా క్లెయిమ్ చేసిన మీ స్టేట్‌మెంట్‌లు: “నేనెప్పుడూ నేరుగా వెళ్లి ఎవరినీ బాధపెట్టడానికి ప్రయత్నించలేదు,” లేదా అభ్యంతరకరమైన విషయాలు చెప్పబడ్డాయి కానీ “ఎప్పుడూ దురుద్దేశంతో కాదు” అబద్ధం. మీ దుర్వినియోగం ఉద్దేశపూర్వకంగా యూదులు మరియు రంగుల విద్యార్థులను లక్ష్యంగా చేసుకుంది.

మీ బాధితులపై మీరు చూపిన ధిక్కారం మరియు విషాన్ని మనలో చాలా మంది స్పష్టంగా గుర్తుంచుకుంటారు.

మీరు చెప్పినట్లు మేము గుర్తుచేసుకున్న భాష ఆ సమయంలో బ్రిటన్ యొక్క సాంస్కృతిక వాతావరణానికి విలక్షణమైనది అని మీరు సూచించారు. ఇందులో కొంత నిజం ఉంది.

మీరు బెర్నార్డ్ మన్నింగ్ మరియు ఆల్ఫ్ గార్నెట్ పాత్రను ఉదాహరణలుగా పేర్కొన్నారు. అయితే, ఈ వ్యక్తులు నేరుగా లేదా వ్యక్తిగత వ్యాఖ్యలు చేయలేదు. మీరు చేసినట్లు వారు యూదు అబ్బాయిలను గ్యాస్ ఛాంబర్‌లలో నశించడాన్ని ప్రస్తావిస్తూ భయపెట్టలేదు. మీరు చేసినట్లు వారు తొమ్మిది నుండి పది సంవత్సరాల వయస్సు గల నల్లజాతి పిల్లవాడిని ఆఫ్రికాకు తిరిగి వెళ్ళమని ఆదేశించలేదు. మీరు చేసినట్లు వారు నీచమైన జాత్యహంకార దూషణలను జపించలేదు. ఆ సమయాల్లో కూడా మీ ప్రవర్తన అసాధారణమైనది.

వారి యవ్వనంలో వారు చెప్పిన లేదా చేసిన వాటి ఆధారంగా తరువాతి జీవితంలో ఎవరూ తీర్పు చెప్పకూడదని మేము అంగీకరిస్తున్నాము, ఉన్నత పదవిని కోరుకునే వారు తమ గతాన్ని కలిగి ఉండాలి మరియు నిజాయితీని ప్రదర్శించాలి. మీ తిరస్కరణలు నిరుత్సాహాన్ని మరియు కోపాన్ని కలిగించాయి మరియు మమ్మల్ని ముందుకు రావాలని ఒత్తిడి చేశాయి.

మేమేమీ మాట్లాడే నిర్ణయాన్ని తేలికగా తీసుకోలేదు. జర్నలిస్టులు మరియు విస్తృత ప్రజలతో పంచుకోవడం మాత్రమే కాకుండా, మా జ్ఞాపకాలను పునఃసమీక్షించడం చాలా ఇబ్బందికరంగా ఉంది. అయితే, మాకు అంతరాయం కలిగించేది సంవత్సరాల క్రితం జరిగినది చాలా తక్కువ, బాధ కలిగించేది, కానీ మీ గత ప్రవర్తనను గుర్తించడానికి లేదా దానికి క్షమాపణ చెప్పడానికి మీరు నిరాకరించడం.

మేము ఇప్పుడు మిమ్మల్ని పిలుస్తాము:

– ఈ సంఘటనలు జరిగినట్లు గుర్తించండి;
– వారికి క్షమాపణ చెప్పండి;
– మీరు దుల్విచ్‌లో వ్యక్తం చేసిన జాత్యహంకార, సెమిటిక్ మరియు ఫాసిస్ట్ అభిప్రాయాలను మీరు విస్మరించినట్లు స్పష్టం చేయండి.

సంతకం చేయబడింది (అక్షర క్రమంలో, మొదటి పేరుతో)

డాక్టర్ ఆండ్రూ ఫీల్డ్ (1976-84)
బిల్ వుడ్ (1976-84)
క్రిస్ జాకబ్ (1977-82)
డేవిడ్ ఎడ్మండ్స్ (1973-82)
గ్రాహం నోబుల్ (1974-82)
జీన్-పియర్ లిహౌ (1977-82)
జెజ్ నెల్సన్ (1975-80)
ల్యూక్ గ్రే (1977-81)
మార్క్ బ్రిడ్జెస్ (1974-82)
మార్క్ హోవార్డ్ (1976-82)
క్రిస్టోఫర్ కిబుల్ (1975-82)
మార్టిన్ రోసెల్ (1977-80)
నిక్ కానన్ (1973-82)
నిక్ గోర్డాన్ బ్రౌన్ (1975-82)
పీటర్ ఎటెడ్‌గుయ్ (1977-82)
రికార్డ్ బెర్గ్ (1976-82)
రిచర్డ్ ఫ్లవర్స్ (1975-82)
స్టీఫన్ బెనారోచ్ (1979-83)
టిమ్ ఫ్రాన్స్ (1973-82)
యింకా బాంకోలే (1980-81)
పూర్వ విద్యార్థి (1975-82)
పూర్వ విద్యార్థి (1977-82)
పూర్వ విద్యార్థి (1977-83)
మాజీ ఆసియా విద్యార్థి (1977-85)
పూర్వ విద్యార్థి (1979-84)
మాజీ ఉపాధ్యాయుడు (1979-85)



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button