పెట్రోబ్రాస్ మరియు 3 ఇతర లాటిన్ అమెరికన్ కంపెనీలు యుఎన్ యొక్క రిపోర్టర్ చేత గాజాలో ‘మారణహోమం నుండి లబ్ధి’ అని ఆరోపించారు

పాలస్తీనా భూభాగాలకు UN స్పెషల్ రిపోర్టర్, ఫ్రాన్సిస్కా అల్బనీస్, జూలై ప్రారంభంలో, గాజా స్ట్రిప్‌లో అనేక బహుళజాతి సంస్థలు “మారణహోమం నుండి ప్రయోజనం పొందాయి” అని ఆరోపించారు.

ఐక్యరాజ్యసమితి మానవ హక్కుల మండలికి సమర్పించిన ఒక నివేదికలో, గాజాలో ఇజ్రాయెల్ సైనిక ప్రచారంలో అల్బనీస్ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న సంస్థల భాగస్వామ్యాన్ని బహిర్గతం చేసింది.

వాటిలో, లాటిన్ అమెరికాలో నాలుగు కంపెనీలు పనిచేస్తాయి, అక్కడ వారు తమ ఉత్పత్తులను ఎగుమతి చేస్తారు.

“గాజా స్ట్రిప్‌లో జీవితం నాశనమవుతుండగా మరియు వెస్ట్ బ్యాంక్ ఎక్కువగా దాడి చేయబడుతున్నప్పటికీ, ఇజ్రాయెల్ యొక్క మారణహోమం ఎందుకు కొనసాగుతుందో ఈ నివేదిక చూపిస్తుంది: ఎందుకంటే ఇది చాలా మందికి లాభదాయకంగా ఉంది” అని నివేదిక పేర్కొంది. ఆక్రమణ ఆర్థిక వ్యవస్థ నుండి మారణహోమం యొక్క ఆర్థిక వ్యవస్థ వరకు (“ఫ్రమ్ ది ఎకానమీ ఆఫ్ ఆక్యుపేషన్ టు ది ఎకానమీ ఆఫ్ మారణహోమం”, ఉచిత అనువాదంలో).

మారణహోమం ఆరోపణను ఇజ్రాయెల్ తరచుగా ఖండించింది మరియు యుఎన్ రిపోర్టర్ తయారుచేసిన పత్రాన్ని తిరస్కరించింది, ఇది “నిరాధారమైనది” గా అర్హత సాధించింది. ఈ నివేదిక “చరిత్రలో చెత్తకు వెళ్తుంది” అని దేశం పేర్కొంది.

ఆల్బన్సే “మారణహోమం ఆర్థిక వ్యవస్థ” లో పాల్గొన్నట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న సంస్థలలో బ్రెజిలియన్ పెట్రోబ్రాస్ మరియు మెక్సికన్ ఓర్బియా అడ్వాన్స్ కార్పొరేషన్ ఉన్నాయి.

కొలంబియా నుండి ఇజ్రాయెల్‌కు బొగ్గును ఎగుమతి చేసే డ్రమ్మండ్ మరియు గ్లెన్‌కోర్ అనే రెండు బహుళజాతి నివేదికలు కూడా ఉన్నాయి.

ఈ ఆరోపణల గురించి తమ అభిప్రాయాన్ని తెలుసుకోవడానికి బిబిసి న్యూస్ ముండో (బిబిసి యొక్క స్పానిష్ సర్వీస్) నాలుగు కంపెనీలను సంప్రదించింది.

పెట్రోబ్రాస్ “పేర్కొన్న వ్యవధిలో” ఇజ్రాయెల్ ఖాతాదారులకు స్థూల చమురు లేదా ఇంధన చమురును విక్రయించలేదు “అని మరియు పెట్రోబ్రాస్ ఇజ్రాయెల్‌కు చమురు ఎగుమతి చేసిందని తేల్చడం సాధ్యం కాదని, ఎందుకంటే బ్రెజిలియన్ చమురు క్షేత్రాలలో కంపెనీకి పెద్ద భాగస్వామ్యం ఉంది (క్రింద మరిన్ని వివరాలను చూడండి).

ఈ నివేదికలో ఉదహరించిన సంస్థలలో, వ్యాసం ప్రచురించే వరకు వ్యాఖ్యల కోసం చేసిన అభ్యర్థనలకు ఓర్బియా మాత్రమే స్పందించలేదు.

ఇటీవలి వారాల్లో, అల్బనీస్ వరుస పత్రాలను ప్రచురించింది, ఇతర దేశాలను గాజా స్ట్రిప్‌లో వారి దాడులను ముగించమని ఇజ్రాయెల్‌పై నొక్కి, ఆంక్షలు విధించమని కోరింది.

బుధవారం (9/7) ప్రభుత్వం డోనాల్డ్ ట్రంప్ ఇది రిపోర్టూయర్‌పై ఆంక్షలు విధించనున్నట్లు ప్రకటించింది.

ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ ఇటీవల పదవిని కోల్పోవటానికి చేసిన ఒత్తిడి ప్రచారం విఫలమైన తరువాత యుఎస్ స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ నిర్ణయం జరుగుతుంది.

ఐక్యరాజ్యసమితిలో ఒక ప్రకటనలో, యుఎస్ ప్రభుత్వం “యూదు వ్యతిరేకత” అని ఆరోపించింది మరియు “క్రూరమైన ఇజ్రాయెల్ వ్యతిరేక పక్షపాతాన్ని” నిర్వహించింది.

మే 2022 నుండి పాలస్తీనా భూభాగాలలో మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనను పరిశోధించే బాధ్యత అల్బనీస్ స్వతంత్ర పరిశోధకుడిగా పనిచేస్తుంది.

అమ్నెస్టీ ఇంటర్నేషనల్ ఆర్గనైజేషన్ సెక్రటరీ జనరల్, ఆగ్నేస్ కల్లమార్డ్, అల్బనీస్ పై ఆంక్షలను “నిర్లక్ష్య దాడి” గా ప్రకటించారు.

“ప్రత్యేక రిపోర్టర్లను ప్రభుత్వాలను మెప్పించడానికి లేదా ప్రజాదరణ పొందటానికి నియమించబడలేదు, కానీ వారి ఉద్యోగాన్ని నెరవేర్చడానికి” అని ఆమె చెప్పారు.

“ఫ్రాన్సిస్కా అల్బనీస్ పాత్ర మానవ హక్కులు మరియు అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని కాపాడుకోవడం, ఇవి ఆక్రమిత గాజా స్ట్రిప్‌లో పాలస్తీనియన్ల మనుగడ ప్రమాదంలో ఉన్న సమయంలో అవసరం.”

పెట్రోబ్రాస్ తిరస్కరించిన ఆరోపణలు

బ్రెజిల్ అధ్యక్షుడు లూయిజ్ ఇనాసియో లూలా డా సిల్వా, రియో డి జనీరోలో ఇటీవల జరిగిన బ్రిక్స్ శిఖరాగ్ర సమావేశంలో, గాజా స్ట్రిప్‌లో ఇజ్రాయెల్ “మారణహోమం” గా అభివర్ణించిన వాటిని ఆపడానికి ప్రపంచం పనిచేయాలి.

“గాజాలో ఇజ్రాయెల్ ఆచరించిన మారణహోమం మరియు అమాయక పౌరులను విచక్షణారహితంగా చంపడం మరియు ఆకలిని యుద్ధ ఆయుధంగా ఉపయోగించడం పట్ల మేము ఉదాసీనంగా ఉండలేము” అని లూలా ఆదివారం (6/7) చెప్పారు.

యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పటి నుండి లూలా ఇజ్రాయెల్ను విమర్శిస్తోంది. పాలస్తీనా ప్రజలపై మారణహోమానికి పాల్పడటానికి ఇజ్రాయెల్ పదేపదే ఆరోపించారు మరియు దేశంలో బ్రెజిలియన్ రాయబారిని కూడా తొలగించారు.

కానీ, అల్బనీస్ నివేదిక ప్రకారం, చమురు ఎగుమతులను రాష్ట్రపతి నిషేధించలేదు, నివేదికల ప్రకారం, ఇజ్రాయెల్ విమానం మరియు ఇంధన ట్యాంకులను సరఫరా చేస్తుంది.

బ్రెజిలియన్ రాష్ట్రం పెట్రోబ్రాస్ యొక్క మెజారిటీ భాగస్వామి, ఇది ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద చమురు సంస్థలలో ఒకటి. మరియు సంస్థ, UN స్పెషల్ రిపోర్టర్ ప్రకారం, పేర్కొన్న “మారణహోమం” తో సహకరిస్తుంది.

ఇజ్రాయెల్ వినియోగించే స్థూల చమురు దిగుమతులకు ఎక్కువగా దోహదపడే సంస్థలు బిపి మరియు చెవ్రాన్ ఆయిల్ దిగ్గజాలు అని నివేదిక పేర్కొంది.

“ప్రతి సమ్మేళనాలు అక్టోబర్ 2023 మరియు జూలై 2024 మధ్య 8% ఇజ్రాయెల్ స్థూల నూనెను సమర్థవంతంగా అందించాయి, ఇది బ్రెజిలియన్ చమురు క్షేత్రాల నుండి స్థూల నూనెతో సంపూర్ణంగా ఉంది, వీటిలో పెట్రోబ్రాస్ అతిపెద్ద భాగస్వామ్యాన్ని కలిగి ఉంది” అని నివేదిక పేర్కొంది.

పెట్రోబ్రాస్ బిబిసికి “పేర్కొన్న కాలంలో ఇజ్రాయెల్ ఖాతాదారులకు స్థూల చమురు లేదా ఇంధన నూనెను విక్రయించలేదని” చెప్పారు.

పెట్రోబ్రాస్ ఇజ్రాయెల్‌కు చమురును ఎగుమతి చేసిందని తేల్చడం సాధ్యం కాదని కంపెనీ తెలిపింది ఎందుకంటే బ్రెజిలియన్ చమురు క్షేత్రాలలో కంపెనీకి పెద్దగా పాల్గొనడం ఉంది.

“పెట్రోబ్రాస్ బ్రెజిల్‌లో చమురు ఉత్పత్తిదారు మరియు ఎగుమతిదారు మాత్రమే కాదు” అని కంపెనీ వివరించింది.

పెట్రోబ్రాస్ “మానవ హక్కులను గౌరవిస్తుంది మరియు ప్రోత్సహిస్తుంది” మరియు “అంతర్జాతీయ చట్టాలు మరియు ప్రమాణాల ప్రకారం, ముఖ్యంగా ప్రపంచ ఒప్పందం మరియు UN వ్యాపారం మరియు మానవ హక్కులను నియంత్రించే సూత్రాలు” ప్రకారం పనిచేస్తుంది.

కొలంబియన్ బొగ్గును ఇజ్రాయెల్కు వివాదాస్పద ఎగుమతి

మధ్య సంవత్సరం వరకు, కొలంబియా ఇజ్రాయెల్‌కు అతిపెద్ద బొగ్గు సరఫరాదారు. అమెరికన్ జర్నల్ ఆఫ్ ట్రాన్స్పోర్టేషన్ ప్రకారం దాని వాటా మార్కెట్లో 50% పైగా ఉంది.

కొలంబియా అధ్యక్షుడు గుస్తావో పెట్రో పాలస్తీనా ప్రజలపై ఇజ్రాయెల్ దాడులను బహిరంగంగా ఖండించారు. మరియు జూన్ 2024 లో తన దేశం ఇజ్రాయెల్కు బొగ్గు ఎగుమతులను నిలిపివేస్తుందని ప్రకటించారు.

పెట్రో సోషల్ నెట్‌వర్క్ X (మాజీ ట్విట్టర్) లో, బొగ్గు ఎగుమతులు “మారణహోమం ముగిసినప్పుడు మాత్రమే” తిరిగి ప్రారంభించబడతాయి.

ఏదేమైనా, పెట్రో ఒక గమనికను ప్రచురించాడు, కొలంబియా బొగ్గు ఎగుమతులు ఇంటర్నేషనల్ కోర్ట్ ఆఫ్ జస్టిస్ నుండి ఇజ్రాయెల్ ఒక ఉత్తర్వును పాటిస్తే, వారి దళాలను గాజా స్ట్రిప్ నుండి ఉపసంహరించుకోవాల్సిన అవసరం ఉంది.

కానీ ఫ్రాన్సిస్కా అల్బనీస్ నివేదిక ప్రకారం, కొలంబియా కనీసం రెండు బహుళజాతి సంస్థల ద్వారా ఇజ్రాయెల్‌కు బొగ్గును ఎగుమతి చేస్తూనే ఉంది: స్విట్జర్లాండ్ గ్లెన్‌కోర్ మరియు అమెరికన్ డ్రమ్మండ్.

గ్లెన్కోర్ ప్రతినిధి బిబిసితో మాట్లాడుతూ, నివేదికలో ఉన్న “అన్ని ఆరోపణలను కంపెనీ తిరస్కరిస్తుంది, ఇది” నిరాధారమైన మరియు చట్టపరమైన పునాది లేకుండా “భావిస్తుంది.

అదే సమయంలో, కొలంబియన్ బొగ్గును ఇజ్రాయెల్‌కు ఎగుమతి చేయడాన్ని నిషేధించిన ఆగస్టు 2024 ఆగస్టు డిక్రీ తరువాత, ఎగుమతులను అనుమతించే చట్టపరమైన నిబద్ధత ఉనికిని గుర్తించమని కంపెనీ పెట్రో ప్రభుత్వాన్ని కోరింది.

ఈ మినహాయింపులను గుర్తించిన డిక్రీ ద్వారా స్థాపించబడినట్లుగా, సమర్థవంతమైన అధికారులు “చట్టబద్ధంగా ఏకీకృత” పరిస్థితికి అధికారాన్ని జారీ చేశారని డ్రమ్మండ్ నొక్కిచెప్పారు.

“జాతీయ ప్రభుత్వం సంబంధిత అధికారం విడుదల చేసిన తర్వాత, కంపెనీ గతంలో స్థాపించబడిన ఒప్పంద బాధ్యతలను పాటించింది” అని బిబిసి న్యూస్ ముండోకు పంపిన ప్రకటన ముగిసింది.

కొలంబియా నుండి ఇజ్రాయెల్కు బొగ్గు ఎగుమతుల నిషేధం పెట్రో ప్రకటించినట్లు ఈ సమాచారం చూపిస్తుంది.

“బొగ్గు, వాయువు, చమురు మరియు అందించేటప్పుడు [outros] ఇంధనాలు, కంపెనీలు తమ శాశ్వత స్వాధీనం మరియు పాలస్తీనా జీవితాన్ని నాశనం చేయడానికి ఇజ్రాయెల్ ఉపయోగించే పౌర మౌలిక సదుపాయాలకు దోహదం చేస్తాయి “అని అల్బనీస్ సమర్పించిన నివేదికను ఖండించారు.

“ఈ మౌలిక సదుపాయాలు గాజా నాశనంలో ఇజ్రాయెల్ సైన్యాన్ని సరఫరా చేస్తాయి. […] ఈ మౌలిక సదుపాయాల యొక్క పౌర స్వభావం సంస్థను తన బాధ్యత నుండి మినహాయించదు. “

ఆర్బియా ‘ఇజ్రాయెల్ యొక్క విస్తరణను ప్రారంభిస్తుంది’ అని ఒక నివేదిక పేర్కొంది

మెక్సికన్ కంపెనీ ఓర్బియా అడ్వాన్స్ కార్పొరేషన్ కూడా దాని అనుబంధ సంస్థ నెటిమ్ఫిమ్ ద్వారా ఈ జాబితాలో కనిపిస్తుంది, దాని నుండి ఇది 80%పాల్గొనడాన్ని కలిగి ఉంది.

యుఎన్ నివేదిక ప్రకారం, బిందు ఇరిగేషన్ టెక్నాలజీలో ప్రపంచ నాయకుడు నెటిమ్ఫిమ్, ఆక్రమిత వెస్ట్ బ్యాంక్‌లో నీటి వనరులను అన్వేషించడానికి మౌలిక సదుపాయాలను అందిస్తుంది.

ఇజ్రాయెల్ యొక్క “విస్తరణ అవసరాల” ప్రకారం కంపెనీ తన వ్యవసాయ సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని రూపొందించిందని అదే మూలం పేర్కొంది.

“నెటిమ్ఫిమ్ టెక్నాలజీ పశ్చిమ బ్యాంకులో నీరు మరియు భూమిని ఇంటెన్సివ్ దోపిడీకి అనుమతించింది, పాలస్తీనా సహజ వనరులను మరింత అయిపోయింది” అని నివేదిక పేర్కొంది.

.

సైనిక సాంకేతిక పరిజ్ఞానాన్ని అభివృద్ధి చేసే ఇజ్రాయెల్ కంపెనీలతో సహకరించినందుకు కంపెనీ తన పద్ధతులను మెరుగుపరుస్తుందని నివేదిక ఆరోపించింది.

నివేదిక ప్రచురించబడే వరకు బిబిసి న్యూస్ ముండో పంపిన వ్యాఖ్యల కోసం పదేపదే చేసిన అభ్యర్థనలకు ఆర్బియా అడ్వాన్స్ కార్పొరేషన్ స్పందించలేదు.