Business

‘ట్రంప్ వెనిజులాలో కొన్ని లక్ష్యాలను పేల్చివేయాలి లేదా అతను బలహీనంగా కనిపిస్తాడు’ అని అమెరికా మాజీ రాయబారి





డొనాల్డ్ ట్రంప్ ముఖం

డొనాల్డ్ ట్రంప్ ముఖం

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

వెనిజులాకు వ్యతిరేకంగా నెలల తరబడి బలప్రదర్శనలు మరియు బెదిరింపుల తర్వాత, డొనాల్డ్ ట్రంప్ మాజీ US రాయబారి జాన్ ఫీలీ ప్రకారం, దక్షిణ అమెరికా దేశంలో “ఇది కొన్ని లక్ష్యాలను పేల్చివేయాలి” లేదా అది బలహీనంగా కనిపిస్తుంది.

“ప్రస్తుతం, ట్రంప్ వెనిజులాలో కొన్ని లక్ష్యాలను పేల్చివేయాలి” అని దౌత్యవేత్త BBC న్యూస్ బ్రెజిల్‌తో అన్నారు.

“వాస్తవానికి, అతను US దేశీయ ఎన్నికల రాజకీయాలచే నిర్బంధించబడ్డాడు, ఇది అతనికి చెబుతుంది, ‘ఎన్నికల సంవత్సరంలో కొత్త యుద్ధాన్ని ప్రారంభించవద్దు.’ కానీ అదే సమయంలో, అతను ఇక్కడకు నాయకత్వం వహించాడు [secretário de Estado] మార్కో రూబియో మరియు, అతను తన సైనిక బలాన్ని ప్రదర్శించకపోతే, అతను బలహీనంగా కనిపిస్తాడు. ట్రంప్ బలహీనతను ద్వేషిస్తారని మాకు తెలుసు.

Feeley ఒకప్పుడు US స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్‌లో లాటిన్ అమెరికాకు సంబంధించిన అత్యుత్తమ నిపుణులలో ఒకరిగా పరిగణించబడ్డాడు. అతను పనామాలో US రాయబారిగా ఉన్నాడు మరియు రిపబ్లికన్ నిర్ణయాలతో విభేదించినందున, ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలంలో 2018లో ప్రభుత్వాన్ని విడిచిపెట్టాడు.

దౌత్యవేత్త కోసం, అమెరికా అధ్యక్షుడు గత సోమవారం (29/12) ప్రకటించిన వెనిజులాపై భూమి దాడి ధృవీకరించబడితే, రెండు దేశాల మధ్య “ఇది శత్రుత్వాల యొక్క గణనీయమైన పెరుగుదలను సూచిస్తుంది”.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఆరోపించిన రహస్య ఆపరేషన్ గురించి ట్రంప్ యొక్క స్వంత “గందరగోళం మరియు విరుద్ధమైన బహిర్గతం”, అలాగే దాడి యొక్క స్వతంత్ర ధృవీకరణ లేకపోవడం “దాని ప్రభావాన్ని” అణగదొక్కుతుందని ఫీలీ చెప్పారు.

ప్రెస్ నుండి ఒక ప్రశ్నకు ప్రతిస్పందిస్తూ, రిపబ్లికన్ తన దేశం వెనిజులాలో డ్రగ్స్ నిల్వ చేసే సౌకర్యాలను గత వారం నాశనం చేసిందని పేర్కొన్నాడు. ధృవీకరించబడితే, వాషింగ్టన్ కరేబియన్‌లో సైనిక కార్యకలాపాల ప్రచారాన్ని ప్రారంభించిన తర్వాత దక్షిణ అమెరికా దేశంలో ఇది మొదటి US భూ జోక్యం అవుతుంది.

అయితే, ఆరోపించిన ఆపరేషన్ గురించి ట్రంప్ వివరాలు ఇవ్వలేదు, “ఓడలలో డ్రగ్స్ లోడ్ చేసే డాక్ ప్రాంతంలో పెద్ద పేలుడు జరిగింది” అని మాత్రమే చెప్పారు.

ది న్యూయార్క్ టైమ్స్ మరియు CNN వంటి US మీడియా సంస్థల ప్రకారం, CIA నిర్వహించిన డ్రోన్ దాడి వల్ల పేలుడు సంభవించిందని ప్రభుత్వ వర్గాలు నివేదించాయి.

US సాయుధ దళాలు లేదా సెంట్రల్ ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ (CIA), లేదా వైట్ హౌస్ ఈ సమాచారంపై వ్యాఖ్యానించలేదు. వెనిజులా ప్రభుత్వం కూడా తమ భూభాగంపై ఎలాంటి US దాడిని ధృవీకరించలేదు.

జాన్ ఫీలీ కోసం, ఆరోపించిన ఆపరేషన్ గురించి సమాచారాన్ని బహిర్గతం చేయడం దేశంలోని అమెరికన్ ఏజెంట్లను ప్రమాదంలో పడేస్తుంది.

“ఆరోపించిన రహస్య ఆపరేషన్ మరియు స్వతంత్ర ధృవీకరణ లేకపోవడం గురించి అధ్యక్షుడి స్వంత గందరగోళ మరియు విరుద్ధమైన వెల్లడి ఇప్పటికే దాని ప్రభావాన్ని బలహీనపరిచింది. CIA ఏజెంట్లు స్వేచ్ఛగా తిరుగుతున్నారని మరియు పేర్కొనబడని వెనిజులా మౌలిక సదుపాయాలను నాశనం చేస్తున్నారని మదురోకు సిద్ధాంతం నిరూపించాలంటే, వారు దాడి చేసే మార్గాన్ని పాలనకు వెల్లడించడం మంచిది కాదు.

మరోవైపు, దౌత్యవేత్త మాట్లాడుతూ, “దాడి జరగకపోతే, ట్రంప్ అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడే అయోమయ వృద్ధుడిలా కనిపిస్తాడు.”

‘ట్రంప్ చేతిలో అన్ని కార్డులు ఉన్నాయి’

ఇటీవలి నెలల్లో, US కరేబియన్ మరియు తూర్పు పసిఫిక్‌లోని డజన్ల కొద్దీ నౌకలపై దాడి చేసింది, వారు ఎటువంటి రుజువును సమర్పించకుండా డ్రగ్స్ రవాణా చేస్తున్నారని ఆరోపించారు.

ఈ దాడుల్లో వంద మందికి పైగా మరణించారు – అనేక మంది న్యాయ నిపుణులు దీనిని చట్టవిరుద్ధంగా నిర్వచించారు మరియు ట్రంప్ విమర్శకులు చట్టవిరుద్ధమైన ఉరిశిక్షలుగా అభివర్ణించారు.

యునైటెడ్ స్టేట్స్ కరేబియన్‌లో పెద్ద నావికా దళాన్ని సమీకరించింది, దాని అతిపెద్ద మరియు అత్యంత ఆధునిక విమాన వాహక నౌక గెరాల్డ్ R. ఫోర్డ్‌ను సదరన్ స్పియర్ ఆపరేషన్ అని పిలవబడే మధ్యలో తరలించింది.

అక్టోబర్‌లో, వెనిజులాలో రహస్య కార్యకలాపాలను నిర్వహించడానికి తాను CIAకి అధికారం ఇచ్చానని ట్రంప్ ధృవీకరించారు.

డిసెంబర్ మధ్యలో, అమెరికన్ ప్రెసిడెంట్ వెనిజులాలోకి ప్రవేశించే లేదా విడిచిపెట్టే అన్ని మంజూరైన చమురు ట్యాంకర్లను “పూర్తి మరియు పూర్తి” దిగ్బంధనానికి కూడా ఆదేశించారు.

కొంతకాలం ముందు, US ఈ నౌకల్లో ఒకటైన ట్యాంకర్ స్కిప్పర్‌ను స్వాధీనం చేసుకుంది మరియు సెంచరీస్ అనే రెండవ నౌకను అడ్డగించింది మరియు మూడవది బెల్లా 1ని వెంబడించింది.



జాన్ ఫీలీ

జాన్ ఫీలీ

ఫోటో: వ్యక్తిగత ఆర్కైవ్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

గత వారం BBC బ్రసిల్‌కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, ప్రస్తుత సంక్షోభం గురించి జాన్ ఫీలీ ఇప్పటికే మాట్లాడారు. దౌత్యవేత్తకు, వెనిజులాలో తన వ్యూహం గురించి అమెరికన్ ప్రభుత్వానికి స్పష్టత లేకపోవడం ఒక సమస్య.

“ఇది బాగా రూపొందించిన వ్యూహంపై ఆధారపడిన విధానం అని నేను నమ్మను. వ్యూహం ఎల్లప్పుడూ తుది లక్ష్యంతో ప్రారంభం కావాలి మరియు వెనిజులాలో ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క అంతిమ లక్ష్యం పాలన మార్పు అయితే, అది ఎందుకు బహిరంగంగా ప్రకటించదు?” అన్నాడు.

“ఈనాటికి, అధికారిక లెక్కల ప్రకారం, 100 మంది సిబ్బంది చనిపోయారు, సుమారు 25 పడవలు పేల్చివేయబడ్డాయి, మేము బహుశా ఈ ఆపరేషన్ కోసం పదివేల బిలియన్ల డాలర్లు ఖర్చు చేసాము మరియు ట్రంప్ పరిపాలన దాని కోసం ఏమి చూపించాలో నాకు నిజంగా తెలియదు.”

నికోలస్ మదురోను అధికారం నుండి తొలగించడానికి కరేబియన్‌లోని నౌకలపై దాడులు మరియు అమెరికన్ సైనిక సామగ్రిని సమీకరించడంతో అప్పటి వరకు ట్రంప్ బలప్రదర్శనలు సరిపోవని దౌత్యవేత్త పేర్కొన్నాడు.

“నికోలస్ మదురోను పదవీచ్యుతుడిని చేయడానికి పశ్చిమ అర్ధగోళంలో అత్యంత సైనికపరంగా శక్తివంతమైన దేశంగా ఉన్న యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క బలప్రదర్శన సరిపోదు.”



వెనిజులాలో అధికారాన్ని విడిచిపెట్టాలని అమెరికా ప్రభుత్వం నికోలస్ మదురోపై ఒత్తిడి తెచ్చింది

వెనిజులాలో అధికారాన్ని విడిచిపెట్టాలని అమెరికా ప్రభుత్వం నికోలస్ మదురోపై ఒత్తిడి తెచ్చింది

ఫోటో: రాయిటర్స్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

వెనిజులా మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మధ్య ప్రస్తుత ఉద్రిక్తత ప్రత్యక్ష వివాదానికి దారితీసే అవకాశం గురించి అడిగినప్పుడు, మాజీ అమెరికన్ రాయబారి కూడా అమెరికన్ ప్రభుత్వం అన్ని కార్డులను కలిగి ఉందని చెప్పారు.

“యునైటెడ్ స్టేట్స్‌తో ప్రత్యక్ష వివాదానికి దారితీసే సామర్థ్యం మదురో ప్రభుత్వానికి లేదు. అక్షరాలా, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడికి సంబంధించి చెప్పాలనుకుంటున్నట్లుగా, అతని పరిపాలన దాని స్లీవ్‌లో అన్ని కార్డులను కలిగి ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు.

“అతను ఉంటే ఏమిటి [Trump] ముందుకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకుంటారు [com uma escalada]మీరు ఈ సమయంలో మూడు విషయాలలో ఒకటి మాత్రమే చేయగలరు: మీరు గ్రౌండ్ ట్రూప్‌లతో దాడి చేయవచ్చు, ఏరియల్ బాంబులతో దాడి చేయవచ్చు లేదా ఇంటికి వెళ్లవచ్చు.”

అమెరికా దళాలతో భూ దండయాత్ర జరగదని తాను నమ్ముతున్నట్లు దౌత్యవేత్త చెప్పారు.

వెనిజులా ప్రతిపక్ష నాయకురాలు మరియు నోబెల్ శాంతి బహుమతి గ్రహీత అయిన మరియా కొరినా మచాడో గురించి కూడా ఫీలీ మాట్లాడాడు, వీరిని అతను “చిన్న డితో ప్రజాస్వామ్యవాది”గా అభివర్ణించాడు.

“ఆమెకు నోబెల్ బహుమతిని ప్రదానం చేయడాన్ని నేను అభినందిస్తున్నాను, కానీ ఆమె దానిని డొనాల్డ్ ట్రంప్‌కు అంకితం చేసినందుకు నేను చింతిస్తున్నాను” అని అతను చెప్పాడు.

దౌత్యవేత్త మరియా కోరినా చర్యలను 2003లో తన దేశంపై US దాడిని ప్రోత్సహించిన ఇరాక్ రాజకీయ నాయకుడు అహ్మద్ చలాబీ చర్యలతో పోల్చారు.

అప్పటి ప్రధాని సద్దాం హుస్సేన్‌ వద్ద సామూహిక విధ్వంసక ఆయుధాలను రహస్యంగా కలిగి ఉన్నారని అమెరికాకు తప్పుడు పత్రాలను సమర్పించినందుకు చలాబీ పేరు తెచ్చుకున్నాడు. ఇరాక్‌పై దాడి చేసి సద్దాంను పదవీచ్యుతుడిని చేసేందుకు అమెరికా మాజీ అధ్యక్షుడు జార్జ్ డబ్ల్యూ బుష్ ఈ సమాచారాన్ని ప్రాతిపదికగా ఉపయోగించారు.

“నేను ఆమెను ఎంతగానో ఆరాధిస్తాను మరియు కారణాన్ని బట్టి, 2001 చివరలో అల్-ఖైదా దాడుల తర్వాత అహ్మద్ చలాబీ ఇరాక్‌కు చేసిన పనిని ఆమె ఖచ్చితంగా చేస్తుందని నేను చెప్పాలి” అని మరియా కోరినా గురించి ఫీలీ చెప్పారు.

“ఆమె సామూహిక విధ్వంసక ఆయుధాల సాకును ఉపయోగిస్తోంది, ఈ సందర్భంలో ఫెంటానిల్, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ తన ప్రజలను విడిపించేందుకు తన దేశంపై దాడి చేయమని ప్రోత్సహించడానికి, వారు ఇప్పటివరకు చేయలేకపోయారు.”



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button