Business

ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ అంటే ఏమిటి, ఇరాన్‌లో యుద్ధం ఎందుకు అదుపు తప్పుతుందో వివరిస్తుంది





మార్చి 9, 2026న ఇజ్రాయెల్ దాడుల తర్వాత లెబనాన్‌లోని భవనాల మధ్య పొగ

మార్చి 9, 2026న ఇజ్రాయెల్ దాడుల తర్వాత లెబనాన్‌లోని భవనాల మధ్య పొగ

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

ఒక నిర్దిష్ట లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి ఒక శక్తి పరిమిత శక్తితో మరొకదానిపై దాడి చేయాలని నిర్ణయించుకుంటుంది. బాధితుడు యుద్ధభూమిని విస్తరించడం ద్వారా ప్రతిస్పందిస్తాడు. చొరవను తిరిగి పొందేందుకు దురాక్రమణదారు సంఘర్షణను పెంచుతాడు.

అమెరికన్ రాబర్ట్ పాపే ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ అనే మోడల్‌లో వివరించిన ఈ క్రమం, ఈ శుక్రవారం (20/3) 21వ రోజుకు చేరిన ఇరాన్ యుద్ధంలో ఏమి జరుగుతుందో వివరించడానికి ఉపయోగించబడింది.

ఇరాన్ భూభాగంలో సుమారు ఎనిమిది వేల విమానాలను నిర్వహించి, దేశంలో 7,000 నుండి 7,800 లక్ష్యాలను చేధించి, ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ యొక్క సుప్రీం నాయకుడు అలీ ఖమేనీని మరియు పాలనలోని ఉన్నతాధికారులలో గణనీయమైన భాగాన్ని చంపిన తరువాత, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇప్పటికీ శత్రుత్వం ప్రారంభంలో ప్రకటించిన లక్ష్యాలను చేరుకోలేకపోయింది.

ఒత్తిడిలో, అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ విరుద్ధమైన సంకేతాలను పంపుతుంది: US “ఇప్పటికే గెలిచిందని” అతను పేర్కొన్నాడు, హార్ముజ్ జలసంధిని క్లియర్ చేయడానికి అంతర్జాతీయ సహాయం కోసం అడుగుతాడు, ఇరాన్ యొక్క అతిపెద్ద సహజ వాయువు ప్లాంట్‌పై ఇజ్రాయెల్ బాంబు దాడి నుండి విడదీయడానికి ప్రయత్నిస్తాడు మరియు ఖతార్‌పై కొత్త ఇరాన్ దాడులు జరిగితే అదే సంస్థాపనలను పేల్చివేస్తానని బెదిరించాడు.

అదనంగా, అంతర్జాతీయ శక్తి ఏజెన్సీ (IEA) ప్రకారం, ఈ వారంలో బ్యారెల్ ధర దాదాపు US$120కి చేరుకోవడంతో పాటు, ప్రపంచ ద్రవ్యోల్బణ ఒత్తిడికి మరియు ఉత్పత్తి గొలుసులకు అంతరాయం కలిగించడంతో పాటు, చరిత్రలో చమురు సరఫరాలో యుద్ధం అతిపెద్ద అంతరాయాన్ని కలిగిస్తుంది.



యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ యుద్ధ చిత్రాలపై సూపర్మోస్ చేశారు

యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ యుద్ధ చిత్రాలపై సూపర్మోస్ చేశారు

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

ఫిబ్రవరి 28న మధ్యప్రాచ్యంలో సంఘర్షణ ప్రారంభమైనప్పటి నుండి, ప్రపంచవ్యాప్తంగా నివేదికలు మరియు విశ్లేషణలలో ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ ఉదహరించబడింది మరియు Google శోధనలలో 20% పెరుగుదల కనిపించింది.

చికాగో యూనివర్శిటీలో పొలిటికల్ సైన్స్ ప్రొఫెసర్‌గా ఉన్న పాపే, టీవీ కార్యక్రమాలు, జీవితాలు మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌లలో నిరంతరం ఉనికిని కలిగి ఉన్నారు.

2001 నుండి ప్రతి US అధ్యక్షుడికి వ్యూహాత్మక వ్యవహారాల సలహాదారుగా, అతను జూన్ 2025లో US ఫైటర్ జెట్‌లచే తాకిన ఇరాన్ ఫోర్డో న్యూక్లియర్ ప్లాంట్‌పై బాంబు దాడి మరియు ఇరాన్‌లో పాలన మార్పును 20 సంవత్సరాలుగా అనుకరించాడు.

ఈ అనుభవం ఆధారంగా, ఆపరేషన్ ఎపిక్ ఫ్యూరీ ప్రారంభానికి ముందు కంటే ఈ రోజు అయాతోల్లా పాలన విరుద్ధంగా బలంగా ఉందని అతను నమ్ముతున్నాడు.

“ఇరాన్ 17వ రోజు [da guerra] ఇది మొదటి బాంబు పడకముందు కంటే ప్రమాదకరమైనది మరియు శక్తివంతమైనది, ”అని అతను మంగళవారం (17/3) భారత టీవీ ఛానెల్ ఇండియా టుడేలో అన్నారు.

యుద్ధం ప్రారంభానికి నాలుగు రోజుల ముందు, పాపే సబ్‌స్టాక్ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లో తన మోడల్ పేరుతో వార్తాలేఖను ప్రారంభించాడు. “ఎక్కే ట్రాప్” అనే పదం ఇప్పుడు వ్యాప్తి చెందుతోంది, ఇది ప్రమాదం కాదు, “అని అతను చెప్పాడు.

ఏదైనా సమకాలీన సంఘర్షణలో లక్ష్యాలు, ఆయుధాలు మరియు వైమానిక ఆధిపత్యంపై దృష్టి పెట్టే బదులు-యుద్ధం యొక్క మరింత విస్తృతమైన అంశాలపై మోడల్ దృష్టి పెడుతుంది: తక్కువ నుండి ఎక్కువ నిశ్చితార్థానికి ప్రగతిశీల పరివర్తన, నియంత్రణ యొక్క భ్రాంతి, తీవ్రతరం మరియు తీవ్రతరం.

“విశ్లేషణలు తరచుగా సంఘటనలను వివరిస్తాయి. సంఘర్షణ ఏ దశలో ప్రవేశిస్తుందో మరియు అది నిశ్చితార్థంగా మారడానికి ముందు దాని అర్థం ఏమిటో కొద్దిమంది వివరిస్తారు. ఎపిసోడిక్ సంక్షోభం నుండి నిర్మాణాత్మక నిశ్చితార్థానికి ఒత్తిడి మారినప్పుడు గుర్తించే ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ మీకు అందిస్తుంది” అని రచయిత పేర్కొన్నారు.

ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ ద్వారా నొక్కిచెప్పబడిన అంశాలు ఒక సాధారణ లక్షణాన్ని కలిగి ఉన్నాయి: అవి యుద్ధం మరియు రాజకీయాల మధ్య కూడలిలో ఉన్నాయి, రాజకీయ శాస్త్రవేత్త ప్రకారం, అనిశ్చితి ప్రధానంగా ఉండే భూభాగం.

“ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ అంటే కేవలం యుద్ధాలు పెద్దవి కావడమే కాదు. సంఘర్షణను నియంత్రించే ప్రయత్నాలు దానిని నియంత్రించడం కష్టతరం చేయగలవని అర్థం” అని అతను చెప్పాడు.



మ్యాప్ హార్ముజ్ జలసంధిని చూపుతుంది

మ్యాప్ హార్ముజ్ జలసంధిని చూపుతుంది

ఫోటో: BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

మోడల్ US రియాలిటీకి ప్రత్యేకంగా సరిపోతుంది

ఫెడరల్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ రియో ​​గ్రాండే డో సుల్‌లోని ఇంటర్నేషనల్ స్ట్రాటజిక్ స్టడీస్‌లో పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేట్ ప్రోగ్రాం ప్రొఫెసర్, ఎరికో డ్వార్టే క్లైంబింగ్ ట్రాప్ మోడల్ అనేది దాని రచయిత తన పనిలో అభివృద్ధి చేసిన థీసిస్ యొక్క సంశ్లేషణ అని పేర్కొన్నాడు. బాంబింగ్ టు విన్: ఎయిర్ పవర్ అండ్ కోర్షన్ ఇన్ వార్ — (“బాంబింగ్ టు విన్: ఎయిర్ పవర్ అండ్ కోర్షన్ ఇన్ వార్”, ఉచిత అనువాదంలో), బ్రెజిలియన్ ఎడిషన్ లేకుండా 1996లో ప్రచురించబడిన పుస్తకం.

“యుద్ధంలో పెట్టుబడులు పెట్టేటప్పుడు లేదా విడిచిపెట్టినప్పుడు రాష్ట్రానికి అయ్యే ఖర్చుల గురించి ప్రత్యేకంగా అమెరికన్ ప్రజలకు తెలియజేయడానికి ఇది ఒక నమూనా” అని ఆయన వివరించారు.

మోడల్ యొక్క పరిమితులలో, సంఘర్షణకు ముందు ఉన్న రాజకీయ పరిస్థితులకు మరియు USA కాకుండా ఇతర దేశాలకు దానిని వర్తింపజేయడంలో ఇబ్బందికి కారణమైన అసంబద్ధమైన పాత్రను Duarte ఉదహరించారు. “ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ పరిగణించదు, ఉదాహరణకు, ఇరాన్‌కి వ్యతిరేకంగా ఇజ్రాయెల్ పరిస్థితి”, ప్రొఫెసర్ ఎత్తి చూపారు.

పర్షియన్ గల్ఫ్‌లో యుద్ధం, డువార్టే ప్రకారం, అనేక పొరలు ఉన్నాయి. వాటిలో ఒకటి ఉత్తర అమెరికా ప్రమేయం. మరొకటి ఇజ్రాయెల్ భాగస్వామ్యం. పెర్షియన్ గల్ఫ్, టర్కీ మరియు బ్రెజిల్ వంటి సుదూర దేశాల రాచరికాలు వంటి దేశాల పాత్రను కూడా పరిగణనలోకి తీసుకోవాలి.

“యుఎస్‌లో ప్రధాన శక్తి ఉన్నందున, ఈ యుద్ధం యొక్క తక్షణ లేదా దీర్ఘకాలిక ఖర్చులకు సంబంధించి ఇతర దేశాల నుండి – మిత్రదేశాలు, అంత మిత్రపక్షాలు లేదా ప్రత్యర్థులు కాదు – అన్ని ఖర్చులు మరియు ఒత్తిళ్లను స్వీకరించడానికి ఇది బాధ్యత వహిస్తుంది” అని ఆయన పేర్కొన్నారు.

Duarte ప్రకారం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇప్పటికే పెర్షియన్ గల్ఫ్‌లో నియంత్రణ మరియు నష్టం తగ్గింపు మోడ్‌లోకి ప్రవేశించింది మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మరియు ఇరాక్‌లలో సంభవించినట్లుగా పెద్ద ఎత్తున ప్రమేయం ఏర్పడే అవకాశం లేదు.

“US వసతి విధానాన్ని అవలంబిస్తోంది. ఇది మీడియా మరియు విచక్షణాత్మక బెదిరింపులను కూడా పెంచవచ్చు, కానీ అది భౌతిక దృక్కోణం నుండి యుద్ధాన్ని పెంచాలని నేను అనుకోను.”

ఫెడరల్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ పరైబాలోని ఇంటర్నేషనల్ రిలేషన్స్ ప్రొఫెసర్ మరియు అబ్జర్వేటరీ ఆఫ్ మిలిటరీ కెపాబిలిటీస్ అండ్ డిఫెన్స్ పాలసీస్‌లో పరిశోధకుడు అగస్టో టీక్సీరా పాపే మోడల్‌లోని రెండు బలమైన అంశాలను ఎత్తి చూపారు: విజయాన్ని ఉత్పత్తి చేయడంలో వాయు శక్తి పరిమితులపై ఉద్ఘాటన మరియు దూకుడు శక్తి యొక్క తదుపరి దశగా భూ కార్యకలాపాలను నిర్వచించడం.

ఇరాన్‌లో యుద్ధం విషయంలో, తీవ్రతరం కాకుండా ఉండటం వల్ల రాజకీయ లక్ష్యాల పరిధిని తగ్గించడం, ట్రంప్‌కు “ఆఫ్-ర్యాంప్” లేదా వ్యూహాత్మక నిష్క్రమణ అని పిలవబడేది, దాడి ప్రారంభంలో పరిగణించబడిన అన్ని ప్రయోజనాలను సాధించకుండా విజయాన్ని ప్రకటించడానికి అమెరికన్ ప్రెసిడెంట్‌ను అనుమతిస్తుంది అని టీక్సీరా చెప్పారు.

రాజకీయ లక్ష్యాలు మరియు వ్యూహాత్మక మరియు వ్యూహాత్మక స్థాయిల మధ్య సంబంధం ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ ద్వారా ప్రస్తావించబడిన క్లిష్టమైన అంశం అని టీక్సీరా పేర్కొంది.

“అవి స్పష్టంగా మరియు సాపేక్షంగా విభజించబడాలి, తద్వారా సైనిక శక్తి వాటిని కొనసాగించగలదు. రాజకీయ లక్ష్యాలను మార్చడం వలన వాటిని సాధించడానికి సైనిక పరికరాలను సర్దుబాటు చేయడం సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది”, టీక్సీరా చెప్పారు.



టెహ్రాన్‌కు దక్షిణంగా 1,400 కి.మీ దూరంలో పర్షియన్ గల్ఫ్‌లోని ఇరానియన్ తీరంలో అసలుయెహ్‌లోని సౌత్ పార్స్ గ్యాస్ ఫీల్డ్‌లో కొంత భాగం దృశ్యం

టెహ్రాన్‌కు దక్షిణంగా 1,400 కి.మీ దూరంలో పర్షియన్ గల్ఫ్‌లోని ఇరానియన్ తీరంలో అసలుయెహ్‌లోని సౌత్ పార్స్ గ్యాస్ ఫీల్డ్‌లో కొంత భాగం దృశ్యం

ఫోటో: గెట్టి ఇమేజెస్ / BBC న్యూస్ బ్రెజిల్

పరిశోధకుడు వ్యూహాత్మక స్థాయిలో (రాజకీయ నాయకులు మరియు సైనిక నాయకుల మరణాలను కలిగి ఉంటుంది) మరియు వ్యూహాత్మక స్థాయిలో సైనిక విజయ కొలమానాలలో అసమానతను నొక్కిచెప్పాడు, దీనిని అతను “యుద్ధరంగంలో శక్తిని ఉపయోగించడం మరియు కావాల్సిన రాజకీయ పరిస్థితులను ఉత్పత్తి చేసే ప్రభావాల మధ్య వంతెన” అని నిర్వచించాడు.

“యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు కావాల్సిన రాజకీయ పరిస్థితులు ఏమిటి, దీనిని ‘ఎండ్‌గేమ్’ అని పిలుస్తారు [pontuação ou meta que define a conclusão de uma partida esportiva]?” Teixeira అడుగుతుంది.

ప్రొఫెసర్ కోసం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు మరియు అతని సహాయకులు అనేక రాజకీయ లక్ష్యాలను ప్రస్తావించారు, పాలన మార్పు నుండి ఇరాన్ సైనిక సామర్థ్యం బలహీనపడటం మరియు దాని అణు కార్యక్రమం ముగింపు వరకు.

“ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ అనేది ట్రంప్ ఎంచుకునే లక్ష్యం యొక్క లక్షణంతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. ఇది ఇరాన్ యొక్క మిలిటరీ ఫోర్స్ ప్రొజెక్షన్ సామర్థ్యం యొక్క క్షీణత వంటి కొద్దిపాటి లక్ష్యం అయితే, ఆ లక్ష్యం సాధించబడిన తర్వాత, దానిని ఉపసంహరించుకోవడం సాధ్యమవుతుందని అతను వాదించగలడు. [a ação norte-americana contra o Irã].”

టీక్సీరా ప్రతి యుద్ధం వ్యూహాన్ని కోరుతుందని పేర్కొంది, అంటే, ఒక నిర్దిష్ట ముగింపును సాధించడానికి ఉన్నత స్థాయి సైనిక ప్రణాళిక. “సమస్య ఏమిటంటే, ఇద్దరు నటులు పోషించే వ్యూహం. మరొకరికి కూడా మాట్లాడే హక్కు ఉంది మరియు అది జరగకుండా నిరోధించడానికి ప్రతిస్పందిస్తుంది”, అతను వాదించాడు.

ఇరాన్ విషయానికొస్తే, పాలనను అధికారంలో ఉంచడానికి రక్షణాత్మక యుద్ధం చేయడం వల్ల స్పష్టమైన ప్రయోజనాలు ఉన్నాయి: ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ సంఘర్షణ నుండి బయటపడితే, దాని మద్దతుదారులు వ్యూహాత్మక విజయాన్ని ప్రకటించగలుగుతారు.

ఇరాన్‌కు యుద్ధ ఖర్చులు తక్కువగా ఉన్నాయని పరిశోధకుడు చెప్పారు

మీరా మాటోస్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఆర్మీ కమాండ్ అండ్ స్టాఫ్ స్కూల్ (Eceme)లో పోస్ట్-డాక్టోరల్ పరిశోధకుడు రికార్డో డి తోమా ప్రకారం, ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ మోడల్ ఇరాన్‌లో యుద్ధానికి వర్తిస్తుంది, కానీ పాక్షికంగా మాత్రమే.

“యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు ఇజ్రాయెల్ కమాండ్ గొలుసును శిరచ్ఛేదం చేయడం మరియు ప్రతీకారం తీర్చుకునే సామర్థ్యాన్ని తిరస్కరించడం, క్షిపణి లాంచర్‌లపై దృష్టి సారించడం యొక్క ప్రారంభ దశను సమర్థవంతంగా నిర్వహించాయి, ఇది ట్రంప్‌చే జరుపుకునే వాస్తవం. సమస్య ఏమిటంటే, ఈ పరిస్థితి యొక్క పునరుజ్జీవనం మరియు కొనసాగింపు ఇప్పటికే ప్రాంతీయ యుద్ధంగా పరిణామాన్ని బెదిరిస్తోంది”, అతను పేర్కొన్నాడు.

పొరుగు దేశాలపై ఇరాన్ క్షిపణి మరియు డ్రోన్ దాడుల వ్యాప్తిలో డి తోమా ప్రకారం, ఎస్కలేషన్ ట్రాప్ వ్యక్తమవుతుంది. “ఈ అభివృద్ధి ఆపరేషన్ యొక్క రాజకీయ మరియు వ్యూహాత్మక ఖర్చులను పెంచుతుంది, ఇది ఇరాన్‌కు చాలా తక్కువగా ఉంటుంది” అని ఆయన పేర్కొన్నారు.

డి టోమా ప్రకారం, పాపే యొక్క నమూనా తర్కాన్ని సంగ్రహిస్తుంది కానీ ప్రస్తుత సంఘర్షణ యొక్క నిర్దిష్ట జ్యామితిని కాదు, ఇందులో ఇరాన్ సైనికపరంగా బలహీనపడింది, “గ్రహించిన మొత్తం ఓటమిని నివారించడానికి” అసమాన ప్రతీకారాన్ని ఆశ్రయిస్తుంది.

పరిశోధకుడి ప్రకారం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడు సంఘర్షణలో ట్రిపుల్ పాత్రను పోషిస్తారు: వ్యూహాత్మక నిర్ణయం తీసుకునే వ్యక్తి, కమ్యూనికేషన్ నటుడు మరియు అనూహ్య కారకం.

ట్రంప్ యుద్ధానికి బహుళ మరియు విరుద్ధమైన సమర్థనలను అందించిన వాస్తవం అతని మేక్ అమెరికా గ్రేట్ ఎగైన్ ఉద్యమం యొక్క బాహ్య లక్ష్యాలకు విరుద్ధంగా ముగిసింది, ఇది మరింత ఒంటరిగా మరియు బాహ్య యుద్ధాలలో అమెరికన్ భాగస్వామ్యానికి విముఖంగా ఉంది.

“ఈ కథనం అస్పష్టత [de Trump] పనిచేయనిది: ఇది అంతర్జాతీయ సంకీర్ణాల ఏర్పాటును నిరోధిస్తుంది, ఆపరేషన్ యొక్క చట్టబద్ధతను బలహీనపరుస్తుంది మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్ కోసం ఖర్చులను గణనీయంగా పెంచుతుంది.”

నార్త్ అట్లాంటిక్ ట్రీటీ ఆర్గనైజేషన్ (NATO)లో యునైటెడ్ స్టేట్స్ తప్ప మరే ఇతర సభ్య దేశం ఇరాన్‌పై నేరుగా దాడి చేయలేదని డి తోమా పేర్కొన్నాడు.

“ఇరాన్‌లో, వాక్చాతుర్యం బెదిరింపులకు లక్ష్యాల స్పష్టతను ప్రత్యామ్నాయంగా, పొందికైన వ్యూహాత్మక సిద్ధాంతం లేకుండా అధిక-తీవ్రతతో యుద్ధాన్ని నిర్వహించే అధ్యక్షుడిగా ట్రంప్ పాత్ర ఉంది.”



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button