‘ఇది నేను పారిపోయిన పదం, మరియు నేను పని చేయడానికి ఇష్టపడతాను’

సోప్ ఒపెరా ముగిసిన రెండు వారాల తర్వాత మంచి ప్రపంచంTV Globo నుండి, Ary Fontoura ఇప్పటికే మళ్లీ తెరపైకి రావడానికి సిద్ధమవుతోంది — ఇప్పుడు, సినిమాల్లో.

ఎమ్ పాత బందిపోట్లుఇది వచ్చే గురువారం (26/3) ప్రీమియర్ అవుతుంది, అతను కలిసి నివసిస్తున్నాడు ఫెర్నాండా మోంటెనెగ్రోతమకు చెల్లించాల్సిన డబ్బును తిరిగి పొందేందుకు బ్యాంకును దోచుకోవాలని ప్లాన్ చేసిన జంట.

కానీ సీరియల్ మరియు ఫీచర్ ఫిల్మ్ మధ్య విరామంలో కూడా నటుడు ప్రజలకు దూరం కాలేదు. ఇన్‌స్టాగ్రామ్‌లో, అతను రోజువారీ వీడియోలను పోస్ట్ చేస్తాడు – ఎక్కువగా ఒక నిమిషం కామెడీ స్కెచ్‌లు – ఇది అతనికి ఏడు మిలియన్ల మంది అనుచరులను సంపాదించడానికి దారితీసింది.

“నేను పని చేయడం మానేయలేదు మరియు బహుశా మునుపటి కంటే ఇప్పుడు నాకు ఎక్కువ డిమాండ్ ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు. 93 సంవత్సరాల వయస్సులో, కళాకారుడు పదవీ విరమణ గురించి ఆలోచించడం లేదు మరియు సుదీర్ఘ రికార్డింగ్ రోజుల నేపథ్యంలో వయస్సు ద్వారా విధించిన పరిమితులను తాను బాగా ఎదుర్కొంటానని చెప్పాడు, ముఖ్యంగా సోప్ ఒపెరాలలో సాధారణం.

“ఇంకేమీ అక్కర్లేదని, మూసేస్తానని, ఇప్పుడే అయిపోయిందని చెబితే, అది నాకు నచ్చదు. వీలైనంత కాలం ఈ యుద్ధంలో ఉండాలనుకుంటున్నాను. పదవీ విరమణ అనేది నేను పారిపోయే పదం, పని చేయడం నాకు ఇష్టమైన పదం”, అతను జోడించాడు.

వీడియోకాన్ఫరెన్స్ ద్వారా BBC న్యూస్ బ్రెజిల్‌కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, Fontoura దాదాపు ఎనిమిది దశాబ్దాల తన కెరీర్‌ను, టెలివిజన్‌లో వచ్చిన పరివర్తనలను, తనలాంటి సీనియర్ నటులకు ఇచ్చిన స్థలం మరియు దేశంలో నేడు హాస్యం సృష్టించబడిన విధానాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది.

BBC న్యూస్ బ్రెజిల్ — మీరు ఎల్లప్పుడూ హాస్యాస్పదంగా ఉంటారు మరియు హాస్యాన్ని ఉపయోగించే విధానంలో చాలా మార్పులను చూశారు. హాస్యనటులకు జోకులు వేసే ఖాళీ తక్కువ అని కొందరు అంటున్నారు. మీరు అంగీకరిస్తారా? హాస్యానికి పరిమితులు ఏమిటి?

ఆరీ ఫాంటౌరా – హాస్యానికి హద్దులు లేవు. నా ఉద్దేశ్యం, జీవిత పరిస్థితులే మనకు ఈ పరిమితిని విధించాయి. ఈ రోజు ప్రజలు ఎగతాళికి భయపడతారు, కాబట్టి ప్రతి వ్యక్తి జీవితంలో హాస్యం జోక్యం చేసుకున్నప్పుడు వారు జాగ్రత్తగా ఉండాలి, తద్వారా వారిని బాధించకూడదు. ఇది ఒకరి గురించి పేరడీలు చేయడం లేదా పరిస్థితి గురించి హాస్యాస్పదంగా వ్యాఖ్యానించడం చాలా కష్టం. ఇంతకు ముందు లేని జాగ్రత్తలు తీసుకోవడం అవసరం. ప్రజలు బహిరంగంగా మాట్లాడారు, పక్షపాతాలు లేవు, ఏమీ లేవు. మీరు దీన్ని సులభంగా కలిగి ఉన్నారు. మరోవైపు ఈరోజు ప్రజానీకం దేనికైనా నవ్వుకుంటున్నారు. ఏ చిన్న విషయం అయినా ప్రజలను ఆనందింపజేస్తుంది.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — ఈరోజు హాస్యాన్ని సృష్టించడం సులభమా?

ఫాంటౌరా – మీరు చేరుకోలేని చిక్కులు ఉన్నందున ఇది మరింత కష్టమని నేను భావిస్తున్నాను. ఇది ఎల్లప్పుడూ పర్యవేక్షించబడుతుంది, దీనికి ఇంతకు ముందు ఉన్న సృజనాత్మక స్వేచ్ఛ లేదు, ఇది ఎల్లప్పుడూ స్వీయ-సెన్సార్డ్. కానీ, మరోవైపు, ప్రజలకు మరింత అందుబాటులో ఉంటుంది.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — మీరు ఇటీవలి సంవత్సరాలలో సోషల్ మీడియాలో ఒక దృగ్విషయంగా మారారు. మీరు ఎప్పుడైనా ఏదైనా చెప్పి, ప్రతికూల ప్రతిచర్యను ఎదుర్కొంటారని, రద్దు చేస్తారని భయపడుతున్నారా?

ఫాంటౌరా – ఇది కత్తి అంచున నడవడం లాంటిది. మీరు జాగ్రత్తగా ఉండకపోతే, మీరు జారిపోతారు. సోషల్ నెట్‌వర్క్‌లు ప్రజలను నాశనం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. నేను జీవితంలో, రోజువారీ సంఘటనల యొక్క క్లిష్టమైన భాగంలో కూడా ఉంటాను. ఈ కారణంగానే పేజీ విజయవంతమైంది మరియు పబ్లిక్ దీన్ని బాగా స్వీకరిస్తుంది. వారు ప్రభావితంగా భావించరు. ఇది కష్టం, ఎందుకంటే అకస్మాత్తుగా మీరు జారిపడి క్షమాపణ చెప్పవలసి ఉంటుంది, ఎందుకంటే ప్రతిచర్య వెంటనే ఉంటుంది.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — నెట్‌వర్క్‌లు వ్యక్తిగత జీవితాన్ని ఎక్కువగా బహిర్గతం చేయాలని కోరుతున్నాయి మరియు మీరు ఎల్లప్పుడూ వివేకంతో ఉంటారు. ఈ కొత్త డైనమిక్‌తో వ్యవహరించడం ఎలా ఉంది?

ఫాంటౌరా – ప్రజలు గౌరవిస్తారని మరియు ఒక నిర్దిష్ట స్థితికి వెళతారని మేము భావిస్తున్నాము. మీరు అనుమతించినంత వరకు. అలాంటి పని చేయకూడదనుకునే లేదా అలాంటి పనిని మరింత లోతుగా చేయాలనుకునే హక్కు మీకు ఉంది. హాస్యం పరంగా, నేను కొంచెం తెరుస్తాను, నేను కొంచెం ముందుకు వెళ్తాను, ఎందుకంటే నా కెరీర్ ఎప్పుడూ కామెడీతో ముడిపడి ఉంటుంది. జీవితంలో ఈ హాస్యాస్పదతను ఎలా ఎదుర్కోవాలో నాకు ఎప్పుడూ తెలుసు. ఇది చాలా దూకుడుగా ఉన్నప్పుడు, మీరు ప్రతిస్పందించకుండా, చేయని విలాసాన్ని కలిగి ఉంటారు.

BBC న్యూస్ బ్రెజిల్ — సోషల్ మీడియాలో, ప్రత్యేకించి యువ ప్రేక్షకులలో, మీ విజయానికి మీరు దేనిని ఆపాదిస్తారు, వారు కొన్నిసార్లు మిమ్మల్ని సోప్ ఒపెరాల నుండి కాకుండా ఇంటర్నెట్ నుండి తెలుసుకుంటారు?

ఫాంటౌరా – ఇది తాదాత్మ్యం యొక్క ప్రశ్న. నేను వారి పట్ల కొంత సానుభూతితో ఉన్నాను. రెడే గ్లోబోతో నా వయస్సు 61 సంవత్సరాలు, కానీ నా కెరీర్‌లో నా వయస్సు 78 సంవత్సరాలు. నేను 15 సంవత్సరాల వయస్సులో ప్రారంభించాను, మరియు నేను ఈ మొత్తం సమయం కామెడీతో పని చేస్తున్నాను. మంచి లేదా చెడ్డ, నేను కొన్ని పెద్ద తప్పులను కలిగి ఉన్నాను, తప్పులు చేసినందుకు కొన్ని దెబ్బలు ఉన్నాయి, ఎందుకంటే ప్రతి మనిషి తప్పులు చేసే అవకాశం ఉంది, కానీ వాటిని ఎలా ఎదుర్కోవాలో నాకు తెలుసు.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — మీ కెరీర్ ప్రారంభం నుండి టీవీ చాలా మారిపోయింది. ఏది మంచిగా మారింది మరియు ఏది అధ్వాన్నంగా మారింది?

ఫాంటౌరా – నేడు టీవీ చిత్రం చాలా మెరుగ్గా, వేగంగా, ధైర్యంగా ఉంది. చదువు సినిమాటిక్‌గా ఉంటుంది. మేము ఒక సన్నివేశాన్ని ఎనిమిది, పది సార్లు చేస్తాము, ఎందుకంటే అది వివరంగా ఉంటుంది మరియు అది ఎడిటింగ్ గదికి వెళ్ళినప్పుడు, అధ్యాయాన్ని ఉత్తమ మార్గంలో కూర్చడానికి లెక్కలేనన్ని అవకాశాలు ఉన్నాయి. ప్రతిదీ మరింత అధునాతనమైనది. ఈ విషయంలో నేను పురోగతిని చూస్తున్నాను.

నాస్టాల్జిక్ గా ఉండడం, గతంలో బాగుందని చెప్పడం నాకు నచ్చదు. అయితే గతంలో బాగానే ఉండేవి ఈరోజు కొద్దిగా సరళీకరించబడిన కథలు. ఈ ప్రారంభం, మధ్య మరియు ముగింపు సమయంలో మేము మూసివేయబడ్డాము అనే మొత్తాన్ని వారు మీకు అందిస్తారు. ముందు ఇది స్వేచ్ఛగా ఉండేది. మేము ‘ఏయ్, ఈ సోప్ ఒపెరా బాగా జరుగుతోంది కాబట్టి, ఒకసారి ప్రయత్నిద్దాం’ అని చెప్పాము. ఇకపై ఆ అవకాశం లేదు. అయితే అవకాశాలు రావడం లేదు, మంచి పాత్రలు రావడం లేదు అని చెప్పడం నిజం కాదు. నా అభిప్రాయం ఏంటంటే.. మంచి కథలు లేకపోవడం.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — ఇటీవలి సంవత్సరాలలో సోప్ ఒపెరాలు రేటింగ్‌లలో క్షీణతను ఎదుర్కొన్నాయి. సోప్ ఒపెరాలపై ఈ తక్కువ ఆసక్తిని, ముఖ్యంగా కొత్త తరాలలో మీరు దేనికి ఆపాదించారు?

ఫాంటౌరా – ఇంతకు ముందు, అబ్బాయి అమ్మాయిని ముద్దుపెట్టుకోవడానికి, 180 అధ్యాయాలు పట్టింది. ఈరోజు ఒక నిమిషం. అంత సమయం పట్టదు. ప్రజలకు ఇక ఓపిక లేదు. ఇది సోప్ ఒపెరాలోనే కాదు, జీవితంలో కూడా ఉంది. సోప్ ఒపెరా ప్రజలను కోరుకుంటే, వారు కోరుకున్నట్లుగా మనం ప్రజలకు చేరుకోవాలి. ఈరోజు మనం చాలా తొందరపాటుగా ప్రవర్తిస్తాం. వస్తువులు మరియు వ్యక్తులు త్వరగా వృద్ధాప్యం చెందుతారు మరియు ప్రతిదీ డెజా వు అవుతుంది.

BBC న్యూస్ బ్రెజిల్ — చాలా మంది నటీనటులు, సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ, పని చేయడానికి ఆహ్వానాలు తగ్గుతాయని చెప్పారు. మరికొంత మంది సీనియర్ ఆర్టిస్టులకు ఇచ్చిన స్థలాన్ని మీరు ఎలా అంచనా వేస్తారు?

ఫాంటౌరా – నాకు సంబంధించినంత వరకు, నేను చూడలేదు, లేదు. నేను పని చేయడం మానేయలేదు మరియు నాకు మునుపటి కంటే ఇప్పుడు ఎక్కువ డిమాండ్ ఉంది. ఇది నాకు ఉన్న కెపాసిటీ వల్ల కావచ్చు, నేను పనిచేసిన సమయం వల్ల కావచ్చు. స్క్రిప్ట్‌ని థియేట్రికల్‌గా స్టడీ చేసి సినిమాటిక్‌గా మార్చేస్తాను. టీవీ అంటే అదే.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — ఈ రికార్డింగ్ ప్రయాణాలు, ముఖ్యంగా సోప్ ఒపెరాల కోసం చాలా పొడవుగా ఉండేవి, వయస్సు పెరిగే కొద్దీ కొంచెం సవాలుగా ఉంటుందని చెప్పే కళాకారులు కూడా ఉన్నారు. మీరు ఏదైనా రకమైన కష్టాన్ని అనుభవిస్తున్నారా?

ఫాంటౌరా – నేను నో చెబితే, అది నిజం కాదు. అయితే అవును. మానవ శరీరం మీరు కోరుకోని ప్రతిచర్యలను కలిగి ఉంటుంది. కానీ, మరో వైపు చేయాలన్న ఉత్సాహం ఉంది. ముందుకు కష్టపడతారని మాకు తెలుసు, ఇది సులభం కాదు, కాబట్టి మీరు అన్ని రంగాలలో మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకుంటారు, మీరు మీ పని పట్ల ప్రత్యేకమైన అంకితభావాన్ని కలిగి ఉంటారు, మీ జీవితం తక్కువగా మారుతుంది. మీరు ఆచరణాత్మకంగా అభయారణ్యంలో, పూర్తిగా ప్రత్యేక ప్రదేశంలో ఉన్నట్లుగా జీవిస్తారు.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — ఇంత సుదీర్ఘ కెరీర్ తర్వాత, మీరు నటించాలనుకుంటున్న కల లేదా పాత్ర ఇంకా ఉందా?

ఫాంటౌరా – లెక్కలేనన్ని ఉన్నాయి, మరియు ఇది ఒక నిర్దిష్ట అభద్రతను ఇస్తుంది. నా దేవుడా, కనీసం ఒకటి చేయడానికి సమయం ఉంటుందా? అవకాశం లేనందున లేదా డబ్బు లేనందున మీరు ఎప్పుడూ చేయని పనులు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాయి. ఏదో ఒక రోజు అది జరుగుతుందనే ఆశతో ఇది మిమ్మల్ని నిరాశకు గురి చేస్తుంది. నేను చేయాలనుకుంటున్న పాత్రలు లెక్కలేనన్ని ఉన్నాయి. అవి కలలు. అది జీవితం. కలలు కనాలి.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — మీరు ఏదో ఒక సమయంలో పదవీ విరమణ గురించి ఆలోచిస్తున్నారా?

ఫోంటౌరా — చూడండి, దేవునికి ధన్యవాదాలు — మరియు నేను అతనికి విజ్ఞప్తి చేయాలి, ఎందుకంటే అతను నన్ను ఇక్కడ తిరిగి పట్టుకున్నాడు —, నాకు మంచి విషయాలు ఉన్నాయి. నేను, అదృష్టవశాత్తూ, మంచి ఆరోగ్యంతో ఉన్నాను. శారీరకంగా నేను బాగానే ఉన్నాను. నేను కూడా చాలా జాగ్రత్తలు తీసుకుంటాను. నా వయస్సులో నేను ఇంకా చాలా పనులు చేయగలనని అనుకుంటున్నాను, నేను ఇంకా చేయనివి మరియు నాకు కలలు కనే అవకాశాన్ని ఇస్తాయి. ఈ ఉల్లాసభరితమైన వైపు, కల వైపు, నాకు ముఖ్యమైనది, ఎందుకంటే అది లేకుండా జీవితానికి గొప్ప అర్థం ఉంటుందని నేను అనుకోను. ఇంకేమీ అక్కర్లేదని, మూసేస్తానని, ఇప్పుడే అయిపోయిందని చెబితే, అది నాకు నచ్చదు. నేను వీలైనంత కాలం ఈ యుద్ధంలో ఉండాలనుకుంటున్నాను. పదవీ విరమణ అనేది నేను సిగ్గుపడే పదం మరియు పని చేయడం నాకు ఇష్టమైన పదం.

BBC న్యూస్ బ్రసిల్ — ఇది నిజంగా బాగుంది పాత బందిపోట్లు మిమ్మల్ని, ఫెర్నాండా మోంటెనెగ్రో మరియు టోనీ టొర్నాడో మరియు రెజినాల్డో ఫారియా వంటి పలువురు సీనియర్ నటులు కలిసి కలుద్దాం.

ఫాంటౌరా – ఈ సమావేశాలు చాలా ఆహ్లాదకరంగా సాగాయి. ప్రజలు అన్నింటితో వచ్చారు. పాత బందిపోట్లు సెట్‌కి వచ్చిన ప్రతి నటుడి అర్థం మరియు వారు కొంచెం చేసినా వారు ఏమి చేయగలరు అనే దానిలో ఈ సున్నితమైన అంశం ఉంది. ఈ కుర్రాడు లోపలికి వచ్చాడు, ఒక వాక్యం చెప్పి వెళ్ళిపోయాడు. అతనికి ఉందా? అవును, కానీ అది గొప్ప వాక్యం. ఒక వాక్యం భారీ ప్రసంగం కావచ్చు, ఎందుకంటే దాని వెనుక మొత్తం కథ ఉంది. జీవితకాలం తెస్తుంది. మా తారాగణం, అవును, పరిణతి చెందిన వ్యక్తుల తారాగణం – పరిణతి చెందినవారు, బదులుగా -, కానీ వారు ప్రతి పాత్రకు చాలా ఆనందంగా చేస్తున్నారు. మాకు మంచి జ్ఞాపకశక్తి ఉంది మరియు బ్రెజిలియన్ థియేటర్ మా తలల్లో చాలా సజీవంగా ఉంది, కాబట్టి గతం గురించి మాట్లాడటం చాలా ఆహ్లాదకరంగా ఉంది. అవి గొప్ప సమయాలు – మరియు వారు మమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చారు.

BBC న్యూస్ బ్రెజిల్ — జీవితం, ప్రాజెక్ట్‌లు మరియు కోరికలతో నిండిన 93 సంవత్సరాల వయస్సుకు చేరుకోవడంలో రహస్యం ఏమిటి?

ఫాంటౌరా – రహస్యం ఈ సంభాషణలో ఉంది. నేను చేసే పనుల గురించి నేను ఎప్పుడూ ఉత్సాహంగా ఉంటానని మీరు చూస్తారు. నేను నా వృత్తిని గౌరవించటానికి ప్రయత్నిస్తాను, దానిలో నా వంతు కృషి చేస్తాను, ఎందుకంటే నేను ప్రజల కోసం పని చేస్తున్నాను. జీవితం కొనసాగుతుందని అర్థం చేసుకోవడానికి నేను ప్రజలను ఆహ్వానిస్తున్నాను మరియు జీవితం ఉన్నంత కాలం, ఆశ ఉంటుంది – మరియు ఆ ఆశను కొనసాగించాలి. సహజంగా కాకుండా వేరే మార్గంలో నేను ఈ జీవితాన్ని ఎందుకు విడిచిపెట్టాలనుకుంటున్నాను? నేను దేనినీ రెచ్చగొట్టడం ఇష్టం లేదు, కానీ నేను ఇలాగే కొనసాగాలనుకుంటున్నాను, పని చేస్తున్నాను. నేను ఇంకా చేయాల్సింది చాలా ఉంది, సరేనా?

నేను నా వృత్తితో సంతోషంగా ఉన్నాను, నా వయస్సుతో నేను సంతోషంగా ఉన్నాను, నేను కలిగి ఉన్న ప్రణాళికలతో నేను సంతోషంగా ఉన్నాను. నేను జీవితంలో చాలా ప్రణాళికలు వేసుకునే వ్యక్తిని, ఇంకా కష్టతరమైన అడుగులు వేసి నన్ను నేను అధిగమించాలనే ఉద్దేశాలను కలిగి ఉన్నాను.