గ్రీకు విషాదం గురించి సెనెకా యొక్క కోపంతో కూడిన దృష్టికి నాటకం ప్రాణం పోసింది

మహమ్మారి ఉధృతంగా ఉన్న సమయంలో, అనిశ్చితులను అధిగమించడానికి, దర్శకుడు గాబ్రియేల్ విల్లెలా67 సంవత్సరాల వయస్సు, అతని గది సొరుగు ద్వారా వెళ్ళింది. అతను ఫోటోకాపీ చేసిన కుప్పను కనుగొన్నాడు మెడియా, తత్వవేత్త సంతకం చేసిన గ్రీకు విషాదం యొక్క సంస్కరణ సెనెకాఅతను 1980లలో USP స్కూల్ ఆఫ్ కమ్యూనికేషన్ అండ్ ఆర్ట్స్‌లో చదువుకున్న సమయం నుండి ఉంచబడింది. అతను పసుపు రంగులో ఉన్న కాగితం చదివినప్పుడు, అతను మెడియా నుండి తన తలను వదలని ఒక గీతను చూశాడు: “నేను ప్రపంచాన్ని మూర్చబోతున్నాను”, ఆమె కోపం యొక్క ఎత్తులో పాత్ర అరుస్తుంది.

దీని గురించి మాట్లాడవలసిన సమయం వచ్చింది, ప్రపంచం తిరుగుబాటులో ఉంది, మనిషి అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు మరియు మీడియా, సెనెకా దృష్టిలో, ఇది రాజకీయాలు, ప్రవర్తన మరియు వాతావరణ మార్పులలో కూడా ఇటీవలి సంవత్సరాలలో స్పష్టంగా కనిపించే అసమానతలను సూచిస్తుంది. “నేను మరియు నా నటీనటులు జనవరిలో వెచ్చని కోట్లు ధరించి రిహార్సల్ చేస్తున్నాము” అని దర్శకుడు ఆశ్చర్యపోతున్నాడు. “మనిషి చేసిన అసంబద్ధతలపై ప్రకృతి తిరుగుబాటు చేసింది.”

ఎప్పటిలాగే, విల్లెలా అద్భుతాన్ని కళగా మార్చింది మరియు ఈ గురువారం, 29వ తేదీన, మెడియా ప్రీమియర్ ఆన్ సెస్క్ కన్సోలాకో – టీట్రో అంచీటా భర్త చేసిన ద్రోహానికి కోపించి తన బిడ్డలను చంపిన స్త్రీ అరుపులా. వేదికపై, రోసానా స్టావిస్, మరియానా మునిజ్ మరియు ముగ్గురు నటీమణులు పాత్రను పోషించారు వాల్డెరెజ్ డి బారోస్.

వర్తమానంలో కథానాయికగా జీవిస్తూ, వాస్తవాలను వివరిస్తోంది రోసన. మరియానా మంత్రగత్తె మెడియా, పాయిజన్ మానిప్యులేటర్ యొక్క ప్రతీక, మరియు చివరకు, వాల్డెరెజ్ మానవీకరణను సూచిస్తుంది. “వాల్డెరెజ్ సంకోచం, సందేహం, శిశువులకు వ్యతిరేకంగా తన కోపాన్ని తిప్పికొట్టే చర్య గురించి ఆమె సంకోచిస్తుంది” అని విల్లెలా విశ్లేషించారు, నటులు జార్జ్ ఎమిల్, క్లాడియో ఫోంటానా, ప్లినియో సోరెస్ మరియు గాబ్రియెల్ సోబ్రేరో, అలాగే నటి లెటిసియా టీక్సీరాతో తారాగణం పూర్తి చేసింది.

బ్రెజిల్‌లో అరుదుగా సమావేశమై, మీడియా, సెనెకా చేత, గ్రీకు యూరిపిడెస్ యొక్క పనికి నాలుగు శతాబ్దాల తర్వాత వ్రాయబడింది, ఇది బాగా తెలిసిన పఠనం. “సెనెకాతో, ఆమె ఒక జంతువుగా, వికృత జీవిగా మారుతుంది, అయితే యూరిపిడెస్‌లో ఆమె మరింత మనిషిగా, స్త్రీగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే అతను మరింత సెక్సిస్ట్‌గా ఉన్నాడు”, విల్లెలా వివరిస్తుంది.

ఈ వచనంలో, నిర్ణయం యొక్క విషాద క్షణం, పిల్లల హత్య, ప్రేక్షకుల ముందు జరుగుతుంది మరియు వీక్షకుడు హింస నుండి తప్పించుకోలేదు. “మేము ప్రపంచానికి మేకప్ వేయలేము,” అని అతను చెప్పాడు. “భయంకరమైన చర్యల చిత్రాలను పంచుకోవడంలో ప్రజలు ఆనందించడమేమిటంటే, ఏమి జరుగుతుందనే దాని గురించి మనం విన్నంత దిగ్భ్రాంతికరమైనది.”

ఫోటోకాపీ చేసిన టెక్స్ట్ డ్రాయర్‌లో వేచి ఉండగా, విల్లెలా సుదీర్ఘ ప్రయాణంలో మెడియా పురాణంతో విభిన్నమైన డైలాగ్‌లలో నిమగ్నమయ్యాడు. 1990లో, నటి మరియు నిర్మాత రూత్ ఎస్కోబార్ (1935-2017) ఆహ్వానం మేరకు, అతను దర్శకత్వం వహించాడు ప్రమాదకరమైన సంబంధాలు, జర్మన్ నాటక రచయిత హీనర్ ముల్లర్ (1929-1995) యొక్క మూడు గ్రంథాలతో రూపొందించబడిన మాంటేజ్ మధ్యపదార్థం, ఇది మగ దుర్వినియోగానికి వ్యతిరేకంగా హీరోయిన్‌ని చూపుతుంది. “ముల్లర్ యొక్క కవితా పాత్ర జంట మెడియా మరియు జాసన్ యొక్క పురాణాన్ని పునర్నిర్మించింది, అయితే రూత్ విరామ చిహ్నాలు లేకుండా వ్రాసిన వచనం గురించి ఫిర్యాదు చేసింది, గుర్తుంచుకోవడం కష్టంగా ఉంది”, దర్శకుడు నవ్వాడు. “గొప్ప నటి మిరియమ్ మునిజ్‌ను అసిస్టెంట్ డైరెక్టర్‌గా పొందడం అదృష్టం, మరియు రూత్ ఆమెకు విధేయత చూపింది.”

కళాత్మక మరియు వ్యక్తిగత పరిపక్వత

2001లో, విల్లెలా వేదికపైకి వచ్చింది నీటి బొట్టు, యొక్క సంగీత చికో బుర్క్యూ మరియు పాలో పోంటెస్ (1940-1976), అతను మెడియాను సబర్బన్ హౌసింగ్ కాంప్లెక్స్‌లో నివసించే జోనాగా మార్చాడు. క్లీడ్ క్వీరోజ్ కథానాయకుడిగా నటించారు మరియు ప్రస్తుత నిర్మాణంలో పాత్రను పోషిస్తున్న అదే నటుడు జార్జ్ ఎమిల్ చేత జాసో పోషించారు. “జోనా సామాజిక న్యాయం కోరే మహిళ, వారి ఇళ్ల తొలగింపుకు వ్యతిరేకంగా ప్రజలను సమీకరించింది మరియు తన భర్త విస్మరించడాన్ని అంగీకరించదు”, ఆమె హైలైట్ చేస్తుంది.

సెనెకాలో లోతైన డైవ్ చేయడానికి కళాత్మక మరియు వ్యక్తిగత పరిపక్వత అవసరమని విల్లెలా ఊహిస్తాడు. “నా యాసలో వంకరగా మరియు సంక్లిష్టమైన ‘r’తో నేను సావో పాలోలో ఒక దేశపు గుప్పెడుగా వచ్చాను మరియు నేను నా పురోగతిని రిహార్సల్ చేయడం ప్రారంభించాను” అని మినాస్ గెరైస్‌లోని కార్మో డో రియో ​​క్లారోలో జన్మించిన దర్శకుడు గుర్తుచేసుకున్నాడు. అతని కోసం, 50 కంటే ఎక్కువ ప్రదర్శనలతో, సున్నితమైన ఇతివృత్తాలతో వ్యవహరించేటప్పుడు గంభీరత అవసరం, ప్రత్యేకించి అవి ప్రతీకవాదంతో నిండి ఉంటే. “మేము వేదికపై దుమ్మెత్తిపోసేందుకు శిశుహత్య అంశాన్ని ఎంచుకున్నట్లుగా ఉంది” అని ఆయన చెప్పారు.

జట్టు ముందు, విల్లెలా తన లక్ష్యాన్ని ఆదర్శంగా భావించే లక్ష్యంతో తన డిమాండ్లను కొలవడు మరియు తిరస్కరిస్తాడు, ఉదాహరణకు, నటులు మరియు నటీమణులు వేదికపై మైక్రోఫోన్‌లను ఉపయోగించే ఫ్యాషన్. “రంగస్థలం అనేది మాటల కళ మరియు మీరు వేదికపై మాట్లాడలేకపోతే, మరొక వృత్తిని వెతకండి” అని హెచ్చరించాడు.

నటి వాల్డెరెజ్ డి బారోస్, 85 సంవత్సరాల వయస్సులో, విల్లెలా యొక్క మేధావి గురించి బాగా తెలుసు మరియు అప్పుడప్పుడు తన భాగస్వామిని ముంచెత్తే ఆవిర్భావాల గురించి చింతించరు. ఇద్దరూ కలిసి మొదటిసారిగా నాటకంలో పనిచేశారు వంతెన మరియు పూల్ నీరు (2002) మరియు మళ్లీ కలుసుకున్నారు ఫాస్టో జీరో (2004), హెకుబా (2011) ఇ క్వీన్స్ ఆఫ్ ది ఒరినోకో (2016)

“గబ్రియేల్ ఒక ఊహల సమూహం, అతను గంటకు 200 కిలోమీటర్ల వేగంతో పరిగెత్తాడు మరియు నటుడు వేగాన్ని అందుకోలేనప్పుడు చిరాకుపడతాడు” అని వాల్డెరెజ్ గమనించాడు. “అసహనాన్ని విడిచిపెట్టిన తర్వాత, అది సాధారణ స్థితికి వస్తుందని నాకు తెలుసు మరియు నేను ఈ ప్రక్రియలను, అల్లకల్లోలంగా కూడా తెరవను, ఎందుకంటే ఫలితాలు గొప్పవి.”

విల్లెలా 1980ల నుండి ప్రదర్శనకారుడిని అనుసరిస్తోంది మరియు అతను మైదానంలో తన చిత్రాన్ని గుర్తుంచుకుంటానని ఒప్పుకున్నాడు మేడమ్ బ్లావాట్స్కీ, 1985లో జార్జ్ తక్లా దర్శకత్వం వహించారు. “జీవితంలో ఆమె సరళతకు భిన్నంగా ఉన్న ఆమె తెలివితేటలు నన్ను ఆకట్టుకున్నాయి” అని అతను ప్రశంసించాడు.

ఆన్ మీడియా, ఇప్పటికే 1997లో గ్రీకు పురాణాన్ని వ్యక్తీకరించిన వాల్డెరెజ్, తన వైఖరి మరియు ప్రశ్నలకు సంబంధించి కొత్త అవగాహనను కనుగొన్నట్లు హామీ ఇచ్చాడు. “మేడియా తన పిల్లలను చంపే ఏ తల్లితోనూ గందరగోళానికి గురికాదు మరియు ఈ వచనంలో నేను తాత్విక మరియు సాహిత్య కోణాన్ని కనుగొన్నాను” అని ఆయన ప్రకటించారు. “అందుకే నేను క్లాసిక్‌లను స్వీకరించాలని పట్టుబట్టే ఎవరితోనైనా వాదిస్తాను, వారు అవసరం లేదు ఎందుకంటే ప్రతిదీ ఇప్పటికే ఉంది.”

‘మీడియా’

• ఎక్కడ: సెస్క్ కన్సోలాకో – టీట్రో అంచీటా. రుయా డాక్టర్ విలా నోవా, 245, విలా బుర్క్
• ఎప్పుడు: గురువారం నుండి శనివారం వరకు, 8pm; ఆదివారం, సాయంత్రం 6గం. మార్చి 8 వరకు
• ధర: R$70. టిక్కెట్లు ఆన్‌లైన్‌లో అమ్ముడయ్యాయి, కానీ భౌతిక బాక్స్ ఆఫీసు వద్ద కొనుగోలు చేయవచ్చు