‘మరింత అనుకూలమైన నియంతృత్వం’: మదురో పతనం తర్వాత వెనిజులాలో భయం మరియు అనిశ్చితి | వెనిజులా

ఫ్రెడ్డీ గువేరా వెనిజులా యొక్క అత్యంత అపఖ్యాతి పాలైన రాజకీయ జైలులో గడిపిన 34 బాధాకరమైన రోజులను ఎప్పటికీ మరచిపోలేడు లాక్కున్న తర్వాత నికోలస్ మదురో యొక్క ఇంటెలిజెన్స్ ఏజెన్సీ నుండి ముసుగు ధరించిన వ్యక్తుల ద్వారా.

బ్లాక్ హుడ్, ఇంటరాగేషన్‌లు, స్ట్రెస్ పొజిషన్‌లు, సల్సా సంగీతం అతనిని బందీలుగా మార్చే ప్రయత్నంలో అతనిపై పేల్చారు.

“ఇది భయంకరమైనది … ఏమి జరగబోతోందో మీకు తెలియదు,” చివరికి విడుదలైన తర్వాత బహిష్కరించబడ్డ 39 ఏళ్ల ప్రతిపక్ష నాయకుడు గుర్తు చేసుకున్నారు.

“ఇది కోవిడ్ యుగం మరియు నేను వారికి పాస్‌వర్డ్‌లు ఇవ్వకపోతే వారు నాకు చెప్పారు [to my phone] వారు మా అమ్మమ్మ ఇంటికి వెళ్లి ఆమెకు కోవిడ్ ఇచ్చారు మరియు ఆమె చనిపోతుందని గువేరా చెప్పారు.

దాదాపు ఐదేళ్ల తర్వాత తన స్వేచ్ఛను తిరిగి గెలుచుకోవడంవెనిజులాలో ఇప్పటికీ కటకటాల వెనుక మగ్గుతున్న సుమారు 1,000 మంది రాజకీయ ఖైదీలు – కొందరు రద్దీగా ఉన్న, ఎలుకలు సోకిన కణాలలో – గత వారాంతంలో US దళాలచే మదురోను నాటకీయంగా పట్టుకున్న తర్వాత కూడా విడుదల చేయబడవచ్చని గువేరా ఆశించారు.

మంగళవారం నాడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఈ మేరకు సూచనప్రాయంగా వెల్లడించారు ది హెలికాయిడ్ – అద్భుతమైన క్రూరమైన షాపింగ్ మాల్ గువేరాను ఉంచిన జైల్‌హౌస్‌గా మార్చబడింది – దాని చివరి రోజుల్లోకి ప్రవేశించింది. “వారు కారకాస్ మధ్యలో ఒక టార్చర్ చాంబర్‌ని కలిగి ఉన్నారు, దానిని వారు మూసివేస్తున్నారు,” అని US అధ్యక్షుడు మదురో సైనిక స్థావరం నుండి కిడ్నాప్ చేయబడిన తర్వాత కటకటాల వెనుక ఉన్నట్లుగా పేర్కొన్నారు.

రెండు రోజుల తరువాత, వెనిజులా అధికారులు “గణనీయ సంఖ్యలో” వెనిజులా మరియు విదేశీ ఖైదీల విడుదలను ప్రకటించారు మరియు ఎల్ హెలికోయిడ్ నుండి అనేక మంది ప్రముఖ వ్యక్తులు ఉద్భవించారు, వీరిలో స్పానిష్-వెనిజులా కార్యకర్త రోసియో శాన్ మిగ్యుల్ మరియు మాజీ అధ్యక్ష అభ్యర్థి ఎన్రిక్ మార్క్వెజ్ ఉన్నారు. “ఇది చాలా ముఖ్యమైన మరియు తెలివైన సంజ్ఞ” అని ట్రంప్ అన్నారు.

కానీ US యొక్క సాహసోపేతమైన ఒక వారం తర్వాత – మరియు చాలా మంది నిపుణుల అభిప్రాయం ప్రకారం, చట్టవిరుద్ధమైన రాత్రి-సమయ దాడి – ప్రధాన రాజకీయ కరిగిపోయే కొన్ని ఇతర సంకేతాలు ఉన్నాయి.

బదులుగా, మదురో వైస్ ప్రెసిడెంట్ డెల్సీ రోడ్రిగ్జ్ నేతృత్వంలోని దక్షిణ అమెరికా దేశం యొక్క “కొత్త” పాలన కారణంగా చాలా మంది మరింత క్రూరమైన వాతావరణాన్ని కనుగొన్నారు – దాని అధికారాన్ని నొక్కిచెప్పడానికి మరియు ఆపరేషన్ తర్వాత అశాంతిని అరికట్టడానికి ప్రయత్నించారు, వెనిజులా అంతర్గత మంత్రి 100 మంది మరణించారని చెప్పారు.

కలాష్నికోవ్ మోసుకెళ్లే ముసుగులు ధరించిన పౌరులు మోటర్‌బైక్‌లపై వెనిజులా రాజధానిలోని గందరగోళంగా నిశ్శబ్ద వీధుల్లో తిరిగారు. భద్రతా దళాలు చెక్‌పాయింట్‌లను ఏర్పాటు చేశాయి మరియు రాజీపడే, పాలన వ్యతిరేక విషయాల కోసం పౌరుల ఫోన్‌లను పరిశీలించాయి. జర్నలిస్టులు నిర్బంధించబడ్డారు, బహిష్కరించబడ్డారు మరియు ఎనిమిది మిలియన్ల మంది ప్రజలను విదేశాలకు పారిపోయేలా చేసిన అధిక ద్రవ్యోల్బణం, ఆకలి, రాజకీయ అస్థిరత మరియు శరణార్థుల సంక్షోభం వంటి సంవత్సరాల్లో కొట్టుమిట్టాడుతున్న దేశం కోసం తాజా తిరుగుబాటు క్షణాన్ని చూసేందుకు వెనిజులాలోకి ప్రవేశించకుండా నిషేధించారు.

23 డి ఎనెరోలో, కారకాస్‌లోని శ్రామిక-తరగతి ప్రాంతం చాలా కాలంగా పాలనా మద్దతు యొక్క కోటగా పరిగణించబడుతుంది, పారామిలిటరీ గ్రూపుల సభ్యులు సమిష్టి అనధికారిక కర్ఫ్యూ విధించింది. “సాయంత్రం 6 గంటల తర్వాత మీరు వీధుల్లో ఎవరినీ చూడలేరు,” అని ఒక స్థానికుడు ఆ సమూహాలు నిరాశ్రయులైన వ్యక్తులను మరియు మాదకద్రవ్యాల బానిసలను తమ పెట్రోలింగ్‌లో చేరడానికి ఎలా నియమించుకుంటున్నారో మరియు ఆయుధాలను ఎలా అందిస్తున్నారో వివరిస్తూ చెప్పారు. “మరేదైనా జరగవచ్చని మరియు వారి పిల్లలు వీధిలో ఉండవచ్చని ప్రజలు భయపడుతున్నారు” అని మహిళ జోడించింది.

భయం వెనిజులా అంతటా, కరేబియన్ సమీపంలోని కారకాస్ నుండి కొలంబియాతో పశ్చిమ సరిహద్దు వరకు, ఆండీస్ పర్వత ప్రాంతాలలో వ్యాపించింది. అక్కడ, 57 ఏళ్ల వ్యాపారవేత్త తన గుర్తింపు మరియు అరెస్టుకు దారితీసే విధంగా తన వాయిస్ యొక్క ఆడియో రికార్డింగ్‌ను ప్రసారం చేయవద్దని గార్డియన్‌ను వేడుకున్నాడు.

“మేము వార్తల పట్ల సంతోషిస్తున్నాము [of Maduro’s capture] కానీ మేము దానిని చూపించలేము ఎందుకంటే ఇది ప్రమాదకరమైనది … మీరు దేనినీ ప్రచురించలేరు [on social media]వెనిజులా సరిహద్దు పట్టణమైన శాన్ ఆంటోనియో డెల్ టాచిరా నుండి కొలంబియాలోని కుకుటాలోకి కాలినడకన వెళుతున్నప్పుడు ఆ వ్యక్తి చెప్పాడు.

మదురోను స్వాధీనం చేసుకోవడం ద్వారా US ప్రత్యేక దళాలు రాక్షసుడిని శిరచ్ఛేదం చేసినప్పటికీ, దాని శరీరం వెనిజులా యొక్క కొత్త పాలకుల రూపంలోనే ఉందని వ్యక్తి ఫిర్యాదు చేశాడు. “అవి శరీరంలోని మిగిలిన భాగాలకు తిరిగి వస్తాయనేది మా ఆశ,” అని అతను చెప్పాడు, అయినప్పటికీ అది జరుగుతుందని అతనికి ఖచ్చితంగా తెలియదు.

గత శనివారం ప్రారంభంలో మదురో పట్టుబడ్డారనే వార్త వెలువడినప్పుడు, వెనిజులా చివరకు ప్రవేశిస్తోందని విశ్వసిస్తూ ప్రభుత్వ ప్రత్యర్థులు ఉత్సాహంగా ఉన్నారు. “కొత్త యుగం” ప్రజాస్వామ్యం మరియు పునర్నిర్మాణం గురించి ప్రతిపక్ష నాయకురాలు మరియా కొరినా మచాడో వాగ్దానం చేశారు, నోబెల్ గ్రహీత ఆ మార్పుకు నాయకత్వం వహిస్తారని వారు భావిస్తున్నారు. మదురో యొక్క అత్యంత సన్నిహితులలో ఒకరైన రోడ్రిగ్జ్‌ను గుర్తిస్తానని మరియు దేశాన్ని “స్థిరపరచడానికి” అతని పాలన యొక్క అవశేషాలతో కలిసి పని చేస్తానని ట్రంప్ ప్రకటించడంతో ఆ ఆశలు త్వరలోనే అడియాశలయ్యాయి. 2024 అధ్యక్ష ఎన్నికలలో విజయం సాధించిందని విస్తృతంగా విశ్వసిస్తున్న మచాడో ఉద్యమం పక్కన పెట్టబడింది.

“అదే పాలన – [this was] కేవలం నాయకత్వ మార్పు. కానీ ప్యాలెస్ తిరుగుబాటు కాకుండా, ఇది బాహ్య తిరుగుబాటు” అని 90ల నుండి వెనిజులాతో పనిచేసిన మరియు బ్రెజిల్‌లో రాయబారిగా పనిచేసిన అనుభవజ్ఞుడైన US దౌత్యవేత్త టామ్ షానన్ అన్నారు.

మదురో యొక్క దివంగత గురువు, ఇప్పుడు ప్రవాసంలో నివసిస్తున్న హ్యూగో చావెజ్ ఆధ్వర్యంలోని మంత్రి ఆండ్రెస్ ఇజారా అంగీకరించారు. “ట్రంప్ పాలన మార్పును తిరిగి వ్రాసారు. ఇప్పుడు అది పాలన సంగ్రహం,” అతను చెప్పాడు, రోడ్రిగ్జ్ మరియు ఆమె సోదరుడు జార్జ్ నేతృత్వంలోని జాతీయ అసెంబ్లీ యొక్క శక్తివంతమైన అధ్యక్షుడైన మదురో యొక్క ప్రధాన మిత్రులకు వెనిజులాపై నియంత్రణను వైట్ హౌస్ ఎలా అప్పగించిందో వివరిస్తుంది.

వైట్ హౌస్ ప్రెస్ సెక్రటరీ, కరోలిన్ లీవిట్ విలేఖరులతో మాట్లాడుతూ, వెనిజులా ప్రభుత్వాన్ని ఈ వారం శత్రుత్వంతో స్వాధీనం చేసుకోవడాన్ని US నొక్కిచెప్పింది: “వారి నిర్ణయాలు యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ అమెరికాచే నిర్దేశించబడుతూనే ఉంటాయి.”

“ట్రంప్ ఒక చమురు హసీండాను జయించాడు … మరియు అతని కోసం దానిని అమలు చేయడానికి రోడ్రిగ్జ్ తోబుట్టువులను నియమించుకున్నాడు,” అని ఇజార్రా చెప్పారు, అతను ప్రపంచంలోనే అతిపెద్దదైన వెనిజులా చమురు నిల్వలకు “మొత్తం యాక్సెస్” కోరినట్లు ట్రంప్ అంగీకరించడాన్ని సూచిస్తూ చెప్పాడు. “దీనికి ప్రజాస్వామ్యానికి లేదా ప్రజాస్వామ్యానికి పరివర్తనకు ఎటువంటి సంబంధం లేదు” అని ఇజారా జోడించారు. “అదంతా బుల్‌షిట్. ఇదంతా శక్తి మరియు సుసంపన్నత గురించి.”

బుధవారం, US సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్, మార్కో రూబియో, వాషింగ్టన్ ఆధ్వర్యంలో వెనిజులా యొక్క భవిష్యత్తు కోసం మూడు-దశల వ్యూహాన్ని వివరించారు: స్థిరీకరణ, పునరుద్ధరణ మరియు సయోధ్య మరియు రాజకీయ పరివర్తన. “మేము ఇక్కడ చాలా సానుకూల మార్గంలో ముందుకు సాగుతున్నట్లు మేము భావిస్తున్నాము” అని రూబియో చెప్పారు.

అయితే పరిశీలకులు మదురో వారసులు అధికారం కోసం జాకీలు చేయడం మరియు తమ నాయకుడికి ఎవరు ద్రోహం చేశారో అర్థం చేసుకోవడానికి కష్టపడటం వలన ఒక ప్రమాదకరమైన రహదారిని చూస్తారు. సిఐఎ ఏజెంట్లు మదురో పాలనలో యుఎస్ అంత స్థాయిలో చొరబడ్డారు నివేదించబడింది అతను ఎలా కదిలాడు, ఎక్కడ నివసించాడు, ఎక్కడ ప్రయాణించాడు, ఏమి తిన్నాడో, ఏమి ధరించాడో గుర్తించగలడు [and] అతని పెంపుడు జంతువులు ఏమిటి.”

“క్యూబన్లు దానిపై చాలా కష్టపడుతున్నారని నా అంచనా” అని షానన్ నేరస్థుల కోసం కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ వేట గురించి చెప్పాడు.

మదురో పట్టుకోవడం అతని మాజీ ప్రభుత్వ సహచరులను అపనమ్మకంలో పడేసిందని ఇజార్రా అనుమానించారు. “వారు ఇంతకు ముందు మతిస్థిమితం లేనివారు మరియు ఒకరినొకరు విశ్వసించకుండా ఉంటే, ఇప్పుడు అది ఎలా ఉంటుందో నేను ఊహించలేను … ఈ కుర్రాళ్ళు [must be] వారి వెనుక బాకులు పెట్టుకుని టేబుల్ చుట్టూ కూర్చున్నారు.

సోమవారం రాత్రి ప్రెసిడెన్షియల్ ప్యాలెస్ సమీపంలో కాల్పుల మోత మోగినప్పుడు దిక్కుతోచని స్థితి అండర్లైన్ చేయబడింది, రోడ్రిగ్జ్‌ను తొలగించడానికి ద్వితీయ తిరుగుబాటు జరుగుతోందని చాలా మంది ఊహించారు. తరువాత, ప్రభుత్వ డ్రోన్‌ల ఉనికిని చూసి భయపడిన తరువాత పోలీసులు మరియు పారామిలిటరీలు కాల్పులు జరిపినట్లు తేలింది.

ప్రవాసంలో నివసించే 90వ దశకం ప్రారంభంలో మాజీ మంత్రి మోయిసెస్ నయిమ్ మాట్లాడుతూ, రోడ్రిగ్జ్ పాలన ఎంతకాలం ఉంటుందో అంచనా వేయడం అసాధ్యం. “మేము మాట్లాడేటప్పుడు ఆమె బయట ఉండవచ్చు లేదా ఆమె 10 సంవత్సరాలు ఉండవచ్చు” అని అతను చెప్పాడు, ట్రంప్ “ముఖ్యంగా విసిరివేయబడింది” అని విలపించారు. మరియా కోరినా మచాడో పాత పాలనలోని సభ్యులను ఆలింగనం చేసుకోవడానికి బస్సు కింద.

“ప్రారంభంలో, నేను ఉల్లాసంగా, అమితానందంతో ఉన్నాను [at the possibility of being] నా దేశానికి తిరిగి వెళ్లగలుగుతున్నాను,” అని 15 సంవత్సరాలుగా తిరిగి రాని నయీమ్ అన్నాడు.కానీ దాదాపు వెంటనే, ప్రజాస్వామ్యం కంటే చమురు కోసం అమెరికా దాహం వైపు దృష్టి సారించడంతో, అది కేవలం “సంతోషం యొక్క ఎక్కిళ్ళు మాత్రమే” అని నయీమ్ గ్రహించాడు.”.

“ఈ రోజు పరిస్థితి దాదాపుగా గుర్తించలేనిది [from before]. తేడాలను కనుగొనడానికి మీరు నిజంగా భూతద్దం ఉపయోగించాలి, ”అని వాషింగ్టన్ స్టిమ్సన్ సెంటర్‌లోని లాటిన్ అమెరికా ప్రోగ్రామ్ డైరెక్టర్ మరియు జాతీయ భద్రతా మండలి మాజీ దక్షిణ అమెరికా చీఫ్ బెంజమిన్ గెడాన్ అన్నారు. “ఇది మరింత అనుకూలమైన నియంతృత్వం … ఇది స్నేహపూర్వక నియంతృత్వం మరియు ఇప్పుడు ఇది స్నేహపూర్వకమైనది … ఇది అవుతుంది సౌదీ అరేబియాలో వేరే యువరాజును ఎంపిక చేసుకోవడం లాంటిది.

ఈ వారం ఖైదీల విడుదల నిజమైన మార్పు కోసం తహతహలాడుతున్న వెనిజులా ప్రజలకు కొంత ప్రోత్సాహాన్ని అందించింది, అయితే శుక్రవారం మధ్యాహ్న భోజన సమయానికి, ఖైదు చేయబడిన వారిలో కొద్ది భాగం మాత్రమే విడుదల చేయబడ్డారు.

అతను వెనిజులా నుండి Cúcuta దాటినప్పుడు, అశాంతికి వ్యతిరేకంగా కాపలాగా ఉన్న మూడు సాయుధ సిబ్బంది క్యారియర్‌లను దాటి, రికార్డో అల్కాలా తన దేశం యొక్క కొత్త దిశపై ఆశావాదాన్ని వ్యక్తం చేశాడు. “మేము సిరీస్ యొక్క చివరి సీజన్‌లో ఉన్నాము,” చిలీ నుండి ఇంటికి తిరిగి వస్తున్న బంధువును సేకరించడానికి బార్సిలోనా నగరం నుండి దేశవ్యాప్తంగా రెండు రోజుల పాటు ప్రయాణించిన 42 ఏళ్ల జర్నలిస్ట్ ఊహించాడు.

సిరీస్ ఎలా ముగుస్తుంది? “మాకు తెలియదు,” అల్కాలా బదులిచ్చారు. “నిజం ఏమిటంటే, ఎవరికీ ఏమీ తెలియదు.”