News

‘ఫెర్రీమ్యాన్ ఆఫ్ ది సోల్స్’: తైవాన్ చనిపోయిన వారికి చైనాకు తిరిగి రావడానికి సహాయం చేసే వ్యక్తి | తైవాన్


In ఉత్తరాన ఉన్న సైనిక స్మశానవాటిక యొక్క ఆకు వెనుక బ్లాక్స్ తైవాన్లియు దే-వెన్ వరుసలు మరియు అరల వరుసలను పట్టుకొని గది గుండా ముందుకు సాగాడు. అతను ఆగి, అత్యల్ప వరుసకు వంగి, ఒక చిన్న, అలంకరించబడిన బంగారు తలుపును తెరుస్తాడు. అతను ఒక కలశం తీసి, దానిని తన ఒడిలో పెట్టుకుని, కౌగిలించుకుంటాడు.

“తాత లిన్, నన్ను దగ్గరగా అనుసరించు,” లియు చెప్పారు. “నువ్వు కోరుకున్నట్లు నేను నిన్ను ఫుజియాన్ ఇంటికి తిరిగి తీసుకువస్తున్నాను. దగ్గరగా ఉండు.”

జాడే గ్రీన్ కలర్ లోపల చైనాలోని ఫుజియాన్ ప్రావిన్స్‌లోని తన స్వగ్రామానికి దూరంగా తైవాన్‌లో మరణించినప్పుడు 103 సంవత్సరాల వయస్సు గల మాజీ సైనికుడు లిన్ రు మిన్ యొక్క బూడిద ఉంది. లియు అనే 58 ఏళ్ల తైవానీస్ వ్యక్తి తిరిగి రావడానికి సహాయం చేసిన వందలాది మంది వ్యక్తులలో లిన్ కూడా ఉన్నాడు. చైనా గత 23 సంవత్సరాలుగా.

లియు యొక్క పని ఆధునిక తైవాన్ చరిత్ర యొక్క గుండె వద్ద సంక్లిష్టమైన ప్రదేశంలో పనిచేస్తుంది, కుటుంబ దుఃఖం మరియు విభజన యొక్క సూక్ష్మబేధాలు, తైవాన్ జలసంధి యొక్క రెండు వైపుల మధ్య సంక్లిష్టమైన సంబంధాలు మరియు పునరేకీకరణ కోసం బీజింగ్ యొక్క డిమాండ్లలో సహకరిస్తే కలిగే నష్టాలను నావిగేట్ చేస్తుంది.

లియు మాజీ సైనికుడి చితాభస్మాన్ని ఫుజియాన్‌కి తిరిగి తీసుకువస్తాడు – వీడియో

1940ల చివరలో జాతీయవాద కోమింటాంగ్ (KMT) మరియు కమ్యూనిస్టుల మధ్య చైనా అంతర్యుద్ధం ముగిసే సమయానికి, లిన్ తీరప్రాంత ఫుజియాన్‌లో భార్య మరియు ఐదుగురు పిల్లలతో ఒక యువ మత్స్యకారుడు, అతను ఓడిపోయిన KMT దళాలచే లాక్కోబడినప్పుడు, వారు ప్రధాన భూభాగంలో ఓటమిని తప్పించుకుని పారిపోయారని అతని మేనకోడలు, చెన్ రాంగ్ చెప్పారు.

అతను బలవంతంగా బలవంతంగా నిర్బంధించబడ్డాడు మరియు తైవాన్‌కు తీసుకెళ్లబడ్డాడు, దాదాపు అర్ధ శతాబ్దం పాటు ఇంటికి తిరిగి రావడానికి అనుమతించబడలేదు.

చియాంగ్ కై-షేక్ నేతృత్వంలోని KMT, సుమారు ఒకటి నుండి రెండు మిలియన్ల మంది అనుబంధ వ్యక్తులను తీసుకువచ్చింది – దీనిని పిలుస్తారు waishengren తైవాన్‌లో – సైనికులు, ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు, వారి కుటుంబాలు మరియు లిన్ వంటి బలవంతంగా నిర్బంధించబడిన వారితో సహా వారు పారిపోయినప్పుడు.

మిస్సౌరీ విశ్వవిద్యాలయంలో ఆధునిక తైవాన్, చైనా మరియు అంతర్యుద్ధ ప్రవాసుల చరిత్రకారుడు డొమినిక్ మెంగ్-హ్సువాన్ యాంగ్ మాట్లాడుతూ, “పదివేల మందిని తైవాన్‌కు ఈ విధంగా కిడ్నాప్ చేశారు.

“ఈ దురదృష్టకర తీర ప్రాంత కమ్యూనిటీలలో కొన్ని తిరోగమనంలో జాతీయవాద విభజనల మార్గాల్లో కూర్చున్నప్పుడు, పెద్ద సంఖ్యలో పురుష జనాభా తీసివేయబడ్డారు.'”

చియాంగ్ తైవాన్‌లో తిరిగి సమూహపరచడానికి మరియు తిరిగి నింపడానికి ప్లాన్ చేశాడు, ఆపై రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా కోసం ప్రధాన భూభాగాన్ని తిరిగి స్వాధీనం చేసుకున్నాడు. కానీ పునరాగమనం ఎప్పుడూ జరగలేదు మరియు దాదాపు 40 సంవత్సరాలు అతను క్రూరమైన యుద్ధ చట్టం కింద తైవాన్‌ను పాలించాడు. ప్రధాన భూభాగంలో కమ్యూనిస్ట్ పాలనలో ఉన్న పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ చైనా (PRC)తో ప్రయాణం మరియు ఇతర మార్పిడి నిషేధించబడింది.

చైనాలోని ఫుజియాన్‌లోని సన్షా టౌన్. ఈ ప్రావిన్స్ లియు దే-వెన్ మరియు లిన్ రు మిన్ యొక్క అస్థికలను పట్టుకుని ఉండే గమ్యస్థానం. ఛాయాచిత్రం: జిన్హువా/షట్టర్‌స్టాక్

1980ల చివరలో నిషేధాలు ఎత్తివేయబడిన సమయానికి మరియు PRCలో మూడు దశాబ్దాల మావోయిజం తర్వాత, లిన్‌తో సహా మిగిలిన వందల వేల మంది అనుభవజ్ఞులు తిరిగి రావడం వాస్తవికంగా లేదు. ఇప్పటివరకు కేవలం 2% మాత్రమే చేశారు.

“1940ల చివరలో పాత KMT సైనికులు విడిచిపెట్టిన గృహాలు వారు పోయిన మూడు నుండి నాలుగు దశాబ్దాలలో నాటకీయంగా మారాయి” అని తైవాన్ చరిత్ర మరియు వాషింగ్టన్ విశ్వవిద్యాలయంలో అంతర్జాతీయ అధ్యయనాలలో నిపుణుడు ప్రొఫెసర్ జేమ్స్ లిన్ చెప్పారు.

“చాలా మంది సైనికులు అప్పటికే తైవాన్‌లో పిల్లలు మరియు మునుమనవళ్లతో స్థిరపడ్డారు, మరియు చైనాలో వారి జన్మస్థలం కోసం వారి కోరిక ఉన్నప్పటికీ, వాస్తవికంగా వారి గృహాలు ఇప్పటికే తైవాన్‌లో ఉన్నాయి.”

అతను చనిపోయే ముందు ఆసుపత్రిలో, లిన్ చెన్‌తో తన తుది విశ్రాంతి స్థలం ఫుజియాన్‌లో ఉండాలని కోరుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. కాబట్టి చెన్ లియును కనుగొన్నాడు, అతను కాహ్‌సియుంగ్‌కు చెందిన శక్తివంతమైన కానీ నిశ్శబ్దంగా మాట్లాడే వ్యక్తి, అతను కుటుంబ సభ్యులకు బూడిదను తిరిగి ఇవ్వడంలో తన సమయాన్ని వెచ్చిస్తాడు. waishengren తిరిగి వారి పూర్వీకుల ఇళ్లకు.

లియు యొక్క పని అతని 30 ఏళ్ళలో ప్రారంభమైంది, అతను KMT సైనికుల కోసం నిర్మించబడిన ఒక గ్రామంలోకి మారిన తర్వాత, అతను తర్వాత బరో చీఫ్ అయ్యాడు.

“ఇక్కడ తైవాన్‌లో భార్యలు లేదా కుటుంబాలు లేని నా కమ్యూనిటీలో 2,000 మంది ఒంటరి అనుభవజ్ఞులు ఉన్నారు” అని లియు గుర్తుచేసుకున్నాడు.

“వారు తమ తల్లిదండ్రులను తీవ్రంగా కోల్పోయారు. ప్రతి చైనీస్ కొత్త సంవత్సరంలో, వారు తమ సొంత పట్టణం వైపుకు ఎదురుగా మరియు రెండు లేదా మూడు గంటలు కదలకుండా, నిశ్శబ్దంగా ఇంటికి తప్పిపోతారు … వారు అడిగారు: బరో చీఫ్, దయచేసి నన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్లగలరా, నా చిరకాల కోరికను నెరవేర్చడంలో నాకు సహాయం చేయగలరా, కాబట్టి నేను నా తల్లిదండ్రులకు సంతానం పొందగలను మరియు మరణానంతర జీవితంలో నన్ను విమోచించగలనా?”

లియు యొక్క పని అతనిని తైవాన్ అంతటా పంపింది, కొన్నిసార్లు చాలా కాలంగా నిర్లక్ష్యం చేయబడిన సమాధులను కనుగొనడానికి కట్టడాలు పెరిగిన పర్వత ప్రాంతాలలో వెతుకుతుంది. (ప్రతి ఒక్కరికీ తైవాన్‌లో చెన్ వంటి బంధువులు లేరు.)

“కొందరు వ్యాపారులు లేదా నావికులు వ్యాపారం లేదా వ్యాపారం కోసం తైవాన్‌కు వచ్చారు మరియు తిరిగి రాలేదు” అని లిన్ చెప్పారు.

“వారు సైనికులు లేదా పౌరులు అనే దానితో సంబంధం లేకుండా, నేను వారి బంధువులను కనుగొనగలిగినంత కాలం నేను కుటుంబాలకు సహాయం చేస్తాను.”

లియు దే-వెన్ మెట్లు దిగి, ఒక తగిలించుకునే బ్యాగును తన ముందు భాగంలో ఉంచుకుని ఎస్కలేటర్‌పైకి వెళుతున్నాడు

అతను సరైన సమాధిని కనుగొన్నప్పుడు, అతను వ్రాతపనిని చూసుకుంటాడు, ఆపై వ్యక్తిగతంగా కలశం తీసుకొని చైనాకు తీసుకువెళతాడు. లియు యొక్క సోషల్ మీడియా ఖాతాలు అతను సాధారణంగా గౌరవ సూచకంగా తన ముందు భాగంలో ధరించే బ్యాక్‌ప్యాక్‌లో కలశం మోస్తున్నట్లు చూపుతాయి.

“ఇది ఒక వస్తువు కాదు, ఇది ఆత్మ మరియు జీవితంతో కూడిన పెద్దను సూచిస్తుంది” అని ఆయన చెప్పారు. ఇతర పోస్ట్‌లు వాహనాల్లో దాని స్వంత సీటులో ఉన్న పాత్రను మరియు హోటల్ గదులలో దాని స్వంత జంట బెడ్‌ను చూపుతాయి, అయితే లియు వారి ప్రయాణం గురించిన అప్‌డేట్‌లను మాట్లాడుతున్నారు.

లియు సేవ కోసం వ్యక్తుల నుండి వసూలు చేయడు మరియు చేసే వారిపై కోపంగా ఉంటాడు. తైవాన్ లేదా చైనీస్ ప్రభుత్వాల నుండి తనకు ఎలాంటి ఆర్థిక సహాయం అందడం లేదని, అయితే దానికి నిధులు ఎలా సమకూరుస్తాయో తెలియజేసినట్లు ఆయన చెప్పారు. తైవాన్ యొక్క అనుభవజ్ఞుల వ్యవహారాల మండలి ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వడానికి అనేక అభ్యర్థనలను తిరస్కరించింది.

లియు యొక్క పని గురించి తైవానీస్ అవుట్‌లెట్‌లలో మరియు చైనీస్ స్టేట్ మీడియాలో విస్తృతంగా వ్రాయబడింది, అక్కడ అతను “ఆత్మ యొక్క ఫెర్రీమాన్” అని ప్రశంసించబడ్డాడు.

“పిఆర్‌సిలోని అనేక మంది విస్తృత ప్రజానీకంలో తమ స్వగ్రామాల నుండి నరికివేయబడిన పాత సైనికుల పట్ల సానుభూతి చూపుతున్నారు” అని ప్రొఫెసర్ లిన్ చెప్పారు.

కానీ ఈ కథనం బీజింగ్‌కు ప్రచార ప్రయోజనాన్ని కూడా అందిస్తుంది, ఇది తరచుగా చైనా మరియు తైవాన్‌ల మధ్య కుటుంబ సంబంధాలను ఏకీకరణను ప్రోత్సహించే మార్గంగా నొక్కిచెప్పడానికి లియు యొక్క పనిని ఉపయోగిస్తుంది – తైవాన్‌లో ఎక్కువ మంది ప్రజలు దీనిని వ్యతిరేకించారు.

ఫుజియాన్‌కి వెళ్లే ముందు లియు ఎర్రటి గుడ్డలో ఆ పాత్రను చుట్టి ఉంటుంది – వీడియో

తైవాన్‌లోని 60% కంటే ఎక్కువ మంది ప్రజలు పూర్తిగా తైవానీస్‌గా గుర్తించారు, అయితే ముగ్గురిలో ఒకరు తమను తాము చైనీస్‌గా కూడా భావిస్తారు. తమను తాము చైనీస్‌గా భావించి, ఏకీకరణకు మద్దతు ఇచ్చే వారు సాధారణంగా పెద్దవారిలో కనిపిస్తుంది waishengren.

“తైవాన్ మరియు చైనా అంతటా సమాజాన్ని కలిపే సన్నిహిత కుటుంబ సంబంధాలను హైలైట్ చేయడం బీజింగ్‌కు సిద్ధాంతపరంగా ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది, జలసంధి యొక్క రెండు వైపులా ఒకే కుటుంబంలో భాగమని బీజింగ్ రూపొందించిన రాజకీయ పదబంధాన్ని బలపరుస్తుంది” అని ప్రొఫెసర్ లిన్ చెప్పారు.

యువ జాలరి లిన్ వంటి ఈ పురుషులలో చాలామందికి రాజకీయాలు మరియు యుద్ధంలో పెద్దగా సంబంధం లేదు, అది వారి జీవితాలను మార్చలేని విధంగా మార్చింది. ఆధునిక తైవాన్‌లో “లోతైన బాధాకరమైన” అనుభవం తరచుగా విస్మరించబడుతుందని వారు భావించారని ప్రొఫెసర్ లిన్ చెప్పారు, ఎందుకంటే వారు ఆ సమయంలో అధికార KMT స్థితితో ముడిపడి ఉన్నారు.

చైనా మరియు తైవాన్‌లోని ప్రజలు “ఒకే మూలాలు మరియు ఒకే వారసత్వాన్ని పంచుకునే” బంధువులని లియు చెప్పారు, కానీ అంతకు మించి అతను శాంతిని కోరుకుంటున్నట్లు చెప్పాడు. తన వర్క్‌ను ఎలా ప్రజెంట్ చేశారనే దాని గురించి తాను బాధపడటం లేదని చెప్పారు.

“వెటరన్స్ ఇంటికి వెళ్ళడానికి ఈ రకమైన వంతెనను నిర్మించడం గురించి నేను చాలా శ్రద్ధ వహిస్తాను.”

లిన్ కలశం సేకరించిన తర్వాత, లియు దానిని బయటికి తీసుకెళ్ళి మరిన్ని ఆశీర్వాదాలను అందజేస్తాడు. అతను ఫుజియాన్‌లోని లిన్ కుటుంబం కోసం ఒక వీడియోను చిత్రీకరించాడు, ఆపై ఆ కలశాన్ని ఎరుపు మరియు బంగారు గుడ్డలో చుట్టి, ఫుజియాన్‌కు ప్రయాణానికి సిద్ధంగా ఉన్న బ్యాక్‌ప్యాక్‌లో ఉంచాడు.

చెన్ ఏడుస్తున్నాడు.

“మేము ఇంటికి వెళ్తున్నాము,” ఆమె చెప్పింది. “మిమ్మల్ని ఇంటికి తీసుకురావాలని మిస్టర్ లియుని నేను అడుగుతున్నాను. దయచేసి మాకు ఆరోగ్యం మరియు భద్రతతో ఆశీర్వదించండి.”

జాసన్ ట్జు కువాన్ లుచే అదనపు రిపోర్టింగ్



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button