ఎప్స్టీన్ ఆర్కైవ్స్ నుండి మెటీరియల్, అమెరికన్ ప్రెసిడెంట్ను చూపించే ఫోటోతో సహా, డొనాల్డ్ ట్రంప్బాధితులు లేవనెత్తిన ఆందోళనల కారణంగా యునైటెడ్ స్టేట్స్ డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ వెబ్సైట్ నుండి తొలగించబడింది, US డిప్యూటీ అటార్నీ జనరల్ టాడ్ బ్లాంచే ఆదివారం (21/12) ప్రకటించారు.
బ్లాంచే ప్రకారం, ట్రంప్ను చూపుతున్న చిత్రం విశ్లేషణ తర్వాత పునరుద్ధరించబడింది.
తొలగింపు అమెరికా అధ్యక్షుడికి సంబంధించినదన్న విమర్శలను ఆయన తిరస్కరించారు మరియు ట్రంప్తో ఉన్న అదే ఫోటోలో మహిళల ఎడిట్ చేయని చిత్రాలను కూడా చూపించారని పేర్కొన్నారు.
లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన మిలియనీర్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ (1953-2019)కి సంబంధించి శుక్రవారం (12/19) విడుదలైన వేలల్లో కనీసం 13 ఫైల్లు వివరణ లేకుండా శనివారం (12/20) వెబ్సైట్ నుండి అదృశ్యమయ్యాయి.
యునైటెడ్ స్టేట్స్ హౌస్ ఆఫ్ రిప్రజెంటేటివ్స్ ఓవర్సైట్ కమిటీలోని డెమొక్రాట్లు చిత్రాలను తొలగించడాన్ని ప్రశ్నించారు.
సోషల్ మీడియా పోస్ట్లో, వారు అటార్నీ జనరల్ పామ్ బోండిని “ఇంకా ఏమి కప్పిపుచ్చుతున్నారు?”
యునైటెడ్ స్టేట్స్ డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ (DoJ) ఆదివారం X (గతంలో ట్విట్టర్)లోని ఒక పోస్ట్లో, “బాధితులను రక్షించడానికి అదనపు చర్య కోసం” ట్రంప్ చిత్రాన్ని న్యూయార్క్ దక్షిణ జిల్లా ఫ్లాగ్ చేసిందని పేర్కొంది.
తదుపరి విశ్లేషణ కోసం చిత్రం తాత్కాలికంగా తీసివేయబడిందని, “చాలా జాగ్రత్తతో” DoJ జోడించింది.
“విశ్లేషణ తరువాత, ఫోటోగ్రాఫ్లో ఎప్స్టీన్ బాధితులెవరూ చిత్రీకరించబడ్డారని ఎటువంటి ఆధారాలు లేవని నిర్ధారించబడింది, ఇది ఎటువంటి మార్పులు లేదా సవరణలు లేకుండా రీపోస్ట్ చేయబడింది” అని ఏజెన్సీ తన వెబ్సైట్లో ప్రశ్నార్థకమైన చిత్రానికి లింక్తో సహా తెలిపింది.
US అధికారులు ప్రకారం, ఫోటో ఎప్స్టీన్ ఇంటిలో తీయబడింది. ఆమె ఫ్రేమ్డ్ ఫోటోగ్రాఫ్ల శ్రేణితో క్యాబినెట్ను చూపుతుంది, వాటిలో చాలా ప్రసిద్ధ వ్యక్తులను చూపుతున్నాయి.
ఇతర ఫోటోలతో నిండిన ఓపెన్ డ్రాయర్ కూడా ఉంది. వాటిలో ఒకటి అధ్యక్షుడిని ఎప్స్టీన్, ప్రథమ మహిళ మెలానియా ట్రంప్ మరియు ఎప్స్టీన్ సహచరుడు ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్తో కోర్టులు దోషులుగా చూపారు.
ట్రంప్ను “హాస్యాస్పదంగా” చూపించినందున ఫోటోను తొలగించినట్లు బ్లాంచే సూచించాడు.
“అధ్యక్షుడు ట్రంప్తో దీనికి ఎటువంటి సంబంధం లేదు” అని అతను NBC న్యూస్తో అన్నారు.
“అధ్యక్షుడు ట్రంప్తో మిస్టర్ ఐన్స్టీన్తో ఉన్న డజన్ల కొద్దీ ఫోటోలు ఇప్పటికే ప్రచురించబడ్డాయి. కాబట్టి అందులో ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ కనిపిస్తున్నందున మేము ఒక ఫోటో, ఒకే ఫోటోను తీసివేస్తాము అని చెప్పడం అర్ధంలేనిది. ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది.”
బ్లాంచే న్యూయార్క్ న్యాయమూర్తిని ఉటంకిస్తూ గతంలో పోస్ట్ చేసిన కొన్ని ఫైల్లను తొలగించడాన్ని సమర్థించాడు, అతను “ఏదైనా బాధితులు లేదా బాధితుల హక్కుల సంఘం ఆందోళనలు ఉంటే వినమని మాకు ఆదేశించాడు.”
“శుక్రవారం ప్రచురించిన తర్వాత చాలా ఫోటోలు తొలగించబడ్డాయి,” అని అతను చెప్పాడు.
ఎప్స్టీన్కు సంబంధించి ఎలాంటి తప్పు చేయలేదని ట్రంప్ నిలకడగా ఖండించారు మరియు దోషిగా ఉన్న నేరస్థుల బాధితులచే ఎటువంటి నేరం ఆరోపణలు చేయలేదు. ఇందులో ఉన్న ఫోటోలు ఏదైనా తప్పును సూచించే సూచనలు లేవు.
కాంగ్రెస్ చర్య
చట్టం ప్రకారం, గత శుక్రవారం గడువులోగా అన్ని ఫైల్లను ప్రచురించనందుకు DoJ ఇప్పటికే దాడిలో ఉంది. పత్రాలలో ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన ఫోటోలు, వీడియోలు మరియు పరిశోధనాత్మక అంశాలు ఉన్నాయి.
శుక్రవారం (12/19) నాటికి పూర్తి బహిర్గతం చేయాలనే చట్టాన్ని అమెరికన్ కాంగ్రెస్ ఆమోదించిన తర్వాత, దాని ప్రచురణపై గొప్ప అంచనాలు ఉన్నాయి.
కెంటకీ రాష్ట్రానికి చెందిన రిపబ్లికన్ కాంగ్రెస్ సభ్యుడు థామస్ మాస్సీ ఫైళ్లను ప్రచురించే పనికి నాయకత్వం వహించారు. ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ రియాక్షన్తో తాను నిరాశకు గురయ్యానని, బాధితులకు న్యాయం చేయడమే తన లక్ష్యమని పేర్కొన్నాడు.
U.S. అటార్నీ జనరల్ పామ్ బోండికి వ్యతిరేకంగా సమ్మతి లేని ఆరోపణలను దాఖలు చేయడానికి సిద్ధమవుతున్నట్లు మాస్సీ చెప్పారు.
“వారు చట్టం యొక్క స్ఫూర్తిని మరియు నిబంధనలను అగౌరవపరుస్తున్నారు” అని యునైటెడ్ స్టేట్స్లో BBC భాగస్వామి అయిన CBS న్యూస్ టీవీ నెట్వర్క్లో ఆదివారం (21/12) ఆయన ప్రకటించారు.
“వారు తీసుకున్న వైఖరి చాలా ఆందోళన కలిగిస్తుంది,” మాస్సీ విలపించారు. “బతుకులు తృప్తి చెందే వరకు నేను సంతృప్తి చెందను.”
తప్పిపోయిన పది ఫైల్లలో ఎప్స్టీన్ ఇంటిలోని ఒకే గదిని స్పష్టంగా చూపించే చిత్రాలు ఉన్నాయి – ఒక చిన్న మసాజ్ గది, సీలింగ్పై మేఘాలు పెయింట్ చేయబడ్డాయి మరియు గోధుమ రంగులో ఉన్న వాల్పేపర్, న్యూడ్లతో నిండి ఉన్నాయి. కొన్ని ఫోటోలుగా మరియు మరికొన్ని కళాత్మక రచనలుగా కనిపిస్తాయి.
గోడపై చిత్రీకరించబడిన చాలా మంది స్త్రీలు వారి ముఖాలను సవరించారు. కానీ ముఖాలలో ఒకటి ఒక చిత్రంలో సవరించబడింది మరియు మరో ముగ్గురిలో స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
మరొక ముఖం అన్ని చిత్రాలలో సవరించబడదు మరియు అదే వ్యక్తి యొక్క పెయింట్ చేయబడిన చిత్రం కనిపిస్తుంది.
పత్రాలు శుక్రవారం ప్రచురించబడ్డాయి, US కాంగ్రెస్ వాటిని ప్రచురించమని DoJ బలవంతం చేసిన చర్యను అనుసరించి శుక్రవారం ప్రచురించబడింది. కొన్ని రిజర్వేషన్లతో పత్రాలను విడుదల చేయాలన్న కాంగ్రెస్ అభ్యర్థనకు కట్టుబడి ఉంటామని ఏజెన్సీ పేర్కొంది.
జస్టిస్ డిపార్ట్మెంట్ ఎప్స్టీన్ బాధితుల గురించి గుర్తించదగిన సమాచారాన్ని, పిల్లల లైంగిక వేధింపులు లేదా శారీరక వేధింపులను వివరించే పదార్థాలు మరియు “కొనసాగుతున్న ఫెడరల్ దర్యాప్తును పక్షపాతం” చేసే ఏవైనా రికార్డులు, అలాగే “జాతీయ రక్షణ లేదా విదేశాంగ విధానాన్ని” రక్షించడానికి రహస్యంగా ఉండవలసిన ఏదైనా రహస్య పత్రాలను సవరించింది.
కానీ ప్రచురించిన అనేక పత్రాలు భారీగా సవరించబడ్డాయి.
ఎప్స్టీన్ నేరాల గురించి చాలా కొత్త సమాచారం లేదు మరియు ఛార్జింగ్ నిర్ణయాలతో అంతర్గత DoJ మెమోలు వంటి అంశాలు ప్రచురించబడిన ఫైల్లలో చేర్చబడలేదు.
అలిసన్ బెంజమిన్ మరియు బెనెడిక్ట్ గార్మాన్ సహకారంతో.
