News

అండర్స్ బోడెల్‌సెన్ సమీక్ష ద్వారా ఫ్రీజింగ్ పాయింట్ – క్రయోజెనిక్స్ యొక్క పూర్వపు క్లాసిక్ | సైన్స్ ఫిక్షన్ పుస్తకాలు


In 1969లో మొదటిసారిగా ప్రచురించబడిన డానిష్ రచయిత యొక్క అసాధారణమైన పూర్వపు నవల, సంవత్సరం 1973 మరియు బ్రూనో ఒక ప్రముఖ వారపత్రికకు ఫిక్షన్ ఎడిటర్‌గా పనిచేస్తున్నాడు; కథ ఆలోచనలను రూపొందించడంలో అతని ప్రతిభ అతని రచయితలకు ఎంతో అవసరం. వారిలో ఒకరి ఇంటికి డిన్నర్‌కి ఆహ్వానించబడిన బ్రూనో, జెన్నీ అనే మహిళ పక్కన కూర్చున్నట్లు గుర్తించాడు. అయినప్పటికీ, బ్రూనో ఆమె వైపు ఆకర్షితుడయ్యాడు మరియు ఆమె గురించి కథలను కనిపెట్టాడు. మరుసటి రోజు, అతను పరీక్షలు చేయించుకోవడానికి ఆసుపత్రిలో చేరాడు: అతని మెడ వైపు ఒక చిన్న ముద్ద కొన్ని ఆందోళనలను పెంచింది. రెండు సంఘటనలు ఏదో ఒకవిధంగా కనెక్ట్ అయ్యాయని భావించడంలో బ్రూనో సహాయం చేయలేడు.

బ్రూనోకు క్యాన్సర్ ఉందని తెలుసుకున్నప్పుడు అది కొంచెం ఆశ్చర్యం కలిగిస్తుంది. అతని కేసుకు బాధ్యత వహించే డాక్టర్ జోసెఫ్ అకెర్‌మాన్ ఒక ఎంపికను అందజేస్తాడు: అతను ప్రస్తుతం తన వ్యాధికి సూచించిన కఠినమైన మరియు తప్పుగా ఉండే రేడియోథెరపీని చేయించుకోవచ్చు లేదా రోగులను “స్తంభింపజేసే” కొత్త, సమూల ప్రయోగాత్మక చికిత్స కార్యక్రమంలో అతను మార్గదర్శకుడు కావచ్చు, వైద్య శాస్త్రం తగినంతగా నయం చేసేంత వరకు సస్పెండ్ చేసిన యానిమేషన్‌లో ఉంటుంది.

బ్రూనో రెండోదాన్ని ఎంచుకుంటాడని మనకు ఇప్పటికే తెలుసు – అతను చేయకపోతే కథ ఉండదు. మరియు అతను 22 సంవత్సరాల తరువాత 1995లో మేల్కొన్నప్పుడు, అతను తనను తాను కనుగొనే భవిష్యత్తు స్వర్గం కాదని తెలుసుకోవడం మాకు ఆశ్చర్యం కలిగించదు. నిజమే, బ్రూనో యొక్క క్యాన్సర్ నయమైంది, మరియు అతను కాలక్రమానుసారం మధ్యవయస్కుడైన వ్యక్తి అయితే, జీవశాస్త్ర పరంగా అతను 33 ఏళ్ల వయస్సులోనే ఉన్నాడు. నిజానికి, బ్రూనో “డౌన్” అయితే, ఎవరికైనా రెండు వయసులు ఉండవచ్చనే ఆలోచన సాపేక్షంగా సాధారణమైంది. కానీ ఇప్పుడు ప్రపంచంలో అత్యంత కీలకమైన సామాజిక మరియు రాజకీయ ఫ్లాష్‌పాయింట్ అయిన “సర్వ-జీవిత” ద్వారా దాదాపు అమరత్వం సాధించే వ్యవస్థ కూడా ఉంది, అయితే “ఇప్పుడు జీవితం” మరియు దానితో వచ్చే సహజ మరణం కోసం ఎంపిక చేసుకున్నవారు చికిత్స తీసుకోనందుకు ప్రతిఫలంగా అందించబడిన సంపన్న జీవనశైలిని కొనసాగించడానికి వారి ముఖ్యమైన అవయవాలను తాకట్టు పెట్టవలసి వస్తుంది. ఈ ధైర్యవంతమైన కొత్త సమాజం సరఫరా మరియు డిమాండ్ ఒత్తిడిలో విచ్ఛిన్నం కావడం ప్రారంభించింది.

మొదటి చూపులో, అటువంటి డిస్టోపియన్ ట్రాపింగ్‌లు బాగా తెలిసినవిగా అనిపించవచ్చు. ఆర్వెల్ యొక్క విన్స్టన్ స్మిత్ వలె, బ్రూనో కూడా పీడకల యొక్క ఖైదీ మరియు దాని ఆదర్శవాద నిరూపణ మైదానం; అకెర్‌మాన్ కూడా వైద్యులు, వారికి ఉపాధి కల్పించే టెక్ కార్పొరేషన్‌లతో కలిసి అత్యంత అధికారాన్ని కలిగి ఉండేలా రూపొందించడంలో సహాయపడిన వ్యవస్థకు బాధితురాలిగా మారడం విచారకరం. సామూహిక నిఘా సార్వత్రికమైనది మరియు కొత్త పాలన మరింత అణచివేతకు గురవుతుంది, కాబట్టి మునుపటి మోడ్‌లు వాటిని వ్యక్తీకరించడానికి ఉపయోగించే భాష యొక్క చట్టవిరుద్ధం ద్వారా అక్షరాలా ఊహించలేనివిగా మార్చబడతాయి. “పాత భాష క్రమంగా అర్థరహిత పదాలతో నిండిపోయింది,” అని అకెర్‌మాన్ బ్రూనోకు ఆర్వెల్ యొక్క న్యూస్‌పీక్‌కు ప్రత్యక్ష సూచనగా వివరించాడు. “బోరింగ్ పదాలు, ఇది ప్రజలను కలవరపెడుతుంది.” ఇంకా ఈ కాస్టిక్ మరియు ఆశ్చర్యకరంగా టెండర్ నవల నైన్టీన్ ఎయిటీ-ఫోర్‌లో మరొక విచిత్రమైన వేరియంట్ కంటే చాలా ఎక్కువ.

డానిష్ కొత్త తరంగంలో భాగమైన అండర్స్ బోడెల్సెన్, వర్తమానం గురించి అత్యవసర ప్రశ్నలను రూపొందించడానికి సైన్స్ ఫిక్షన్ యొక్క ఆర్మేచర్‌ను ఉపయోగిస్తాడు: పెట్టుబడిదారీ విధానం యొక్క దురాక్రమణ స్వభావం, వృద్ధాప్యం పట్ల మన వైఖరి మరియు అన్నింటికంటే “జీవితం” మరియు “శాశ్వతత్వం” మధ్య వ్యత్యాసం. ఈ నవలలో చీకటి హాస్యం నడుస్తుంది, ఇది భయంకరమైన వాస్తవికత చిత్రీకరించబడినప్పటికీ వినోదభరితంగా వినోదభరితంగా ఉంటుంది, అయితే అసాధ్యమైన లక్ష్యాన్ని సాధించడం ద్వారా ఎదుర్కొన్న నష్టాలపై బ్రూనో యొక్క ప్రతిబింబాలు నిజమైన రోగనిర్ధారణను కలిగి ఉంటాయి.

“చనిపోతున్న వ్యక్తికి రెండు ప్రత్యామ్నాయాలు ఇవ్వబడ్డాయి: అతను కొంతకాలం జీవించి తన కథను వ్రాయాలి; లేదా చనిపోవాలి, మళ్లీ మేల్కొలపాలి మరియు ఇంకా మంచి కథలు చెప్పాలని ఆశిస్తున్నాను.” ఫ్రీజింగ్ పాయింట్ బ్రూనో నుండి ఫిక్షన్ కళపై మెటా-వ్యాఖ్యానాన్ని నిర్వహిస్తుంది మరియు ఈ సూక్ష్మమైన ప్రయోగాత్మక నవల, దీనిలో స్పష్టంగా సరళమైన భాష సంక్లిష్టమైన అహంకారాలను అభివృద్ధి చేస్తుంది, దాని గురించి కాఫ్కా యొక్క రుచి కంటే ఎక్కువ. శక్తివంతంగా పునరావృతమయ్యే చిహ్నాలు – సన్నని మంచు మీద స్కేటింగ్, బ్యాలెట్ కొప్పెలియాలోని మెకానికల్ డాల్‌తో జెన్నీ అనుబంధం, బీటిల్స్ పాట హే జూడ్ యొక్క సాహిత్యం – కలలాంటి వాతావరణాన్ని మరియు డెజా వు యొక్క భావాన్ని జోడించాయి.

బ్రూనో లాగా – ఈ నవల కూడా దశాబ్దాల తరబడి దాని స్వంత భవిష్యత్తులోకి పునరుత్థానం చేయబడిందనే వాస్తవం అన్నింటికంటే చాలా పదునైనది. కొన్ని సూచనలు ఇబ్బందికరమైనవి, సమస్యాత్మకమైనవి కూడా; దాని ప్రస్తుత రాజ్యం ఇప్పుడు మనకు గ్రహాంతర, అనలాగ్, క్షీణించిన ప్రపంచంలా కనిపిస్తోంది. ఇది కూడా సరళమైనది, మరింత రిఫ్రెష్‌గా స్పర్శ కలిగి ఉంటుంది మరియు – దాని ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ ఆందోళనలు ఉన్నప్పటికీ – తక్కువ బెదిరింపు. ఒత్తిడికి లోనైన, క్లాస్ట్రోఫోబిక్ రియాలిటీ బ్రూనో మేల్కొన్నప్పుడు, అది మన స్వంతం అని అనాలోచితంగా అనిపిస్తుంది. ఫ్రీజింగ్ పాయింట్ అనేది ఆలోచనల యొక్క ఆశ్చర్యకరమైన మరియు అసలైన నవల: ఆలోచింపజేసేది, ఆవిష్కరణాత్మకమైనది, భయపెట్టేది కూడా. ఇది ఊహాత్మక రచన యొక్క స్థిరమైన మరియు అందమైన భాగం, జీవితంలో రెండవ అవకాశం కోసం పూర్తిగా అర్హమైనది.

జోన్ టేట్ అనువదించిన అండర్స్ బోడెల్‌సెన్ రచించిన ఫ్రీజింగ్ పాయింట్ ఫేబర్ (£9.99)చే ప్రచురించబడింది. గార్డియన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి, మీ కాపీని ఇక్కడ ఆర్డర్ చేయండి guardianbookshop.com



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button