మార్వెల్ యొక్క మొదటి X-మెన్ కార్టూన్ చాలా వైల్డ్ రీజన్ కోసం వుల్వరైన్ను ఆస్ట్రేలియన్గా చేసింది
వుల్వరైన్ అనేది మీడియం నుండి మీడియంకు గణనీయంగా మారిన “X-మెన్” పాత్ర. కామిక్స్లో, అతను పొట్టిగా, అగ్లీ గ్రెమ్లిన్గా ఉంటాడు, అయితే లైవ్-యాక్షన్ సినిమాల్లో, అతను పొడవాటి మరియు అందమైన హ్యూ జాక్మన్ చేత పోషించబడ్డాడు. మరియు వుల్వరైన్ సాధారణంగా కెనడియన్ అయినప్పటికీ, అతని విషయంలో ఇది ఎల్లప్పుడూ ఉండదు.
1989 టీవీ షో “ప్రైడ్ ఆఫ్ ది ఎక్స్-మెన్,”లో ఇది విషాదకరంగా ఒక ఎపిసోడ్ మాత్రమే కొనసాగిందివుల్వరైన్కు మందపాటి ఆస్ట్రేలియన్ యాస ఇవ్వబడింది. కెనడా నుండి ఆస్ట్రేలియా ఎంత దూరంలో ఉందో పరిగణనలోకి తీసుకుంటే ఇది బేసి ఎంపిక, అయితే ఇది పూర్తిగా ఎడమ ఫీల్డ్ నుండి బయటపడలేదని నేను అనుకుంటాను. రెండు దేశాలు బ్రిటీష్ కామన్వెల్త్లో భాగం, మరియు అవి రెండూ వారి కఠినమైన వాతావరణాలకు ప్రసిద్ధి చెందాయి, దీని వలన వారి భూమిలో ఎక్కువ భాగం చాలా తక్కువగా నివసించేవారు. కెనడా మరియు ఆస్ట్రేలియా ప్రాథమికంగా దాయాది దేశాలు; వుల్వరైన్ యొక్క జాతీయత మునుపటిది కాకపోతే, అది రెండోది కావచ్చు.
కానీ ఆ సమయంలో స్టూడియో కార్యనిర్వాహకులకు, ఆస్ట్రేలియన్ వుల్వరైన్ వెనుక వారి వాదన మరింత సరళంగా ఉంది: ఆస్ట్రేలియన్లు అమెరికన్ పాప్ సంస్కృతిలో కొంత సమయాన్ని కలిగి ఉన్నారు మరియు మార్వెల్ దీన్ని క్యాష్ చేసుకోవాలనుకున్నారు. సిరీస్ దర్శకుడు మరియు నిర్మాత లారీ హ్యూస్టన్ 2020 ఇంటర్వ్యూలో వివరించారు:
“దురదృష్టవశాత్తూ, బ్యాంకింగ్ చేస్తున్న వ్యక్తులు మేము రాజీ పడవలసి వచ్చింది [‘Pryde of the X-Men‘]— ఆ సమయంలో ‘క్రోకోడైల్ డూండీ’ ప్రసిద్ధి చెందింది. కాబట్టి ఎగ్జిక్యూటివ్లలో ఒకరు మమ్మల్ని అడిగారు, ‘హే, వుల్వరైన్ను ఆస్ట్రేలియన్గా మార్చడం గురించి ఏమిటి?’ మరియు మేము వెళ్తున్నాము, ‘ఓహ్, దేవుడా. లేదు.’ కానీ మేము ‘సరే’ అనుకున్నాము. పాఠం నేర్చుకుంది.”
అవును, అది నిజమే: “క్రోకోడైల్ డూండీ,” 1986లో వచ్చిన ఒక అమెరికన్ మహిళతో ప్రేమలో పడిన రొమాంటిక్ కామెడీ చిత్రం చాలా ఆస్ట్రేలియన్ వ్యక్తి, వుల్వరైన్ యొక్క కెనడియన్ మూలాలను కిటికీలోంచి టాసు చేయమని మార్వెల్ కార్యనిర్వాహకులను ఒప్పించాడు.
90వ దశకంలో ఆస్ట్రేలియన్ పాప్ సంస్కృతి అత్యున్నత స్థాయికి చేరుకుంది
ఆస్ట్రేలియన్ వుల్వరైన్ అమెరికన్లు ఆస్ట్రేలియన్ సంస్కృతిని స్వీకరించే పెద్ద ధోరణిలో భాగం, లేదా కనీసం ఆస్ట్రేలియన్ సంస్కృతి గురించి వారి సాధారణ ఆలోచన. “క్రొకోడైల్ డూండీ” అనేది రెండు సీక్వెల్లను రూపొందించిన పెద్ద హిట్ మాత్రమే కాదు, 1988లో దాని మార్కెటింగ్లో కంగారూలు మరియు బూమరాంగ్ల వంటి వాటిని ఎక్కువగా స్వీకరించడం ద్వారా ప్రారంభమైన ప్రసిద్ధ అమెరికన్ రెస్టారెంట్ చైన్ అవుట్బ్యాక్ స్టీక్హౌస్ను ప్రోత్సహించడంలో సహాయపడింది.
స్టీవ్ ఇర్విన్ యొక్క “ది క్రోకోడైల్ హంటర్” 1997 వరకు అమెరికన్ టీవీ స్క్రీన్లకు చేరుకోనప్పటికీ, 1995లో మొత్తం ఎపిసోడ్ను దేశానికి అంకితం చేసిన “ది సింప్సన్స్”కి ధన్యవాదాలు, 90ల మధ్యలో ఆస్ట్రేలియా అమెరికా మనసులో ఉందని మీరు చెప్పగలరు. ఈ షో ఆస్ట్రేలియా గురించి ప్రత్యేకంగా చూపించిన తీరు మెచ్చుకున్నదా? కాకపోవచ్చుకానీ ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న ఈ మర్మమైన దేశం పట్ల అమెరికన్లు ఎంతగా ఆకర్షితులవుతున్నారో అది చూపింది, చాలా దూరంగా ఉన్న దేశం, చాలా మంది అమెరికన్లకు వారు ప్రత్యక్షంగా చూడలేరని తెలుసు.
అమెరికాపై ఆస్ట్రేలియా సాంస్కృతిక పట్టు 90ల తర్వాత తగ్గిపోయి ఉండవచ్చు (అయితే ఆస్ట్రేలియన్ నటులు ఇప్పటికీ ఇక్కడ చంపుతున్నారు), అంటే వుల్వరైన్ కెనడియన్ మూలాలను తిరిగి వ్రాయడానికి మార్వెల్ ఎగ్జిక్యూటివ్లకు ఎక్కువ ప్రోత్సాహం ఉండదు. అయినప్పటికీ, ఆస్ట్రేలియన్ నటుడు హ్యూ జాక్మన్ను సినిమాల్లో నటింపజేయడానికి వారి ఎంపిక 89 కార్టూన్ యొక్క వివాదాస్పద నిర్ణయానికి సరదాగా ఆమోదం తెలిపింది. హ్యూ జాక్మన్ ఈ సినిమాలలో కెనడియన్/అమెరికన్ యాసలో మాట్లాడవచ్చు, కానీ అతని ఆస్ట్రేలియన్ నేపథ్యం గురించిన చిన్న సూచనలు అప్పుడప్పుడు జారిపోతాయి.
