News

హిరోషిమా యొక్క క్షీణించిన వారసత్వం: అణు బ్రింక్మన్షిప్ యొక్క కొత్త శకం మధ్య సర్వైవర్ జ్ఞాపకాలను భద్రపరచడానికి రేసు | జపాన్


మంటలు ఇంకా కాలిపోతున్నాయి, మరియు చనిపోయినవారు వారు పడిపోయిన చోట, 10 ఏళ్ల యోషికో నియామా ప్రవేశించినప్పుడు హిరోషిమాఒక అమెరికన్ అణు బాంబు ద్వారా నాశనం చేయబడిన రెండు రోజుల తరువాత.

“గాలి పొగతో నిండి ఉందని మరియు ప్రతిచోటా మృతదేహాలు ఉన్నాయని నాకు గుర్తుంది … మరియు ఇది చాలా వేడిగా ఉంది” అని హిరోషిమా శివారులోని తన ఇంటిలో ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో నియామా చెప్పారు. “ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి ముఖాలు చాలా ఘోరంగా వికృతీకరించబడ్డాయి, నేను వాటిని చూడటానికి ఇష్టపడలేదు. కాని నేను చేయాల్సి వచ్చింది.”

హైయామా మరియు ఆమె పెద్ద సోదరి వారి తండ్రి మిత్సుగి కోసం వెతకడానికి నగరానికి వెళ్లారు, వారు హైపోసెంట్రే నుండి కేవలం 1 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న బ్యాంకులో పనిచేశారు. వారు నగరానికి వెలుపల ఉన్న ఒక పొరుగు ప్రాంతానికి తరలించబడ్డారు, కాని హిరోషిమాలో భయంకరమైన ఏదో జరిగిందని తెలుసు, ట్రక్కులు తమ తాత్కాలిక ఇంటిని దాటినప్పుడు తీవ్రంగా కాలిపోయిన బాధితులను తీసుకువెళుతున్నాయి.

ప్రపంచంలోని మొట్టమొదటి అణు దాడిలో నగరం నాశనం అయినప్పటి నుండి హిరోషిమా 80 సంవత్సరాలుగా గుర్తుకు రావడంతో, 90 ఏళ్ల అతను తక్కువ సంఖ్యలో ఒకటి హిబాకుషా – అణు బాంబు దాడుల నుండి బయటపడినవారు – వారి ఇంటి తర్వాత వారు చూసిన భయానకతను ఇప్పటికీ గుర్తుకు తెచ్చుకోగలుగుతారు.

యోషికో నియామా, ఫ్రంట్ లెఫ్ట్, మరియు ఆమె ముగ్గురు సోదరీమణులు తమ సొంత పట్టణం హిరోషిమాపై అణు దాడికి ముందు. ఛాయాచిత్రం: జస్టిన్ మెక్‌కరీ/ది గార్డియన్

ఆగస్టు 6 న ఉదయం 8:15 గంటలకు, యుఎస్ బి -29 బాంబర్ అయిన ఎనోలా గే నగరంపై అణు బాంబును వదులుకున్నాడు. “లిటిల్ బాయ్” భూమి నుండి 600 మీటర్ల దూరంలో, 15,000 టన్నుల TNT కి సమానమైన శక్తితో. 60,000 మరియు 80,000 మంది ప్రజలు తక్షణమే చంపబడ్డారు, ఈ సంవత్సరం చివరినాటికి మరణాల సంఖ్య 140,000 కు పెరిగింది, ఎందుకంటే బాధితులు కాలిన గాయాలు మరియు రేడియేషన్‌కు తీవ్రమైన బహిర్గతం వల్ల కలిగే అనారోగ్యాలకు లొంగిపోయారు.

మూడు రోజుల తరువాత, అమెరికన్లు నాగసాకిపై ప్లూటోనియం బాంబును పడేశారు, 74,000 మంది మరణించారు. మరియు ఆగస్టు 15 న, నిరుత్సాహపరిచింది జపాన్ లొంగిపోయింది, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి ముగింపు పలికింది.

నలుగురు సోదరీమణులలో ఒకరైన నియామా, ఆమె తండ్రిని లేదా అతని అవశేషాలను ఎప్పుడూ కనుగొనలేదు, అతను అతని సహోద్యోగులతో పాటు మండిపడ్డారు. “నా తండ్రి పొడవైనవాడు, కాబట్టి నేను వెనుక నుండి ఒక పొడవైన వ్యక్తిని చూసినప్పుడల్లా చాలా కాలం, నేను అతని వద్దకు పరిగెత్తుతాను, అది అతనే కావచ్చు” అని ఆమె చెప్పింది. “కానీ అది ఎప్పుడూ లేదు.”

బాంబు దాడుల నుండి బయటపడిన వారి సంఖ్య మరియు సంవత్సరానికి తక్షణమే తగ్గుతున్నట్లు చూసిన వారి సంఖ్యతో, హిరోషిమా మరియు నాగసాకిపై సంభవించిన భయానక పరిస్థితులను కొనసాగించడం యువతకు మిగిలిపోతోంది.

దశాబ్దాలుగా నియామా, ఎవరు రిజిస్టర్డ్ హిబాకుషాఆమె పాఠశాల విద్యార్థిగా అనుభవించిన గాయం గురించి ఏమీ చెప్పింది, ఆమె సొంత కుటుంబ సభ్యులకు కూడా కాదు. “ఏమి జరిగిందో నేను గుర్తుంచుకోవడానికి ఇష్టపడలేదు,” ఆమె చెప్పింది. “మరియు చాలా హిబాకుషా వివాహం చేసుకోలేక పోవడం లేదా ఉద్యోగం కనుగొనడం వంటి వారు వివక్షను ఎదుర్కొంటారని వారికి తెలుసు కాబట్టి నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు. పిల్లలు జన్మించిన పుకార్లు ఉన్నాయి హిబాకుషా వైకల్యం చెందుతుంది. ”

ఆమె మనవరాలు, క్యోకో నియామా, అప్పుడు ఒక ఉన్నత పాఠశాల విద్యార్థి, తన యుద్ధకాల అనుభవాల గురించి అడిగినప్పుడు మాత్రమే నియామా ఆమె నిశ్శబ్దాన్ని విరమించుకుంది.

“నా పిల్లలు పెద్దవయ్యాక, వారు సహజంగానే వారి అమ్మమ్మకు ఏమి జరిగిందనే దాని గురించి అడుగుతారు” అని స్థానిక వార్తాపత్రికకు రిపోర్టర్ మరియు ఇద్దరు చిన్నపిల్లల తల్లి చిన్న నియామా, 35, చెప్పారు. “నేను వారికి చెప్పలేకపోతే అది చాలా అవమానంగా ఉంటుంది … అందుకే బాంబు గురించి నా అమ్మమ్మను అడగాలని నిర్ణయించుకున్నాను.”

యోషికో నియామా, ఆమె తండ్రి చిత్రంతో. అతని అవశేషాలు ఎప్పుడూ కనుగొనబడలేదు. ఛాయాచిత్రం: జస్టిన్ మెక్‌కరీ/ది గార్డియన్

హిరోషిమా మరియు నాగసాకిలో పెరుగుతున్న వారి సంఖ్యలో “కుటుంబ వారసులు” కావడానికి చదువుతున్నారు-ఇది స్థానిక ప్రభుత్వ చొరవ, ఇది మొదటి తరం హిబాకుషా యొక్క వారసులను ధృవీకరిస్తుంది, ఇది అణు యుద్ధం ద్వారా జీవించిన ఏకైక ప్రజల అనుభవాలను రికార్డ్ చేయడానికి మరియు దాటడానికి.

“ఇప్పుడు వార్షికోత్సవం సమీపిస్తున్నందున, నేను ఆమెతో మళ్ళీ మాట్లాడగలను” అని క్యోకో చెప్పారు. “ఇది మా కుటుంబానికి నిజంగా విలువైన సమయం.”

‘నేను ఆ రోజు గురించి ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు’

గత సంవత్సరం, హిరోషిమా మరియు నాగసాకి దాడుల నుండి బయటపడినవారు అణ్వాయుధాల ప్రపంచాన్ని వదిలించుకోవడానికి వారి ప్రచారానికి గుర్తింపును పొందారు నిహోన్ హిడంక్యో – దేశవ్యాప్త నెట్‌వర్క్ హిబాకుషా – ఇవ్వబడింది నోబెల్ శాంతి బహుమతి.

కానీ ప్రాణాలతో బయటపడినవారు వారి సందేశం కొత్త యుగానికి దగ్గరగా ఉన్న ప్రపంచంలో నివసిస్తున్నారని నిర్ధారించడానికి సమయానికి వ్యతిరేకంగా ఒక రేసును ఎదుర్కొంటారు న్యూక్లియర్ బ్రింక్మన్షిప్.

ప్రపంచంలోని తొమ్మిది అణు రాష్ట్రాలు ఆధునీకరించడానికి బిలియన్ డాలర్లు ఖర్చు చేస్తున్నాయి మరియు కొన్ని సందర్భాల్లో వారి ఆయుధాలను విస్తరిస్తున్నాయి. రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ ఉన్నారు తోసిపుచ్చడానికి నిరాకరించింది ఉక్రెయిన్‌కు వ్యతిరేకంగా తన యుద్ధంలో వ్యూహాత్మక అణ్వాయుధాల వాడకం, మరియు గత వారం దేశ మాజీ నాయకుడు డిమిత్రి మెడ్వెవ్ చేత కప్పబడిన అణు ముప్పు, ఇరాన్ యొక్క అణు సదుపాయాలపై అమెరికా దాడులను హిరోషిమా మరియు నాగసాకి దాడులకు ఇంతకుముందు పోల్చిన డొనాల్డ్ ట్రంప్ – ఆయనను వాదించారు. రెండు అణు జలాంతర్గాములను తరలించారు ఈ ప్రాంతానికి దగ్గరగా. ఉత్తర కొరియాఅణ్వాయుధాల అభివృద్ధి తనిఖీ చేయకుండా కొనసాగుతోంది.

“ది హిబాకుషా వారి జీవితకాలం ధైర్యంగా వారి కథలను మళ్లీ మళ్లీ గడిపారు, ముఖ్యంగా వారి చిన్ననాటి బాధలను పునరుద్ధరిస్తున్నారు – అణ్వాయుధాలు వాస్తవానికి ప్రజలకు ఏమి చేస్తాయో మరియు వారు ఎందుకు రద్దు చేయబడాలి అనే వాస్తవికతను ప్రపంచం నేర్చుకోవటానికి ప్రపంచం తెలుసుకోవడానికి, తద్వారా వారు అనుభవించిన దాని ద్వారా మరెవరూ వెళ్ళరు, ”అని న్యూక్లియర్ ఆయుధాలను రద్దు చేసే అంతర్జాతీయ ప్రచారం యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ మెలిస్సా పార్క్ చెప్పారు.

యోషికో నియామా తన మనవరాలు క్యోకోతో, అణు బాంబు దాడి జరిగిన వెంటనే హిరోషిమా జ్ఞాపకాల గురించి మాట్లాడుతుంది. ఛాయాచిత్రం: జస్టిన్ మెక్‌కరీ/ది గార్డియన్

“ఈ ధైర్యవంతుడు హిబాకుషా వారి దశాబ్దాల ప్రచారం నిరూపించబడటానికి మరియు సాక్ష్యమివ్వడానికి అర్హమైనది అణ్వాయుధాల తొలగింపు వారి జీవితకాలంలో. ఇది కొంత అణు న్యాయాన్ని అందిస్తుంది. ”

1981 లో 372,000 కంటే ఎక్కువ మందితో పోలిస్తే, రెండు దాడుల నుండి బయటపడిన వారి సంఖ్య ఈ ఏడాది 100,000 కన్నా తక్కువకు పడిపోయింది. వారి సగటు వయస్సు 86. హిరోషిమాలో పేలుడు యొక్క హైపోసెంటర్ నుండి 500 మీటర్ల దూరంలో ఉన్నట్లు ధృవీకరించబడింది. 89 ఏళ్ల వ్యక్తి.

వార్షికోత్సవం సందర్భంగా, జీవన పరిస్థితులు మరియు ఆరోగ్యాన్ని అంచనా వేయడానికి ప్రతి 10 సంవత్సరాలకు ఒకసారి ఒక సర్వే నిర్వహించదని మంత్రిత్వ శాఖ తెలిపింది హిబాకుషాఇది “భారాన్ని తగ్గించాలని” చెప్పింది వృద్ధాప్య ప్రాణాలు.

నడవడానికి కష్టపడుతున్న నియామా, ఇంట్లో బుధవారం జరిగిన వేడుకను చూసి, ఆమె తండ్రిని గుర్తుంచుకోవడానికి విరామం ఇస్తాడు, అతని జ్ఞాపకశక్తి ఒక టీకాప్ ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది, అతను వినాశనం నుండి తిరిగి పొందాడు.

“ఆగస్టు నెలలో నాకు నచ్చలేదు,” ఆమె చెప్పింది. “నాకు వార్షికోత్సవం చుట్టూ పీడకలలు ఉన్నాయి. ఆ రోజు గురించి నేను ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు, కానీ నేను దానిని మరచిపోలేను. కాని నేను ఇంకా గుర్తుంచుకున్నాను నేను ఇంకా గుర్తుంచుకున్నాను హిబాకుషా. ”



Source link

Related Articles

స్పందించండి

మీ ఈమెయిలు చిరునామా ప్రచురించబడదు. తప్పనిసరి ఖాళీలు *‌తో గుర్తించబడ్డాయి

Back to top button