ఇమ్మిగ్రేషన్ ఏజెంట్లు టీనేజ్ యుఎస్ పౌరుడికి ఇలా అన్నారు: ‘మీకు హక్కులు లేవు.’ అతను తన క్రూరమైన అరెస్టును రహస్యంగా రికార్డ్ చేశాడు | యుఎస్ ఇమ్మిగ్రేషన్

మే 2 ఉదయం, ఫ్లోరిడా టీనేజర్ కెన్నీ లేనెజ్-యాంబోసియో తన తల్లి మరియు ఇద్దరు మగ స్నేహితులతో కలిసి ఫ్లోరిడా హైవే పెట్రోల్ చేత లాగినప్పుడు నార్త్ పామ్ బీచ్‌లో తన ల్యాండ్ స్కేపింగ్ ఉద్యోగానికి నడుపుతున్నాడు.

ఒక వేగవంతమైన క్షణంలో, ట్రాఫిక్ స్టాప్ హింసాత్మక అరెస్టుగా మారింది.

ఒక హైవే పెట్రోల్ అధికారి వ్యాన్లోని ప్రతి ఒక్కరినీ తమను తాము గుర్తించమని కోరారు, తరువాత బ్యాకప్ కోసం పిలుపునిచ్చారు. యుఎస్ కస్టమ్స్ అండ్ బోర్డర్ ప్రొటెక్షన్ (సిబిపి) ఉన్న అధికారులు సంఘటన స్థలానికి వచ్చారు.

18 ఏళ్ల యుఎస్ పౌరుడు లేనెజ్-ఆంబ్రోసియో స్వాధీనం చేసుకున్న సంఘటన యొక్క వీడియో ఫుటేజ్, ముగ్గురు వ్యక్తులను హింసాత్మకంగా అదుపులోకి తీసుకోవడానికి వ్యూహాత్మక గేర్‌లో అధికారుల బృందం కలిసి పనిచేస్తున్నట్లు కనిపిస్తుంది*, వీరిలో ఇద్దరు నమోదుకానివారు. వారు ఒక వ్యక్తిపై స్టన్ గన్ ఉపయోగించినట్లు కనిపిస్తారు, మరొకటి చోక్‌హోల్డ్‌లో ఉంచండి మరియు లేనెజ్-యాంబ్రోసియోకు చెప్పడం వినవచ్చు: “మీకు ఇక్కడ హక్కులు లేవు. మీరు ఒక మిగోసోదరుడు. ” తరువాత, ఏజెంట్లు గొప్పగా చెప్పుకోవడం మరియు అరెస్టులను తేలికగా వినవచ్చు, స్టన్ గన్ వాడకాన్ని “ఫన్నీ” మరియు చమత్కారం అని పిలుస్తారు: “మీరు దానిని వాసన చూడవచ్చు… $ 30,000 బోనస్.”

ఈ ఫుటేజ్ యుఎస్ చట్ట అమలు చేసే కఠినమైన వ్యూహాలపై తాజా పరిశీలన చేసింది ట్రంప్ పరిపాలన ప్రతిష్టాత్మక అమలు లక్ష్యాలను నిర్దేశిస్తుంది ప్రతిరోజూ వేలాది మంది వలసదారులను అదుపులోకి తీసుకోండి.

“వలసదారుల అరెస్టు కోసం ఫెడరల్ ప్రభుత్వం కోటాలు విధించింది” అని జాక్ స్కోరోలా, లేనెజ్-యాంబోసియో తరపున వాదిస్తున్న మరియు లాభాపేక్షలేని గ్వాటెమాలన్-మయా సెంటర్‌తో కలిసి పనిచేస్తున్న న్యాయవాది, ఇది సంరక్షకుడికి ఫుటేజీని అందించింది. “ఎప్పుడైనా చట్ట అమలు కోటా కోసం పనిచేయవలసి వస్తుంది, ఇది ఇతర హక్కులకు గణనీయమైన ప్రమాదాన్ని కలిగిస్తుంది.”

చోక్‌హోల్డ్స్, స్టన్ గన్స్ మరియు నవ్వు

ఈ సంఘటన సుమారు ఉదయం 9 గంటలకు, హైవే పెట్రోల్ ఆఫీసర్ కంపెనీ వర్క్ వ్యాన్ పైకి లాగడంతో, నడుపుతున్నాడు లేనెజ్-యాంబ్రోసియోస్ తల్లి, మరియు ఆమెకు సస్పెండ్ లైసెన్స్ ఉందని కనుగొన్నారు. లేనెజ్-యాంబ్రోసియో తన తల్లి వేగ పరిమితి కంటే తక్కువ డ్రైవింగ్ చేస్తున్నందున, వ్యాన్ ఎందుకు లాగబడిందో తనకు తెలియదని చెప్పారు.

లేనెజ్-యాంబ్రోసియో పరస్పర చర్యను చిత్రీకరించడానికి ఉద్దేశించలేదు-అతను తన తల్లిని “ఎ సిల్లీ టిక్టోక్” ను చూపించడానికి ఇప్పటికే తన ఫోన్‌ను కలిగి ఉన్నాడు, అతను చెప్పాడు-కాని ఏమి జరుగుతుందో స్పష్టం అయినప్పుడు వెంటనే రికార్డ్ క్లిక్ చేశాడు.

వ్యాన్ లాగబడి, సరిహద్దు పెట్రోలింగ్ వచ్చిన తరువాత వీడియో ప్రారంభమవుతుంది. స్పానిష్ భాషలో, ఎవరైనా చట్టవిరుద్ధంగా దేశంలో ఉన్నారా అని అడిగే ఒక మహిళా అధికారిని వినవచ్చు. లేనెజ్-యాంబోసియో స్నేహితులలో ఒకరు అతను నమోదుకానివాడు అని సమాధానం ఇస్తాడు. “సరే, వెళ్దాం ‘అని వారు చెప్పినప్పుడు,” లేనెజ్-యాంబ్రోసియో గుర్తుచేసుకున్నాడు.

లేనెజ్-యాంబోసియో మాట్లాడుతూ, సమూహం వ్యాన్ నుండి నిష్క్రమించే అవకాశం కూడా రాకముందే విషయాలు దూకుడుగా మారాయి. అధికారులలో ఒకరు “కిటికీ లోపల చేయి పెట్టారు”, “తలుపు తెరిచి, నా స్నేహితుడిని మెడతో పట్టుకుని, అతనిని చోక్‌హోల్డ్‌లో ఉంచారు” అని చెప్పాడు.

లైనెజ్-ఆంబ్రోసియో మరియు అతని ఇతర స్నేహితుడు లేనెజ్-ఆమ్రోసియోగా ఉన్న అధికారులను చూపించటానికి ఫుటేజ్ కనిపిస్తుంది, “మీరు నన్ను అలా పట్టుకోలేరు.” బహుళ అధికారులు వాన్ నుండి అవతలి వ్యక్తిని లాగడం మరియు “మీ ఫకింగ్ తలని క్రిందికి ఉంచమని” చెప్పడం చూడవచ్చు. లేనెజ్-ఆంబ్రోసియో యొక్క స్నేహితుడు నొప్పితో ఏడుస్తూ నేలమీద పడిపోవడంతో ఫుటేజ్ స్టన్ గన్ యొక్క శబ్దాన్ని సంగ్రహిస్తుంది.

లేనెజ్-యాంబ్రోసియో తన స్నేహితుడు ప్రతిఘటించలేదని, మరియు అతను ఇంగ్లీష్ మాట్లాడలేదని మరియు అధికారి ఆదేశాలను అర్థం చేసుకోలేదని చెప్పాడు. “వారు అతనిని పట్టుకునే ముందు నా స్నేహితుడు ఏమీ చేయలేదు,” అని అతను చెప్పాడు.

వీడియోలో, లేనెజ్-యాంబ్రోసియో తన స్నేహితుడిని, స్పానిష్ భాషలో, ప్రతిఘటించవద్దని పదేపదే చెప్పడం వినవచ్చు. “నేను నా గురించి నిజంగా ఆందోళన చెందలేదు ఎందుకంటే నేను పరిస్థితి నుండి బయటపడబోతున్నానని నాకు తెలుసు,” అని అతను చెప్పాడు. “కానీ నేను అతని గురించి ఆందోళన చెందాను. నేను అతని కోసం మాట్లాడగలను కాని తిరిగి పోరాడలేను, ఎందుకంటే నేను పరిస్థితిని మరింత దిగజార్చాను.”

లేనెజ్-యాంబ్రోసియో అధికారులకు చెప్పడం కూడా వినవచ్చు: “నేను ఇక్కడే పుట్టి పెరిగాను.” అయినప్పటికీ, అతన్ని నేలమీదకు నెట్టి, ఒక అధికారి తనపై స్టన్ గన్ లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నారని చెప్పారు. తరువాత అతన్ని అరెస్టు చేసి సిబిపి స్టేషన్ వద్ద ఆరు గంటలు ఒక సెల్‌లో ఉంచారు.

వీడియోలోని ఆడియో గుర్తు తెలియని అధికారులను విడదీస్తుంది మరియు స్టన్ గన్ వాడకాన్ని తేలికగా చేస్తుంది. “మీరు ఫన్నీ, బ్రో,” ఒక అధికారి మరొకరికి చెప్పడం విన్నది, తరువాత నవ్వు.

మరొక అధికారి ఇలా అంటాడు, “వారు ఇప్పుడు మరింత నిరోధించడం మొదలుపెట్టారు” అని ఒక అధికారి ఇలా సమాధానం ఇస్తాడు: “మేము వాటిలో కొన్నింటిని చిత్రీకరించబోతున్నాము.”

తరువాత ఫుటేజీలో, అధికారులు సాధారణ వేడుకకు వెళతారు – “గాడ్డామ్! వూ! బాగుంది!” – మరియు వారు పొందే సంభావ్య బోనస్ గురించి మాట్లాడండి: “గుర్తుంచుకోండి, మీరు దానిని వాసన చూడవచ్చు [inaudible] $ 30,000 బోనస్. ” వారు ఏ బోనస్ సూచిస్తున్నారో అస్పష్టంగా ఉంది. డోనాల్డ్ ట్రంప్ఇటీవలి ఖర్చు బిల్లులో ఉంది బిలియన్ల అదనపు డాలర్లు నియామకం మరియు బోనస్ వంటి నిలుపుదల వ్యూహాల కోసం ఖర్చు చేయగల మంచు కోసం.

లేనెజ్-యాంబోసియో తన ఇద్దరు స్నేహితులను చివరికి మయామిలోని క్రోమ్ డిటెన్షన్ సెంటర్‌కు బదిలీ చేయబడ్డారని చెప్పారు. వారు బెయిల్‌పై విడుదలయ్యారని మరియు కోర్టు విచారణ కోసం ఎదురు చూస్తున్నారని అతను నమ్ముతున్నాడు, కాని వారితో సన్నిహితంగా ఉండటం కష్టమని అన్నారు.

కోర్టులో హాజరుకావాలన్న లేనెజ్-యాంబ్రోసియో నోటీసు సరిహద్దు పెట్రోలింగ్ సంఘటన స్థలానికి చేరుకున్నట్లు ధృవీకరిస్తుంది, హైవే పెట్రోల్ చేత పిలువబడింది. అతని ఇతర న్యాయ ప్రతినిధి, విక్టోరియా మీసా-ఎస్ట్రాడా, సరిహద్దు పెట్రోలింగ్ అధికారులు ముగ్గురు వ్యక్తులను సరిహద్దు పెట్రోలింగ్ సదుపాయానికి రవాణా చేశారని ధృవీకరించారు.

ఫ్లోరిడా హైవే పెట్రోల్, సిబిపి, మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ అండ్ కస్టమ్స్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ ప్రచురణకు ముందు వ్యాఖ్య కోసం చేసిన అభ్యర్థనలకు స్పందించలేదు.

‘మేము మంచి వ్యక్తులు’

లేనెజ్-యాంబ్రోసియోపై హింస లేకుండా అడ్డంకిపై అభియోగాలు మోపబడ్డాయి మరియు 10 గంటల సమాజ సేవ మరియు నాలుగు గంటల కోపం నిర్వహణ కోర్సుకు శిక్ష విధించబడ్డాయి. నిర్బంధంలో ఉన్నప్పుడు, అతను తన ఫోన్ నుండి వీడియో ఫుటేజీని తొలగించకపోతే పోలీసులు తనను బెదిరించారని, కాని అతను నిరాకరించాడు.

ఈ సంఘటనను చిత్రీకరించినందుకు ఈ ఆరోపణలు ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాయని అతని న్యాయవాది స్క్రోలా చెప్పారు. “కెన్నీపై చిత్రీకరణపై అభియోగాలు మోపారు [and was] చట్ట అమలు యొక్క కార్యకలాపాలకు జోక్యం చేసుకున్నట్లు ఆరోపణలు ఉన్నాయి, “అని ఆయన వివరించారు.” కానీ ఉద్దేశించిన జోక్యం లేదు – ఏమి జరుగుతుందో రికార్డ్ చేసే హక్కును ఉపయోగించడం కేవలం. “

ఫిబ్రవరిలో, ఫ్లోరిడా గవర్నర్, రాన్ డిసాంటిస్ఫ్లోరిడా హైవే పెట్రోల్ ట్రూపర్లను అనుమతించే రాష్ట్రం మరియు హోంల్యాండ్ సెక్యూరిటీ విభాగం మధ్య ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకుంది మంచు శిక్షణ మరియు ఆమోదించబడింది వలసదారులను అరెస్టు చేయడం మరియు అదుపులోకి తీసుకోవడం. ఇటువంటి ఒప్పందాలు యుఎస్ అంతటా సిరా చేయబడ్డాయి, ఫ్లోరిడా అతిపెద్ద ఏకాగ్రత ఉంది ఈ ఒప్పందాల.

ఫ్లోరిడా యొక్క వలస సమాజం మరియు పోలీసుల మధ్య ఈ సంఘటన మరింత నమ్మకాన్ని తగ్గించిందని లేనెజ్-యాంబోసియో కోసం న్యాయవాదులు గ్వాటెమాలన్-మయా సెంటర్ వ్యవస్థాపకుడు మరియు ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ ఫాదర్ ఫ్రాంక్ ఓలౌగ్లిన్ చెప్పారు. “ఇది మాగా చేసిన చట్ట అమలు యొక్క అవినీతి మరియు రాష్ట్ర మరియు సమాఖ్య సైనికుల క్రూరత్వం – గతంలో ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు – అహింసాత్మక ప్రజల వైపు,” అని ఆయన అన్నారు.

ఇంతలో, లేనెజ్-యాంబోసియో అగ్ని పరీక్ష నుండి కోలుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు, మరియు ఫుటేజ్ యుఎస్ లో వలసదారులు ఎలా చికిత్స పొందుతున్నారనే దానిపై అవగాహన పెంచుతుందని భావిస్తోంది. “ఇది అలా దిగవలసిన అవసరం లేదు. నా ప్రజలు నమోదుకానివారని వారికి తెలిస్తే, వారు వారిని కారు నుండి బయటకు తీసుకెళ్ళి అరెస్టు చేయగలిగారు” అని అతను చెప్పాడు. “నా స్నేహితులను అలా చూడటం నాకు చాలా బాధ కలిగించింది. ఎందుకంటే వారు మంచి వ్యక్తులు, నిజాయితీగల జీవనాన్ని సంపాదించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు.”