అనేక దేశాల మధ్య సహ-ఉత్పత్తి ఉత్సవంలో రెండవ అత్యంత ముఖ్యమైన అన్ సెర్టైన్ రిగార్డ్ ఎగ్జిబిషన్లో గ్రాండ్ జ్యూరీ బహుమతిని గెలుచుకుంది
పొగమంచులో ఏనుగులుబ్రెజిల్లో నిర్మించిన చిత్రం విజయం సాధించింది జ్యూరీ యొక్క గ్రాండ్ ప్రైజ్ ఆఫ్ ది అన్ సెర్టైన్ రిగార్డ్ ఎగ్జిబిషన్చేయండి కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్. ప్రదర్శనలో ఇది రెండవ అత్యంత ముఖ్యమైన బహుమతి, ఇది పండుగలో రెండవ అత్యంత ముఖ్యమైన పోటీ.
ఈ చిత్రం నేపాల్, జర్మనీ, ఫ్రాన్స్, నార్వే మరియు బ్రెజిల్ మధ్య సహ-నిర్మాణం. బబుల్స్ ప్రాజెక్ట్ అనే ప్రొడక్షన్ కంపెనీల ద్వారా దేశం ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది, సిగ్గుపడింది ఇ నవ్వు మరియు కత్తిమరియు Enquadramento Produções, ఇది పని చేసింది ది సైలెన్స్లు ఇ ఫిబ్రవరి వరకు.
ఇంతకు ముందు, పొగమంచులో ఏనుగులు ఫెస్టివల్ యొక్క ఉత్తమ సౌండ్ క్రియేషన్ అవార్డును గెలుచుకుంది. ట్రోఫీ ప్రత్యేకంగా బ్రెజిలియన్ నిర్మాతల పనిని గుర్తించింది, చిత్రానికి సంబంధించిన సౌండ్ వర్క్కు బాధ్యత వహిస్తుంది.
అన్ సెర్టైన్ రిగార్డ్ యొక్క పెద్ద విజేత, ఇది పోర్చుగీస్ భాషలో “ఒక నిర్దిష్ట రూపం” అని అనువదిస్తుంది ప్రతిసారీఆస్ట్రియన్ చిత్రనిర్మాతచే నాటకం సాండ్రా వోల్నర్ శోకంలో ఉన్న కుటుంబాన్ని అనుసరిస్తుంది.
ప్రత్యేక జ్యూరీ బహుమతిని అందుకుంది ఐరన్ బాయ్లూయిస్ క్లిచిచే, చేతితో చిత్రించిన యానిమేషన్.
‘మంచులో ఏనుగులు’
ఈ చిత్రం నేపాల్లోని అడవికి సమీపంలోని ఒక గ్రామంలో అడవి ఏనుగుల మధ్య జరుగుతుంది. తన కూతుళ్లలో ఒకరు అదృశ్యమైన తర్వాత బాధపడే కిన్నార్ కమ్యూనిటీ నాయకుడు పిరాటిపై కథాంశం ఉంది.
టటియానా లైట్బబుల్స్ ప్రాజెక్ట్ నుండి, అధికారిక ప్రకటనలో అందుకున్న అవార్డుల గురించి ఇలా వ్యాఖ్యానించాడు: “మేము ఇప్పటికే సౌండ్ అవార్డును అందుకున్నందుకు చాలా సంతోషించాము, కానీ గ్రాండ్ జ్యూరీ ప్రైజ్ గెలవడం చాలా పెద్దది! ఇది దర్శకుని మొదటి చలన చిత్రం అబినాష్ బిక్రమ్ షాచాలా ప్రతిభావంతుడైన కళాకారుడు, మరియు అతను నా పేరు మరియు దాని గురించి ప్రస్తావించడం విన్నాను లియోనార్డో మెచ్చినాతో సినిమా చేసినందుకు ఎనలేని గర్వం. త్వరలో ప్రతి ఒక్కరూ కనుగొనగలరు పొగమంచులో ఏనుగులు బ్రెజిల్లో ప్రీమియర్ తర్వాత ఇంటికి దగ్గరగా ఉన్న సినిమాలో”.
Enquadramento Produções యొక్క వ్యవస్థాపక భాగస్వామి మెచ్చి కూడా ఇలా జరుపుకున్నారు: “మేము ఈ అవార్డుకు చాలా సంతోషిస్తున్నాము, ప్రత్యేకించి బ్రెజిల్ చలనచిత్ర సౌండ్లో చేసిన పనిని ఖచ్చితంగా గుర్తిస్తుంది. ఇంకా, ఈ విజయం సహ-నిర్మాణాల బలాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది, ఇది దేశాల మధ్య మార్పిడి మరియు సాంస్కృతిక మార్పిడిని ప్రోత్సహిస్తుంది, పనిని మరింత మెరుగుపరుస్తుంది.”
