గెట్యులియో వర్గాస్ జాతీయీకరణ విధానం ఏమిటి

“బ్రెజిల్ యొక్క దక్షిణాన కాంపాక్ట్ మాస్ విదేశీయులను విడిచిపెట్టి, బ్రెజిల్ జాతీయత కంటే భిన్నమైన ధోరణులతో, మేము వారికి అందించని పాఠశాలలను సృష్టించి, వారి భాష, మతం, సమాజాలు, వార్తాపత్రికలు, పుస్తకాలు మరియు రేడియోల ద్వారా అదే స్ఫూర్తిని కొనసాగించడం ద్వారా గతంలో చేసిన తీవ్రమైన తప్పులను గుర్తుంచుకోవలసిన అవసరం లేదు.”

ఆ విధంగా, నేషనల్ డిపార్ట్‌మెంట్ ఆఫ్ సెటిల్‌మెంట్ డైరెక్టర్, డుల్ఫే పిన్‌హీరో మచాడో, 1940ల ప్రారంభంలో దేశం యొక్క దక్షిణాన చేసిన తనిఖీ యాత్ర నివేదికను పరిచయం చేశారు.

నేషనల్ ఆర్కైవ్స్‌లోని ఎస్టాడో నోవో (1937-1945) యొక్క నేషనల్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ ఫండ్‌లో BBC న్యూస్ బ్రసిల్ ఈ పత్రాన్ని కలిగి ఉంది.

నివేదిక యొక్క అసలు గ్రహీత కార్మిక, పరిశ్రమ మరియు వాణిజ్య మంత్రి వాల్డెమార్ ఫాల్కావో.

అయితే, ఆ సంవత్సరం జూలై 19న, పత్రం కాపీలను నేషనల్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ సెక్రటరీ జనరల్ మేజర్ జనరల్ ఫ్రాన్సిస్కో జోస్ పింటో న్యాయ, విద్య మరియు రవాణా మరియు పబ్లిక్ వర్క్స్ విభాగాలకు మరియు ప్రెస్ మరియు ప్రచార విభాగానికి (DIP) పంపిణీ చేశారు.

వర్గాస్ పాలనలో సావో పాలోకు చెందిన 45 ఏళ్ల ఇంజనీర్ అయిన పిన్‌హీరో మచాడో కెరీర్‌ను ఈ నివేదిక ఉధృతం చేసింది.

1941లో, అతను ఆరు నెలల పాటు లేబర్ పోర్ట్‌ఫోలియోను చేపట్టాడు, దీనికి జాతీయ జనాభా విభాగం అధీనంలో ఉంది.

టెక్స్ట్ రూపొందించబడిన సమయంలో, బ్రెజిల్ 1937 నవంబర్ 10న ప్రెసిడెంట్ గెటులియో వర్గాస్ స్వీయ-తిరుగుబాటు ద్వారా స్థాపించబడిన ఎస్టాడో నోవో నియంతృత్వం యొక్క మూడు సంవత్సరాలను పూర్తి చేయడానికి దగ్గరగా ఉంది.

నకిలీ కమ్యూనిస్ట్ తిరుగుబాటును నిరోధించే నెపంతో, పాలన అధికార రాజ్యాంగాన్ని స్థాపించింది, కాంగ్రెస్ మరియు పార్టీలను మూసివేసింది మరియు ప్రజా జీవితాన్ని కఠినమైన మధ్యవర్తిత్వం మరియు సెన్సార్‌షిప్‌కు గురిచేసింది.

వరుస ఉత్తర్వుల ద్వారా, 1938లో, వర్గాస్ జర్మన్ నాజిజం, ఇటాలియన్ ఫాసిజం మరియు పోలిష్ జాతీయవాదం వంటి యూరోపియన్ మితవాద అధికార పాలనల నుండి ప్రేరణ పొందిన జాతీయీకరణ విధానాన్ని రూపొందించాడు.

ఈ చర్యలతో, ఎస్టాడో నోవో విదేశీ భాషలు మరియు సంస్కృతుల వాడకంపై తీవ్రమైన ఆంక్షలను ప్రోత్సహించడానికి ఉద్దేశించబడింది, కొత్త వలసదారుల ప్రవేశాన్ని నిరుత్సాహపరుస్తుంది మరియు “జాతీయ వ్యతిరేకత”గా అర్హత పొందగల ఏదైనా కార్యాచరణను అణచివేయడానికి ఉద్దేశించబడింది.

Pinheiro Machado యొక్క నివేదిక, అయితే, అమలులోకి వచ్చి దాదాపు రెండు సంవత్సరాల తర్వాత, జాతీయీకరణ విధానం ఇప్పటికీ ఆశించిన ప్రభావాలను ఉత్పత్తి చేయలేదని సూచిస్తుంది.

‘జాతి, భాష మరియు జాతీయ ఆలోచనల ఐక్యత’

జాతీయం చేసే క్రూసేడ్ నియంత ఆలోచనకు అనుగుణంగా ఉంది.

“ఒక దేశం అనేది ఒక భూభాగంలోని వ్యక్తుల సమ్మేళనం కాదు, కానీ, ప్రధానంగా, జాతి ఐక్యత, భాష యొక్క ఐక్యత, జాతీయ ఆలోచన యొక్క ఐక్యత” అని వర్గాస్ ఆ పుస్తకంలో అప్పటి ఆర్మీ లెఫ్టినెంట్ హ్యూగో బెత్లెమ్ ఉటంకించారు. ఇటాజై వ్యాలీ: పౌర ప్రయాణాలు (జోస్ ఒలింపియో, 1939).

లక్ష్యం, పాలన యొక్క భాషలో, బ్రెజిలియన్ సామాజిక ఫాబ్రిక్‌లో “గ్రహాంతరవాసుల” గాఢత ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహించే “తిత్తులు” తొలగించడం.

“మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత బ్రెజిల్‌లో ఒక జాతీయవాద ఉద్యమం ఉంది, ఇందులో 1920లలో, లెఫ్టినెంట్‌లు అని పిలవబడేవారు, 1922 ఆధునికవాదులు మరియు గ్రీన్-ఎల్లోయిజం మానిఫెస్టో, ప్లీనియో సల్గాడో నేతృత్వంలో, తరువాత బ్రెజిలియన్ ఇంటిగ్రలిస్ట్ యాక్షన్‌కు అధిపతిగా మారారు” అని లూయిస్ డోస్సోరిస్ చెప్పారు. యూనివర్శిటీ ఆఫ్ కాక్సియాస్ డో సుల్ (UCS)లో చరిత్రలో పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేట్ ప్రోగ్రామ్.

ప్రారంభంలో సైన్యం సృష్టించి మరియు అమలు చేసిన ఎస్టాడో నోవో యొక్క జాతీయీకరణ విధానం దాని ప్రారంభంలో సైనిక ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంది మరియు దాని పర్యవేక్షణ అధికారుల బాధ్యత.

1940లో, జర్మనీ మరియు సోవియట్ యూనియన్‌ల మధ్య పోలాండ్ విభజన మరియు అడాల్ఫ్ హిట్లర్స్ రీచ్‌పై యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ మరియు ఫ్రాన్స్ యుద్ధ ప్రకటన తర్వాత ప్రపంచం రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క రెండవ సంవత్సరంలోకి ప్రవేశించింది.

“గ్రహాంతర శక్తుల ద్వారా మన సార్వభౌమత్వానికి హానికరమైన కార్యకలాపాలను నిరోధించడానికి ఈ డిక్రీ యొక్క అదృష్ట అవకాశాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటూ, యూరోపియన్ పరిస్థితుల దృష్ట్యా, ‘ఇన్‌స్పెక్టర్ల’ హోదాను మొదటగా గుర్తించబడిన నైపుణ్యం మరియు నైపుణ్యం కలిగిన ఆర్మీ అధికారులపై పడటం సముచితంగా ఉందని జనరల్ సెక్రటేరియట్ (జాతీయ భద్రతా మండలి) రిపబ్లిక్ అధ్యక్షుడికి సూచించింది. యుద్ధం, జనరల్ యూరికో గాస్పర్ డ్యూత్రా.

అయితే, పిన్‌హీరో మచాడో టెక్స్ట్‌లో చూపిన విధంగా, ఈ ప్రచారాన్ని సివిల్ బ్యూరోక్రసీ త్వరగా స్వాధీనం చేసుకుంది.

రియో గ్రాండే డో సుల్ మరియు శాంటా కాటరినా రాష్ట్రాల్లో బలమైన వలసదారుల ఉనికి ఉన్న ప్రాంతాల గుండా ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, పిన్‌హీరో మచాడో తన పోర్ట్‌ఫోలియోకు సంబంధించిన అంశాలపై దృష్టి పెట్టలేదు, కానీ ఈ ప్రాంతంలో విదేశీ మూలాలున్న పెద్ద జనాభా యొక్క ఏకీకరణ లేదా వాటి లేకపోవడంపై వివరణాత్మక ప్యానెల్‌ను రూపొందించాడు.

పిన్‌హీరో మచాడో యొక్క నివేదిక బ్యూరోక్రాటిక్ భాషలో వివరించడానికి మాత్రమే పరిమితం కాలేదు, అతని అభిప్రాయం ప్రకారం, ఎదుర్కొన్న సమస్యలు ఏమిటి.

అతని వచనం స్పష్టమైన వివరాలతో నిండి ఉంది, తరచుగా అతను ఎదుర్కొన్న వ్యక్తులకు, అధికారుల నుండి సాధారణ పురుషులు మరియు పిల్లల వరకు కూడా వాయిస్ ఇస్తూ ఉంటుంది.

“సావో లియోపోల్డో మునిసిపాలిటీలో (రియో గ్రాండే దో సుల్‌లో), మొర్రో డో రాయిటర్‌లో, ప్రొఫెసర్ కార్లోస్ ఆల్ఫ్రెడో వైస్ట్ నడుపుతున్న ఒక వివిక్త రాష్ట్ర పాఠశాల ఉంది. ఇటీవలి తనిఖీలో విద్యార్థులకు బ్రెజిల్, బ్రెజిలియన్ మరియు గెట్యులియో వర్గాస్ అని ఎలా చెప్పాలో మాత్రమే తెలుసు అని కనుగొనబడింది. వారు జర్మన్ భాషలో చదువుకున్నారు.”

కొన్ని సమయాల్లో, రియో ​​గ్రాండే డో సుల్ మునిసిపాలిటీ కాచోయిరాలో “జర్మన్-బ్రెజిలియన్” పాఠశాల డైరెక్టర్ ప్రవర్తనను నివేదించేటప్పుడు నివేదిక గాసిప్‌కు దగ్గరగా ఉంటుంది.

“విచారణ జరిపిన తరువాత, వారు కిటికీలో నుండి విసిరివేయబడుతున్నందున, జర్మన్ భాషలో వ్రాసిన పుస్తకాన్ని పట్టుకునే అవకాశం లభించింది” అని అతను చెప్పాడు.

అతను ఇలా కొనసాగిస్తున్నాడు: “లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ ఆక్టావియో మోంటెరో అచే, స్టేట్ సెక్రటరీ ఆఫ్ ఇంటీరియర్, Mr. డా. కోయెల్హో డి సౌజా కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు, అతను డైరెక్టర్‌ని ‘మూర్ఖుడు’ అని తొలగించబోతున్నాడని అతని నుండి విన్నాడు. అయితే, ఇది జరగలేదు, ఎందుకంటే పాన్-అమెరికన్ డే నాడు పైన పేర్కొన్న డైరెక్టర్ అతని పోస్ట్‌లో ఉన్నారు.”

జర్మన్ వలసరాజ్యం యొక్క అనేక ప్రాంతాలలో, జర్మనీ భాషలో కమ్యూనిటీ పాఠశాలలు మాత్రమే పనిచేస్తున్నాయని ఇంజనీర్ గుర్తించాడు.

“క్సాపెకో (sic), బోమ్ రెటిరో మరియు ఇతర మునిసిపాలిటీలలో, పాఠశాలలు మూసివేయబడ్డాయి, తరగతులకు హాజరు కావడానికి పిల్లలు అనేక కిలోమీటర్లు నడవాల్సిన సందర్భాలు ఉన్నాయి.”

సమీప లేదా సుదూర దేశాల నుండి భిన్నమైన, ప్రామాణికమైన బ్రెజిలియన్ బ్రెజిల్ యొక్క ఏకీకరణకు సంబంధించిన ఆందోళన ఎస్టాడో నోవోకు మాత్రమే కాదు.

“బ్రెజిల్‌లో, దేశాన్ని నిర్మించాలనే ఆలోచన స్వాతంత్ర్యం నుండి వచ్చింది మరియు రిపబ్లిక్‌తో తీవ్రమవుతుంది” అని మునిసిపల్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ సావో కెటానో డో సుల్ (USCS)లో పోస్ట్ గ్రాడ్యుయేట్ ప్రోగ్రామ్ ఇన్ ఎడ్యుకేషన్ ప్రొఫెసర్ ప్రిస్కిలా పెరాజో చెప్పారు.

1938 నుండి 1945 వరకు జాతీయీకరణ విధానం ఈ ఆందోళనలకు సంబంధించి ఒక మలుపు తిరిగింది.

“ఓల్డ్ రిపబ్లిక్‌లో, వలసలకు సంబంధించి చొరవలు ఉన్నాయి, తెల్లబడటం గురించిన ఆందోళనలచే ప్రేరేపించబడింది, అయితే ఇది అన్నింటికంటే, ఉన్నతవర్గం యొక్క మేధోపరమైన ఆందోళనలను ప్రతిబింబిస్తుంది” అని పెరాజో చెప్పారు.

ఎస్టాడో నోవోలో, ఈ ఉద్యమం బలవంతపు మరియు పోలీసు పాత్రను పొందుతుంది.

“జాతీయీకరణ డిక్రీలను పాటించడంలో విఫలమైన వారిని నివేదించడానికి జనాభా ప్రోత్సహించబడుతుంది.”

వలస కంపెనీలపైనా నిఘా పెట్టారు

జాతీయీకరణ విధానం యొక్క మరొక అంశం ఆర్థిక కార్యకలాపాలపై దాని ప్రభావం, ముఖ్యంగా కొత్త బ్రెజిలియన్ పరిశ్రమ, వలసదారులు మరియు వారి వారసులచే నడపబడుతుంది.

“1920లు మరియు 1930లలోని ఆర్థిక సంక్షోభం రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి దారితీసిన రాజకీయ గందరగోళంలో కీలక పాత్ర పోషించిందని మనం మర్చిపోలేము” అని గ్వారాపువాలోని స్టేట్ యూనివర్శిటీ ఆఫ్ సెంటర్-వెస్ట్ (PR)లో చరిత్ర ప్రొఫెసర్ కాస్సియో అల్బెర్నాజ్ అభిప్రాయపడ్డారు.

ఈ పరిస్థితి భవిష్యత్ ప్రమాదాల నుండి వారిని రక్షించడానికి అవసరమైన కార్యకలాపాలను నియంత్రించగల రాష్ట్ర నిర్మాణాలను రూపొందించడానికి వర్గాస్ పాలనను ప్రోత్సహిస్తుంది.

“నేషనల్ కాఫీ డిపార్ట్‌మెంట్ లేదా షుగర్ అండ్ ఆల్కహాల్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌ని ఏర్పాటు చేయడం అనేది వర్గాస్ రాష్ట్రం జాతీయవాద దృక్కోణం నుండి ప్రోత్సహించడానికి ఒక మార్గం, తరువాత దీనిని జాతీయ అభివృద్ధి అని పిలుస్తారు” అని ఆయన వివరించారు.

విదేశీ మూలానికి చెందిన కుటుంబాలు – వయాకో ఏరియా రియో-గ్రాండెన్స్ (వరిగ్)తో వాయు రవాణా ప్రాంతంలోని బెర్టాస్ వంటివి – జాతీయీకరణ విధానంలో వారి కంపెనీలను నిఘాలో ఉంచినప్పటికీ, అల్బెర్నాజ్ ప్రకారం, ప్రధానమైనవి సాధారణ ప్రయోజనాలే.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, తక్కువ ఆస్తులు కలిగిన వలసదారులు మరియు విదేశీ వలస ప్రాంతాలలో వారి వారసులు ఎక్కువగా ప్రభావితమయ్యారు.

“ఎస్టాడో నోవో సమయంలో జాతీయీకరణ విధానం ద్వారా ఎక్కువగా ప్రభావితమైన జనాభా యొక్క ప్రాంతీయ మరియు స్థానిక వాస్తవాలపై మాకు ఇంకా సమగ్ర అవగాహన లేదు” అని రోగేరియో డాస్ శాంటోస్ పేర్కొన్నాడు.

పరిశోధకుడి ప్రకారం, కమ్యూనిటీ రంగంలో, పాఠశాలలు మరియు చర్చిలలో, ప్రచారం యొక్క ప్రభావాలను తగ్గించడానికి బహుళ వ్యూహాలు అనుసరించబడ్డాయి.

రియో గ్రాండే దో సుల్‌లో, ఆర్చ్‌బిషప్ డోమ్ జోవో బెకర్ రాష్ట్ర అధికారులతో ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేసాడు, జాతీయీకరణ విధానాన్ని ఉల్లంఘించినట్లు అనుమానించబడిన కాథలిక్‌లపై చర్యలు తీసుకునే ముందు తనకు సమాచారం అందించే ప్రత్యేక హక్కును హామీ ఇచ్చాడని శాంటోస్ చెప్పారు.

“అందువలన, విశ్వాసులు, ముఖ్యంగా పూజారులు, హింసించబడటానికి లేదా తీర్పు తీర్చబడటానికి ముందు, కేసును మొదట ఆర్చ్ బిషప్ పరిశీలించారు” అని ఆయన వివరించారు.