XI- ట్రంప్ మరియు శక్తి సమతుల్యత

0

ఈ భేటీని భారీ విజయంగా ట్రంప్ అంచనా వేశారు. కానీ అది ఏమీ సాధించలేదు. నవంబర్‌లో జరగనున్న మధ్యంతర ఎన్నికలకు ముందు తన రేటింగ్‌లు పడిపోవడం కోసం ఆయన చేసిన ప్రకటనలు అన్నింటికంటే ఎక్కువగా ఉన్నట్లు అనిపించింది.

ట్రంప్ తన రాబోయే బీజింగ్ పర్యటనను ట్రూత్ సోషల్‌పై ఉత్సాహంతో ప్రకటించారు, “Xi నన్ను పెద్ద లావుగా కౌగిలించుకుంటాడు.” చైనీస్ లాంఛనప్రాయం అతనికి కౌగిలింత అందించలేదు, అయినప్పటికీ అతను సైనిక కవాతు, ఉత్సాహభరితమైన పాఠశాల పిల్లలతో మరియు నిషేధించబడిన ఉద్యానవనాన్ని సందర్శించడంతో పూర్తిస్థాయి స్వాగతం లభించింది. కానీ ఇది రెండు శక్తుల మధ్య సమానత్వాన్ని మాత్రమే కాకుండా ఆధిపత్యాన్ని ప్రదర్శించడానికి రూపొందించబడిన జాగ్రత్తగా కొరియోగ్రాఫ్ చేసిన దృశ్యంలో భాగం.

దాదాపు పదేళ్ల తర్వాత ట్రంప్ బీజింగ్‌లో పర్యటించడం అమెరికా అధ్యక్షునికి ఇదే తొలిసారి. చివరిది 2017లో అతని స్వంత పర్యటన. కానీ అప్పటి నుండి చాలా నీరు పోటోమాక్ మరియు యాంగ్జీ నదులలో ప్రవహించింది. చైనా, ఆర్థిక మందగమనం ఉన్నప్పటికీ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా తన సైనిక మరియు దౌత్య ముద్రను నెమ్మదిగా మెరుగుపరుస్తుంది. USA అదే సమయంలో, మిత్రదేశాలను దూరం చేసింది, ఒప్పందాలు మరియు అంతర్జాతీయ సంస్థల నుండి వైదొలిగింది, ఐరోపా మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లలో వ్యూహాత్మక స్థలాన్ని వదులుకుంది మరియు ఇరాన్‌లో వినాశకరమైన యుద్ధంలోకి ప్రవేశించింది, దాని నుండి నిష్క్రమణ వ్యూహాన్ని తీవ్రంగా కోరింది.

ఇద్దరు నాయకులు సమానమైన స్థానం నుండి కలుసుకున్నారు, కానీ చైనా మాత్రం కార్డులను పట్టుకున్నట్లు అనిపించింది. ట్రంప్ యొక్క టారిఫ్ యుద్ధం అద్భుతంగా పుంజుకున్నప్పుడు చైనా ఇప్పటికే పైచేయి సాధించింది-అతని స్వంత సుప్రీంకోర్టు కొట్టివేసింది. 150 శాతం టారిఫ్‌లకు ప్రతిస్పందించిన చైనా తన సొంత టారిఫ్‌లను విధించింది. ఇది US పరిశ్రమకు అవసరమైన అరుదైన ఎర్త్‌లు మరియు సెమీకండక్టర్‌ల ఎగుమతులను కూడా తగ్గించింది, దీని వలన US వెనక్కి తగ్గింది. ఆర్థిక ఎజెండా రెండు పక్షాలకు ప్రధాన సమస్య అయినప్పటికీ, ఇతర అంశాలు-ముఖ్యంగా తైవాన్ మరియు ఇరాన్ యుద్ధం-మూసి తలుపుల వెనుక తీవ్రంగా చర్చించబడతాయి.

రెండు వైపులా విభిన్న ప్రాధాన్యతలు ఉన్నాయి. వాషింగ్టన్ కోసం, ఇది మూడు ‘Bs’-బోయింగ్, బీఫ్ మరియు బీన్స్. USA నుండి 200 బోయింగ్ విమానాలు మరియు “బిలియన్ డాలర్ల” గొడ్డు మాంసం మరియు సోయా గింజలను కొనుగోలు చేయడానికి చైనా అంగీకరించిందని ట్రంప్ ప్రగల్భాలు పలికారు. ఇది దాని అనారోగ్యంతో ఉన్న విమానయాన పరిశ్రమకు మరియు US రైతులకు ఉల్లాసాన్ని కలిగించేది, కానీ చైనా వైపు నుండి దాని గురించి ప్రస్తావించలేదు. ట్రంప్‌తో పాటు వచ్చిన సీఈఓలు మరియు వ్యాపార ప్రముఖుల పెద్ద పరివారం కూడా తక్కువ ప్రదర్శనతో వెళ్లిపోయారు. సెప్టెంబరులో Xi వాషింగ్టన్‌కు పరస్పర పర్యటనకు అంగీకరించడమే చైనీయులు చేసిన ఏకైక రాయితీ.

చైనా కోసం, దాని ప్రాధాన్యతలు మూడు ‘Ts’-తైవాన్, టారిఫ్‌లు మరియు టెక్నాలజీలో ఉన్నాయి. తైవాన్ సమస్యను తప్పుగా నిర్వహించడం “ఘర్షణలకు, సంఘర్షణకు కూడా దారితీయవచ్చు” అని హెచ్చరించడం ద్వారా ఇది తైవాన్‌పై తన సున్నితత్వాన్ని స్పష్టంగా నిర్దేశించింది. చైనీస్ దాడి విషయంలో తైవాన్ రక్షణ US జోక్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది, అయితే US విధానం దానిపై అస్పష్టంగా ఉంది. తైవాన్ స్వాతంత్య్రానికి తాను వ్యతిరేకమని ట్రంప్ సామరస్యపూర్వక ప్రకటన చేశారు, అంతకుముందు ప్రభుత్వాలు సమర్థించిన ‘ఒక-చైనా రెండు-వ్యవస్థల’ విధానానికి తాను మద్దతు ఇస్తున్నట్లు సూచిస్తుంది. అతను తైవాన్‌కు $11 బిలియన్ల ఆయుధాల విక్రయానికి ఆమోదం కూడా ఆలస్యం చేసాడు-అన్నింటికంటే, US ఆయుధాలు ఎల్లప్పుడూ చైనాతో బాధించే అంశం. కానీ తైవాన్‌ను మళ్లీ ఏకం చేయడానికి చైనా మరింత దృఢంగా ఉన్నందున, US సందిగ్ధత మరియు క్షీణిస్తున్న పొట్టితనాన్ని బాగా ఉపయోగించుకోవచ్చు. ఇరాన్‌తో యుద్ధంలో US బలహీనపడింది-జాతీయ సంకల్పం, మిత్రదేశాలు మరియు క్లిష్టమైన ఆయుధ వ్యవస్థల వ్యయం-ముఖ్యంగా వైమానిక రక్షణ మరియు సుదూర క్షిపణుల వ్యయం. ఇరాన్‌ను లొంగదీసుకోవడంలో దాని అసమర్థత, మరింత బలమైన ప్రత్యర్థితో ఇతర ఘర్షణల గురించి కూడా జాగ్రత్తపడుతుంది. “అవసరమైతే సైనిక శక్తి ద్వారా 2027 నాటికి పునరేకీకరణను పూర్తి చేయాలనే” తరచుగా పేర్కొన్న లక్ష్యాన్ని వేగవంతం చేయడానికి ఇవన్నీ చైనాను ప్రోత్సహించగలవు.

ఇరాన్ యుద్ధం కూడా చర్చలపై గొప్ప ప్రభావం చూపుతుంది. యుద్ధాన్ని ముగించడానికి తాను చైనాను సహాయం కోరలేదని ట్రంప్ పేర్కొన్నాడు, అయితే అది ఒక ప్రధాన ఆటగాడు మరియు US-ఇరాన్ యుద్ధం తర్వాత మరింత బలంగా ఉద్భవించింది. చైనాకు ఇరాన్‌తో సన్నిహిత సంబంధాలు ఉన్నాయి, దీని విదేశాంగ మంత్రి కొద్ది రోజుల క్రితం బీజింగ్‌ను సందర్శించారు. దాని ప్రభావం యుద్ధం మరియు దాని వినాశకరమైన ప్రభావాన్ని ముగించడంలో సహాయపడుతుంది. అది USA మరియు ట్రంపియన్ విధానాలకు పూర్తి విరుద్ధంగా ప్రపంచ ఆర్థిక వ్యవస్థకు స్థిరీకరణ శక్తిగా తనను తాను ప్రదర్శించుకోవడానికి వీలు కల్పిస్తుంది.

చైనీస్ దృక్పథం నుండి ఉద్భవించినది ఏమిటంటే, అది “USAతో దాని సంబంధాలలో స్థిరత్వాన్ని కోరుకుంటుంది”-చైనా ప్రయోజనాలకు భంగం కలిగించనంత కాలం. ఇది తనను తాను ‘సమీప-సహచరుడు’ (US చేసినట్లు) మాత్రమే కాకుండా సమానంగా-బహుశా ‘G2’లో భాగంగా చూస్తుంది. “థుసిడైడ్స్ ఉచ్చును నివారించడానికి మనమందరం కలిసి పని చేయాలి” అని షీ జిన్‌పింగ్ ట్రంప్‌తో చెప్పినట్లు ఇది చెబుతోంది-స్థాపిత శక్తి తన స్వంత స్థానానికి ముప్పు కలిగించే ఎదుగుదలని చూసినప్పుడు సంభవించే యుద్ధ ప్రమాదాల రిమైండర్-ఇది వినాశకరమైన స్పార్టా-ఏథెన్స్ యుద్ధాలకు ప్రధాన కారణం, ఆధిపత్య స్పార్టా ఎథెన్స్ ముప్పు పొంచి ఉంది.

అయితే అది చైనా దీర్ఘకాలిక లక్ష్యం అని తెలుస్తోంది. యుఎస్‌తో కలిసి లేదా దానితో ఘర్షణలో ప్రముఖ ప్రపంచ శక్తిగా బాధ్యతలు చేపట్టడం. USA నెమ్మదిగా ఆక్రమిస్తున్న ప్రపంచ వ్యాప్తంగా వ్యూహాత్మక స్థలాన్ని వదులుకుంది. దశాబ్దాలుగా ప్రపంచ క్రమాన్ని నిలబెట్టిన UN, WTO, GATT, NATO వంటి సంస్థల నుండి అమెరికా కూడా వెనక్కి తగ్గింది మరియు చైనా మథనాన్ని దోపిడీ చేస్తోంది. వాతావరణ మార్పు మరియు గ్లోబల్ వార్మింగ్ వంటి ప్రపంచ ఆందోళన సమస్యలను కూడా US తిరస్కరించింది. ఇవి చైనా గొప్ప నాయకత్వ పాత్రను కోరుకునే ప్రాంతాలు, మరియు అది దానిని ఆక్రమించగలదు. ప్రస్తుతానికి ఇది “USAతో దాని సంబంధాలలో స్థిరత్వాన్ని కోరుకుంటుంది.” కానీ US మరియు చైనా ప్రపంచ ప్రభావం కోసం పోటీపడుతున్నందున, పోటీదారులు, విరోధులు లేదా భాగస్వాముల సంబంధం ఈ శతాబ్దపు ప్రపంచ క్రమాన్ని బాగా నిర్ణయించగలదు.

ఈ భేటీని భారీ విజయంగా ట్రంప్ అంచనా వేశారు. కానీ అది ఏమీ సాధించలేకపోయింది-ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ మరియు సెమీ కండక్టర్లలో అస్పష్టమైన సహకారం తప్ప, US నుండి బోయింగ్‌లు, గొడ్డు మాంసం లేదా సోయాబీన్‌లను కొనుగోలు చేయడానికి చైనా అంగీకరించలేదు లేదా ఏదైనా ఇతర రాయితీని అందించలేదు. నవంబర్‌లో జరగనున్న మధ్యంతర ఎన్నికలకు ముందు తన రేటింగ్‌లు పడిపోవడం కోసం ఆయన చేసిన ప్రకటనలు అన్నింటికంటే ఎక్కువగా ఉన్నట్లు అనిపించింది. అయితే, వ్యూహాత్మక మరియు సందేశ రంగంలో, ట్రంప్‌ల నుండి బయటపడింది చైనా. ఇది తనను తాను సమానమైనదిగా అంచనా వేసింది మరియు తైవాన్ మరియు వాణిజ్యంపై దాని కీలక స్థానాలను గుర్తించడానికి USను బలవంతం చేసింది. ట్రంప్ మొదటి పదవీకాలం అధ్యక్షుడిగా సాధించిన విజయాలలో ఒకటి, అతను చైనాను ప్రధాన ముప్పుగా గుర్తించి, ఇండో-పసిఫిక్‌ను ప్రధాన దృష్టి కేంద్రంగా చూడటం. అతను తన రెండవ టర్మ్‌లో ముప్పు గురించి తన దృష్టిని తీసుకున్నాడు మరియు టారిఫ్ యుద్ధాలు, నికరాగ్వా మరియు ఇరాన్‌ల ద్వారా పరధ్యానంలో పడ్డాడు. వీటన్నింటికీ చైనా నిరాటంకంగా ఎదగడానికి వీలు కల్పించింది మరియు US ప్రపంచ ప్రభావం బలహీనపడటం చైనా వృద్ధికి దోహదపడింది. భారతదేశం, రష్యా, జపాన్ మరియు యూరప్ మరియు ఇతర ‘మధ్య శక్తులు’ తమ సొంత పొత్తులను కోరుకునే మరియు మారుతున్న అధికార సమతూకంలో తమ విధానాలను పునఃపరిశీలించుకోవాల్సిన దీర్ఘకాలిక పరిణామాలు ప్రమాదకరంగా ఉంటాయి.

అజయ్ సింగ్ ఎనిమిది పుస్తకాలు మరియు 250కి పైగా ప్రచురించబడిన వ్యాసాల రచయితగా అంతర్జాతీయ-అవార్డు గెలుచుకున్నాడు. అతను ది సండే గార్డియన్‌కి రెగ్యులర్ కంట్రిబ్యూటర్.