అవిగ్నాన్ శక్తివంతమైన థియేట్రికల్ నైట్‌లో పెలికాట్ తీర్పును పునరుద్ధరిస్తుంది

ఫ్రాన్స్‌ను దిగ్భ్రాంతికి గురిచేసిన ఒక విచారణ తర్వాత ఒక సంవత్సరం కిందటే, ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద ప్రదర్శన కళల సమావేశమైన అవిగ్నాన్ ఫెస్టివల్, గిసెల్ పెలికాట్ యొక్క కథను పునరుద్ధరించింది, 72 సంవత్సరాల -పాత ఫ్రెంచ్ వ్యక్తి, తన సొంత భర్త ద్వారా పదేళ్లపాటు మాదకద్రవ్యాలు మరియు అత్యాచారం చేయబడ్డాడు మరియు ఇంటర్నెట్‌లో నియమించబడిన డజన్ల కొద్దీ పురుషులు.

పెలికాట్ తీర్పు అని పిలువబడే ఈ కేసు, రసాయన సమర్పణ యొక్క క్రూరమైన అభ్యాసాన్ని బహిర్గతం చేసింది – బాధితులను మార్చటానికి మరియు లైంగిక వేధింపులకు మరియు లైంగిక వేధింపులకు పదార్థ వినియోగం – మరియు మహిళలపై హింసపై ముఖ్యమైన చర్చను లేవనెత్తింది.

గత శుక్రవారం (18), సాంప్రదాయ అవిగ్నాన్ థియేటర్ ఫెస్టివల్ సందర్భంగా, ఒక ప్రత్యేక రాత్రి నటులు, న్యాయవాదులు, మనోరోగ వైద్యులు మరియు కార్యకర్తలను తిరిగి పొందటానికి, నాటకీయ రీడింగుల ద్వారా, ఈ చారిత్రక తీర్పు యొక్క గొప్ప క్షణాలు. ఈ చొరవ గిసెల్ యొక్క పోరాటం యొక్క జ్ఞాపకశక్తిని సజీవంగా ఉంచడానికి మాత్రమే కాకుండా, ఇలాంటి హింసకు గురైన మహిళలందరికీ, తరచుగా కనిపించని మహిళలందరికీ స్వరం ఇచ్చింది.

“అన్ని మహిళలు”

“ఇది ఆ సాక్ష్యం నా కోసం కాదు, రసాయన సమర్పణతో బాధపడుతున్న మహిళలందరికీ” అని కార్మెలైట్స్ క్లోయిస్టర్ వేదికపై గిసెల్ పెలికాట్ వాయిస్ ఇచ్చిన నటి అరియాన్ అస్కారైడ్, కోర్టుగా రూపాంతరం చెందింది, ఇక్కడ నాలుగు గంటలు, సుమారు 50 మంది పాల్గొనేవారు ఈ మూడు నెలల ఈ అవాంఛనీయ తీర్పు యొక్క ముఖ్య క్షణాలను పునర్నిర్మించారు.

“సెప్టెంబర్ 2024 వరకు జరిగిన విచారణలు ప్రజలకు మూసివేయబడిందని” జిసాల్ పెలికాట్ యొక్క సంజ్ఞ “,” అందరికీ స్పష్టంగా ఉంది “అని జూన్లో ఆస్ట్రియాలోని వియన్నాలో ఈ రాత్రి రీడింగులను రూపొందించిన స్విస్ డైరెక్టర్ మిలో రౌ, 48, వివరించారు.

అతని కోసం, థియేటర్ ఫెస్టివల్ సందర్భంగా, అవిగ్నన్లో, ఒక సంస్కరణను – తక్కువ మరియు ఫ్రాంకోఫోన్ నటీనటులతో ప్రదర్శించడం ink హించలేము, కోర్టు నుండి కొన్ని మీటర్ల దూరంలో 72 -సంవత్సరాల చర్చలు జరిగాయి, ఆమె భర్త మరియు డజన్ల కొద్దీ పురుషులు ఇంటర్నెట్లో నియమించబడిన పది సంవత్సరాలు.

ఈవెంట్‌కు అర్హత సాధించడానికి, డాక్యుమెంటరీ థియేటర్‌కు ఉపయోగించే రౌ, “వక్తృత్వం” అనే పదాన్ని ఇష్టపడుతుంది: “ఇది పునర్నిర్మించిన విషయం, ఫైల్స్ మాత్రమే కాదు, తిరిగి వ్రాయడం మాత్రమే కాదు, దీనికి పురాణ లయ ఉన్నందున.”

గిసెల్ పెలికాట్ “కోర్టును థియేటర్‌గా మార్చింది, మరియు మేము థియేటర్‌ను కోర్టుగా మార్చాము” అని ఇతర న్యాయ కేసులపై పనిచేసిన దర్శకుడు చెప్పారు.

“అసంబద్ధమైన, ఫన్నీ, సంక్లిష్టమైన, భయంకరమైన, హింసాత్మక క్షణాలు ఉన్నాయి” అని అత్యాచారం వీడియోల వర్ణనలో ఉన్నట్లుగా, నటీమణులలో ఒకరిని కన్నీళ్లకు తీసుకువెళ్ళింది.

వేదిక మధ్యలో, ఇద్దరు కథకులు వాస్తవాలను గుర్తుచేసుకుంటారు, ప్రశ్నలు వేస్తారు మరియు వేదిక యొక్క రెండు వైపులా చెక్క బెంచీలపై కూర్చున్న నటులు చదివిన సన్నివేశాలను నడిపిస్తారు.

“స్వేచ్ఛ యొక్క ధర”

వారిలో, అవిగ్నాన్ ఫెస్టివల్‌లో పనిచేస్తున్న నటులు, గిసెల్ పెలికాట్ యొక్క న్యాయవాదులలో ఒకరిని నటించిన అడామా డియోప్ మరియు ఫిలిప్ టొరెటూన్, డొమినిక్ పెలికాట్, ఆమె మాజీ భర్త, 20 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష “టెస్టిమోనియల్స్.

సివిల్ సొసైటీ సభ్యులు కూడా పాల్గొంటారు, విచారణలో నటించిన సైకియాట్రిస్ట్ లారెంట్ లేట్, న్యాయవాది అన్నే లాసలే మరియు కార్యకర్త కామిల్లె ఎటియన్నే, గిసెల్ యొక్క న్యాయవాదుల రక్షణ నుండి సారాంశాలను పునరుత్పత్తి చేస్తారు. గిసెల్ పెలికోట్‌ను నటీమణులు మేరీ-క్రిస్టిన్ బారాల్ట్ మరియు మేరీ వియాలే ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు.

“మాకు, ఈ రకమైన ట్రయల్ కమ్యూనిటీని సేకరించడం చాలా ముఖ్యం” అని నాటక రచయిత సర్వేన్ డెకిల్ చెప్పారు, అతను గ్రంథాలను నిర్వహించాడు, ప్రధానంగా “జర్నలిస్టుల నోట్స్” మరియు “ప్రాసిక్యూషన్ నిర్ణయం”.

“మాకు సంపాదకీయాలు మరియు ఇంటర్వ్యూల శకలాలు కూడా ఉన్నాయి” అని అతను వివరించాడు, ఈ కేసులో ఉన్న మరియు ఇప్పటికీ సమాజంలో ఉన్న బహుళ పరిణామాలను చూపించడానికి.

“తీర్పు ఆకృతి కొంత సంక్లిష్టతకు ప్రాప్యతను ఎంతగా నిరోధించిందో మేము గ్రహించాము” అని ఆయన చెప్పారు. దీన్ని వేదికపైకి తీసుకెళ్లడం కూడా ఒక నిర్దిష్ట “నిరాశ” కు ప్రతిస్పందించే మార్గం, ఈ ప్రక్రియను అనుసరించేటప్పుడు చాలా మంది భావించింది.

వారు “మాట్లాడటం మరియు అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తూనే ఉండాలని కోరుకున్నారు (…) ఈ కేసును, అదే సమయంలో అత్యాచారం సామాన్యత (…) కు సరైన ఉదాహరణ, కానీ పూర్తిగా అసాధారణమైన కేసు, దీనికి సామాన్యమైన ఏమీ లేదు” అని ఆయన ముగించారు.

గిసెల్ పెలికాట్ “ఐకాన్” గా మారినప్పటికీ, ఈ విచారణ ఒక రకమైన పోలీసు వార్తలుగా కొనసాగుతోంది, ముఖ్యంగా విదేశాలలో, “అని మిలో రౌ చెప్పారు,” అయితే దాని గురించి ఎక్కువ మంది చదువుతుంటే, అది ఎంతవరకు అర్థం చేసుకోవచ్చు, దురదృష్టవశాత్తు, సార్వత్రిక కేసు. “

(AFP తో)