ఒక్క పంచ్‌లో ‘కిల్ బిల్’ బాగుంది

ఎమ్ కిల్ బిల్: ది హోల్ బ్లడీ ఎఫైర్, క్వెంటిన్ టరాన్టినో మీ ఇద్దరిని జోడించండి బిల్‌ని చంపండి (2003) ఇప్పుడు యానిమేషన్‌లో రూపొందించబడిన “లాస్ట్ అధ్యాయానికి” మరియు ఉత్కంఠను తీవ్రతరం చేయడానికి కొన్ని భాగాలను తిరిగి అమర్చారు. ఫలితం: 4 గంటల 13 నిమిషాల యుద్ధ పోరాటాల యొక్క ప్రతీకార పురాణం, కొన్ని సుదీర్ఘ సంభాషణల ద్వారా ప్రత్యామ్నాయం చేయబడింది – ఇవి సాగాలో ఉపయోగించిన హట్టోరి హంజో కత్తుల వలె పదునైన డైలాగ్‌లతో ఉంటాయి.

డిప్టిచ్ ఒక ప్రత్యేకమైన చిత్రంగా, పొడవుగా, వంకరగా మరియు చాలా ద్రవంగా మారింది. చిత్రాల సమృద్ధి మరియు సంగీతం యొక్క తీవ్రత (చాలా వైవిధ్యం)తో నిండిపోయింది, చూస్తున్న వారికి సినిమాటిక్ దృశ్యాలలో మునిగిపోవడానికి వేరే మార్గం లేదు, ఈ ప్రదర్శన దాదాపు మొదటి నుండి చివరి వరకు రక్తంలో స్నానం చేయబడింది.

టరాన్టినో ఇంత సన్నని అభిజ్ఞా పదార్థం చుట్టూ ఇంత సినిమాను ఎలా వ్యక్తీకరించగలడని కొంతమంది ఆశ్చర్యపోవచ్చు. వాస్తవానికి, సరళ సారాంశంలోకి అనువదించబడినప్పుడు, చిత్రం చాలా సరళంగా కనిపిస్తుంది: గర్భవతి అయిన వధువు (ఉమా థుర్మాన్) ఆమె వివాహ రిహార్సల్‌లో చిత్రీకరించబడింది. అతను నాలుగు సంవత్సరాలు కోమాలో గడిపాడు. ఆమె మేల్కొన్నప్పుడు, వధువు తన శత్రువైన బిల్ (డేవిడ్ కరాడిన్)పై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి పుంజుకుంటుంది – వెర్నిటా గ్రీన్ (వివికా ఎ ఫాక్స్), ఓ రెన్ ఇషి (లూసీ లియు), ఎల్లే డ్రైవర్ (డారిల్ హన్నా) మరియు బడ్ (మైఖేల్ మాడ్సెన్).

సాధారణ కథనా? ఇది కూడా సరళంగా ఉంటుంది మోంటే క్రిస్టో కౌంట్బహుశా సీరియల్ సాహిత్యంలో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన ప్రతీకార కథ. అన్యాయంగా చెరసాలలో బంధించబడిన ఎడ్మండ్ డాంటెస్ తన పెళ్లి రోజున జైలుకు పంపి తన జీవితాన్ని నాశనం చేసిన వారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి తప్పించుకుంటాడు. సాధారణ కథలు, కానీ నేటికీ మంత్రముగ్ధులను చేస్తూనే ఉన్నాయి (ఇటీవలి కౌంట్ ఆఫ్ మోంటే క్రిస్టో వెర్షన్, పియరీ నైనీ పోషించినది, ఫ్రాన్స్‌లో భారీ విజయాన్ని సాధించింది).

కానీ మోంటే క్రిస్టోతో పోలిస్తే, వధువు యొక్క ప్రతీకారం యొక్క కథ కూడా సరళమైనదిగా అనిపిస్తుంది. ఇది అలెగ్జాండర్ డుమాస్ సృష్టించిన ఫ్రెంచ్ ప్లాట్ వంటి నవలా స్క్రిప్ట్ సూక్ష్మ నైపుణ్యాలు మరియు ఆశ్చర్యాలను కలిగి ఉండదు.

సినీఫిల్ ఫిల్మ్ మేకర్, టరాన్టినో ప్లాట్ ఇంజనీరింగ్ ద్వారా కాకుండా ఇమేజ్ మరియు మూవ్‌మెంట్ ద్వారా చాలా ఎక్కువ చర్యను కోరుకుంటాడు. సెర్గియో లియోన్ యొక్క స్పఘెట్టి వెస్ట్రన్, ఆసియన్ మార్షల్ ఆర్ట్స్ సినిమాలు, 1940ల నాటి గొప్ప అమెరికన్ నోయిర్ సినిమా, జానర్ సినిమా, దోపిడీ మొదలైనవి – ఈ చిత్రానికి ఆధారమైన ప్రభావాల సారాంశంలో ఇది మరెక్కడా పోషించబడింది. సినిమా నుండి తయారు చేయబడిన సినిమా, పోస్ట్-ఆధునిక సౌందర్య వంటగదిలో, టరాన్టినో యొక్క సినిమాటిక్ వంటకం రుచికరంగా ఉంటుంది.

కొత్త ‘కిల్ బిల్లు’ ఎందుకు?

అయితే కిల్ బిల్‌ను రెండు భాగాలుగా ఎందుకు తయారు చేశారు మరియు ఇప్పుడు, రెండు దశాబ్దాల తర్వాత, ఒకదానిలో మరియు కొన్ని అదనపు అంశాలతో ఎందుకు రూపొందించారు?

ఇప్పుడు, మొదటి నుండి, టరాన్టినో కథను ఒకే, పొడవైన చిత్రంగా భావించినట్లు కనిపిస్తోంది. అతను దానిని 2004 కేన్స్ ఫెస్టివల్‌లో మరియు కొన్ని ఇతర నిర్దిష్ట సందర్భాలలో ఈ ఫార్మాట్‌లో ప్రదర్శించాడు. కానీ ఎప్పుడూ సినిమాల్లో కానీ, డీవీడీ లాంటి హోమ్ మీడియాలో కానీ విడుదల కాలేదు.

కథను రెండు భాగాలుగా విభజించడం అప్పటి శక్తివంతమైన నిర్మాత హార్వే వెయిన్‌స్టీన్ నుండి మిరామాక్స్ నుండి వచ్చింది. కానీ టరాన్టినో ఎల్లప్పుడూ దాని అసలు ఆకృతిలో విడుదల చేయాలని కలలు కన్నాడు మరియు ఇప్పుడు సమయం వచ్చింది.

డైరెక్టర్స్ కట్ యొక్క కల, “డైరెక్టర్ వెర్షన్”, సాకారం చేసుకోవడం కష్టంగా ఉన్నంత మాత్రాన చిత్రనిర్మాతలలో సాధారణం. సినిమా చరిత్ర ఈ విసుగు చెందిన రచయిత ఆకాంక్షలతో నిండి ఉంది, అయితే ఇది కొన్నిసార్లు ఒకరి కెరీర్‌లో తరువాతి దశలో సాధ్యమవుతుంది. ఇది వారి వాణిజ్య ఆకృతిలో క్లాసిక్‌లుగా పరిగణించబడే కొన్ని చిత్రాలను కూడా కలిగి ఉంటుంది – అందువలన, “కదలలేనిది”.

ఫ్రాన్సిస్ ఫోర్డ్ కొప్పోలా అతనిని పొడిగించారు అపోకలిప్స్ నౌ మరియు పెద్ద వెర్షన్‌ను ప్రారంభించింది – ఇదివరకు విడుదల చేయని ఎపిసోడ్‌తో – పేరుతో అపోకలిప్స్ నౌ Redux. అదే కొప్పోల మూడవ (మరియు తక్కువ విలువైన) భాగాన్ని మార్చింది ది గాడ్ ఫాదర్ మరియు దాని ముగింపును కూడా మార్చింది.

వంటి సినిమాలు లోలా మోంటెస్మాక్స్ ఓఫుల్స్ ద్వారా, మరియు ది మార్క్ ఆఫ్ ఈవిల్ఓర్సన్ వెల్లెస్ ద్వారా, నిర్మాతలు రూపాంతరం చెందారు, కానీ దాని రచయితలు రూపొందించిన దాని అసలు మరియు ఆదర్శ వెర్షన్‌లో పునర్నిర్మించారు.

ఇప్పటికే అద్భుతమైన (ది మాగ్నిఫిసెంట్ అంబర్సన్స్), వెల్లెస్ ద్వారా కూడా, అదృష్టవంతుడు కాదు. వెల్లెస్ బ్రెజిల్‌లో ఉన్నప్పుడు అతని అసంపూర్ణతను గ్రహించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు నిర్మాతలచే ముక్కలు చేయబడ్డాడు మరియు వికృతీకరించబడ్డాడు అదంతా నిజమే (ఇట్స్ ఆల్ ట్రూ), దాని “అధికారిక” రూపంలో ఉంటుంది. వెల్లెస్ దానిని తిరిగి పొందలేకపోయాడు. అని చెప్పింది అద్భుతమైన అతని ఉత్తమ చిత్రం అయి ఉండాలి, సినిమా చరిత్రలో అతనిని నిలబెట్టింది కాదు, సిటిజన్ కేన్. ఎక్కడో పూర్తి కాపీ ఉంటుందని అంటున్నారు అద్భుతమైన. కోల్పోయిన ఈ నిధికి బ్రెజిల్ కూడా గమ్యస్థానంగా గుర్తించబడింది. కానీ ఇప్పటి వరకు ఏదీ రుజువు కాలేదు.

అందువల్ల, టరాన్టినోకు తన చిత్రాన్ని మార్చడానికి మరియు అసలు ఉద్దేశించిన విధంగా వదిలివేయడానికి ప్రతి హక్కు ఉంది.

ఏమి మారింది?

ఫండమెంటలిస్ట్ సినిమా ప్రేక్షకులు, వారు ఎలాంటి మార్పులు చేశారో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు బిల్‌ని చంపండి ముందుగా దాని ఆకృతికి తిరిగి రావడానికి, వారు తప్పనిసరిగా డిప్టిచ్ యొక్క మొదటి రెండు లక్షణాలను చేతిలో నోట్‌బుక్‌తో చూడాలి మరియు వాటిని ప్రస్తుత దానితో సరిపోల్చాలి.

అంత వివరంగా లేని వారికి, అది తెలుసుకోండి కొన్ని నిర్దిష్ట సీక్వెన్స్‌లలో మార్పులు మరియు అదనపు సన్నివేశంతో అనిమేని పరిచయం చేయడం జరిగింది. పాక్షికంగా నలుపు మరియు తెలుపు రంగులలో ఉన్న ప్రసిద్ధ హౌస్ ఆఫ్ బ్లూ లీవ్స్ ఫైట్ ఇప్పుడు స్పష్టమైన రంగులో ఉంది మరియు గెలుపొందింది విస్మరించిన దృశ్యాలు మొదటి అసెంబ్లీలో. బీట్రిక్స్ శిశువు యొక్క విధి ఉత్కంఠను పెంచడానికి వాయిదా వేయబడింది, మొదలైనవి.

పొడవుగా మరియు మరింత సరళంగా

సాధారణంగా, మునుపటి సంస్కరణతో పోలిస్తే సెట్ పటిష్టతను పొందిందని నేను భావించాను. వాస్తవానికి, ఇది ఒకే చిత్రంగా భావించబడింది మరియు తిరిగి స్థాపించబడిన ఐక్యత దీనికి మంచి చేసింది. ఇది రూపం యొక్క ప్రశ్న. ఇది పొడవుగా ఉందా? అవును. అయితే వ్యవధి చూసి ఎవరూ భయపడకూడదు. ఇది త్వరగా దాటిపోతుంది. మరియు ఫైనల్స్‌ను ఎదుర్కోవడానికి మొదటి రెండు గంటల నుండి ప్రజలు కోలుకునేలా విరామం ఉంది.

టరాన్టినో కవిత్వ హింస

టరాన్టైన్ కవిత్వంలో హింస యొక్క ప్రధాన అంశం మారదు. మరియు ఈ సమయంలో, ఆమె కూడా సమానమైన క్రూరత్వానికి బాధితురాలిగా ఉన్నప్పటికీ, ఇది ఒక మహిళగా నటించింది. చాలా పచ్చిదనం మధ్య, సున్నితమైన క్షణాలు ఉద్భవించాయి, చాలా అరుదుగా ఉన్నప్పటికీ, ఇందులో ఉమా థుర్మాన్ యొక్క ప్రతిభ ఈ ఆకస్మిక మార్పులను నమ్మదగినదిగా చేస్తుంది. ప్రస్తుత కాలంలో, ప్రతిదీ అక్షరాలా తీసుకున్నప్పుడు, బహుశా ఈ స్త్రీ హింస కొన్ని రకాల చర్చలను రేకెత్తిస్తుంది, ఇది 22 సంవత్సరాల క్రితం విడుదలైనప్పుడు లేదు. కిల్ బిల్లు 1 ఇ 2. మేము చూస్తాము.

టరాన్టినో తన చిత్రాలలో మితిమీరిన హింసను ఎత్తిచూపిన విమర్శకులపై ఎప్పుడూ తిరుగుబాటు చేశాడు. “స్కోర్సెస్ తన పనిలో హింసాత్మకంగా ఉంటాడు మరియు ఎవరూ ఫిర్యాదు చేయరు,” అని అతను చెప్పాడు. నిజానికి, కానీ, టరాన్టినో తన చిత్రాలలో స్కోర్సెస్‌కు లోతును అందించే అపరాధం-కాథలిక్‌ల కాంప్లెక్స్‌తో పని చేయలేదు. దాని హింస మరింత గ్రాఫిక్, ఉల్లాసభరితమైనది, మాట్లాడటానికి, పని చేసే పదార్థం, కాన్వాస్‌పై రంగు, అదనపు పొర.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఇది సౌందర్యం, సహజత్వం, తీవ్రమైన విషయాలపై జోకులు మొదలైన వాటిపై విమర్శలకు గురవుతుంది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, విమర్శలకు గురికాకూడదనుకునే ఎవరైనా ఇంట్లోనే ఉండి ఏమీ చేయకూడదు. ఇంకా…

ఊహాజనిత వివాదాలను ఊహించి, ప్రీమియర్ రక్తమంతా చిందినది విజయం సాధించింది. సమీక్ష అగ్రిగేటర్ Rotten Tomatoes 100% సానుకూల సమీక్షలను నమోదు చేసింది. సైట్ యొక్క ఏకాభిప్రాయంలో, “రెండు వాల్యూమ్‌లను విలీనం చేయడం బిల్‌ని చంపండి హట్టోరి హంజో కత్తి యొక్క బ్లేడ్ వలె సంపూర్ణంగా, ఈ బ్లడీ ఎఫైర్ చివరకు క్వెంటిన్ టరాన్టినో యొక్క గోంజో దృష్టి యొక్క పూర్తి గొప్పతనాన్ని చూపుతుంది.” ఇది రచయిత యొక్క “మాస్టర్ పీస్” అని కొందరు ఇప్పటికే చెబుతున్నారు.

ఇది పునఃమూల్యాంకనం కావచ్చు, కానీ టరాన్టినో చాలా కాలం నుండి సినిమా పోస్ట్ మాడర్నిజం యొక్క కొంత జానపద ఉదాహరణగా పరిగణించబడటం మానేశాడు. సినీఫిలియా, మితిమీరిన ఉల్లేఖనాలు, హాస్యం మరియు భయాందోళనల మిశ్రమం మొదలైన ఈ దిశలో దారితీసే లక్షణాలను అతను నిజంగా ప్రదర్శిస్తే, అతని పని యొక్క “రచయిత”ను వివాదం చేయడానికి కొంతమంది నిరాకరిస్తారు.

టరాన్టినోకు ఈ రచయిత హోదాను విశ్వవిద్యాలయం కూడా తిరస్కరించలేదు. ఇక్కడే బ్రెజిల్‌లో, అతను యువకుడిగా పనిచేసిన వీడియో స్టోర్‌లో సినిమాటోగ్రాఫిక్ విద్యకు ప్రధాన వనరుగా ఉన్న ఈ చిత్రనిర్మాత గురించి రచనలు ప్రచురించబడ్డాయి.

ఈ పుస్తకాలలో ఒకటి క్వెంటిన్ టరాన్టినో సినిమా (పాపిరస్, 2010), మౌరో బాప్టిస్టా వేడియా ద్వారా. రచయితల రాజకీయ సిద్ధాంతం నుండి నార్త్ అమెరికన్ జానర్ సినిమా వర్గీకరణ వరకు ఉన్న సైద్ధాంతిక ఆయుధాగారంతో, వేడియా టరాన్టినో చిత్రాల పఠనాన్ని స్పష్టం చేయగల మరియు మెరుగుపరచగల ఒక పనిని రూపొందించింది. అతని సినిమా యొక్క సారాంశాన్ని అతను సంబోధించే ఇతివృత్తాలలో వెతకకూడదని, కానీ అతను ఆచరణలో ఉంచిన అధునాతనమైన దృశ్యంలో ఉండాలని ఇది సూచిస్తుంది.

మొదటి ఫీచర్ నుండి వెళ్ళే సెట్‌ని తీసుకుంటే, రిజర్వాయర్ డాగ్స్a పల్ప్ ఫిక్షన్ ఇ ఇన్గ్లోరియస్ బాస్టర్డ్స్జాకీ బ్రౌన్, కిల్ బిల్ 1 మరియు 2 ద్వారా, రచయిత రోజువారీ జీవితంలోని వాస్తవికత, దిగ్భ్రాంతికరమైన మరియు దూకుడు భంగిమ, ఆట, అనుకరణ మరియు విమర్శనాత్మక అనుకరణ (మొదటి గొదార్డ్ పద్ధతిలో, ఆ పద్ధతిలో) వంటి ఈ ఇన్వెంటివ్ సినిమాటోగ్రఫీని ఆధిపత్యం చేసే ప్రాతినిధ్య రూపాలను హైలైట్ చేశారు. వేధించారు) కానీ టరాన్టినో తన సినిమాని వినోద పరిశ్రమ, హాలీవుడ్ B-మూవీలు, రాక్, పాప్ మరియు చౌక సాహిత్యంతో స్పష్టంగా కలుషితం చేసే విధానం కూడా చాలా వ్యక్తిగతమైనది.

ఈ విపరీత మిశ్రమం, ఎలాంటి మేధోసంపత్తి లేకుండా తెరపై ఉంచబడింది, కానీ స్పష్టమైన ప్రతిభతో మరియు ఆనందంతో, తరంతినో వివిధ చర్చిల నుండి సినీప్రముఖులు మరియు విమర్శకుల మధ్య ఆస్వాదిస్తున్న ప్రతిష్టకు కారణం కావచ్చు. మరి సామాన్య ప్రజానీకం కూడా ఈ యాత్రకు శ్రీకారం చుడతారో లేదో చూడాలి.