ఫెడరల్ జడ్జి మార్క్ కెల్లీని శిక్షించడానికి ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ ప్రయత్నాన్ని నిలిపివేసారు, మొదటి సవరణ సెనేటర్‌ను రక్షిస్తుంది

3

US డిస్ట్రిక్ట్ జడ్జి రిచర్డ్ లియోన్ గురువారం సెనేటర్ మార్క్ కెల్లీ యొక్క పదవీ విరమణ చేసిన సైనిక ర్యాంక్ మరియు పెన్షన్ వేతనాన్ని తగ్గించకుండా పెంటగాన్‌ను నిరోధించి, చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించాలని దళాలను కోరుతూ చేసిన వ్యాఖ్యలకు శిక్షగా ఒక ప్రాథమిక తీర్పును జారీ చేశారు. లియోన్, జార్జ్ W. బుష్ నియమితుడు, కెల్లీ ప్రసంగం మొదటి సవరణ ప్రకారం “నిస్సందేహంగా రక్షించబడింది” అని రాశారు.

సెనేటర్ మార్క్ కెల్లీ ఎవరు?

కెల్లీ రిటైర్డ్ నేవీ కెప్టెన్, మాజీ వ్యోమగామి మరియు అరిజోనాకు చెందిన డెమొక్రాటిక్ US సెనేటర్. చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించడం సైనిక సిబ్బందికి వారి విధిని గుర్తుచేస్తూ నవంబర్ 2024 వీడియోలో కనిపించిన ఆరుగురు కాంగ్రెస్ డెమొక్రాటిక్ సభ్యులలో ఆయన ఒకరు. వీడియోలో, కెల్లీ ఇలా అన్నాడు: “మా చట్టాలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి: మీరు చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించవచ్చు.” రక్షణ కార్యదర్శి పీట్ హెగ్‌సేత్ జనవరి 5న చురుకైన మరియు పదవీ విరమణ చేసిన సిబ్బందికి వర్తించే సైనిక నిబంధనలను కెల్లీ ఉల్లంఘించారని ఆరోపిస్తూ ఒక నిందారోపణ లేఖను జారీ చేశారు. పెంటగాన్ కెల్లీ యొక్క రిటైర్డ్ ర్యాంక్‌ను తగ్గించి అతని పెన్షన్‌ను సర్దుబాటు చేయాలని కోరింది.

ఫెడరల్ న్యాయమూర్తి ఏమి తీర్పు ఇచ్చారు?

జడ్జి లియోన్ నిందారోపణను నిలిపివేస్తూ ప్రాథమిక నిషేధాన్ని మంజూరు చేశారు. లియోన్ తన తీర్పులో ఇలా వ్రాశాడు: “ఇక్కడ చర్చలో ఉన్న ప్రసంగం నిస్సందేహంగా రక్షించబడిన ప్రసంగం.” అతను పెంటగాన్ చర్యను “సైనిక విధానంపై తన అభిప్రాయాలకు సిట్టింగ్ US సెనేటర్” శిక్షగా అభివర్ణించాడు. లియోన్ ఇలా జోడించారు: “మిలిటరీ విషయాలు మరియు విధానంపై బహిరంగ చర్చకు దోహదపడే పదవీ విరమణ చేసిన అనుభవజ్ఞులను కలిగి ఉండటం మన దేశానికి ప్రత్యేకించి విలువైన ఆస్తి.”

ట్రంప్ పరిపాలన నిందను ఎలా సమర్థించింది?

ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ లాయర్లు ఈ విషయం న్యాయ సమీక్షకు వెలుపల పడిందని వాదించారు, దీనిని “సైనిక క్రమశిక్షణ యొక్క అత్యంత ముఖ్యమైన విషయం న్యాయవ్యవస్థ పరిధిలో లేదు” అని పేర్కొన్నారు. కెల్లీ యొక్క వ్యాజ్యం అకాలమని కూడా వారు చెప్పారు, అతను ఇంకా అధికారికంగా ఖండించబడలేదని మరియు మొదట పరిపాలనా మార్గాల ద్వారా ప్రతిస్పందించవలసి ఉందని పేర్కొంది. తీర్పుపై తక్షణమే అప్పీల్ చేస్తామని హెగ్‌సేత్ ఎక్స్‌లో రాశారు. “విద్రోహం అనేది దేశద్రోహం, ‘కెప్టెన్,'” అని అతను చెప్పాడు.

కెల్లీ వ్యాఖ్యలపై అధ్యక్షుడు ట్రంప్ ఏమన్నారు?

నవంబర్ 2024 సోషల్ మీడియా పోస్ట్‌లో, ట్రంప్ వీడియోను “విద్రోహ ప్రవర్తన, మరణశిక్ష” అని అభివర్ణించారు. US నగరాల్లో నేషనల్ గార్డ్‌ను మోహరించడం మరియు లాటిన్ అమెరికా నుండి అనుమానాస్పద మాదకద్రవ్యాల స్మగ్లింగ్ పడవలపై ప్రాణాంతక దాడులకు అధికారం ఇవ్వడం వంటి ట్రంప్ నిర్ణయాలపై డెమోక్రాటిక్ విమర్శల మధ్య కెల్లీ వ్యాఖ్యలు వచ్చాయి.

తీర్పుపై సెనేటర్ కెల్లీ ఎలా స్పందించారు?

కెల్లీ గురువారం ఒక ప్రకటనలో నిర్ణయాన్ని ప్రశంసించారు. “నేను చెప్పినదానికి నన్ను శిక్షించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు పీట్ హెగ్‌సేత్ రాజ్యాంగాన్ని ఉల్లంఘించాడని ఫెడరల్ కోర్టు స్పష్టం చేసింది” అని కెల్లీ చెప్పారు. తన వ్యాఖ్యలు ఇప్పటికే ఉన్న సైనిక చట్టానికి మరియు అనుభవజ్ఞుడిగా తన ప్రమాణానికి అనుగుణంగా ఉన్నాయని అతను కొనసాగించాడు.

తర్వాత ఏం జరుగుతుంది?

కోర్టు తీర్పు అంతిమ పదం కాదని వైట్‌హౌస్ గురువారం తెలిపింది. హెగ్‌సేత్ “సెనేటర్ కెల్లీ చేసిన ఈ ప్రమాదకరమైన వ్యాఖ్యల ఫలితంగా భవిష్యత్ చర్యలను నిర్ణయించడానికి ఒక సమీక్షను సరిగ్గా ఆదేశించాడు” అని వైట్ హౌస్ ప్రతినిధి ఒకరు చెప్పారు. ఈ తీర్పుపై అప్పీల్ చేస్తామని పెంటగాన్ ధృవీకరించింది.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

ప్ర: పెంటగాన్ చర్యను ప్రేరేపించిందని సెనేటర్ మార్క్ కెల్లీ ఏమి చెప్పారు?

జ: నవంబర్ 2024 వీడియోలో, కెల్లీ ఇలా అన్నాడు: “మా చట్టాలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి: మీరు చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించవచ్చు.” చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించడం సేవా సభ్యుల విధిని సూచించే క్లిప్‌లో కనిపించిన కాంగ్రెస్‌లోని ఆరుగురు డెమొక్రాటిక్ సభ్యులలో అతను ఒకడు.

ప్ర: పెంటగాన్ ఎలాంటి శిక్ష విధించాలని కోరింది?

A: డిఫెన్స్ సెక్రటరీ పీట్ హెగ్‌సేత్ జనవరి 5న ఒక నిందారోపణ లేఖను జారీ చేశారు మరియు కెల్లీ యొక్క పదవీ విరమణ చేసిన సైనిక ర్యాంక్‌ను తగ్గించి అతని పెన్షన్ వేతనాన్ని సర్దుబాటు చేయాలని కోరారు.

ప్ర: న్యాయమూర్తి లియోన్ తీర్పు ఆధారంగా ఏమిటి?

A: న్యాయమూర్తి రిచర్డ్ లియోన్ కెల్లీ ప్రసంగం మొదటి సవరణ ద్వారా రక్షించబడిందని మరియు సైనిక విధానంపై అతని అభిప్రాయాలకు సిట్టింగ్ సెనేటర్‌ను శిక్షించడం రాజ్యాంగ విరుద్ధమని తీర్పు చెప్పారు.

ప్ర: వ్యాజ్యాన్ని కొట్టివేయాలని ట్రంప్ పరిపాలన వాదించిందా?

జ: అవును. అడ్మినిస్ట్రేషన్ లాయర్లు ఈ కేసును న్యాయవ్యవస్థ యొక్క అధికారం వెలుపల సైనిక క్రమశిక్షణకు సంబంధించిన అంశంగా పిలిచారు మరియు కెల్లీ అధికారికంగా ఇంకా ఖండించబడనందున దావా అకాలమని చెప్పారు.

ప్ర: పెంటగాన్ అప్పీల్ చేస్తుందా?

జ: అవును. పీట్ హెగ్‌సేత్ Xలో రూలింగ్ వెంటనే అప్పీల్ చేయబడుతుందని చెప్పారు. అతను ఇలా వ్రాశాడు: “విద్రోహం అంటే దేశద్రోహం, ‘కెప్టెన్’.”

నిరాకరణ: ఈ సమాచారం వార్తా ఏజెన్సీ నివేదికల నుండి వచ్చిన ఇన్‌పుట్‌లపై ఆధారపడి ఉంటుంది. సంబంధిత మూలాల ద్వారా అందించబడిన సమాచారాన్ని TSG స్వతంత్రంగా నిర్ధారించదు.